DE9211579U1

DE9211579U1 - Sales pack

Info

Publication number: DE9211579U1
Application number: DE9211579U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-08-28
Filing date: 1992-08-28
Publication date: 1993-01-07
Anticipated expiration: 2002-08-29

Description

Die Erfindung betrifft eine Verkaufspackung zur Aufbewahrung, zum Transport und/oder zur Präsentation von Ware, insbesondere von länglichen Kleinteilen, mit einer Tragwand und an der Tragwand einander mit Abstand gegenüberliegend vorgesehenen schachtelartigen Haltemitteln, wobei die Haltemittel einander zugewandte Öffnungen zur gemeinsamen Aufnahme der Ware aufweisen.The invention relates to a sales package for storing, transporting and/or presenting goods, in particular elongated small parts, with a supporting wall and box-like holding means provided on the supporting wall at a distance from one another, wherein the holding means have openings facing one another for jointly receiving the goods.

Eine Verkaufspackung der in Rede stehenden Art ist seit kurzer Zeit aus der DE 40 28 255 Cl bekannt. Diese bekannte Schachtelanordnung besteht aus einem verformbaren Material, insbesondere aus Karton, Pappe oder Kunststoff. Wesentlich ist hier jedenfalls, daß das Material elastisch verformbar ist.A sales package of the type in question has recently been known from DE 40 28 255 Cl. This known box arrangement consists of a deformable material, in particular cardboard, paperboard or plastic. In any case, it is essential that the material is elastically deformable.

Die bekannte Verkaufspackung zeichnet sich dadurch aus, daß zwischen den Haltemitteln auf der Tragwand zwei oder mehrere parallele Scharniergelenke - in Form von Falzen - guer zur Tragwand angeordnet sind, die zwischen sich einen Abschnitt aufweisen, um den die Tragwand verkürzt oder verlängert werden kann. Mit anderer Worten lassen sich die Haltemittel durch Verkürzen oder Verlängern der Tragwand aufeinanderzu bzw. voneinanderweg bewegen, so daß nach Verkürzung der Tragwand längliche Kleinteile durch die Haltemittel mehr oder weniger wirksam gesichert bzw. gehalten sind. Will man die länglichen Kleinteile wieder aus der Verkaufspackung lösen, so muß man bei der bekannten Verkaufspackung die Tragwand durch Aufklappen der Scharniergelenke wieder verlängern und somit die Haltemittel voneinanderweg bewegen, so daß die Enden der länglichen Kleinteile von den Haltemitteln freigegeben werden. Bei den Haltemitteln handelt es sich um schachtelartige Hohlkörper mit aufeinanderzu gerichteten Öffnungen, in die die länglichen Kleinteile in der die Ware haltenden Position der Tragwand, d.h. im verkürztem Zustand, beidseitig hineinragen. Somit sind die Kleinteile gegen Herausfallen oder ungewollte Entnahme weitgehend gesichert.The known sales packaging is characterized by the fact that between the holding means on the supporting wall there are two or more parallel hinge joints - in the form of folds - arranged across the supporting wall, which have a section between them by which the supporting wall can be shortened or lengthened. In other words, the holding means can be moved towards or away from each other by shortening or lengthening the supporting wall, so that after the supporting wall has been shortened, elongated small parts are more or less effectively secured or held by the holding means. If you want to remove the elongated small parts from the sales packaging again, you have to extend the supporting wall again by opening up the hinge joints and thus move the holding means away from each other so that the ends of the elongated small parts are released from the holding means. The holding devices are box-like hollow bodies with openings facing each other, into which the elongated small parts protrude on both sides when the supporting wall is in the position where the goods are held, i.e. in the shortened state. The small parts are thus largely protected against falling out or being accidentally removed.

