DE9217815U1

DE9217815U1 - Portable insulated container for keeping food warm

Info

Publication number: DE9217815U1
Application number: DE9217815U
Authority: DE
Original assignee: Kremo Werke Hermanns & Co Kg 4150 Krefeld De GmbH
Current assignee: Kremo Werke Hermanns & Co Kg 4150 Krefeld De GmbH
Priority date: 1992-12-30
Filing date: 1992-12-30
Publication date: 1993-02-25
Anticipated expiration: 2002-12-31

Description

PATENTANWALT DR. STARK · MOERSER STRASSE 140 · 0-4160 KREF&.0 ■ W (021 fc) 28222 u. 20469PATENT ATTORNEY DR. STARK · MOERSER STRASSE 140 · 0-4160 KREF&.0 ■ W (021 fc) 28222 and 20469

92 211 / th92 211 / th

Kremo Werke Hermanns GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Blumentalstraße 141/145. 4150 KrefeldKremo Werke Hermanns GmbH & Co. Limited Partnership, Blumentalstrasse 141/145. 4150 Krefeld

Portable insulated container for keeping food warm

Die Erfindung betrifft einen tragbaren Isolierbehälter zum Warmhalten von Speisen mit einem auf dem oberen Behälterrand abgestützten Deckel und mit einem Tragegriff aus einem U-förmigen Bügel, der mit seinen U-Schenkeln schwenkbar an seitlich am Behälter angeordneten Zapfen gelagert ist.The invention relates to a portable insulated container for keeping food warm, with a lid supported on the upper edge of the container and with a carrying handle made of a U-shaped bracket, the U-legs of which are pivotably mounted on pins arranged on the side of the container.

Aus der Praxis sind tragbare Isolierbehälter in verschiedenen Ausführungen bekannt. Der Isolierbehälter kann zur unmittelbaren Aufnahme von Speisen oder insbesondere auch zur Aufnahme von einem oder mehreren, die Speisen enthaltenden Töpfen oder dergleichen eingerichtet sein. Der Dekkel besitzt meistens ein Schraubgewinde und wird damit in die obere Behälteröffnung eingedreht. Ein solcher Schraubverschluß ist nicht frei von Nachteilen. Der Bügel des Tragegriffes ist um die Zapfen frei schwenkbar.Portable insulated containers in various designs are known from practice. The insulated container can be designed to hold food directly or, in particular, to hold one or more pots or the like containing the food. The lid usually has a screw thread and is screwed into the upper container opening. Such a screw cap is not without disadvantages. The handle bar can be freely pivoted around the pins.

Aufgabe der Erfindung ist es, den Behälterverschluß zu verbessern.The object of the invention is to improve the container closure.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die U-Schenkel desThis task is solved by the U-legs of the

PATENTANWALT DR. STARK ■ MOERSER STRASSE 140 · &Oacgr;-4&Udigr;50 KREf%LD ■-■ W (&2&Iacgr; 5^)282 22 U. 20469PATENT ATTORNEY DR. STARK ■ MOERSER STRASSE 140 · &Oacgr;-4&Udigr;50 KREf%LD ■-■ W (&2&Iacgr; 5^)282 22 U. 20469

Bügels einseitig offene Ausnehmungen zum Einhängen über die Zapfen aufweisen und daß der Bügel über eine Feder auf der Oberseite des Deckels abgestützt ist. Zum Verschließen des Behälters wird der Deckel auf den oberen Behälterrand aufgelegt und wird dann der Bügel mit der Feder von oben auf den Deckel aufgesetzt und gegen Wirkung der Feder nach unten gedrückt, bis die Ausnehmungen mit ihren offenen Enden über die Zapfen gehängt werden können. Die verbleibende Federspannung hält den Deckel fest auf dem oberen Behälterrand. Nichtsdestoweniger kann der Bügel des Tragegriffes zumindest bereichsweise noch verschwenkt werden.The bracket has recesses open on one side for hanging over the pins and the bracket is supported by a spring on the top of the lid. To close the container, the lid is placed on the top edge of the container and the bracket with the spring is then placed on the lid from above and pressed down against the action of the spring until the recesses with their open ends can be hung over the pins. The remaining spring tension holds the lid firmly on the top edge of the container. Nevertheless, the bracket of the carrying handle can still be pivoted at least in some areas.

