Transformator mit Nebenapparaten Für nmnche Zwecke ist es erforderlich,
Transformatoren mit Nebenapparaten, wie Drosselspulen, Kondensatoren. u. dgl., zusammenzubauen.
Ein solcher Fall liegt beispielsweise bei relaislugen Einrichtungen zur Spanmungsregelvng
von Wechselstron:metzem vor, die einen mit Anzapfungen versehenen Transformator
aufweisen, dessen Regelschalter ummittelbar durch einen Motor gesteuert wird, von.
dessen Triebwicklungen die eine unter Zwischenschaltung eines Steuerkreises aus
Drosselspulen und Kondensatoren an denn zu regelndzn Netz liegt ward bei dem zufolge
dieser besonderen Schaltung ein Drehmoment nur beim Abweichen des Istwertes der
Spanarung vom 'Sollwert auftritt. Bei derartigen Anordnungen wird der Transform..bor
zweckmäßig mit den Nebenapparaten in
einem gemeinsamen, mit einem flüssigen Isolier-
mittel gefüllten Behälter untergebracht, wobei. aber
bisher eiaper best'vmmten räumlichen Anordnung der
einzelnen. Apparate in bezug audeimmnder keine Be-
deutung beigesessen wurde.
Die Erfindung geht nun von der Erkenntnis
aus, daß bei einem müt Öloder dnem ähnEchen
flüssigen Isolferriiittel gefüllten Transfarmator-
behälter betrieb smäßdg das am meisten: erwärmte
Öl an die Oberfläche steigt und daher in dem
unteren Teil des Behälters die niedrigem Tempe-
ratumena, auftreten. Sie nutzt diesen Umstand irr der
Weise aus, daß der Haupttraneformator auf einer
Tragbark od. dgl. aufgestellt wird und die Neben-
apparate unterhalb dieser Tragbank angeordnet
werden.
Diese erfindungsgemäße Anordnung hat den Vorteil, daß man nunmehr
die Belastbarkeit der Nebenapparate wesentlich heraufsetzen kann, weil sie in den
verhältnismäßig kühlen Teilen des Behälters Biegen. Hierdurch wird infolge der Verwendung
kleiner Nebenapparate die Gesamta;nordnung verbilligt und verkleinert. Außerdem
hat man die Möglichkeit, Nebenapparate zu verwenden, die aus anderen Rücksichten
aus Stoffen aufgebaut sind, die keine höheren Temperaturen vertragen, wie z. B.
paraffingetränkte Kondensatoren.Transformer with auxiliary equipment For other purposes it is necessary to use transformers with auxiliary equipment, such as reactors, capacitors. and the like to assemble. Such a case occurs, for example, in relay-type devices for voltage regulation of alternating current which have a transformer provided with taps, the control switch of which is directly controlled by a motor. The drive windings of which the one with the interposition of a control circuit of choke coils and capacitors is because the network is to be regulated, in which, according to this special circuit, a torque only occurs when the actual value of the voltage deviates from the nominal value. In such arrangements, the Transform..bor is expediently connected to the auxiliary devices in a common, with a liquid insulating
medium-filled container housed, wherein. but
hitherto one of the best'vmmmmmed spatial arrangement of the
individual. Apparatus in relation to no other
interpretation was given.
The invention is now based on the knowledge
from the fact that with someone like oil or something similar
liquid isolating agent-filled Transfarmator-
Smäßdg operated the container the most: warmed up
Oil rises to the surface and therefore in the
lower part of the tank the low temperature
ratumena, occur. She uses this fact wrongly
Expose that the main transformer is on a
Portable or the like is set up and the secondary
apparatus arranged below this bench
will.
This arrangement according to the invention has the advantage that you can now increase the load capacity of the auxiliary equipment significantly, because they bend in the relatively cool parts of the container. As a result of the use of small ancillary devices, the overall arrangement is cheaper and smaller. You also have the option of using auxiliary devices that are made of materials that cannot tolerate higher temperatures, such as. B. paraffin-soaked capacitors.
