DE9213738U1 - Needle protection cap for attaching or sliding onto a syringe needle - Google Patents
Needle protection cap for attaching or sliding onto a syringe needleInfo
- Publication number
- DE9213738U1 DE9213738U1 DE9213738U DE9213738U DE9213738U1 DE 9213738 U1 DE9213738 U1 DE 9213738U1 DE 9213738 U DE9213738 U DE 9213738U DE 9213738 U DE9213738 U DE 9213738U DE 9213738 U1 DE9213738 U1 DE 9213738U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- needle
- protection cap
- needle protection
- support body
- syringe
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 24
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 24
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 claims description 6
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 claims description 5
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 3
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 3
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 3
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 2
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 2
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 2
- 208000030507 AIDS Diseases 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 208000006454 hepatitis Diseases 0.000 description 1
- 231100000283 hepatitis Toxicity 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3202—Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M2005/3103—Leak prevention means for distal end of syringes, i.e. syringe end for mounting a needle
- A61M2005/3107—Leak prevention means for distal end of syringes, i.e. syringe end for mounting a needle for needles
- A61M2005/3109—Caps sealing the needle bore by use of, e.g. air-hardening adhesive, elastomer or epoxy resin
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Description
&pgr;&tgr;&rgr;&tgr; tmp, H &sfgr;&rgr;&EEgr;&Mgr;&Tgr;&Tgr;&Tgr; Drekonigstr. 13 &pgr;&tgr;&rgr;&tgr; tmp, H &sfgr;&rgr;&EEgr;&Mgr;&Tgr;&Tgr;&Tgr; Drekonigstr. 13
DIPL.-ING. H. SCHMITT meFON.slteoJwm/woTMDIPL.-ING. H. SCHMITT meFON.slteoJwm/woTM
DIPL.-ING. W. MAUCHER ielb-ax<076i)706T76 DIPL.-ING. W. MAUCHER ielb-ax<076i)706T76
/ Bj-lü / Bj -lü
Anmelder:Applicant:
Firmacompany
Pharma-Gummi
Wimmer West GmbH
Stoiberger Straße 21-41Pharmaceutical rubber
Wimmer West GmbH
Stoiberger Strasse 21-41
5180 Eschweiler5180 Eschweiler
B 92 260B92 260
Die Erfindung befaßt sich mit einer Nadelschutzkappe zum Aufstecken oder Aufschieben auf die Nadel und/oder den Spritzenkörper einer Spritze, mit mindestens zwei Teilbereichen, von denen ein erster Teilbereich als steifer hülsenförmiger Stützkörper ausgebildet ist und von denen wenigstens ein zweiter, aus elastischem Material bestehender Teilbereich im Hülseninneren des Stützkörpers angeordnet ist und in Gebrauchsstellung zumindest bereichsweise die Nadel und/oder den Spritzenköper dicht umgreift, wobei diese beiden Teilbereiche der Nadelschutzkappe fest miteinander verbunden sind.The invention relates to a needle protection cap for attaching or sliding onto the needle and/or the syringe body of a syringe, with at least two sub-areas, of which a first sub-area is designed as a rigid sleeve-shaped support body and of which at least a second sub-area consisting of elastic material is arranged in the sleeve interior of the support body and in the position of use tightly surrounds the needle and/or the syringe body at least in part, whereby these two sub-areas of the needle protection cap are firmly connected to one another.
Aus der FR-2 644 069 Al kennt man bereits eine Nadelschutzkappe, die zwei Teilbereiche aufweist, von denen ein erster Teilbereich als steifer hülsenförmiger Stützkörper ausgebildet ist und von denen ein zweiter Teilbereich aus elastischem Material hergestellt ist. Dieser zweite elastische Teilbereich ist im Hülseninneren des einseitig offenen Stützkörpers vorgesehen und nimmt in Gebrauchsstellung die Nadel einer Spritze im Bereich ihrer Nadelspitze auf. WährendFR-2 644 069 Al already discloses a needle protection cap which has two sections, of which a first section is designed as a rigid sleeve-shaped support body and of which a second section is made of elastic material. This second elastic section is provided in the sleeve interior of the support body, which is open on one side, and in the position of use, it accommodates the needle of a syringe in the area of its needle tip. While
also der elastische Teilbereich die Nadel zumindest bereichsweise umgreift und die Spritzenöffnung an der Nadelspitze dicht verschließt, bietet der harte Stützkörper Schutz gegen unbeabsichtigte Verletzungen an der Spritzennadel, die ansonsten eventuell auch zu gefährlichen Infektionen führen könnten.i.e. the elastic part surrounds the needle at least in part and tightly seals the syringe opening at the needle tip, the hard support body offers protection against unintentional injuries to the syringe needle, which could otherwise possibly lead to dangerous infections.
