Die Erfindung bezieht sich auf Steinsägen, bei denen die einzelnen
Sägeblätter bzw. ein ganzes Gatter in den schwingenden Teilen heb- und senkbar angeordnet
ist. Bei diesen bekannten Sägen sind die Sägeblätter im allgemeinen in einem Rahmen
eingespannt, welcher mittels Wandermuttern, die auf Gewindespindeln laufen, -welche
in oder an den Sägerahmenstützen angeordnet sind, in Abhängigkeit von der Sägearbeit
in senkrechter Richtung gehoben und gesenkt werden kann. Es ist aber auch bekannt,
die Senkbewegung durch Belastungsgewichte zu regeln, welche mittels Seilzug an dem
Rahmen bzw. an einer Traverse, welche in geeigneter Weise auf den Sägerahmen gleiten
und zwischen denen die Sägeblätter eingespannt sind. Bei diesen bekannten Ausführungen
kann es vorkommen, daß sich, insbesondere wenn es sich um die Bearbeitung unebener
Steine mittels Gatter handelt, der Sägerahmen bzw. die Traversen verkanten, so daß
sich die Sägeblätter schräg stellen und einen geraden Schnitt unmöglich machen.The invention relates to stone saws, in which the individual
Saw blades or a whole gate can be raised and lowered in the vibrating parts
is. In these known saws, the saw blades are generally in a frame
clamped, which by means of traveling nuts that run on threaded spindles, -which
are arranged in or on the saw frame supports, depending on the sawing work
can be raised and lowered in the vertical direction. But it is also known
to regulate the lowering movement by loading weights, which are attached to the
Frame or on a traverse, which slide in a suitable manner on the saw frame
and between which the saw blades are clamped. In these known designs
It can happen that, especially if the machining is uneven
Stones by means of gate acts, the saw frame or the traverses tilt, so that
the saw blades incline and make a straight cut impossible.
Durch die vorliegende Erfindung ist die Möglichkeit gegeben, eine
absolut einwandfreie Gradführung des Sägerahmens in der Ileb- und Senkbewegung zu
erzielen. Zu diesem Zweck werden die senkrechten Stützen des schwingenden Sägerahmens
mit Zahnstangen ausgerüstet, auf denen Zahnräder abrollen, welche in den Stirnseiten
des Sägerahmens bzw. der zum Einspannen der Sägeblätter verwendeten Traversen auf
einer gemeinsamen Welle vorgesehen sind. Dabei kann der Grad der Senkbewegung in
an sich bekannter Weise, z. B. durch Belastungsgewichte oder durch eine eigens hierfür
eingebaute, in Abhängigkeit von der Sägearbeit betriebene Steuereinrichtung geregelt
werden.The present invention provides the possibility of a
absolutely perfect level guidance of the saw frame in the Ileb and lowering movement
achieve. The vertical supports of the swinging saw frame are used for this purpose
Equipped with racks on which the gears roll, which are in the end faces
the saw frame or the crossbars used to clamp the saw blades
a common shaft are provided. The degree of lowering movement can be set in
in a manner known per se, for. B. by loading weights or by a specially designed
built-in control device operated depending on the sawing work
will.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben,
und zwar zeigt Fig. i eine Stirnansicht auf einen in Pendeln aufgehängten Sägerahmen,
Fig.2 eine Teilansicht dazu für eine Sonderausführung, Fig. 3 eine Seitenansicht
der Gesamtanlage. Die senkrechten Sägerahmenstützen i, welche in bekannter Weise
unten an Pendeln :2 aufgehängt sind, sind mit Zahnstangen 3 ausgerüstet, mit denen
Bahnräder ¢ im Eingriff stehen, die ihrerseits paarweise auf je einer gemeinsamen,
in waagerechter Eben-, in den heb- und senkbaren Traversen gelagerten Welle 6 fest
angebracht sind. Zweckmäßigerweise kann noch ein zweites Zahnräderpaar q.' auf einer
gemeinsamen, in der Traverse 5 gelagerten Welle 6' angeordnet sein, «-elche ebenfalls
mit den Zahnstangen 3 kämmen (vgl. Fig. 2). Die- Auf- und Abwärtsbewegung der Traversen
5 und der in diese eingespannten Sägeblätter 7 wird durch eine oben und unten im
Rahmengestell gelagerte Spindel 8 bewirkt, auf welcher eine in den Traversen 5 vorgesehene
Wandermutter 9 läuft. Die Drehbewegung der Spindel S erfolgt in an sich bekannter
Weise in Abhängigkeit vom Hinundhergang des Sägerahmens.In the drawing, an embodiment of the invention is shown,
namely Fig. i shows a front view of a saw frame suspended in pendulums,
FIG. 2 shows a partial view for a special design, FIG. 3 shows a side view
of the entire system. The vertical saw frame supports i, which in a known manner
below on pendulums: 2 are suspended, are equipped with racks 3 with which
Track wheels ¢ are in engagement, which in turn are in pairs on a common,
in horizontal plane, in the liftable and lowerable crossbars mounted shaft 6
are attached. Appropriately, a second pair of gears q. ' on a
common, in the cross member 5 mounted shaft 6 'be arranged, «-elche likewise
mesh with the racks 3 (see. Fig. 2). The up and down movement of the trusses
5 and the saw blades 7 clamped in this is through a top and bottom in
Frame mounted spindle 8 causes on which a provided in the cross members 5
Wandering nut 9 is running. The rotational movement of the spindle S takes place in a manner known per se
Way depending on the back and forth of the saw frame.