Die Erfindung betrifft einen Drehro .rofen zur kontinuierlichen Wärmebehandlung
von Massengütern mit einem durch diese im Gegenstrom hindurchgeführten körnigen
Wärmeträger nach Patent 848 644 unibezweckt eine Verbesserung, insbesondere Vergleichmäßigun.g
der Wärmeübertragung durch Regulierung der Höhe des. gemeinsamen Wälzbettes.The invention relates to a rotary furnace for continuous heat treatment
of bulk goods with a granular one passed through them in countercurrent
Heat transfer medium according to patent 848 644 uni-intended an improvement, in particular comparison
the heat transfer by regulating the height of the common rolling bed.
Bei :der (bekannten Ofenanordnung hat es sich herausgestellt, d.aß
die Wärmeübertragung im wesentlichen vom richtigen Umwälzen und gegenseifigen Durchdringen
der zu mischenden Stoffe, d. h. im erheblichen Maße von. .der Höhe des Wälzbettes,
welches sich im unteren Teil der Trommel bildet, beeinflußt wird. Es kommt vor allem
darauf an, eine ausreichende Betthöhe zu erreichen und zu halten. Dies soll erfindungsgemäß
in der Weise bewirkt werden, daß man den Wärmeträger daran hindert, am Ende seiner
Wälzbahn frei au is :der Trommel auszulaufen.In: the (known furnace arrangement, it has been found that
the heat transfer essentially from proper circulation and counter-soap penetration
the substances to be mixed, d. H. to a considerable extent of. .the height of the rolling bed,
which forms in the lower part of the drum is influenced. It comes above all
on reaching and maintaining a sufficient bed height. This is intended according to the invention
be effected in such a way that one prevents the heat carrier from being at the end of its
Rolling path free out: to run out of the drum.
Zu diesem Zweck wird erfindungsgemäß der Ablauf :bzw. Austrag des
Wärmeträgers aus, :dem Ofen mittels einer regelbaren Drosselvorrichtung versehen.
An Hand der Abbildung sollen weitere Erfindungs#merkmale erläutert werden.For this purpose, according to the invention, the sequence: or. Discharge of the
Heat transfer medium from: the furnace by means of an adjustable throttle device.
Further features of the invention are to be explained using the illustration.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel :des Erfindungsgegenstandes
in schaubildlicher Darstellung schematisch und zum Teil geschnitten veranschaulicht.The drawing shows an exemplary embodiment: the subject matter of the invention
illustrated schematically and partially cut in a diagrammatic representation.
Annähernd am Ende der Wärmeträgerwälzbahn ist eine Stauwand i im Innern
des Ofens angeordnet, die m-it einer Durchlaßöffnung 2 für die Beschickung des Ofens
mit dem aufzuheizenden Massengut versehen ist und mit dem gegebenenfalls verstellbaren
Schirmnblech 3 eine Vorkammer 4 zum Anstauen des Wärmeträgers vor dessen Austrag
5 bildet. Darüber hinaus kann zur Förderung des Austrags eine feststehende oder
verstellbare Schaufel 6 angeordnet sein, welche in die Vorkammer 4 :hineinragt.
Bei geringerer Durchsatzmenge und demzufolge auch geringerem Umlauf des Wärmeträgers
wird die Schaufel 6 so eingestellt, .daß Zufluß- und Abflußmenge :des Wärmeträgers
gleich sind. Soll das Wälzbett irr der Trommel höhergefah.ren werden, so wird durch
kurzzeitige Verstellung der Schaufel 6 ein Anhäufen: :des Wärmeträgers in der Trommel
erreicht, wobei die Schaufel wieder auf .die :Menge .des Wärmeträgereinlaufs, zurückgestellt
werden muß, wenn die Anhäufung am Wärmeträgereingang überzulaufen beginnt.Approximately at the end of the heat transfer roller track there is a retaining wall i in the interior
of the furnace arranged with a passage opening 2 for charging the furnace
is provided with the bulk goods to be heated and with the optionally adjustable
Shield plate 3 an antechamber 4 for damming the heat carrier before it is discharged
5 forms. In addition, a fixed or a
adjustable shovel 6, which protrudes into the antechamber 4 :.
With a lower throughput and consequently also less circulation of the heat transfer medium
the blade 6 is adjusted so that the inflow and outflow: of the heat transfer medium
are the same. If the rolling bed in the drum is to be run higher, then through
brief adjustment of the blade 6 an accumulation:: of the heat transfer medium in the drum
reached, whereby the shovel is set back to .the: amount .of the heat carrier inlet
must be when the accumulation at the heat transfer inlet begins to overflow.