Da die beiden, aus unterschiedlichem Material bestehenden Teilbereiche dieser vorbekannten Nadelschutzkappe getrennt voneinander hergestellt und anschließend fest miteinander verklebt werden, ist zu dessen Herstellung noch ein vergleichsweise hoher Aufwand erforderlich.Since the two parts of this known needle protection cap, which are made of different materials, are manufactured separately and then firmly glued together, a relatively high level of effort is required to produce it.
Es besteht daher insbesondere die Aufgabe, eine Nadelschutzkappe der oben erwähnten Art zu schaffen, die mit vergleichsweise wenig Aufwand herstellbar ist.The particular task is therefore to create a needle protection cap of the type mentioned above which can be manufactured with comparatively little effort.
Die erfindungsgemäße Lösung bei der Nadelschutzkappe der eingangs erwähnten Art besteht insbesondere darin, daß der als Stützkörper vorgesehene Teilbereich aus einem thermoplastischen Kunststoff und der elastische Teilbereich (die elastischen Teilbereiche) aus einem thermoplastischen Elastomer betehen und daß diese Teilbereiche der Nadelschutzkappe untrennbar miteinander verschweißt sind.The solution according to the invention for the needle protection cap of the type mentioned at the outset consists in particular in that the partial area provided as a support body consists of a thermoplastic plastic and the elastic partial area(s) consists of a thermoplastic elastomer and that these partial areas of the needle protection cap are inseparably welded to one another.
Die Teilbereiche der erfindungsgemäßen Nadelschutzkappe bestehen aus unterschiedlichen thermoplastischen Materialien und sind fest miteinander verschweißt. Durch diese untrennbare Verbindung eines die Nadelschutzkappe aussteifenden Stützkörpers mit zumindest einem Teilbereich aus elastischem Material, welcher praktisch als Dichtelement die Nadel und/oder den Spritzenkörper eiener Spritze dicht umgreift, läßt sich ein steifes Bauteil schaffen, das mit geringem Aufwand herstellbar ist sowie exakt zu montieren ist und auchThe partial areas of the needle protection cap according to the invention consist of different thermoplastic materials and are firmly welded together. This inseparable connection of a support body that stiffens the needle protection cap with at least one partial area made of elastic material, which practically tightly surrounds the needle and/or the syringe body of a syringe as a sealing element, allows a rigid component to be created that can be manufactured with little effort and can be assembled precisely and also
bei hohen Taktzahlen während der Herstellung der Spritzen nur vergleichsweise wenig zu Störungen in den Herstellungs- und Füllmaschinen neigt. Dadurch wir eine schnelle, sichere und kostengünstige Verarbeitung dieser Kappe auch beim Spritzenhersteller begünstigt. Zudem läßt sich mit der untrennbaren Verbindung der verschiedenen Teilbereiche auch eine Nadelschutzkappe schaffen, die hohen hygienischen Anforderungen genügt und mit geringem Aufwand zu sterilisieren ist. Auch ohne Trennung der thermoplastischen Materialien ist die Werkstoffkombination der erfindungsgemäßen Nadelschutzkappe gut recyclebar.at high cycle rates during the manufacture of syringes, there is a comparatively low tendency for disruptions in the manufacturing and filling machines. This also facilitates quick, safe and cost-effective processing of this cap by the syringe manufacturer. In addition, the inseparable connection of the various parts also makes it possible to create a needle protection cap that meets high hygienic requirements and can be sterilized with little effort. Even without separating the thermoplastic materials, the material combination of the needle protection cap according to the invention is easily recyclable.
Der im Stützkörper als Dichtelement vorgesehene Teilbereich vermag auch solche Spritzen gut abzudichten, die bereits vollständig fertig konfektioniert, d.h. mit einer am Spritzenkörper montierten Kanüle und gegenbenenfalls auch bereits mit einem Medikament befüllt, in den Handel kommen. Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn der Stützkörper in seinem Hülseninneren einen elastischen Teilbereich trägt, der die Nadel zumindest im Bereich der Nadelspitze und/oder den Spritzenkörper in seinem an die Nadel angrenzenden Bereich dicht umgreift.The part of the support body provided as a sealing element is also able to seal syringes that are already fully assembled, i.e. with a cannula mounted on the syringe body and possibly already filled with a medication, when they are sold. It is particularly advantageous if the support body has an elastic part in its sleeve interior that tightly surrounds the needle at least in the area of the needle tip and/or the syringe body in the area adjacent to the needle.
Die Nadelschutzkappe läßt sich besonders einfach und dennoch dicht auf eine solche Spritze aufsetzen, wenn die Nadelschutzkappe
einen Kappeninnenraum mit einer Einstecköffnung hat, welche an einer Stirnseite der Nadelschutzkappe angeordnet ist
und wenn der Kappeninnenraum zumindest bereichsweise an die Nadel und/oder den Spritzenkörper formangepaßt ist.
30The needle protection cap can be placed particularly easily and yet tightly onto such a syringe if the needle protection cap has a cap interior with an insertion opening which is arranged on one end face of the needle protection cap and if the cap interior is at least partially shaped to the needle and/or the syringe body.
