DE921443C

DE921443C - Method and device for collecting bristles that have been plucked by rotating pairs of rollers

Info

Publication number: DE921443C
Application number: DEB19820A
Authority: DE
Inventors: Johannes Bauer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-04-03
Filing date: 1952-04-03
Publication date: 1954-12-20

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Auffangen von Borsten, die durch umlaufende Walzenpaare gezupft sind Das Zupfen von Borsten zum Aussondern von Borsten eines bestimmten Längenbereiches aus Borstenschichten verschiedener Länge mittels umlaufender Walzen ist bekannt. Bei solchen Zupfverfahren hat es sich gezeigt, daß das Abzupfen der einzelnen Borsten, ohne daß Büschel herausgerissen werden, nur einwandfrei stattfinden kann, wenn die Umdrehungszahl der Zupfwalzen in einem bestimmten Verhältnis zum Vorschub der die Borsten heranführenden Kämmtransportbänder od. dgl. steht. Die Leistung einer Zupfanlage ist also weitgehend von der Umdrehungszahl der Zupfwalzen abhängig. Man konnte aber bisher höhere Drehzahlen der Zupfwalzen nicht ausnutzen, da man die schnell aus den Zupfwalzen herausschießenden Borsten nicht einwandfrei einfangen konnte; sie lagen dann unregelmäßig.Method and device for collecting bristles that are carried by rotating Pairs of rollers are plucked The plucking of bristles to sort out one of the bristles certain length range of bristle layers of different lengths by means of circumferential Rolling is known. In such plucking processes it has been shown that the plucking of the individual bristles, without tufts being torn out, only take place properly can, if the number of revolutions of the plucking rollers in a certain ratio to the Advance of the combing conveyor belts or the like leading to the bristles is at a standstill. the The performance of a plucking system is largely dependent on the number of revolutions of the plucking rollers addicted. So far, however, it has not been possible to take advantage of the higher speeds of the plucking rollers, because the bristles that quickly shoot out of the plucking rollers are not flawless could capture; they were then irregular.

Es ist Aufgabe der Erfindung, die Borsten nach dem Austreten aus den Zupfwalzen nicht sich selbst zu überlassen, sondern zwangläufig zu beruhigen und dabei doch bald aus dem Bereich der Zupfwalzen zu entfernen und abzulegen.It is the object of the invention, the bristles after emerging from the Not to leave plucking rolls to their own devices, but inevitably to calm down and but soon to be removed from the area of the plucking rollers and put down.

Erfindungsgemäß werden die aus den Zupfwalzen austretenden Borsten in eine Vorrichtung eingeschossen, welche die Borsten unter Minderung ihrer Geschwindigkeit im wesentlichen waagerecht lagert, gleichzeitig rasch aus dem Bereich der Zupfwalzen im wesentlichen parallel liegend abführt und in dieser Lage einer Sammelstelle zuführt.According to the invention, the bristles emerging from the plucking rollers shot into a device, which the bristles while reducing their speed stored essentially horizontally, at the same time quickly out of the area of the plucking rollers discharges lying essentially parallel and supplies it to a collection point in this position.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise und schematisch veranschaulicht. Es stellt dar Fig. i eine Seitenansicht einer Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach der Erfindung, Fig. 2 einen Querschnitt durch die Vorrichtung nach der Linie II-II in Fig. i und Fig. 3 eine Aufsicht auf die Vorrichtung.The invention is shown in the drawing by way of example and schematically illustrated. It shows Fig. I a side view of a device for implementation of the method according to the invention, Fig. 2 shows a cross section through the device according to the line II-II in Fig. i and Fig. 3 is a plan view of the device.

Einem ersten Zupfwalzenpaar i, 2 und einem weiteren Zupfwalzenpaar ia (nicht dargestellt), 2a, das zweckmäßig auf der gleichen Welle 3 befestigt ist, werden Borsten a in Richtung des Pfeiles A mittels Zangen q. oder sonstiger Fördermittel zugeführt. Die Walzenpaare ziehen aus der in den Zangen gehaltenen Schicht Borsten eines gewissen Längenbereiches heraus und schießen sie in die Zwischenräume von Schraubengängen, die auf gleichmäßig angetriebenen Spindeln 5 angebracht sind. Dabei mindert eine zweckmäßig gewellte Bremswand 6 bzw. 6a durch Berührung mit den eingeschossenen Borsten deren Geschwindigkeit. Prallbleche 7 bzw. 7a hemmen die eingeschossenen Borsten in ihrer Vorwärtsbewegung. Um eine möglichst große Reibung der Borsten an der Bremswand und damit eine weitgehende Bremsung zu erzielen, können die Bremswände 6, 611 besonders geraubt oder mit Wellen versehen sein. Die Wellen können dabei in der Schußrichtung der Borsten in ihren Abständen sich mindern und/oder in ihrer Höhe sich steigern, wie es bei 6b bis 6d angedeutet ist.A first pair of plucking rollers i, 2 and a further pair of plucking rollers ia (not shown), 2a, which is expediently attached to the same shaft 3, are given bristles a in the direction of arrow A by means of tongs q. or other funding. The pairs of rollers pull bristles of a certain length from the layer held in the tongs and shoot them into the spaces between screw threads which are attached to spindles 5 that are driven evenly. An expediently corrugated braking wall 6 or 6a reduces the speed of the bristles being shot in by contact. Baffle plates 7 and 7a inhibit the bristles being shot forward in their forward movement. In order to achieve the greatest possible friction between the bristles on the braking wall and thus extensive braking, the braking walls 6, 611 can be particularly stolen or provided with waves. The corrugations can decrease in their spacing in the weft direction of the bristles and / or increase in height, as indicated at 6b to 6d.

