DE9213626U1 - Swimming pool - Google Patents

Swimming pool

Info

Publication number
DE9213626U1
DE9213626U1 DE9213626U DE9213626U DE9213626U1 DE 9213626 U1 DE9213626 U1 DE 9213626U1 DE 9213626 U DE9213626 U DE 9213626U DE 9213626 U DE9213626 U DE 9213626U DE 9213626 U1 DE9213626 U1 DE 9213626U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pool
edge
profile
overflow channel
bathing pool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9213626U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Riviera-Pool Fertigschwimmbad 4478 Geeste De GmbH
Original Assignee
Riviera-Pool Fertigschwimmbad 4478 Geeste De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Riviera-Pool Fertigschwimmbad 4478 Geeste De GmbH filed Critical Riviera-Pool Fertigschwimmbad 4478 Geeste De GmbH
Priority to DE9213626U priority Critical patent/DE9213626U1/en
Publication of DE9213626U1 publication Critical patent/DE9213626U1/en
Priority to DE59306782T priority patent/DE59306782D1/en
Priority to AT93113827T priority patent/ATE154662T1/en
Priority to EP93113827A priority patent/EP0594975B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • E04H4/1209Treatment of water for swimming pools
    • E04H4/1218Devices for removal of polluted water; Circumferential gutters
    • E04H4/1227Circumferential gutters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)
  • Reciprocating, Oscillating Or Vibrating Motors (AREA)

Abstract

A swimming pool exhibits, in the upper pool-edge region, a U-shaped overflow channel (3) in which that water which laps over the pool edge (2), when the body (1) of the pool is full, can be accommodated. The pool edge (2) is provided, at least in the transition region to one of the upper U-profile legs (5, 6) of the overflow channel (3), with a vertically adjustable adjusting member (7, 7') which can be moved, via releasable fastenings (8), from a preliminary mounting position into supporting engagement, which uniformly levels the surface of the water, in the region of the pool edge (2). <IMAGE>

Description

Busse & Busse PatentanwälteBusse & Busse Patent Attorneys

European Patent AttorneysEuropean Patent Attorneys

Dipl.-Ing. Dr, iur. V. BusseDipl.-Ing. Dr, iur. V. Busse

Dipl.-Ing. Dietrich BusseDipl.-Ing. Dietrich Busse

Riviera-Pool Dipl.-Ing. Egon Bünemann Riviera Pool Dipl.-Ing. Egon Bünemann

Dipl.-Ing. Ulrich PottDipl.-Ing. Ulrich Pott

Fertigschwimmbad GesellschaftPrefabricated swimming pool company

mit beschränkter Haftung _ &Lgr; _ n n n . .. . with limited liability _ &Lgr; _ nnn . .. .

a D-4500 Osnabrück a D-4500 Osnabruck

IndUStrieStraße 2 Großhandelsring 6 ■ Postfach 1226 IndUStrieStraße 2 Großhandelsring 6 ■ PO Box 1226

1 Telefon: 05 41-58 60 81/82 1 Telephone: 05 41-58 60 81/82

D-44/8 GeeSte I Telegramme: patgewar OsnabrückD-44/8 GeeSte I Telegrams: patgewar Osnabrück

Telekopierer: 0541-58 8164Fax machine: 0541-58 8164

08.10.1992
IdS/Ko
08.10.1992
IdS/Ko

BadebeckenSwimming pool

Die Erfindung bezieht sich auf ein Badebecken, insbesondere Schwimmbecken oder dgl., gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a bathing pool, in particular a swimming pool or the like, according to the preamble of claim 1.