Vorzugsweise sind die Ausnehmungen der U-Schenkel als Schlitze ausgebildet, deren Schlitzbreite etwas größer als der Zapfendurchmesser ist. Insbesondere ist das geschlossene Ende der Ausnehmungen als Zapfenlager ausgebildet, wobei zweckmäßigerweise das offene Ende der Ausnehmungen in Richtung auf den U-Steg des Bügels mit Abstand vom geschlossenen Ende angeordnet ist. Bei geschlossenem Behälter und aufgesetztem Bügel verhindert dann die Federspannung, daß die Zapfen aus den Ausnehmungen herausgleiten.Preferably, the recesses in the U-legs are designed as slots, the width of which is slightly larger than the diameter of the pin. In particular, the closed end of the recesses is designed as a pin bearing, with the open end of the recesses being arranged in the direction of the U-web of the bracket at a distance from the closed end. When the container is closed and the bracket is in place, the spring tension prevents the pins from sliding out of the recesses.

Der Deckel kann einen den oberen Behälterrand überfassenden Zentrierkragen aufweisen. Ferner kann der Deckel auch einen auf dem oberen Behälterrand aufliegenden Isoliereinsatz aufweisen. Der Isoliereinsatz kann mit dem Deckel verbunden sein oder ein gesondertes Bauteil bilden.The lid can have a centering collar that extends over the upper edge of the container. The lid can also have an insulating insert that rests on the upper edge of the container. The insulating insert can be connected to the lid or form a separate component.

Für die Anordnung der Feder bestehen mehrere Möglichkeiten. Eine bevorzugte Ausführung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den U-Schenkeln des Bügels eine Blattfeder angeordnet ist, die in Richtung auf denThere are several possibilities for the arrangement of the spring. A preferred embodiment of the invention is characterized in that a leaf spring is arranged between the U-legs of the bracket, which is oriented towards the

PATENTANWALT DR. STARK ■ MOERSER STRASSE 140 ^: _CD-415G KREEgLD. ;.·,.-® (02t 51)5,82 22 U. 20469PATENT ATTORNEY DR. STARK ■ MOERSER STRASSE 140 ^: _C D-415G KREEgLD. ;.·,.-® (02t 51)5,82 22 U. 20469

Deckel gebogen ist. Bei einer einfachen Ausführung ist die Blattfeder in Schlitzen der U-Schenkel geführt. Damit die Blattfeder bei allen Betriebsstellungen sicher in den Schlitzen gehalten wird, kann die Blattfeder Führungsenden aufweisen, deren Breite etwa der Schlitzbreite entspricht, wobei die Führungsenden über eine Stufe in einen breiteren Abschnitt der Blattfeder übergehen.cover is bent. In a simple design, the leaf spring is guided in slots in the U-legs. To ensure that the leaf spring is held securely in the slots in all operating positions, the leaf spring can have guide ends whose width is approximately the same as the slot width, with the guide ends transitioning into a wider section of the leaf spring via a step.

Bei einer anderen Ausführung kann der Bügel eine Feder aus gummielastischem Material aufweisen. Man kann auch den Bügel und die Feder einstückig aus einem gummielastischen Material formen.In another design, the bracket can have a spring made of rubber-elastic material. The bracket and the spring can also be formed as one piece from a rubber-elastic material.

Im folgenden werden in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert; es zeigen:In the following, embodiments of the invention shown in the drawing are explained; they show:

Fig. 1 schematisch einen Vertikalschnitt durch einen tragbaren Isolierbehälter,Fig. 1 shows a schematic vertical section through a portable insulated container,

Fig. 2 eine Seitenansicht eines Bügels des Tragegriffes ,Fig. 2 a side view of a bracket of the carrying handle ,

Fig. 3 eine Seitenansicht der Blattfeder,Fig. 3 a side view of the leaf spring,

Fig. 4 eine Draufsicht auf den Gegenstand nach Fig. 3,Fig. 4 is a plan view of the article according to Fig. 3,

Fig. 5 teilweise eine andere Ausführung des Gegenstandes nach Fig. 1.Fig. 5 partially shows another embodiment of the article according to Fig. 1.