Die Prallbleche 7, 7a können bei einer besonderen Ausführungsform entsprechend der Weiterwanderung der Borsten in den Schraubengängen der Spindeln 5 bzw. 5a schräg nach außen gestellt sein, so daß -sie am unteren Ende der Bremswände 6, 6a eine größere Entfernung von der benachbarten Spindel aufweisen. Dadurch wird der Vorteil erzielt, daß die Borsten an diesen Prallblechen unter keinen Umständen hängenbleiben und dadurch ihre Lage verändern können.The baffle plates 7, 7a can in a special embodiment corresponding to the further migration of the bristles in the screw threads of the spindles 5 or 5a be placed obliquely outwards, so that -sie at the lower end of the brake walls 6, 6a have a greater distance from the adjacent spindle. This will the advantage achieved that the bristles on these baffle plates under no circumstances get stuck and thereby change their position.

Als Sammler für die Borsten dient ein Muldenblech 8, wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, aus welchem die Borsten parallel liegend entnommen werden können.A trough plate 8 serves as a collector for the bristles, as shown in Fig. 2 it can be seen from which the bristles can be removed lying parallel.

Durch das Verfahren und die Vorrichtung nach der Erfindung ist es möglich, in ununterbrochenem Arbeitsgang jeweils Borsten .eines verschiedenen Längenbereiches, z. B. längere Borsten a1 und kürzere Borsten a2, auszusondern und zur weiteren Verarbeitung bereitzuhalten. Selbstverständlich können mehrere Walzenpaare hintereinander angeordnet sein, und die beiden Walzenpaare 2, 2a sind nur beispielsweise angegeben.By the method and apparatus according to the invention it is possible, bristles of a different length range in uninterrupted operation, z. B. longer bristles a1 and shorter bristles a2, weed out and for further processing to be ready. Of course, several pairs of rollers can be arranged one behind the other be, and the two pairs of rollers 2, 2a are only given by way of example.

Claims

- PATENT CLAIMS: i. A method for collecting bristles that are plucked through rotating roller pairs, characterized in that the bristles (a) emerging from the plucking rollers (i, 2; ia, -2a) are shot into a device, braked to reduce their speed, im stored essentially horizontally, then quickly removed from the area of the plucking rollers perpendicular to their direction of movement and fed to a collector lying essentially parallel.

2. Device for carrying out the method according to claim i, characterized in that a series of driven spindles (5, 511) provided with helical turns in the direction of movement of the bristles (a) emerging from the rollers (i, 2; ia, 2a) one behind the other is arranged, the screw threads in connection with a retaining wall (6, 6a) store and remove the individual bristles.

3. Device according to Claim 2, characterized in that the spindles (5, 5a) in the direction of movement follow the bristles, rotate at a slower speed than the previous ones. q ..

Device according to claim 2, characterized in that a braking member for Reduction of the shooting speed of the bristles by way of the shot Bristles is provided.

5. Device according to claims 2 to q., Characterized in that the braking member consists of an advantageous robber and appropriately corrugated braking wall (6, 64), the shafts (6b, 6c, 6d) in the direction of movement of the bristles (a) constantly become shorter and / or their height increases.

6. Apparatus according to claim 2, characterized in that the collector consists of an inclined sheet metal, for. B. a trough plate (8), there is some distance below the lower edge the braking wall (6, 611) or the lowest screw threads of the spindles (5, 5a) is.

7. The device according to claim 2, characterized in that several pairs of plucking rollers arranged one behind the other (i, 2; ia, 2a) each have a special collecting and discharging device (5, 6, 7; 5a, 6a, 7a) for the bristles (a) is assigned , so that when known tongs or transport means (q.) are moved obliquely to the plucking roller center lines, the bristles are collected in several length ranges of different sizes.