Derartige Badebecken, insbesondere Schwimmbecken,
v/eisen im Bereich ihres oberen Beckenrandes eine
Überlaufrinne auf, die für eine gleichmäßige Ableitung eines Schwallwasseranteils mit einem Beckenbegrenzungsprofil versehen ist. Der lagegenaue und
im Füllzustand eine gleichmäßige Wasserableitung
ermöglichende Einbau eines derartigen Badebeckens
ist mit einer aufwendigen Unterkonstruktion verbunden
und eine nachträgliche Korrektur der Einbaulage
des Begrenzungsprofils im Bereich des oberen Beckenrands erfordert einen nachteilig hohen Montageaufwand.
Such bathing pools, in particular swimming pools,
v/iron in the area of their upper pelvic edge a
Overflow channel, which is provided with a basin boundary profile for the even drainage of a portion of the surge water. The precisely positioned and
when filled, a uniform water drainage
enabling installation of such a swimming pool
is connected to a complex substructure
and a subsequent correction of the installation position
The boundary profile in the area of the upper edge of the pool requires a disadvantageously high installation effort.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Badebecken, insbesondere Schwimmbecken oder dgl., zu
schaffen, dessen Beckenumrandung mit geringem Aufwand
in eine horizontale Ausrichtung verbringbar ist
und eine genauen Einstellung des Füllzustandes des
Badebeckens ermöglicht.
The invention is based on the object of providing a bathing pool, in particular a swimming pool or the like,
whose pool surround can be easily
can be placed in a horizontal orientation
and a precise adjustment of the filling level of the
swimming pool.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch ein Badebecken mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Hinsichtlich wesentlicher weiterer Ausgestaltungsmerkmale wird auf die Ansprüche 2 bis 10 verwiesen.The invention solves this problem by means of a bathing pool with the features of claim 1. Regarding essential further design features, reference is made to claims 2 to 10.

Die erfindungsgemäße Ausbildung des Badebeckens mit dem Justierglied im Bereich des Beckenrandes ermöglicht mit geringem technischen Aufwand und ohne zusätzliche Hilfsmittel die Einstellung einer vorbestimmten Füllhöhe im Badebecken, wobei über eine Nivellierung des Wasserspiegels am Beckenrand ein gleichmäßiger Wasserüberlauf in eine Überlaufrinne oder dgl. erreichbar ist. Das Justierglied ist dabei über die Befestigungsmittel höhenverstellbar abgestützt, so daß auch ein nachträglicher Anbau des Justierglieds im Bereich der Überlaufrinne eine höhenvariable Positionierung und die Korrektur der Einbaulage des Badebeckens ermöglicht.The inventive design of the bathing pool with the adjusting element in the area of the pool edge enables the setting of a predetermined filling level in the bathing pool with little technical effort and without additional aids, whereby a uniform water overflow into an overflow channel or the like can be achieved by leveling the water level at the pool edge. The adjusting element is supported in a height-adjustable manner via the fastening means, so that even a subsequent attachment of the adjusting element in the area of the overflow channel enables a variable height positioning and the correction of the installation position of the bathing pool.

Das Justierglied ist in zweckmäßiger Ausführungsform als eine stabile Einstellschiene ausgebildet, die mit hinreichender Stabilität und Verwindungssteifigkeit derart in den oberen Randbereich des Wasserbeckens integrierbar ist, daß ein optisch ansehnlicher Übergangsbereich des Badebeckens zur Überlaufrinne gebildet ist und Unfallgefahren sicher vermieden sind.The adjusting element is designed in a practical embodiment as a stable adjustment rail, which can be integrated into the upper edge area of the water basin with sufficient stability and torsional rigidity in such a way that a visually attractive transition area from the bathing pool to the overflow channel is formed and the risk of accidents is safely avoided.

Weitere Einzelheiten und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Badebeckens schematisch veranschaulicht. In der Zeichnung zeigen:Further details and advantages emerge from the following description and the drawing, which schematically illustrates an embodiment of a bathing pool according to the invention. In the drawing:

Fig. 1 eine Ausschnittsdarstellung eines Badebeckens im oberen Randbereich mit einer U-förmigen Überlaufrinne in einemFig. 1 a detail of a swimming pool in the upper edge area with a U-shaped overflow channel in a

- 3 Schnitt I-I gemäß Fig. 2, und- 3 Section I-I according to Fig. 2, and

Fig. 2 eine perspektivische Ausschnittsdarstellung des oberen Randbereichs des Badebeckens mit vormontierten Justiergliedern. Fig. 2 is a perspective detail of the upper edge area of the bathing pool with pre-assembled adjusting elements.

In Fig. 1 ist ein insgesamt mit 1 bezeichnetes Badebecken dargestellt, dessen oberer Beckenrandbereich einstückig in eine U-förmige Überlaufrinne 3 übergeht, deren Rinnentrog 4 von zwei im wesentlichen gleich hohen Profilschenkeln 5,6 begrenzt ist.In Fig. 1, a bathing pool, designated as a whole with 1, is shown, the upper edge of which merges in one piece into a U-shaped overflow channel 3, the channel trough 4 of which is delimited by two essentially equally high profile legs 5,6.