Die bekannte Verkaufspackung ist jedoch in der Handhabung, d.h. beim Be- und Entladen der Ware, äußerst problematisch. Will man mit der bekannten Verkaufspackung beispielsweise ein Lineal, Bleistifte oder ein zusammengeklapptes Metermaß verpacken bzw. präsentieren, so muß das längliche Kleinteil zunächst in die Öffnung des einen schachtelartigen Haltemittels eingeführt werden. Anschließend muß durch Verkürzen der Tragwand das anderer Haltemittel mit seiner Öffnung über das noch freie Ende des Kleinteils verbracht werden, wobei es zwingend erforderlich ist, daß die beiden Öffnungen in etwa fluchten. Beim Falten der Tragwand, d.h. beim Umbiegen der Scharniergelenke, wird jedoch der dem zu bewegenden Haltemittel zugeordnete Teil der Tragwand aus der Ebene der übrigen Tragwand herausgelenkt, so daß das von dem feststehenden Haltemittel aus sich an der Tragwand anliegende Kleinteil gerade nicht mehr mit der Öffnung in dem bewegbaren Haltemittel fluchtet. Folglich ist es äußerst schwierig, das Kleinteil, beispielsweise das Metermaß, in die Öffnung des bewegbaren Haltemittels zu verbringen. Erst wenn die Tragwand völlig verkürzt ist, d.h. wenn die umklappbaren Bereiche der Tragwand an der rückwärtigen Seite der Tragwand anliegen, fluchten die Öffnungen der Haltemittel wieder. Dann muß jedoch bereits das durch die Verkaufspackung zu haltende Kleinteil völlig in die Öffnungen der Haltemittel hineinragen.However, the known sales packaging is extremely problematic in handling, i.e. when loading and unloading the goods. If you want to use the known sales packaging to package or present a ruler, pencils or a folded tape measure, for example, the elongated small part must first be inserted into the opening of one box-like holder. Then, by shortening the supporting wall, the opening of the other holding means must be moved over the still free end of the small part, whereby it is imperative that the two openings are roughly aligned. When folding the supporting wall, i.e. when bending the hinge joints, however, the part of the supporting wall assigned to the holding means to be moved is deflected out of the plane of the rest of the supporting wall, so that the small part resting on the supporting wall from the fixed holding means is no longer aligned with the opening in the movable holding means. Consequently, it is extremely difficult to insert the small part, such as the tape measure, into the opening of the movable holding device. Only when the supporting wall is completely shortened, i.e. when the foldable areas of the supporting wall are in contact with the rear side of the supporting wall, do the openings of the holding devices line up again. However, the small part to be held by the sales packaging must then extend completely into the openings of the holding devices.

Will man bei der bekannten Verkaufspackung ein Fluchten der Öffnungen der Haltemittel und somit ein einwandfreies Einschieben eines länglichen Kleinteils in die Öffnung des bewegbaren Haltemittels gewährleisten, so muß beim Verkürzen der Tragwand, d.h. beim Zusammenfalten der Tragwand entlang der Scharniere, der dem bewegbaren Haltemittel zugeordnete Teil der Tragwand zur Fläche der übrigen Tragwand hin gewaltsam deformiert bzw. in umständlicher Weise hochgebogen werden. Dabei ist jedoch die Gefahr einer Beschädigung der Verkaufspackung erheblich.If one wants to ensure that the openings of the holding means are aligned in the known sales packaging and thus that an elongated small part can be inserted perfectly into the opening of the movable holding means, then when shortening the supporting wall, i.e. when folding the supporting wall along the hinges, the part of the supporting wall assigned to the movable holding means must be forcibly deformed or bent up in a laborious manner towards the surface of the remaining supporting wall. However, the risk of damaging the sales packaging is considerable.

Je mehr die länglichen Kleinteile in die schachtelartigen Haltemittel einzuschieben sind, desto größer muß bei der bekannten Verkaufspackung das faltbare Teil der Tragwand sein. Je größer dieses faltbare Teil jedoch ist, desto mehr wird das bewegbare Haltemittel aus der Ebene der Tragwand herausgelenkt. Folglich eignet sich die bekannte Verkaufspackung insbesondere dann nicht zum Verpacken von Kleinteilen, wenn es eine wirksame Sicherung dieser Kleinteile erfordert, diese um ein erhebliches Maß in die schachtelartigen Haltmittel einzuschieben, zumal beim Verpackung entweder die Verkaufspackung oder gar das Kleinteil erheblich gebogen werden müßte. Ein Verbiegen bzw. eine Deformation des dem bewegbaren Haltemittel zugeordneten Bereichs der Tragwand, wie dies bei der DE 40 28 255 Cl in Fig. 5 dargestellt ist, ist insbesondere bei Verwendung eines üblichen Kartons und in Anbetracht der kurzen Strecke dieses Kartonteils nicht möglich, da eine solche Biegung auf einer derart kurzen Strecke bei üblichen Blisterkarten oder sonstigen Verkauf spackungen nicht möglich ist, ohne ein Ausreißen, ein Knicken oder sonstige Beschädigungen hervorzurufen.The more the elongated small parts are to be pushed into the box-like holding means, the larger the foldable part of the supporting wall must be in the known sales packaging. However, the larger this foldable part is, the more the movable holding means is deflected out of the plane of the supporting wall. Consequently, the known sales packaging is not suitable for packaging small parts, in particular if effective securing of these small parts requires them to be pushed into the box-like holding means to a considerable extent, especially since either the sales packaging or even the small part would have to be bent considerably during packaging. Bending or deformation of the area of the support wall associated with the movable holding means, as shown in DE 40 28 255 Cl in Fig. 5, is not possible, particularly when using a conventional cardboard box and in view of the short length of this cardboard part, since such a bend over such a short distance is not possible with conventional blister cards or other sales packages without causing tearing, buckling or other damage.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ausgehend von der aus der DE 40 28 255 Cl bekannten Verkaufspackung eine entsprechende Verkaufspackung anzugeben, die bei einfachster Konstruktion eine gefällige Handhabung ermöglicht und die Gefahr einer Beschädigung der Verkaufspackung beim Be- und Entpacken weitgehend ausschließt.The present invention is therefore based on the object of specifying, based on the sales packaging known from DE 40 28 255 Cl, a corresponding sales packaging which, with the simplest construction, enables pleasant handling and largely eliminates the risk of damage to the sales packaging during packing and unpacking.

