Bühnenbeleuchtungsanlage mit einer Mehrzahl von Verbraucherstromkreisen,
die durch ein oder mehrere Wechselstromregelgeräte unabhängig voneinander regelbar
sind Bei Bühnenbeleuchtungsanlagen sind meist eine große Zahl unabhängig voneinander
regelbarer Verbraucherstromkreise für die verschiedenen benötigten Verbraucher,
insbesondere Beleuchtungsorgane, vorgesehen. Die einzelnen Verbraucherstromkreise
sind an Abgreifstellen eines Wechselstrom-Regelgerätes angeschlossen. Als Wechselstrom-Regelgeräte
werden im allgemeinen Regeltransformatoren verwendet. Statt dessen kann man auch
Widerstände oder gittergesteuerte Entladungsgefäße vorsehen. Zur Voreinstellung
der Verbraucherstromkreise und zum Aufhellen und Verdunkeln des Bühnenbildes nach
einem vorbestimmten Programm dient ein Stellwerk. Es kann nun erwünscht sein, das
Gesamtniveau der Beleuchtung durch gemeinsameRegelung aller oder einer Gruppe von
Verbraucherstromkreisen zusätzlich zu beeinflussen. Man kann dies durch Vorschalten
eines sogenannten Vor-Regeltransformators vor die zusätzlich gemeinsam zu regelnden
Verbraucherstromkreise bzw. deren Wechselstrom-Regelgerät oder -Regelgeräte erreichen.
Eine andere Lösung ist Gegenstand der vorliegenden Erfindung.Stage lighting system with a plurality of consumer circuits,
which can be regulated independently of one another by one or more AC regulators
In the case of stage lighting systems, a large number are usually independent of one another
controllable consumer circuits for the various required consumers,
in particular lighting elements are provided. The individual consumer circuits
are connected to the tapping points of an AC control device. As AC regulators
regulating transformers are generally used. Instead, you can
Provide resistors or grid-controlled discharge vessels. To preset
the consumer circuits and to lighten and darken the stage setting
A signal box serves a predetermined program. It may now be desirable that the
Overall level of lighting by jointly regulating all or a group of
To influence consumer circuits in addition. You can do this by connecting it upstream
a so-called pre-regulating transformer in front of the additionally to be regulated together
Reach consumer circuits or their AC control device or control devices.
Another solution is the subject of the present invention.
Die Erfindung besteht darin, daß je einem oder mehreren Wechselstrom-Regelgeräten
eine Anordnung in Gegenparallelschaltung geschalteter gittergesteuerter Entladungsgefäße
(Stromtore) als Vor-Regelgerät vorgeschaltet ist, so daß die nachgeschalteten Verbraucherstromkreise
durch Beeinflussung der Gitterspannung mittels deren Steuereinrichtung (insbesondere
Potentiometer) zusätzlich gemeinsam regelbar sind. Die Erfindung ermöglicht
eine
stetige Vor-Regelung, jedoch unter Vermeidung des lästigen Brummgeräusches, zu dem
die Stufen-Regeltransformatoren, wenn nicht besondere Vorsichtsmaßnahmen getroffen
werden, zu neigen pflegen. Außerdem kann die Gittersteuerung, insbesondere mit Hilfe
von Potentiometern, gewünschtenfalls auch von mehreren Stellen aus, z. B. von einer
für die- Übersicht besonders geeigneten Stelle im Zuschauerraum, bedient werden.
Entsprechendes ist bei Verwendung eines Vor-Regeltrafos nur mit wesentlich höherem
Aufwand möglich.The invention consists in that one or more AC control devices
an arrangement of grid-controlled discharge vessels connected in counter-parallel connection
(Stromtore) is connected upstream as a pre-control device, so that the downstream consumer circuits
by influencing the grid voltage by means of its control device (in particular
Potentiometer) can also be controlled together. The invention enables
one
constant pre-regulation, but avoiding the annoying humming noise to which
the step regulating transformers, unless special precautionary measures are taken
will tend to wont. In addition, the grid control, especially with the help
of potentiometers, if desired also from several places, z. B. from one
for the overview particularly suitable place in the auditorium.