Die Profilschenkel 5,6 sind dabei in ihrem oberen Randbereich jeweils mit einer ein höhenverstellbares Justierglied bildenden Einstellschiene 7,7' versehen, die über lösbare Befestigungsmittel 8 in der dargestellten Vormontagestellung (Fig. 2) gehalten ist. In der gemäß Fig. 1 dargestellten Einbaulage des Badebeckens 1 kann die Einstellschiene 7 mit geringern Aufwand so positioniert v/erden, daß eine gleichmäßige Nivellierung des Wasserspiegels im Bereich des Füllraumes 9 des Badebeckens 1 dadurch erreichbar ist, daß bei einer Probefüllung des Badebeckens 1 zumindest die Einstellschiene 7 auf die vorbestimmte Füllhöhe eingestellt und mit den Befestigungsmitteln 8 in dieser Stellung festgelegt wird.The profile legs 5,6 are each provided in their upper edge area with an adjustment rail 7,7' forming a height-adjustable adjustment element, which is held in the pre-assembly position shown (Fig. 2) by means of detachable fastening means 8. In the installation position of the bathing pool 1 shown in Fig. 1, the adjustment rail 7 can be positioned with little effort in such a way that a uniform leveling of the water level in the area of the filling space 9 of the bathing pool 1 can be achieved by at least setting the adjustment rail 7 to the predetermined filling level during a test filling of the bathing pool 1 and securing it in this position with the fastening means 8.

Die Einstellschiene 7,7' ist insgesamt als ein stabiles Justierglied vorgesehen, das aus Edelstahl, Kunststoff oder dgl. so ausgebildet sein kann, daß verschiedene Elementelängen der Einstellschiene 7,7' eine Anpassung an unterschiedliche Konturen im Bereich des Beckenrandes 2 ermöglichen.The adjustment rail 7,7' is intended as a stable adjusting element, which can be made of stainless steel, plastic or the like in such a way that different element lengths of the adjustment rail 7,7' enable adaptation to different contours in the area of the pool edge 2.

Die als Schrauben vorgesehenen Befestigungsmittel 8The fastening elements provided as screws 8

durchgreifen dabei jeweilige Formausnehmungen 10, die eine höhenvariable Abstützung im Bereich des jeweiligen Profilschenkels 5,6 der Überlaufrinne 3 ermöglichen. In zweckmäßiger Auführungsform sind die Formausnehmungen 10 jeweils als gleichmäßig beabstandet im unteren Profilbereich 13 der Profilschenkel 5,6 eingebrachte Langlöcher 11 vorgesehen, so daß die Einstellschiene 7,7' mit geringem Aufwand stufenlos verstellbar ist.pass through respective shaped recesses 10, which enable a height-variable support in the area of the respective profile leg 5,6 of the overflow channel 3. In a practical embodiment, the shaped recesses 10 are each provided as elongated holes 11 evenly spaced in the lower profile area 13 of the profile legs 5,6, so that the adjustment rail 7,7' can be continuously adjusted with little effort.

Die Einstellschiene 7,7' ist in der dargestellten Ausführung jeweils von einer abgekanteten, in der entsprechenden Einbaulage einen horizontalen Mittelteil 14,14', einen oberen Profilbereich 15,15' und dem unteren Profilbereich 13,13' aufweisenden Biegeform gebildet, wobei die Einstellschiene 7,7' jeweils aus Edelstahl besteht.In the embodiment shown, the adjustment rail 7,7' is formed by a bent bending shape having, in the corresponding installation position, a horizontal middle part 14,14', an upper profile area 15,15' and the lower profile area 13,13', whereby the adjustment rail 7,7' is made of stainless steel.

In der Einbaulage gemäß Fig. 1 sind die beiden Mittelteile 14,14' in der dargestellten Justierstellung einander so zugewandt, daß auf diesen ein die Überlaufrinne 3 abdeckendes Rostelement 15 abgestützt werden kann und einen oberen Abschluß des Rinnentroges 4 bildet.In the installation position according to Fig. 1, the two middle parts 14, 14' in the adjustment position shown face each other so that a grate element 15 covering the overflow channel 3 can be supported on them and forms an upper end of the channel trough 4.