Der dargestellte tragbare Isolierbehälter 1 dient zum Warmhalten von Speisen. Die Speisen können unmittelbar in den Isolierbehälter 1 eingefüllt werden, der Isolierbehäl-The portable insulated container 1 shown is used to keep food warm. The food can be poured directly into the insulated container 1, the insulated container

PATENTANWALT DR. STARK ■ MOERSER STRASSE 140 · D-4150 KRE^LD· ® (&OHacgr;&Ggr;21 SIj28222 u. 20469PATENT ATTORNEY DR. STARK ■ MOERSER STRASSE 140 · D-4150 KRE^LD· ® (&OHacgr;&Ggr;21 SIj28222 u. 20469

ter 1 kann aber auch zur Aufnahme von die Speisen enthaltenden Töpfen oder dergleichen eingerichtet sein. Der dargestellte Isolierbehälter 1 weist einen zylindrischen, doppelwandigen Behältermantel 2 und einen einstückig damit ausgebildet, ebenfalls doppelwandigen Behälterboden 3 aus Edelstahl auf. Der Raum 4 zwischen den Behälterwandungen ist evakuiert. Auf dem oberen Behälterrand 5 liegt ein Isoliereinsatz 6 auf und auf diesem ein Deckel 7 aus Edelstahl mit einem den oberen Behälterrand 5 überfassenden Zentrierkragen 8.However, the container 1 can also be designed to hold pots or the like containing the food. The insulated container 1 shown has a cylindrical, double-walled container shell 2 and a container base 3 made of stainless steel that is formed in one piece with it. The space 4 between the container walls is evacuated. An insulating insert 6 rests on the upper container edge 5 and on this a lid 7 made of stainless steel with a centering collar 8 that covers the upper container edge 5.

Außen am Behältermantel 2 sind an gegenüberliegenden Seiten Zapfen 9 befestigt, die in einseitig offene Ausnehmungen 10 von U-Schenkeln 11 eines als Tragegriff dienenden U-förmigen Bügels 12 eingreifen. Die Ausnehmungen 10 sind als Schlitze ausgebildet, deren Schlitzbreite etwas größer ist als der Zapfendurchmesser. Das geschlossene Ende der Ausnehmungen 10 bildet ein Zapfenlager 13. Das offene Ende 14 der Ausnehmungen 10 ist in Richtung auf den U-Steg 15 des Bügels 12 mit Abstand vom geschlossenen Ende angeordnet. On the outside of the container casing 2, pins 9 are attached to opposite sides, which engage in recesses 10, open on one side, of U-legs 11 of a U-shaped bracket 12 that serves as a carrying handle. The recesses 10 are designed as slots, the width of which is slightly larger than the pin diameter. The closed end of the recesses 10 forms a pin bearing 13. The open end 14 of the recesses 10 is arranged in the direction of the U-web 15 of the bracket 12 at a distance from the closed end.

Die beiden U-Schenkel 11 weisen etwa auf halber Länge geschlossene Schlitze 16 auf, in denen die Führungsenden 17 einer metallischen Blattfeder 18 geführt sind. Die Breite der Führungsenden 17 entspricht etwa der Schlitzbreite. Im übrigen gehen die Führungsenden 17 über eine Stufe 19 in einen breiteren Abschnitt 20 der Blattfeder 18 über. Die Blattfeder 18 ist in Richtung auf den Deckel 7 gebogen.The two U-legs 11 have slots 16 that are closed approximately halfway along their length, in which the guide ends 17 of a metal leaf spring 18 are guided. The width of the guide ends 17 corresponds approximately to the width of the slot. Furthermore, the guide ends 17 merge via a step 19 into a wider section 20 of the leaf spring 18. The leaf spring 18 is bent in the direction of the cover 7.