Die erfindungsgemäße Verkaufspackung zur Aufbewahrung, zum Transport und/oder zur Präsentation von Ware, insbesondere von Kleinteilen, löst die voranstehende Aufgabe durch die Merkmale des Schutzanspruches 1. Danach ist die Verkaufspackung derart ausgebildet, daß mindestens eines der schachtelartigen Haltemittel, fortan als erstes Haltemittel bezeichnet, aus der dieThe sales package according to the invention for storing, transporting and/or presenting goods, in particular small parts, solves the above problem by the features of claim 1. According to this, the sales package is designed in such a way that at least one of the box-like holding means, hereinafter referred to as the first holding means, from which the

Ware haltenden, geschlossenen Position in eine die Ware freigebende, geöffnete Position schwenkbar ist.Can be pivoted from a closed position holding the goods into an open position releasing the goods.

Erfindungsgemäß ist hier zunächst erkannt worden, daß es zum Verpacken von Kleinteilen mit der in Rede stehenden Verkaufspackung völlig ausreicht, wenn eine in Längsrichtung orientierte Bewegbarkeit zumindest eines der Haltemittel gewährleistet ist. Folglich ist es hier nicht erforderlich, die Tragwand in irgendeiner Weise zu verkürzen. Vielmehr behält die Tragwand stets ihre vorgegebene Länge, wobei jedoch eines der Haltemittel aus seiner die Ware haltenden, geschlossenen Position in eine die Ware freigebende, geöffnete Position schwenkbar bzw. verbringbar ist.According to the invention, it was first recognized that it is completely sufficient for packaging small parts with the sales package in question if a longitudinally oriented mobility of at least one of the holding means is ensured. Consequently, it is not necessary to shorten the support wall in any way. Rather, the support wall always retains its predetermined length, but one of the holding means can be pivoted or moved from its closed position holding the goods into an open position releasing the goods.

Aufgrund der schachtelartigen Ausgestaltung der Haltemittel läßt sich die an der Tragwand anliegende Ware durch Schwenken des ersten Haltemittels aus der Öffnung dieses Haltemittels entnehmen, ohne dabei den Aufbau der Verkaufspackung grundsätzlich zu ändern. Nach Einführen der Ware in die Öffnung des ersten Haltemittels - es handelt sich dabei in der Regel um das untere Haltemittel - verhindert die Ware selbst ein abermaliges Wegschwenken dieses Haltemittels, so daß dieses quasi automatisch in der die Ware haltenden Position gehalten wird.Due to the box-like design of the holding means, the goods resting against the supporting wall can be removed from the opening of the first holding means by swiveling the first holding means, without fundamentally changing the structure of the sales package. After the goods have been inserted into the opening of the first holding means - this is usually the lower holding means - the goods themselves prevent this holding means from swiveling away again, so that it is held in the position holding the goods almost automatically.

Reicht ein Wegschwenken des ersten Haltemittels aufgrund der Einstecktiefe der Ware zur Freigabe nicht aus, so läßt sich das erste Haltemittel beim Wegschwenken öffnen und die Ware kann zum Herausziehen aus dem feststehenden zweiten Haltemittel durch die Öffnung des weggeschwenkten und geöffneten ersten Haltemittels in die dem zweiten Haltemittel abgewandte Richtung verschoben werden. Ist die Ware aus der Öffnung des zweiten, feststehenden Haltemittels herausgezogen, so wird sie aus der Öffnung des weggeschwenkten ersten Haltemittels vorzugsweise inIf swinging the first holding means away is not sufficient to release the goods due to the insertion depth, the first holding means can be opened when swinging it away and the goods can be pushed through the opening of the swung away and opened first holding means in the direction away from the second holding means to be pulled out of the fixed second holding means. If the goods are pulled out of the opening of the second, fixed holding means, they are pulled out of the opening of the swung away first holding means, preferably in

Richtung des zweiten Haltemittels gezogen und ist frei. Das Verpacken erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.pulled towards the second holding device and is free. Packaging is carried out in the reverse order.