Für eine stabile Festlegung der jeweiligen Einstellschiene 7,7' im Bereich der Profilschenkel 5,6 ist der vorzugsweise aus Kunststoff bestehende Beckenkörper 1 im Übergangsbereich zur Überlaufrinne 3 mit einem ausgeschäumten Kanal 16,16' versehen, in den die Befestigungsschrauben 8 selbstschneidend so einbringbar sind, daß eine stabile Abstützung sowohl der Einstellschiene 7,7' als auch des Rostelements erreichbar ist.For a stable fixation of the respective adjustment rail 7,7' in the area of the profile legs 5,6, the pool body 1, which is preferably made of plastic, is provided with a foamed channel 16,16' in the transition area to the overflow channel 3, into which the fastening screws 8 can be inserted in a self-tapping manner so that a stable support of both the adjustment rail 7,7' and the grate element can be achieved.

In der Einbaulage des Badebeckens 1 gemäß Fig. 1 sind der obere Profilbereich 15,15', der Mittel-In the installation position of the pool 1 according to Fig. 1, the upper profile area 15,15', the middle

teil 14,14' und teilweise der untere Profilschenkel 15,15' der jeweiligen Einstellschiene 7,7' gegen ein Füllmaterial 17,17',z.B. auf Epoxydbasis, abgestützt und dieses von einer Deckplatte 18,18', vorzugsweise eine Keramikborte, profilierte Fliese oder dgl., so abgedeckt, daß ein optisch ansehnlicher Abschluß im Bereich des Beckenrandes 2 gebildet ist. Der obere Randbereich der Deckplatte 18,18' ist dabei mit einem Fugenmaterial 19,19' versehen, das nach der entsprechenden Nivellierung der Einstellschienen 7,7' einbringbar ist und damit einen spaltfreien Übergangsbereich bildet.part 14,14' and partly the lower profile leg 15,15' of the respective adjustment rail 7,7' are supported against a filling material 17,17', e.g. based on epoxy, and this is covered by a cover plate 18,18', preferably a ceramic border, profiled tile or the like, so that a visually attractive finish is formed in the area of the pool edge 2. The upper edge area of the cover plate 18,18' is provided with a joint material 19,19', which can be inserted after the adjustment rails 7,7' have been leveled accordingly and thus forms a gap-free transition area.

Die Überlaufrinne 3 kann in einer v/eiteren Ausführungsform des Badebeckens 1 mit einer Wasserzuführung versehen sein (nicht dargestellt), so daß die zum Füllraum 9 gerichtete Einstellschiene 7 bei hinreichender Absenkung gegenüber der äußeren Einstellschiene 7' als Einlauf kante v/irksam ist. Dabei ermöglicht eine gleichmäßige Wassereinspülung aus dem gefüllten Rinnentrog 4 in das Badebecken mit geringem Aufwand eine Spülreinigung im inneren Beckenrandbereich des Badebeckens 1.In a further embodiment of the bathing pool 1, the overflow channel 3 can be provided with a water supply (not shown), so that the adjustment rail 7 directed towards the filling chamber 9 acts as an inlet edge when sufficiently lowered compared to the outer adjustment rail 7'. In this case, a uniform flushing of water from the filled channel trough 4 into the bathing pool enables flushing cleaning in the inner edge area of the bathing pool 1 with little effort.

Claims (10)