The same is true when using a pre-control transformer only with a significantly higher one
Effort possible.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Anordnung einer Bühnenbeleuchtungsanlage
nach der Erfindung dargestellt.In the drawing is an embodiment of the arrangement of a stage lighting system
shown according to the invention.
i ist ein Wechselstrom-Regelgerät bekannter Bauart in Gestalt eines
Regeltransformators (Spartransformators) mit einer größeren Anzahl an die einzelnen
Abgreifstellen angeschlossener, unabhängig voneinander regelbarer Verbraucherstromkreise
2, 3, 4 ... Es können natürlich, abweichend von diesem Ausführungsbeispiel,
auch mehrere Wechselstrom-Regelgeräte mit je einer Anzahl angeschlossener Verbraucherstromkreise
vorhanden sein. Den Verbraucherstromkreisen, die zusätzlich auch noch gemeinsam
regelbar sein sollen, bzw. dem Wechselstrom-Regelgerät ist nun, dem Vorschlag der
Erfindung entsprechend, eine Anordnung in Gegenparallelschaltung geschalteter gittergesteuerter
Entladungsgefäße io, ii vorgeschaltet, von denen jedes eine Stromhalbwelle in entgegengesetzter
Richtung durchläßt. 12, 13 sind die zugehörigen Einrichtungen für die Gittersteuerung.
Die Gittersteuerung der Entladungsgefäße ist gemeinsam durch das Potentiometer 14
oder das Potentiometer 15 bedienbar. Beide sind örtlich voneinander getrennt, beispielsweise
befindet sich das Potentiometer 14 am Stellwerk und das Potentiometer 15 an einer
für die Übersicht besonders günstigen Stelle im Zuschauerraum. Mit Hilfe der Potentiometer
läßt sich also die Gesamtheit der angeschlossenen und evtl. voreingestellten Bühnenbeleuchtungss:tromkreise
2, 3, 4 . . . zusätzlich gemeinsam regeln.i is an AC control device of known design in the form of a control transformer (autotransformer) with a larger number of independently controllable consumer circuits 2, 3, 4 ... connected to the individual tapping points. Control devices each have a number of connected consumer circuits. According to the proposal of the invention, an arrangement of grid-controlled discharge vessels io, ii connected in counter-parallel connection, each of which allows a current half-wave to pass through in the opposite direction, is connected upstream of the consumer circuits, which should also be controllable jointly, or the AC control device. 12, 13 are the associated devices for grid control. The grid control of the discharge vessels can be operated jointly by potentiometer 14 or potentiometer 15. Both are spatially separated from one another, for example the potentiometer 14 is located on the signal box and the potentiometer 15 is located in a location in the auditorium that is particularly favorable for the overview. With the help of the potentiometer, the entirety of the connected and possibly preset stage lighting: circuits 2, 3, 4. . . additionally regulate together.
Die Möglichkeiten zur Anwendung und Ausführung der Erfindung sind
jedoch nicht etwa auf das hier im einzelnen beschriebene und dargestellte Beispiel
beschränkt. So ist es insbesondere auch möglich, eine Mehrzahl von Wechselstrom-Regelgeräten,
die in der Anlage vorgesehen sein können, sämtlich oder gruppenweise mit, einer
Vor-Regelung der beschriebenen Art zu beeinflussen. Werden mehrere Gruppen von Wechselstrom-Regelgeräten
getrennt mit Vor-Regeleinrichtungen versehen, so kann man diesen Vor-Regeleinrichtungen
wiederum gemeinsam eine weitere Vor-Regeleinrichtung vorschalten.The possibilities for using and carrying out the invention are
but not to the example described and shown in detail here
limited. In particular, it is also possible to use a plurality of AC control devices,
which can be provided in the system, all or in groups with one
To influence pre-regulation of the type described. Will be several groups of AC control devices
Provided separately with pre-regulating devices, you can use these pre-regulating devices
in turn, jointly upstream a further pre-control device.