30
Der Stützkörper der erfindungsgemäßen Nadelschutzkappe steift nicht nur deren als Dichtelement vorgesehenen Teilbereich aus, vielmehr verhindert der Stützkörper auch, daß die Nadel beim Aufsetzen der Nadelschutzkappe diese unbeabsichtigt durchsticht und die Person verletzt oder infiziert, die beispiels-The support body of the needle protection cap according to the invention not only stiffens the part of the cap intended as a sealing element, but the support body also prevents the needle from accidentally piercing the needle protection cap when it is put on and injuring or infecting the person, for example
weise nach einer Applikation am Patienten die Nadelschutzkappe auf die Spritzennadel aufschieben will. Dadurch wird ein Infektionsrisiko beispielsweise mit Hepatitis- oder AIDS-Erregern erheblich reduziert. Um ein solches Durchstechen der Nadelschutzkappe praktisch über die gesamte Längserstreckung der Kappenseitenwand auszuschließen, ist es zweckmäßig, wenn der Stützkörper in Gebrauchsstellung der Nadelschutzkappe mit der Nadelspitze abschließt oder diese überragt.e.g. after an application to the patient, the needle protection cap is pushed onto the syringe needle. This significantly reduces the risk of infection with pathogens such as hepatitis or AIDS. In order to practically rule out such piercing of the needle protection cap over the entire length of the cap's side wall, it is advisable if the support body is flush with or projects beyond the needle tip when the needle protection cap is in use.
Auch eine fertig konfektionierte und mit einem Medikament befüllte Spritze läßt sich besonders gut und dicht verschließen, wenn der hülsenförmige Stützkörper an seiner der Einstecköffnung abgewandten Stirnseite von einem elastischen Teilbereich dicht verschlossen ist, welcher vorzugsweise über das der Einstecköffnung abgewandte Stirnende des Stützkörpers zumindest bereichsweise übersteht.Even a ready-made syringe filled with a medication can be closed particularly well and tightly if the sleeve-shaped support body is tightly closed on its front side facing away from the insertion opening by an elastic partial area which preferably projects at least partially beyond the front end of the support body facing away from the insertion opening.
Das Aufsetzen der Nadelschutzkappe auf die Nadel sowie das Nadelansatzstück des Spritzenkörpers wird erleichtert, wenn die Einstecköffnung durch einen elastischen Teilbereich begrenzt ist, der vorzugweise über das der Einstecköffnung zugewandte Stirnende des Stützelementes übersteht.Placing the needle protection cap on the needle and the needle attachment piece of the syringe body is made easier if the insertion opening is limited by an elastic section that preferably protrudes beyond the front end of the support element facing the insertion opening.
Dabei wird das leichte Aufsetzen der erfindungsgemäßen Nadelschutzkappe auf eine Spritzennadel noch begünstigt, wenn der Kappeninnenraum sich vorzugsweise in seinem zwischen einem Nadelansatzstück des Spritzenkörpers und der Nadelspitze angeordneten Abschnitt in Einsteckrichtung zumindest bereichsweise konisch verjüngt und wenn der Kappeninnenraum einen weiteren Abschnitt mit im wesentlichen gleichbleibendem Querschnitt hat, welcher die Nadel im Bereich der Nadelspitze dicht umgreift. Beim Auschieben der Nadelschutzkappe auf die Nadel wird letztere nämlich zunächst in dem sich in Einsteckrichtung konisch verjüngenden Abschnitt des Kappeninnenraums praktisch geführt und zentriert, um anschließend in GebrauchsstellungThe easy placement of the needle protection cap according to the invention on a syringe needle is further facilitated if the interior of the cap preferably tapers conically in the insertion direction at least in some areas in its section arranged between a needle attachment piece of the syringe body and the needle tip and if the interior of the cap has a further section with a substantially constant cross-section which tightly surrounds the needle in the area of the needle tip. When the needle protection cap is pushed onto the needle, the latter is first practically guided and centered in the section of the interior of the cap which tapers conically in the insertion direction in order to then be in the position of use.
der Nadelschutzkappe von deren Abschnitt mit gleichbleibendem Querschnitt dicht umgriffen zu werden.the needle protection cap is tightly enclosed by its section with a constant cross-section.
