Claims (4)
Die Erfindung betrifft-ein Gerät zur Anfertigung von Röntgenschädelaufnahmen.
Bei bisher bekannten Geräten war für gewisse Aufnahmen ein Einstellen der Röntgenröhre
in zwei Ebenen und außerdem ein Einstellen des Kopfes in der dritten Ebene erforderlich.
Abgesehen davon, daß die Aufnahmen deshalb viel Zeit in Anspruch nahmen und große
Erfahrungen voraussetzten, ergaben sich trotzdem häufig keine eindeutigen Auswertungsmöglichkeiten
der Aufnahmen. The invention relates to a device for making x-ray skull images.
In previously known devices, the X-ray tube had to be adjusted for certain recordings
in two levels and also an adjustment of the head in the third level is required.
Apart from the fact that the recordings therefore took a long time and were large
Assuming experience, however, there were often no clear evaluation options
of the recordings.
Es wird daher ein Gerät zur Anfertigung von Röntgenschädelaufnahmen
in Vorschlag gebracht, bei dem gemäß der Erfindung der von einem Stativ getragene
Kassettenrahmen kreuzgelenkartig gelagert ist. It therefore becomes a device for taking x-ray skull images
brought in proposal, in which according to the invention carried by a tripod
Cassette frame is mounted like a universal joint.
Die Kassette und eine diese tragende Gabel sind vorteilhaft mit je
einer Winkelskala versehen. The cassette and a fork supporting this are advantageous with each
provided with an angle scale.
Gemäß der Erfindung kann ferner der oben mit Blei abgedeckte Kassettenrahmen
einen kreisförmigen Ausschnitt mit Zellglas aufweisen, auf welchem ein Fadenkreuz
entsprechend den Drehachsen des Rahmens angeordnet ist. According to the invention, the cassette frame covered above with lead can also be used
have a circular cutout with cell glass, on which a crosshair
is arranged according to the axes of rotation of the frame.
Weiterhin kann nach der Erfindung am Stativ eine Gleitschiene angeordnet
sein, auf welcher eine Visiervorrichtung mit Winkelmesser verschiebbar ist. Furthermore, according to the invention, a slide rail can be arranged on the stand
be on which a sighting device with protractor is displaceable.
Schließlich kann noch unter dem Kassettenrahmen, vorzugsweise auf
dem Fuß des Stativs, ein winkelverstellbarer Bteobachtungsspiegel angeordnet sein. Finally, under the cassette frame, preferably on
An angle-adjustable observation mirror can be arranged at the base of the tripod.
Mit dem erfindungsgemäßen Gerät ergeben sich folgende wichtige Vorteile:
Man kann die Röntgenröhre mit dem Zieltubus nach einmaliger Zentrierung immer über
dem Ausschnitt des Kassettenrahmens stehenlassen, während die gewünschten Lagen
des Schädels in allen drei Ebenen des Raumes für die Aufnahmen möglich sind. Die
drei Spezialaufnahmen, beispielsweise des Ohres, können nach Winkeleinstellung kurz
nacheinander in schneller Reihenfolge angefertigt werden, da die Mitte des Fadenkreuzes
bzw. des Films immer an gleicher Stelle bleibt und eine erneute Röhreneinstellung
deswegen nicht notwendig ist. Jede Aufnahme ist genau wiederholbar, was für die
Verlaufsbeobachtung, beispielsweise bei Ohrenerkrankungen, außerordentlich wichtig
ist. The device according to the invention has the following important advantages:
You can always override the X-ray tube with the target tube after centering it once
Leave the cutout of the cassette frame while the desired positions
of the skull in all three levels of the room for the recordings are possible. the
three special shots, for example of the ear, can be shortened after the angle has been adjusted
one after the other in quick succession, as the center of the crosshair
or the film always remains in the same place and a new tube setting
therefore is not necessary. Every shot is exactly repeatable for what
Monitoring the course of the disease, for example in the case of ear diseases, is extremely important
is.