In Fig. 1 ist der Isolierbehälter 1 in geschlossenem Zustand dargestellt. Die Blattfeder 18 liegt mit VorspannungIn Fig. 1, the insulating container 1 is shown in the closed state. The leaf spring 18 is pre-tensioned

PATENTANWALT DR. STARK · MOERSER STRASSE 140 ^; D-4159' KREFELD^ =■ ,® (82151)^8222 u. 20469PATENT ATTORNEY DR. STARK · MOERSER STRASSE 140 ^; D-4159' KREFELD^ =■ ,® (82151)^8222 and 20469

auf dem Deckel 7 auf, der dadurch die Behälteröffnung sicher verschließt. Nichtsdestoweniger kann der Bügel 12 des Tragegriffes in Grenzen um die Zapfen 9 verschwenkt werden. Zum öffnen des Behälters wird der Bügel 12 gegen die Wirkung der Blattfeder 18 in Richtung auf den Deckel 7 gedrückt, so daß die Zapfen 9 sich in Richtung auf die offenen Enden 14 der Ausnehmungen 10 bewegen. Dann kann der Bügel 12 durch leichtes Verschwenken von den Zapfen 9 gelöst und entfernt werden. Danach können auch der Deckel 7 und der Isoliereinsatz 6 entfernt werden. Zum Verschließen des Behälters wird in umgekehrter Reihenfolge vorgegangen.on the lid 7, which thereby securely closes the container opening. Nevertheless, the bracket 12 of the handle can be pivoted around the pins 9 within limits. To open the container, the bracket 12 is pressed against the action of the leaf spring 18 towards the lid 7, so that the pins 9 move towards the open ends 14 of the recesses 10. The bracket 12 can then be released from the pins 9 by slightly pivoting and removed. The lid 7 and the insulating insert 6 can then also be removed. To close the container, proceed in the reverse order.

Bei der in Fig. 5 dargestellten Ausführung bestehen der Bügel 12, seine U-Schenkel 11 und die an den Bügel angeformte Feder 21 aus einem gummielastischen Material. Die Feder 21 bildet mit dem U-Steg 15 des Bügels 12 eine trapezförmige Eingriffsöffnung. Das Öffnen und Schließen des Behälters erfolgt wie oben beschrieben.In the embodiment shown in Fig. 5, the bracket 12, its U-legs 11 and the spring 21 formed on the bracket are made of a rubber-elastic material. The spring 21 forms a trapezoidal access opening with the U-web 15 of the bracket 12. The container is opened and closed as described above.

Claims

PATENT ATTORNEY DR. STARK ■ MOERSER STRASSE 140 ■ D-41€Ö KREFfeLDh·. ® (&Lgr;2151)28222 U. 20469 Claims

1. Portable insulated container for keeping food warm with a lid supported on the upper edge of the container and with a carrying handle made of a U-shaped bracket, the U-legs of which are pivotally mounted on pins arranged on the side of the container, characterized in that the U-legs (11) of the bracket (12) have recesses (10) open on one side for hanging over the pins (9) and that the bracket (12) is supported on the top of the lid (7) via a spring (18 or 21).

2. Insulated container according to claim 1, characterized in that the recesses (10) of the U-legs (11) are designed as slots, the slot width of which is slightly larger than the pin diameter.

3. Insulated container according to claim 1 or 2, characterized in that the closed end of the recesses (10) forms a journal bearing (13) and that the open end (14) of the recesses (10) is arranged at a distance from the closed end in the direction of the U-web (15) of the bracket (12).

4. Insulated container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lid (7) has an upper

PATENT ATTORNEY DR. STARK ■ MOERSER STRASSE 140 · D-41S0 KREFELD · -W (02151)2-8222 and 20469

Has a centering collar (8) that extends over the container rim (5).

5. Insulated container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lid (7) has an insulating insert (6) resting on the upper container edge (5).

6. Insulated container according to one of claims 1 to 5, characterized in that a leaf spring (18) is arranged between the U-legs (11) of the bracket (12), which is bent in the direction of the lid (7).

7. Insulated container according to one of claims 1 to 6, characterized in that the leaf spring (18) is guided in slots (16) of the U-legs (11).

8. Insulated container according to one of claims 1 to 7, characterized in that the leaf spring (18) has guide ends (17) whose width corresponds approximately to the slot width, the guide ends (17) merging via a step (19) into a wider section (20) of the leaf spring.

9. Insulated container according to one of claims 1 to 6, characterized in that the bracket (12) has a spring (21) made of rubber-elastic material.

10. Insulated container according to one of claims 1 to 6 and 9, characterized in that the bracket (12) and the spring (21) are formed in one piece from a rubber-elastic material.