Um die Nadelschutzkappe fest und dicht in ihrer Gebrauchsstellung auf der Spritzennadel und/oder dem Spritzenkörper zu halten, ist es zweckmäßig, wenn im Kappeninnenraum der Nadelschutzkappe ein vorzugsweise umlaufender innerer Rastvorsprung vorgesehen ist, der in Gebrauchsstellung in eine Einformung der Spritze eingreift und/oder diese Einformung hintergreift. Dabei sieht eine besonders einfache und mit geringem Aufwand herstellbare Ausführungsform gemäß der Erfindung vor, daß der Rastvorsprung als Ausformung eines elastischen Teilbereichs der Nadelschutzkappe und die damit zusammenwirkende Einformung der Spritze als eine vorzugsweise an die Nadel angrenzende und insbesondere wulstförmige Querschnittserweiterung des Nadelansatzstückes ausgebildet ist.In order to hold the needle protection cap firmly and tightly in its position of use on the syringe needle and/or the syringe body, it is expedient if a preferably circumferential inner locking projection is provided in the interior of the needle protection cap, which in the position of use engages in a recess in the syringe and/or engages behind this recess. In this case, a particularly simple embodiment according to the invention, which can be produced with little effort, provides that the locking projection is designed as a shape of an elastic part of the needle protection cap and the molding of the syringe that interacts with it is designed as a cross-sectional expansion of the needle attachment piece that preferably borders on the needle and is in particular bead-shaped.
Da ein Teilbereich der Nadelschutzkappe, der aus elastischem Material besteht, von der Nadelspitze leicht angestochen oder durchstochen werden kann, ist es vorteilhaft, wenn der konisch verjüngte Abschnitt des Kappeninnenraums durch eine vorzugsweise flanschartige Einformung im Hülseninneren des Stützkörpers gebildet ist und wenn diese Einformung des Stützkörpers in seinem Hülseninneren zwei elastische Teilbereiche voneinander trennt. Denn insbesondere in einem aus hartem oder steifem Material bestehenden und sich in Einsteckrichtung konisch verjüngenden Abschnitt wird die Spritzennadel beim Aufschieben der Nadelschutzkappe gut geführt.Since a part of the needle protection cap, which is made of elastic material, can easily be punctured or pierced by the needle tip, it is advantageous if the conically tapered section of the interior of the cap is formed by a preferably flange-like indentation in the sleeve interior of the support body and if this indentation of the support body separates two elastic parts from each other in the sleeve interior. This is because, in particular, in a section made of hard or rigid material and tapering conically in the insertion direction, the syringe needle is well guided when the needle protection cap is pushed on.
Dabei ist es zweckmäßig, wenn der Stützkörper in seinem Hülseninneren mit zwei elastischen Teilbereichen untrennbar verschweißt ist, von denen ein erster Teilbereich den Spritzenkörper vorzugsweise im Bereich des NadelansatzstückesIt is expedient if the support body is inseparably welded to two elastic sections in its sleeve interior, a first section of which preferably supports the syringe body in the area of the needle attachment piece
und von denen ein zweiter Teilbereich die Nadel zumindest bereichsweise dicht umgreift und wenn diese beiden elastischen Teilbereiche vorzugsweise über einen aus demselben thermoplastischen Elastomer bestehenden Außenmantel miteinander verbunden sind, welcher den Stützkörper außenseitig umgibt. Bei einer solchen Ausführungsform gemäß der Erfindung ist der Stützkörper in die elastischen Teilbereiche der erfindungsgemäßen Nadelschutzkappe praktisch integriert.and of which a second partial area tightly surrounds the needle at least in some areas and if these two elastic partial areas are preferably connected to one another via an outer casing made of the same thermoplastic elastomer, which surrounds the support body on the outside. In such an embodiment according to the invention, the support body is practically integrated into the elastic partial areas of the needle protection cap according to the invention.
Demgegenüber sieht eine bevorzugte Ausführungsform gemäß der Erfindung vor, daß die Nadelschutzkappe einen einstückigen elastischen Teilbereich aufweist und daß das Stützelement diesen Teilbereich zumindest bereichsweise hülsenförmig umgreift und vorzugsweise im wesentlichen den Außenmatel der Nadelschutzkappe bildet. Insbesondere eine solche Ausführungsform gemäß der Erfindung begünstigt den geringen Aufwand bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Nadelschutzkappe. In contrast, a preferred embodiment according to the invention provides that the needle protection cap has a one-piece elastic partial area and that the support element surrounds this partial area at least in part in the form of a sleeve and preferably essentially forms the outer material of the needle protection cap. In particular, such an embodiment according to the invention promotes the low outlay in the manufacture of the needle protection cap according to the invention.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der vorliegenden Beschreibung erfindungsgemaßer Ausführungsbeispiele in Verbindung mit den Ansprüchen sowie der Zeichnung. Die einzelnen Merkmale können je für sich oder zu mehreren bei einer Ausführungsform der Erfindung verwirklicht sein.Further features of the invention emerge from the present description of embodiments according to the invention in conjunction with the claims and the drawing. The individual features can be implemented individually or in combination in an embodiment of the invention.