Busse & Busse PatentanwälteBusse & Busse Patent Attorneys European Patent AttorneysEuropean Patent Attorneys Dipl.-Ing. Dr. iur. V. BusseDipl.-Ing. Dr. iur. V. Busse Dipl.-Ing. Dietrich BusseDipl.-Ing. Dietrich Busse Riviera-Pool Dipl.-Ing. Egon Bünemann Riviera Pool Dipl.-Ing. Egon Bünemann , , _ , , . ,.. Dipl.-Ing. Ulrich Pott, , _ , , . ,.. Dipl.-Ing. Ulrich Pott Fertigschwimmbad GesellschaftPrefabricated swimming pool company mit beschränkter Haftungwith limited liability ■*■ D-4500 Osnabrück■*■ D-4500 Osnabruck Industriestraße 2 Großhandelsring 6 · Postfach 12 26 Industriestraße 2 Großhandelsring 6 · PO Box 12 26 _ &Lgr;&Lgr;-,&agr; s* L·. * Telefon: 0 5 4 1-586081/62_ &Lgr;&Lgr; -,&agr; s* L·. * Telephone: 0 5 4 1-586081/62 D-4478 Geeste 1 T , K .. &ldquor;D-4478 Geeste 1 T , K .. &ldquor; Telegramme: patgewar OsnabrückTelegrams: patgewar Osnabrück Telekopierer: 05 41-58 8164Fax: 05 41-58 8164 08.10.1992
IdS/Li
08.10.1992
IdS/Li
AnsprücheExpectations 1. Badebecken, das im oberen Beckenrandbereich
eine U-förmige Überlaufrinne (.3) aufweist, in der
ein im Füllzustand des Beckenkörpers (1) den Beckenrand (2) überspülender Schwallwasseranteil aufnehmbar
ist, dadurch gekennzeichnet , daß der Beckenrand (2)
zumindest im Übergangsbereich zu einem der U-Profilschenkel (5,6) der Überlaufrinne (3) mit einem höhenverstellbaren Justierglied (7,7') versehen ist,
1. Bathing pool, which is located in the upper edge of the pool
a U-shaped overflow channel (.3) in which
a portion of the water that overflows the edge of the pool (2) when the pool body (1) is full can be absorbed
is characterized in that the pool edge (2)
is provided with a height-adjustable adjusting element (7,7') at least in the transition area to one of the U-profile legs (5,6) of the overflow channel (3),
das über lösbare Befestigungsmittel (8) aus einer
Vormontagestellung in einen eine gleichmäßige Wasserspiegelnivellierung bildenden Abstützungseingriff
im Bereich des Beckenrandes (2) bringbar ist.
which consists of a
Pre-assembly position in a support intervention forming a uniform water level level
in the area of the pool edge (2).
2. Badebecken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Justierglied (7,7') eine stabile,
vorzugsweise aus Edelstahl, Kunststoff oder dgl.
bestehende Einstellschiene vorgesehen ist, die über
jeweilige Formausnehmungen (10) durchgreifende
Schrauben (8) am U-Profilschenkel (5,6) der Überlaufrinne (3) abgestützt ist.
2. Bathing pool according to claim 1, characterized in that the adjusting member (7,7') is a stable,
preferably made of stainless steel, plastic or similar.
existing adjustment rail is provided, which has
respective mold recesses (10) penetrating
Screws (8) on the U-profile leg (5,6) of the overflow channel (3).
3. Badebecken nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, daß die Einstellschiene (7,7') einen
an einem der U-Profilschenkel (5,6) der Überlauf-
3. Bathing pool according to claim 1 or 2, characterized
characterized in that the adjusting rail (7,7') has a
on one of the U-profile legs (5,6) of the overflow
- II- II rinne (3) abstützbaren unteren Profilbereich (13,13') aufweist, in dem die Formausnehmungen (10) als gleichmäßig beabstandete Langlöcher (11) vorgesehen sind.channel (3) supporting lower profile area (13,13') in which the mold recesses (10) are provided as evenly spaced elongated holes (11).
