Die Erfindung bezieht sich auf eine Steintrennsäge, bei welcher ein
oder mehrere Sägeblätter in senkrechter Richtung in einem Schwingrahmen verschoben
wird bzw. werden. Bei den bekannten Steintrennsägen dieser Art wird das Sägeblatt
bzw. «-erden die Sägeblätter in einen geschlossenen Rahmen eingespannt, der an den
senkrecht stehenden Schwingstützen mittels Gewindespindel nach oben und unten bewegt
wird. Diese Anordnung weist den Mangel auf, daß die Außenabmessungen der zu sägenden
Blöcke unter dem lichten Maß des Spannrahmens liegen müssen.The invention relates to a stone saw, in which a
or several saw blades moved in a vertical direction in a swing frame
will or will be. In the known stone saws of this type, the saw blade
or «-earth the saw blades clamped in a closed frame that is attached to the
vertically positioned oscillating supports moved up and down by means of a threaded spindle
will. This arrangement has the disadvantage that the external dimensions of the to be sawed
Blocks must be below the clear dimension of the clamping frame.
Um diesem Mangel abzuhelfen, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen,
daß der Sägeblatthalter als waagerecht liegender U-förmiger Bügel ausgebildet ist,
zwischen dessen Schenkeln ein oder mehrere Sägeblätter eingehängt sind. Das hat
den Vorteil, daß der zu sägende Steinblock in der rechtwinklig zur Längsachse der
Säge verlaufenden Richtung eine unbegrenzte Länge aufweisen kann. Andererseits ist
ohne weiteres die Möglichkeit gegeben, den Bügel an den Enden durch Einlegen einer
Zwischenstütze zu einem Vollrahmen umzuwandeln, wenn beim Sägen besonders dünner
Platten eine größere Zahl von Sägeblättern, z. B. 16, eingespannt werden sollen.To remedy this deficiency, it is proposed according to the invention,
that the saw blade holder is designed as a horizontally lying U-shaped bracket,
one or more saw blades are suspended between the legs. That has
the advantage that the stone block to be sawed is at right angles to the longitudinal axis of the
Saw running direction can have an unlimited length. On the other hand is
given the option of attaching the bracket at the ends by inserting a
Convert the intermediate support to a full frame, if particularly thinner when sawing
Plates a larger number of saw blades, e.g. B. 16, are to be clamped.
Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel schematisch
wiedergegeben, und zwar zeigt Fig. i eine Seitenansicht und Fig. 2 eine Draufsicht.The invention is shown schematically in the drawing in one embodiment
reproduced, namely FIG. 1 shows a side view and FIG. 2 shows a plan view.
In einem geschlossenen Rahmen i, welcher in bekannter Weise an Pendeln
2 schwingend aufgehängt ist, ist ein waagerecht liegender U-förmiger Bügel an den
senkrecht stehenden Schwingstützen 3 heb-und senkbar angeordnet. Die Schenkel @,
6 des Bügels 4 sind zur Aufnahme von Sägeangeln 7 hergerichtet, mittels «-elchen
die Sägeblätter S zwischen den Schenkeln 5,6 unter Spannung versetzt werden.
Außen besitzen die Schenkel 5, 6 Ausladungen 9, io, in welchen Spindeln 11, 1a laufen
und je nach Drehrichtung den Bügel .I mit den Sägeblättern 8 lieben oder senken.
Um ein Verkanten zu verhindern, sind auf den senkrechten Schwingstützen 3 Zahnstangen
13 angeordnet, mit denen Ritzel i.1 kämmen, welche paarig auf je einer Welle 15.
16 befestigt sind, die ihrerseits in an den Ausladungen 9, io des Bügels .4 sitzenden
Flanschen 17 gelagert sind. Wenn auch im allgemeinen der Spannbügel so stark gehalten
werden kann, daß eine Vielzahl von Sägeblättern in ihm fest eingespannt werden kann,
so ist es anderseits auch möglich, zwischen den Enden der Schenkel des Bügels eine
Stütze einzulegen, welche ein Nachgeben der Schenkel verhindert.In a closed frame i, which is suspended swinging in a known manner on pendulums 2, a horizontally lying U-shaped bracket is arranged on the vertical swinging supports 3 so that it can be raised and lowered. The legs @, 6 of the bracket 4 are prepared to receive saw tangs 7, the saw blades S are placed under tension between the legs 5, 6 by means of -elchen. On the outside, the legs 5, 6 have projections 9, io, in which spindles 11, 1a run and, depending on the direction of rotation, the bracket .I with the saw blades 8 love or lower. To prevent tilting, 3 toothed racks 13 are arranged on the vertical oscillating supports, with which pinions mesh i.1, which are attached in pairs on a shaft 15, 16, which in turn sit in on the projections 9, io of the bracket .4 Flanges 17 are mounted. Even if the clamping bracket can generally be held so strong that a large number of saw blades can be firmly clamped in it, it is also possible, on the other hand, to insert a support between the ends of the legs of the bracket which prevents the legs from yielding.