Es zeigt in unterschiedlichen Maßstäben:It shows on different scales:
Fig.l eine Nadelschutzkappe in einem Längsschnitt, die
mehrere Teilbereiche aufweist, von denen ein Teilbereich als steifer hülsenförmiger Stützkörper vorgesehen
ist, welcher im Bereich seiner beiden Stirnenden innenseitig jeweils mit einem Teilbereich
aus elastischem Material fest verschweißt ist,
35 Fig.l a needle protection cap in a longitudinal section, which has several partial areas, of which one partial area is provided as a rigid sleeve-shaped support body, which is firmly welded in the area of its two front ends on the inside to a partial area made of elastic material,
35
Fig.2 die Nadelschutzkappe aus Figur 1 in ihrer ebenfalls längsgeschnittenen Gebrauchsstellung, in der sie auf eine Spritze aufgeschoben ist und deren Spritzennadel sowie den Spritzenkörper bereichsweise dicht umgreift, Fig. 2 the needle protection cap from Figure 1 in its use position, also cut lengthwise, in which it is pushed onto a syringe and tightly surrounds the syringe needle and the syringe body in some areas,
Fig. 3 eine Nadelschutzkappe, ähnlich der aus Figur 1, ebenfalls in einem Längsschnitt, Fig. 3 a needle protection cap, similar to that in Figure 1, also in a longitudinal section,
Fig. 4 eine Nadelschutzkappe in einem Längsschnitt, die aus Fig. 4 a needle protection cap in a longitudinal section, which consists of
zwei Teilbereichen besteht, von denen ein erster Teilbereich aus elastischem Material einen Kappeninnenraum zur Aufnahme der Spritze begrenzt und von denen ein zweiter, als steifer Stützkörper ausgebildeter Teilbereich zumindest bereichsweise denconsists of two sub-areas, of which a first sub-area made of elastic material defines a cap interior for receiving the syringe and of which a second sub-area, designed as a rigid support body, at least partially defines the
ringförmigen Außenmantel der Nadelschutzkappe bildet undannular outer shell of the needle protection cap and
Fig. 5 die Nadelschutzkappe aus Figur 4 in ihrer Gebrauchsstellung. Fig. 5 the needle protection cap from Figure 4 in its position of use.
Die in den Figuren 1 bis 5 dargestellten Nadelschutzkappen 1, 2 und 3 weisen zumindest zwei Teilbereiche auf, von denen ein erster Teilbereich als steifer hülsenförmiger Stützkörper 4 ausgebildet ist, der in seinem Hülseninneren mit wenigstens einem zweiten, aus elastischem Material bestehenden Teilbereich 5, 6 bzw. 7 fest und untrennbar verschweißt ist. In der beispielsweise in den Figuren 2 und 5 dargestellten Gebrauchsstellung der Nadelschutzkappen 1 ,2 und 3 umgreifen deren elastischen Teilbereiche 5, 6 bzw 7 die Spritzen 8 bereichsweise und liegen im Bereich der Nadelspitze 9 sowie dem daran angrenzenden Nadelansatzstück 10 der Spritzenkörper 11 an.The needle protection caps 1, 2 and 3 shown in Figures 1 to 5 have at least two sub-areas, of which a first sub-area is designed as a rigid sleeve-shaped support body 4, which is firmly and inseparably welded to at least one second sub-area 5, 6 or 7 made of elastic material in the interior of the sleeve. In the position of use of the needle protection caps 1, 2 and 3 shown in Figures 2 and 5, for example, their elastic sub-areas 5, 6 or 7 encompass the syringes 8 in sections and rest against the syringe body 11 in the area of the needle tip 9 and the adjacent needle attachment piece 10.
Zur Aufnahme der Spritzen 8 im Bereich der Spritzennadel 12 weisen die Nadelschutzkappen 1, 2 und 3 einen Kappeninnenraum 13 mit einer Einstecköffnung 14 auf, der bereichsweise an die Nadelspitze 9 sowie an eine wulstförmige Querschnittserweiterung 15 der Nadelansatzstücke 10 formangepaßt ist. Die elastischen Teilbereiche 5 bzw. 7 der Nadelschutzkappen 1, 2 und 3 schließen das der Einstecköffnung 14 abgewandte stirnseitige Ende der Stützkörper 4 dicht ab, so daß auch die Nadelspitze fertig vorkonfektionierter und beispielsweise mit einem Medikament vorgefüllter Spritzen 8 oder medizinischer Einmalspritzen dicht abgeschlossen ist. Wie die Figuren 1 bis 5 zeigen, stehen die elastischen Teilbereiche 5, 7 der Spritzen 8 zumindest bereichsweise geringfügig über das der Einstecköffnung abgewandte Stirnende des Stützkörpers 4 über.To accommodate the syringes 8 in the area of the syringe needle 12, the needle protection caps 1, 2 and 3 have a cap interior 13 with an insertion opening 14, which is partially shaped to the needle tip 9 and to a bead-shaped cross-sectional extension 15 of the needle attachment pieces 10. The elastic partial areas 5 and 7 of the needle protection caps 1, 2 and 3 tightly seal the front end of the support body 4 facing away from the insertion opening 14, so that the needle tip of pre-assembled syringes 8 or medical disposable syringes, for example pre-filled with a medication, is also tightly sealed. As Figures 1 to 5 show, the elastic partial areas 5, 7 of the syringes 8 protrude slightly, at least in some areas, over the front end of the support body 4 facing away from the insertion opening.