4. Badebecken nach einem der Ansprüche 1 bis4. Bathing pool according to one of claims 1 to 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einstellschiene (7,7') eine abgekantete, in der Einbaulage einen horizontalen Mittelteil (14,14') und einen oberen (15,15') bzw. den unteren (13,13') Profilbereich bildende Profilform aufweist.3, characterized in that the adjusting rail (7,7') has a beveled profile shape which, in the installed position, forms a horizontal middle part (14,14') and an upper (15,15') or lower (13,13') profile area. 5. Badebecken nach einem der Ansprüche 1 bis5. Bathing pool according to one of claims 1 to 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Beckenkörper (1) und/oder die Überlaufrinne (3) jeweils einen zumindest bereichsweise aus Kunststoff bestehenden Randbereich (2) aufweist, an dem die Einstellschiene (7,7') über selbstschneidende Schrauben (8) festlegbar4, characterized in that the pool body (1) and/or the overflow channel (3) each have an edge region (2) consisting at least in part of plastic, to which the adjustment rail (7, 7') can be fixed using self-tapping screws (8). 6. Badebecken nach einem der Ansprüche 1 bis6. Bathing pool according to one of claims 1 to 5, dadurch gekennzeichnet, daß an jedem der beiden U-Profilschenkel (5,6) der Überlaufrinne (3) eine Einstellschiene (7,7') vorgesehen ist.5, characterized in that an adjustment rail (7,7') is provided on each of the two U-profile legs (5,6) of the overflow channel (3). 7. Badebecken nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Einstellschienen (7,7') in der Justierstellung einander zugewandte horizontale Mittelteile (14,14') aufweisen, auf denen ein die Überlaufrinne (3) abdeckendes Rostelement (15) abgestützt ist.7. Bathing pool according to claim 6, characterized in that the two adjustment rails (7, 7') in the adjustment position have horizontal middle parts (14, 14') facing each other, on which a grate element (15) covering the overflow channel (3) is supported. 8. Badebecken nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Einstellschiene (7,7') zumindest im Bereich ihres oberen Profilbereiches (15,15') und des Mittelteils (14,14') den jeweiligen Profilschenkel (5,6) überragt und8. Bathing pool according to one of claims 1 to 7, characterized in that the adjustment rail (7,7') projects beyond the respective profile leg (5,6) at least in the region of its upper profile region (15,15') and the middle part (14,14') and ■■ III -■■ III - gegen ein Füllmaterial (17,17') im Bereich des Beckenrandes (2) abgestützt ist.is supported against a filling material (17, 17') in the area of the pool edge (2). 9. Badebecken nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß als Füllmaterial (17,17') ein Epoxyd-Kunststoff mit einer aufgeklebten Keramikborte (18,18') vorgesehen ist.9. Bathing pool according to claim 8, characterized in that an epoxy plastic with a glued-on ceramic border (18,18') is provided as the filling material (17,17'). 10. Badebecken nach einem der Ansprüche 1 bis10. Bathing pool according to one of claims 1 to 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Überlaufrinne (3) mit einer Wasserzuführung versehen ist und die am inneren, dem Füllraum (9) des Beckenkörpers (1) zugewandten Profilschenkel (5) befindliche Einstellschiene (7) eine gegenüber der äußeren Einstellschiene (7') abgesenkte Einlaufkante für eine gleichmäßige Wassereinspülung in den Beckenkörper (1) bildet.7, characterized in that the overflow channel (3) is provided with a water supply and the adjustment rail (7) located on the inner profile leg (5) facing the filling space (9) of the pool body (1) forms an inlet edge lowered relative to the outer adjustment rail (7') for a uniform flushing of water into the pool body (1).
DE9213626U 1992-10-09 1992-10-09 Swimming pool Expired - Lifetime DE9213626U1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9213626U DE9213626U1 (en) 1992-10-09 1992-10-09 Swimming pool
DE59306782T DE59306782D1 (en) 1992-10-09 1993-08-30 Swimming pool
AT93113827T ATE154662T1 (en) 1992-10-09 1993-08-30 BATHING POOL
EP93113827A EP0594975B1 (en) 1992-10-09 1993-08-30 Swimming pool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9213626U DE9213626U1 (en) 1992-10-09 1992-10-09 Swimming pool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9213626U1 true DE9213626U1 (en) 1992-12-10