Bei aufeinanderfolgenden Aufnahmen braucht das Gerät nicht mehr verschoben
zu werden, nachdem der Zieltubus und das Strahleneintrittsfenster zur Deckung gebracht
worden sind. Ferner kann die Lage des äußeren Gehörganges im Spiegel be obachtet
werden. Die Röntgenaufnahmen mit dem erfindungsgemäßen Gerät sind ohne weiteres
von wenig geübten Hilfskräften durchführbar. The device no longer needs to be moved for successive recordings
after the target tube and the radiation entrance window are brought into congruence
have been. Furthermore, the position of the external auditory canal can be observed in the mirror
will. The X-ray recordings with the device according to the invention are straightforward
can be carried out by unskilled assistants.
In der Zeichnung ist das Gerät nach der Erfindung schaubildlich als
Ausführungsbeispiel veranschaulicht. In the drawing, the device according to the invention is shown diagrammatically as
Embodiment illustrated.
Das Stativ besteht aus einem Fuß I, auf welchem ein Beobachtungsspiegel
2 winkelverstellbar angeordnet ist, und einer Tragsäule 3 mit Zeiger 4. In der Säule
3 ist um eine waagerechte Achse 5 eine Gabel 6 mit Winkelskala 7 und Zeiger 8 schwenkbar
gelagert und durch eine Flügelmutter g feststellbar. The tripod consists of a foot I on which an observation mirror
2 is arranged adjustable in angle, and a support column 3 with pointer 4. In the column
3, a fork 6 with an angular scale 7 and pointer 8 can be pivoted about a horizontal axis 5
stored and lockable by a wing nut g.
In der Gabel 6 ist rechtwinklig zu ihrer Drehachse der Kassettenrahmen
IO mit Winkelskala II um die Achse 12 drehbar gelagert. Der Kassettenrahmen IO ist
oben mit Blei abgedeckt und weist einen kreisrunden Ausschnitt I3 auf, der mit Zellglas
14 ausgefüllt ist, welches ein Fadenkreuz I5 trägt. Am Fuß 3 ist eine waagerechte
Gleitschiene I6 befestigt, in welcher ein Visierstab I7 mit Winkelskala Is verschiebbar
gelagert ist. Der Visierstab ist mittels Flügelmutter I9 feststellbar.In the fork 6, the cassette frame is perpendicular to its axis of rotation
IO with angle scale II rotatably mounted about axis 12. The cassette frame is IO
covered with lead at the top and has a circular cutout I3, which is covered with cellulose glass
14 is filled in, which carries a crosshair I5. At the foot 3 is a horizontal one
Fastened slide rail I6, in which a sight rod I7 with angled scale Is can be moved
is stored. The sight rod can be locked by means of a wing nut I9.
PATENTANSPRÜcHE: I. Gerät zur Anfertigung von Röntgenaufnahmen des
Schädels, dadurch gekennzeichnet, daß der von einem Stativ getragene Kassettenrahmen
(Io) kreuzgelenkartig gelagert ist. PATENT CLAIMS: I. Device for taking X-rays of the
Skull, characterized in that the cassette frame carried by a tripod
(Io) is mounted like a universal joint.
2. Gerät nach Anspruch I, dadurch gekenn zeichnet, daß der Kassettenrahmen
(Io) und eine diesen tragende Gabel (6) mit je einer Winkelskala (7, II) versehen
sind. 2. Apparatus according to claim I, characterized in that the cassette frame
(Io) and a fork (6) carrying it each with an angular scale (7, II)
are.
3. Gerät nach Anspruch I oder 2, dadurch je kennzeichnet, daß der
oben mit Blei abgedeckte -Kassettenrahmen (Io) einen kreisförmigen Ausschnitt (I3)
mit Zellglasausfüllung (I4) aufweist, auf welcher ein Fadenkreuz (I5) entsprechend
den Drehachsen des Kassettenrahmens (Io) angeordnet ist. 3. Apparatus according to claim I or 2, characterized in that the
cassette frame (Io) covered with lead above a circular cutout (I3)
with cell glass filling (I4), on which a crosshair (I5) accordingly
the axes of rotation of the cassette frame (Io) is arranged.
4. Gerät nach einem der Ansprüche I bis 3, dadurch gekennzeichnet,
daß am Stativ (3) eine waagerechte Gleitschiene (I6) angeordnet ist, auf welcher
eine Visiereinrichtung (I7) mit Winkelmesser (I8) aufruht. 4. Device according to one of claims I to 3, characterized in that
that a horizontal slide rail (I6) is arranged on the stand (3) on which
a sighting device (I7) with protractor (I8) rests.