Die hülsenförmigen Stützkörper 4 der in den Figuren 1 bis 5 dargestellten Nadelschutzkappen 1, 2, 3 überragen in Gebrauchsstellung dieser Nadelschutzkappen die Nadelspitzen der in ihren Hülseninneren angeordneten Nadeln 12, so daß ein unbeabsichtigtes Durchstechen der elastischen Teilbereiche 5, 6, 7 an der Kappenseitenwand und eine Verletzung des Bedienungspersonals weitestgehend vermieden wird.The sleeve-shaped support bodies 4 of the needle protection caps 1, 2, 3 shown in Figures 1 to 5 protrude beyond the needle tips of the needles 12 arranged inside their sleeves in the position of use of these needle protection caps, so that an unintentional piercing of the elastic partial areas 5, 6, 7 on the side wall of the cap and injury to the operating personnel is largely avoided.
Die Nadelschutzkappen 1, 2, 3 weisen in ihrem Kappeninnenraum 13 mit Abstand von der Einstecköffnung 14 einen umlaufenden inneren Rastvorsprung 16 auf, der in Gebrauchsstellung der Nadelschutzkappen 1, 2, 3 eine Einformung der Spritze 9 hintergreift, die durch die an die Nadel angrenzende, wulstförmige Querschnittserweiterung 15 des Nadelansatzstückes 10 gebildet ist. Dabei ist der Rastvorsprung 16 als Ausformung des der Einstecköffnung 14 zugewandten elastischen Teilbereichs 6 bzw. 7 ausgebildet.The needle protection caps 1, 2, 3 have a circumferential inner locking projection 16 in their cap interior 13 at a distance from the insertion opening 14, which, when the needle protection caps 1, 2, 3 are in the position of use, engages behind a recess in the syringe 9, which is formed by the bead-shaped cross-sectional extension 15 of the needle attachment piece 10 adjacent to the needle. The locking projection 16 is designed as a shape of the elastic partial area 6 or 7 facing the insertion opening 14.
Während der Kappeninnenraum 13 in seinem in Einsteckrichtung unmittelbar hinter dem Rastvorsprung 16 angeordneten und alsWhile the cap interior 13 is arranged in its insertion direction immediately behind the locking projection 16 and is
innere Ringnut 17 ausgebildeten Abschnitt an den Außendurchmesser der Querschnittserweiterung 15 des Nadelansatzstückes 10 formangepaßt ist und daran dicht anliegt, hat er in seinem die Einstecköffnung begrenzenden Bereich einen im Vergleich zum Außendurchmesser des in Gebrauchsstellung benachbarten Bereichs des Nadelansatzstückes 10 geringfügig größeren lichten Durchmesser, was das Aufsetzen der Nadelschutzkappen 1, 2 und 3 auf die Spritzennadel 12 erleichtert.Since the section formed by the inner annular groove 17 is adapted to the outer diameter of the cross-sectional extension 15 of the needle hub 10 and fits tightly against it, it has a slightly larger clear diameter in its area delimiting the insertion opening compared to the outer diameter of the area of the needle hub 10 adjacent in the position of use, which makes it easier to place the needle protection caps 1, 2 and 3 on the syringe needle 12.
Der Abschnitt 18 des Kappeninnenraums 13, der in Gebrauchsstellung zwischen dem Nadelansatzstück 10 des Spritzenkörpers 11 und der Nadelspitze 9 im Anschluß an die Ringnut 17 angeordnet ist, verjüngt sich in Einsteckrichtung bereichsweise konisch und geht unmittelbar in einen endseitig ge weiteren Abschnitt 19 des Kappeninnenraums 13 mit im wesentlichen gleichbleibendem Querschnitt über, welcher die Nadel 12 im Bereich der Nadelspitze 9 dicht umgreift. Beim Auschieben der Nadelschutzkappen 1, 2 und 3 auf eine Spritzennadel 12 werden die Nadeln in diesem Bereich geführt und zu dem durch den elastischen Teilbereich gebildeten Abschnitt 19 hin zentriert, der die jeweilige Spritze 8 in Gebrauchsstellung dicht abschließt.The section 18 of the cap interior 13, which in the use position is arranged between the needle attachment piece 10 of the syringe body 11 and the needle tip 9 in connection with the annular groove 17, tapers conically in the insertion direction in some areas and merges directly into a further section 19 of the cap interior 13 at the end with an essentially constant cross-section, which tightly surrounds the needle 12 in the area of the needle tip 9. When the needle protection caps 1, 2 and 3 are pushed onto a syringe needle 12, the needles are guided in this area and centered towards the section 19 formed by the elastic partial area, which tightly seals the respective syringe 8 in the use position.