Auch ist die erfindungsgemäße Anordnung insofern besonders zweckmäßig,
als beispielsweise bei Benutzung eines dreiphasigen Transformators mit einem Sternpunkthilfstransformator
zur VergleichmäB gung der Phasenbelastung der unter dem Haupttransformator vorgesehene
Häfstransformator die gleiche Eisenbreite wie der Haupttransformator aufweisen und
mit diesem einen gemeinsamen Eisenkern besitzen kann. Schließlich hat die überein;andera:hordnu!ng
der @einzdlnen Apparate noch einen geringen Bedarf an Bodenfläche zur Folge, ,ohne
daß die Gesamtanordnung, da ja die Nebenapparate mit Rücksicht auf ihre Unterbringung
in verhältnismäßig kühlen Teilen -des Behälters verkleinert werden können, seine
ungewöhnliche Höhe erreicht.The arrangement according to the invention is also particularly useful insofar as
than, for example, when using a three-phase transformer with a neutral point auxiliary transformer
to compare the phase load, the one provided under the main transformer
Main transformer have the same iron width as the main transformer and
can have a common iron core with this. After all, they agreed; other: hordnu! Ng
of the individual devices still result in a low floor space requirement, without
that the overall arrangement, there the ancillary devices with regard to their placement
In relatively cool parts of the container can be reduced in size, its
reached unusual height.
In der Zeichnung (Fig. r und 2) ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
in Formeiner Einrichtung zur Spannungsregelung dargestellt.In the drawing (Fig. R and 2) is an embodiment of the subject of the invention
shown in the form of a device for voltage regulation.
Der relaislose Spannungsregler, der als solcher nicht Gegenstand der
Erfindung ist, besteht aus dem dreiphasigen Anzapftransformator i mit dem Regelschalter
2, der durch :einen Motor 3 angetrieben wird. Der Motor 3 wirkt selbst als spannungsempfindliches
Organ und ist zu diesem Zweck m einer besonderen St@euierschaltung an das zu regelnde
Netz gelegt, die aus den Kondensatoren 4 und der DrosseIspule 5 aufgebaut isst.
Der dreiphasige Transformator i wirkt ferner mixt einem Sternpunkthilfstransformator
6 zusammen, wobei sämtliche Teile der vorbeschriebenen Anordnung in einem gemeinsamen
Behälter 7 untergebracht sind, der mit Öl oder einem anderen geeigneten Isoliermittel
gefüllt ist. Die Durchführungen. im Gehäusedeckel sind der Einfachheit halber nicht
dargestellt.The relayless voltage regulator, which as such is not the subject of the
Invention consists of the three-phase tap transformer i with the control switch
2, which is driven by: a motor 3. The motor 3 itself acts as a voltage-sensitive
Organ and is for this purpose in a special control circuit to the to be regulated
Network laid, which is composed of the capacitors 4 and the inductor 5 eats.
The three-phase transformer i acts also mixes a neutral point auxiliary transformer
6 together, with all parts of the above-described arrangement in a common
Container 7 are housed, which is filled with oil or another suitable insulating means
is filled. The implementation. are not in the housing cover for the sake of simplicity
shown.
Gemäß der Erfindung sind nun die Nebenapparate, mit Ausnahme der Drosselspule
5, unterhalb des Haupttransformators i angeordnet. Zu diesem Zweck ist der Haupttransformator
i auf einer Tragbank 8 aufgebaut. Diese besteht bei dem Ausführungsbeispiel aus
den beiden auf dem Boden des Behälters 7 aufsitzenden Bügeln 8, die mit entsprecheind
geformten Holzteilen. des Haupt- und Hilfstransformators verschraubt sind, wobei
der Hilfstransformator 6 unter dem Haupttransformator i liegt. Dadurch ergeben sich
beim Ausführungsbeispiel zwei Etagen, in deren unterer die Kondensatoren 4 -und
im: deren oberer die Spulen des Hilfstransformators 6 liegen.According to the invention are now the auxiliary devices, with the exception of the choke coil
5, arranged below the main transformer i. For this purpose is the main transformer
i built on a bench 8. In the exemplary embodiment, this consists of
the two brackets 8, which are seated on the bottom of the container 7 and which correspond to them
molded wooden parts. of the main and auxiliary transformers are screwed, with
the auxiliary transformer 6 is below the main transformer i. This results in
In the exemplary embodiment, two floors, in the lower of which the capacitors 4 and
im: the upper ones of which are the coils of the auxiliary transformer 6.