Family

ID=6884639

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9213626U Expired - Lifetime DE9213626U1 (en) 1992-10-09 1992-10-09 Swimming pool
DE59306782T Expired - Lifetime DE59306782D1 (en) 1992-10-09 1993-08-30 Swimming pool

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59306782T Expired - Lifetime DE59306782D1 (en) 1992-10-09 1993-08-30 Swimming pool

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0594975B1 (en)
AT (1) ATE154662T1 (en)
DE (2) DE9213626U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2700800A1 (en) * 1993-01-27 1994-07-29 Dufournet Laurent Adjustable infinity pool with chute and hidden technical path visitable.
FR3080878A1 (en) * 2018-05-07 2019-11-08 Abpool PIECE FOR MAINTAINING A COVERING ELEMENT OF A CHUTE FOR OUTDOOR SWIMMING POOL.

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000004108A1 (en) * 2020-02-27 2021-08-27 Ma Mi Italia S R L SWIMMING POOL STRUCTURE WITH NEW WATER OUTLET SYSTEM

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH386244A (en) * 1959-10-28 1964-12-31 Weber Hermann Process for attaching titles, texts and the like to finished positive films
AT386244B (en) 1986-11-07 1988-07-25 Waagner Biro Ag LIQUID POOL, IN PARTICULAR POOL

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4007566A (en) * 1973-06-25 1977-02-15 Stainless Equipment Company Coping and gutter for rim flow swimming pools
FR2537196B3 (en) * 1982-12-07 1985-12-06 Desjoyaux Catherine PREFABRICATED PROFILE FOR POOL REPAIRS
DE8705702U1 (en) * 1987-04-17 1987-06-04 Basika Entwässerungen GmbH, 5600 Wuppertal Floor gutter profile for a floor drain

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH386244A (en) * 1959-10-28 1964-12-31 Weber Hermann Process for attaching titles, texts and the like to finished positive films
AT386244B (en) 1986-11-07 1988-07-25 Waagner Biro Ag LIQUID POOL, IN PARTICULAR POOL
DE3735794C2 (en) * 1986-11-07 1989-07-13 Waagner-Biro Ag, Wien, At

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2700800A1 (en) * 1993-01-27 1994-07-29 Dufournet Laurent Adjustable infinity pool with chute and hidden technical path visitable.
EP0609163A1 (en) * 1993-01-27 1994-08-03 Laurent Dufournet Overflow adjustment by mechanical finetuning adaptable to all kinds of swimmingpools
FR3080878A1 (en) * 2018-05-07 2019-11-08 Abpool PIECE FOR MAINTAINING A COVERING ELEMENT OF A CHUTE FOR OUTDOOR SWIMMING POOL.
EP3567187A1 (en) 2018-05-07 2019-11-13 Abp - Aquilina Bouvier Pool Part for holding a covering element of a chute for an overflow swimming pool

Also Published As

Publication number Publication date
EP0594975B1 (en) 1997-06-18
DE59306782D1 (en) 1997-07-24
EP0594975A1 (en) 1994-05-04
ATE154662T1 (en) 1997-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2353482B1 (en) Decorative strip for showers
DE102006026707B4 (en) shower tray
DE202008003050U1 (en) Shower drain arrangement
EP1181883B1 (en) Supporting frame for shower tray
EP0870459B1 (en) Support system for bathtubs, shower trays or whirlpools
DE3106784A1 (en) ELASTICLY FLEXIBLE SAFETY COVERING PLATE
DE69420032T2 (en) BALCONY DRAINAGE PROFILE
DE10059982C1 (en) Carrier body for a shower tray
EP2067902B1 (en) Method for fitting a drain in an underlay base with a drain base and building flooring with such a drain
DE9213626U1 (en) Swimming pool
DE8507269U1 (en) Device for supporting and covering sanitary basins, in particular bathtubs and shower trays
DE3929676C2 (en)
DE102006026709B3 (en) Shower tub for flush connection within floor, has side wall covered with ground profile to upper side of finished floor level, where side wall and protective film are covered by wall covering completely or partially in sealing manner
EP0492147B1 (en) Shower floor element
DE102005061133B3 (en) Installation aid for shower cabin, comprises vertical and horizontal holding elements to be erected prior to tiling
DE3110120C2 (en) Plastic supports for bathtubs and shower trays
DE202006019809U1 (en) Shower channel for use in bathroom, has drain channel and tiled recess, which is held at distance to drain channel, and distance retaining pins designed as supporting frame body and made of plastic
DE2550520B2 (en) Swimming pool edge for a swimming pool lined with foil
DE3907804A1 (en) Method for installing a tub, and tub in particular for use in the method
DE102006025995A1 (en) Floor-mounted shower unit channel, has flow basin arranged with spacing retainers to provide flow gap in outlet channel
DE10313029B3 (en) Height-adjustable shower cubicle or shower wall supported by base rail provided by profile rail fitted over U-shaped rail to allow its relative vertical adjustment
DE9017654U1 (en) Shower floor element
DE1683393A1 (en) Profile edging for bathtubs
EP0376046B1 (en) Process for the installation of a tub and tub, in particular for use in the process
DE102021118695A1 (en) Floor-level shower tray