Die Erfindung betrifft eine Strehlanordnung für leichte Drehbänke
und Revolverdrehbänke mit Bett- und Querschlitten. Für diese Maschinen sind Strehleinrichtungen
bekanntgeworden, bei denen eine mit dem Bettschlitten. kuppelbare Zugstange an ihrem
spindelstockseitigen Ende einen den Gewindestern aufnehmenden Strehlhebel trägt,
der in die Leitpatrone einschwenkbar ist. Dabei muß jedoch der Strehlstahl nach
jedem Schnitt durch eine Drehung der Plansupportspindel wieder außer Eingriff mit
dem Gewinde gebracht werden, wobei gleichzeitig der Gewindestern von der -Patrone
zu trennen ist. Hierbei wird die Bewegung des Kreuzsupports stillgesetzt, so daß
zwischen Strehlstahl und Werkstückgewinde eine Relativbewegung eintreten kann, welche
zu einem unbeabsichtigten Anschnitt des Gewindes führt. Fernar ist für den nächsten
Strehlschnitt eine Neueinstellung des Strehlstahles erforderlich. Diese Einrichtung
läßt sich bei den heute erforderlichen hohen Arbeitsdrehzahlen nicht verwenden.The invention relates to a chasing arrangement for light lathes
and turret lathes with bed and cross slides. There are chasers for these machines
became known, in which one with the bed sledge. detachable drawbar on your
The end of the headstock side carries a chasing lever that receives the thread star,
which can be swiveled into the guide cartridge. However, the steel has to follow
out of engagement with each cut by rotating the facing spindle
be brought to the thread, at the same time the thread star of the cartridge
is to be separated. Here, the movement of the cross support is stopped so that
a relative movement can occur between steel and workpiece thread, which
leads to an unintentional start of the thread. Fernar is for the next one
Chasing cut a readjustment of the chasing steel is necessary. This facility
cannot be used at the high working speeds required today.
Es sind auch Einrichtungen bekanntgeworden, bei denen die Neueinstellung
des Strehlstahls nicht notwendig ist; dabei ist aber eine größere Zahl von Übertragungsgliedern,
wie Zahnräder, Kegelräder, Kurvenscheiben, Gesperre oder aber Kurvenscheiben in
Verbindung mit einem doppelten Quersupport, erforderlich. Diese lassen sich nur
bei einer bestimmten Mindestgröße der Drehbank anwenden. Außerdem beeinträchtigt
die Vielzahl der Übertragungselemente durch Addition der Einzelspiele die Güte der
Erzeugnisse bei der Herstellung von Präzisionsgewinden. Um die Nachteile der bekannten
Strehlvorrichtungen zu vermeiden, ist bei einer Strehlvorrichtung der eingangs angegebenen
Art nach der Erfindung die Zugstange um ihre Achse drehbar gelagert und mit dem
Strehlarm fest verbunden. Sie trägt außerdem einen auf ihr verschiebbaren einarmigen
Steuerhebel, dessen freies Ende als Längslager für die Spindel des Querschlittens
dient und mit dieser über ein die Drehung der Spindel und ihre Längsverschiebung
um den Anstellweg zulassendes Gelenk verbunden ist. Die so ausgebildeten Übertragungsmittel
machen den Einsatz der Strehlanordnung bei Spitzen- und Revolverdrehbänken leichter
Bauart, bei denen Spindelkasten und Kreuzsupport bzw. Revolversupport unverändert
bleiben müssen, möglich. Gleichzeitig wird die Bedienung erleichtert und durch den
einfachen und spielfreien übertragungsweg eine Gütesteigung im gestrehlten Gewinde
möglich.Institutions have also become known where the new hires
of the steel is not necessary; but there is a larger number of transmission links,
such as gears, bevel gears, cams, ratchets or cams in
Connection with a double cross support is required. These can only be
Apply to a certain minimum size of the lathe. Also impaired
the multiplicity of transmission elements by adding up the individual games the quality of the
Products in the manufacture of precision threads. To the disadvantages of the known
To avoid chasing devices is the one specified at the beginning for a chasing device
Art according to the invention, the tie rod rotatably mounted about its axis and with the
Strehlarm firmly connected. It also carries a one-armed slide that can be moved on it
Control lever, the free end of which acts as a longitudinal bearing for the spindle of the cross slide
serves and with this via a rotation of the spindle and its longitudinal displacement
is connected to the adjustment path allowing joint. The transmission means designed in this way
make the use of the chaser arrangement in center and turret lathes easier
Design in which the headstock and cross support or turret support remain unchanged
have to stay, possible. At the same time, the operation is made easier and through the
simple and backlash-free transmission path, an increase in quality in the chased thread
possible.
Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ist in der
Zeichnung dargestellt. Diesei zeigt in Abb. I die Ansicht einer Drehbank, teilweise
im Schnitt, Abb. 2 den Strehlhebel von vorn, j Abb. 3 den Strehlhebel von, der Stirnseite
der Drehbank, Abb.4 einen Schnitt durch das Drehbankbett und den Bettschlitten.An embodiment of the subject matter of the invention is in
Drawing shown. This one shows in Fig. I the view of a lathe, partially
in section, Fig. 2 the chasing lever from the front, j Fig. 3 the chasing lever from, the front side
the lathe, Fig.4 a section through the lathe bed and the bed slide.
Die Abnahme der Längsbewegung erfolgt in bekannter Weise durch eine
auf der Arbeitsspindel angeordnete Gewindepatrone a in Verbindung mit einem Gewindestern
b und einem Strehlarm c. Dieser überträgt über eine Zugstange d die Längsbewegung
unmittelbar auf den normalen Bettschlitten e mit dem zugehörigen Quersupport
f. Die Zugstange ist entweder genutet oder als Vielkeilwelle ausgebildet.
Ein im Bettschlitten gelagerter Steuerhebel g überträgt über Kupplungssteine h die
Längsbewegung der Zugstange auf den Bettschlitten und die Drehbewegung des Strehlarmes
auf die Quersupportspindel. Ein auf einer Stange des Spindelkastens verschiebbar
angeordneter Nocken gestattet das selbsttätige Abheben des mit Anschlagnase versehenen
Strehlarmes; gleichzeitig wird durch eine an der rechten Bettseite angeordnete und
einstellbare Zugfeder i der Bettschlitten nach Beendigung des jeweiligen Strehlschnittes
in die Anfangslage zurückgeholt. Der Bettschlitten läßt sich nach Lösen der Klemmschraube
h verschieben, womit das Gewindestrehlen an jeder Stelle innerhalb des Spitzenbereiches
erfolgen kann. Der Kreuzsupport trägt in üblicher Weise je eine Zustellspindel für
Längs- und Querbewegung; damit läßt sich während der einzelnen Strehlschnitte Gewindetiefe
und der Freischnitt der Gewindeflanke unabhängig voneinander einstellen. Durch eine
Bajonettverriegelung l im Zugstangenlager wird die Strehleinrichtung ausgeschaltet
und damit die Drehbank für das normale Drehen einsatzbereit.The decrease in the longitudinal movement takes place in a known manner by means of a threaded cartridge a arranged on the work spindle in conjunction with a threaded star b and a chaser arm c. This transmits the longitudinal movement via a pull rod d directly to the normal bed slide e with the associated transverse support f. The pull rod is either grooved or designed as a splined shaft. A control lever g mounted in the bed slide transmits the longitudinal movement of the pull rod to the bed slide and the rotary movement of the spreading arm to the cross support spindle via coupling blocks h. A cam arranged displaceably on a rod of the headstock permits the automatic lifting of the chaser arm provided with a stop lug; At the same time, an adjustable tension spring i located on the right-hand side of the bed brings the bed slide back into its starting position after the respective chasing cut has been completed. The bed slide can be moved after loosening the clamping screw h, with which the thread chasing can take place at any point within the tip area. The cross support carries in the usual way one feed spindle each for longitudinal and transverse movement; This allows the thread depth and the free cut of the thread flank to be set independently of one another during the individual chasing cuts. The chaser is switched off by a bayonet lock l in the tie rod bearing and the lathe is ready for normal turning.