Dabei wird der sich konisch verjüngende Abschnitt 18 des Kappeninnenraums 13 bei den in Figur 1 bis 3 dargestellten Spritzen 1 und 2 durch eine flanschartige Einformung 20 des Stützkörpers 4 gebildet, die in seinem Hülseninneren die elastischen Teilbereiche 5 und 6 voneinander trennt, wobei der Teilbereich 6 den Spritzenkörper 11 im Bereich der Querschnittserweiterung 15 des Nadelansatzstückes 10 und der elastische Teilbereich 5 die Spritzennadel 12 im Bereich ihrer Nadelspitze 9 dicht umgreift. Dabei sind die elastischen Teilbereiche 5 und 6 über einen Außenmantel 21 miteinander verbunden, welcher den Stützkörper 4 außenseitig umgibt undThe conically tapering section 18 of the cap interior 13 in the syringes 1 and 2 shown in Figures 1 to 3 is formed by a flange-like recess 20 of the support body 4, which separates the elastic partial areas 5 and 6 from one another in its sleeve interior, with the partial area 6 tightly enclosing the syringe body 11 in the area of the cross-sectional expansion 15 of the needle attachment piece 10 and the elastic partial area 5 tightly enclosing the syringe needle 12 in the area of its needle tip 9. The elastic partial areas 5 and 6 are connected to one another via an outer casing 21, which surrounds the support body 4 on the outside and
aus dem selben thermoplastischen Elastomer wie die Teilbereiche 5 und 6 besteht.consists of the same thermoplastic elastomer as sections 5 and 6.
Demgegenüber weist die in den Figuren 4 und 5 dargestellte Nadelschutzkappe 3 nur einen einstückigen und in Gebrauchsstellung an der Nadelspitze 9 sowie der Querschnittserweiterung 15 anliegenden Teilbereich 7 auf, den das Stützelement über einen Abschnitt seiner Längserstreckung bereichsweise hülsenförmig umgreift. Bei dieser Ausführungsform ist das Stützelement 4 nicht in das elastische Material der Nadelschutzkappe integriert, sondern bildet im wesentlichen deren Außenmantel.In contrast, the needle protection cap 3 shown in Figures 4 and 5 has only a one-piece partial area 7 which, in the position of use, rests against the needle tip 9 and the cross-sectional extension 15, which the support element partially surrounds in a sleeve-like manner over a section of its longitudinal extension. In this embodiment, the support element 4 is not integrated into the elastic material of the needle protection cap, but essentially forms its outer casing.
Die hier dargestellten Nadelschutzkappen können mit geringem Aufwand in einem Zwei-Komponenten-Spritzgußverfahren hergestellt werden. Dazu wird in einem ersten Verfahrensschritt zunächst der aus einem thermoplastischen Kunststoff bestehende Stützkörper 4 hergestellt. In einem nachfolgenden Verfahrensschritt werden sodann die aus einem thermoplastischen Elastomer bestehenden Teilbereiche 5, 6 bzw. 7 der Nadelschutzkappen 1, 2, 3 hergestellt, wobei beim Einspritzen der heißen Formmasse für die elastischen Teilbereiche auch der thermoplastische Kunststoff des Stützkörpers 4 zumindest oberflächlich erhitzt und vorübergehend aufgeweicht wird. Nach dem Erkalten und Aushärten der Nadelschutzkappe 1, 2, 3 sind die thermoplastischen Materialien ihrer verschiedenen Teilbereiche fest und untrennbar verschweißt.The needle protection caps shown here can be manufactured with little effort using a two-component injection molding process. To do this, the support body 4 made of a thermoplastic is manufactured in a first process step. In a subsequent process step, the sub-areas 5, 6 and 7 of the needle protection caps 1, 2, 3 made of a thermoplastic elastomer are then manufactured, whereby when the hot molding compound for the elastic sub-areas is injected, the thermoplastic of the support body 4 is also heated at least superficially and temporarily softened. After the needle protection cap 1, 2, 3 has cooled and hardened, the thermoplastic materials of its various sub-areas are firmly and inseparably welded.
Der Stützkörper 4 der in Figur 3 dargestellten Nadelschutzkappe 2 weist an seinem der Einstecköffnung 14 abgewandten Stirnende zumindest eine, vorzugsweise mehrere randseitig offene Aussparungen 22 auf, die eine gleichmäßige Verteilung des für den Außenmatel 21 sowie die Teilbereiche 5 und 6 vorgesehenen thermoplastischen Elastomers während des Spritzgußverfahrens erleichtert.Dabei bilden die zwischen denThe support body 4 of the needle protection cap 2 shown in Figure 3 has at least one, preferably several, recesses 22 open at the edge on its front end facing away from the insertion opening 14, which facilitate a uniform distribution of the thermoplastic elastomer intended for the outer material 21 and the partial areas 5 and 6 during the injection molding process. The
Aussparungen 22 verbleibenden Vorsprünge 23 während des Spritzvorgangs steife Auflagepunkte im Spritzgießwerkzeug.Recesses 22 remaining projections 23 provide rigid support points in the injection molding tool during the injection process.
- Ansprüche - - Expectations -
Claims (1)
Ansprüche12
Expectations
25is limited by an elastic partial region (6, 7) which preferably projects beyond the front end of the support element (4) facing the insertion opening (14).
25
35Sleeve interior of the support body and that this formation (20) of the support body (4) separates two elastic partial regions (5, 6) from one another in its sleeve interior.
35
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9213738U DE9213738U1 (en) | 1992-10-12 | 1992-10-12 | Needle protection cap for attaching or sliding onto a syringe needle |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9213738U DE9213738U1 (en) | 1992-10-12 | 1992-10-12 | Needle protection cap for attaching or sliding onto a syringe needle |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9213738U1 true DE9213738U1 (en) | 1993-02-04 |
Family
ID=6884725
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9213738U Expired - Lifetime DE9213738U1 (en) | 1992-10-12 | 1992-10-12 | Needle protection cap for attaching or sliding onto a syringe needle |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9213738U1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19915272A1 (en) * | 1999-04-03 | 2000-10-05 | Vetter & Co Apotheker | Syringe for medical purposes comprises a cannula cap which is made of an elastic material and is provided with a well-fitting cavity for the needle carrier |
US20130012886A1 (en) * | 2010-03-18 | 2013-01-10 | Daikyo Seiko, Ltd. | Syringe needle cap |
US20160001006A1 (en) * | 2013-03-15 | 2016-01-07 | Terumo Kabushiki Kaisha | Syringe assembly, syringe assembly package body, seal cap for barrel, and prefilled syringe |
-
1992
- 1992-10-12 DE DE9213738U patent/DE9213738U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19915272A1 (en) * | 1999-04-03 | 2000-10-05 | Vetter & Co Apotheker | Syringe for medical purposes comprises a cannula cap which is made of an elastic material and is provided with a well-fitting cavity for the needle carrier |
US20130012886A1 (en) * | 2010-03-18 | 2013-01-10 | Daikyo Seiko, Ltd. | Syringe needle cap |
US20160001006A1 (en) * | 2013-03-15 | 2016-01-07 | Terumo Kabushiki Kaisha | Syringe assembly, syringe assembly package body, seal cap for barrel, and prefilled syringe |
US10549048B2 (en) * | 2013-03-15 | 2020-02-04 | Terumo Kabushiki Kaisha | Syringe assembly, syringe assembly package body, seal cap for barrel, and prefilled syringe |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69504241T2 (en) | Pre-filled syringe | |
DE68902781T2 (en) | SAFETY DISPOSAL SYRINGE. | |
DE69509781T2 (en) | NEEDLE GUARD | |
DE3844150C2 (en) | Single use syringe | |
DE69526663T2 (en) | PLASTIC SYRINGE WITH CAP | |
DE69711139T2 (en) | Needle device with needle protection activated with one hand | |
DE69429000T2 (en) | DISPOSABLE SYRINGE WITH AUTOMATIC NEEDLE COVER | |
DE3851229T2 (en) | MEDICAL SYRINGE. | |
DE69731157T2 (en) | Cheap method of assembling an extruded cannula holder for a device for laying a catheter | |
DE69405581T2 (en) | INJECTION SYRINGES | |
DE60101307T2 (en) | MEDICAL DEVICE AND LOCKING MECHANISM THEREFOR | |
DE3229469C2 (en) | Medical syringe | |
DE69634635T2 (en) | INJECTION SYRINGE WITH AUTOMATIC NEEDLE PROTECTION | |
EP0160711A1 (en) | Injection syringe | |
DE69016398T2 (en) | Needle assembly. | |
EP0956879A1 (en) | Subcutaneous drug delivery device | |
WO1981000210A1 (en) | Device for injection syringes | |
EP0412283A1 (en) | Syringe cylinder for medical use | |
DE4323124A1 (en) | Hypodermic syringe - has barrel divided into three areas and separate finger flange with opening, held on barrel has several inwardly directed collared parts | |
DE69728062T2 (en) | INJECTION SYRINGE WITH A MOVABLE NEEDLE PROTECTION DEVICE | |
DE4234319A1 (en) | Process for producing a needle protection cap and needle protection cap for attaching or sliding onto a syringe needle | |
DE19962664C2 (en) | Closure device for a vacuum sample collection container | |
DE102005043805A1 (en) | Positioning device for e.g. injecting pen, has needle guide/cover with positioning unit to guide or position needle, or protective caps or needle holder, so that needle is guided and/or positioned relative to preset entry position by unit | |
DE19832834A1 (en) | Automatic safety infusion catheter needle | |
DE1171562B (en) | Connector for attaching one member of a syringe to a second member |