Im Hinblick auf eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verkaufspackung könnte das schwenkbare erste Haltemittel in seiner die Ware haltenden Position ein im wesentlichen in der Ebene der Tragwand liegendes Unterteil, ein mit Abstand und vorzugsweise parallel zu dem Unterteil angeordnetes Oberteil, ein das Unterteil mit dem Oberteil verbindendes erstes Seitenteil und ein das Oberteil mit der Tragwand verbindendes, vorzugsweise parallel zu dem ersten Seitenteil angeordnetes zweites Seitenteil aufweisen. Folglich wäre das erste Haltemittel gemäß voransteheneder Beschreibung im Sinne einer im Querschnitt vorzugsweise rechtwinkligen Schachtel ausgebildet, die an den Seiten zum Einblick geöffnet oder durch Seitenlaschen geschlossen sein kann. With regard to a particularly advantageous design of the sales package according to the invention, the pivotable first holding means in its position holding the goods could have a lower part lying essentially in the plane of the supporting wall, an upper part arranged at a distance and preferably parallel to the lower part, a first side part connecting the lower part to the upper part and a second side part connecting the upper part to the supporting wall and preferably arranged parallel to the first side part. Consequently, the first holding means would be designed in accordance with the above description in the sense of a box that is preferably rectangular in cross-section and that can be opened at the sides for viewing or closed by side flaps.

Zur gelenkigen bzw. schwenkbaren Ausgestaltung dieses Haltemittels könnte die Tragwand und das erste Haltemittel einteilig ausgeführt sein. Die flächigen Teile wären dann über Gelenke, vorzugsweise bei Verwendung eines Kartons über Querfalze, miteinander verbunden. So könnte das Unterteil über einen Querfalz mit dem ersten Seitenteil, das erste Seitenteil über den Querfalz mit dem Oberteil, das Oberteil über einen Querfalz mit dem zweiten Seitenteil und das zweite Seitenteil über einen Querfalz mit der Tragwand verbunden sein, so daß sämtliche Teile gegeneinander schwenkbar sind.To make this holding means articulated or pivotable, the supporting wall and the first holding means could be made in one piece. The flat parts would then be connected to one another via joints, preferably via cross folds when using a cardboard box. The lower part could be connected to the first side part via a cross fold, the first side part via the cross fold to the upper part, the upper part via a cross fold to the second side part and the second side part via a cross fold to the supporting wall, so that all parts can pivot against one another.

Zum wirksamen Festlegen des ersten Haltemittels in seiner die Ware haltenden Position und zur Gewährleistung einer definierten Schwenkbarkeit des ersten Haltemittels könnte das Unterteil die Tragwand zumindest geringfügig hintergreifen und dort lösbar festgelegt sein. Insbesondere dann, wenn der die Tragwand hintergreifende Teil des Unterteils aus der Ebene der TragwandIn order to effectively fix the first holding means in its position holding the goods and to ensure a defined pivotability of the first holding means, the lower part could at least slightly engage behind the supporting wall and be releasably fixed there. In particular, if the part of the lower part engaging behind the supporting wall is out of the plane of the supporting wall

wegschwenkbar ist, läßt sich das Haltemittel insgesamt mühelos verschwenken. Dazu ist in besonders vorteilhafter Weise an dem freien Ende des Unterteils eine Einstecklasche vorgesehen, die in einen in der Tragwand ausgebildeten Exnsteckschlitz eingreift. Folglich läßt sich das Unterteil bei in den Einsteckschlitz eingeschobener Einstecklasche aus der Ebene der Tragwand wegschwenken, ohne jedoch die Anlenkung an die Tragwand zu beseitigen. Je langer die durch den Einsteckschlitz hindurchragende Einstecklasche ausgebildet ist, desto besser wird das erste Haltemittel durch die Ware in seiner die Ware haltenden Position gehalten, zumal die Ware die Einstecklasche auf die Tragwand drückt, so daß sich diese nur bei elastischer Verformung aus der Anlage an die Tragwand wegbewegen bzw. wegschwenken läßt.can be swung away, the holding means can be swung effortlessly. For this purpose, an insertion tab is provided in a particularly advantageous manner on the free end of the lower part, which engages in an insertion slot formed in the supporting wall. Consequently, the lower part can be swung away from the plane of the supporting wall when the insertion tab is pushed into the insertion slot, but without removing the articulation to the supporting wall. The longer the insertion tab protruding through the insertion slot is, the better the first holding means is held in its position holding the goods by the goods, especially since the goods press the insertion tab onto the supporting wall, so that it can only be moved or swung away from the support wall when it is elastically deformed.

Im Hinblick auf das zweite, vorzugsweise starr bzw. fest angeordnete Haltemittel ist es von Vorteil, wenn dieses vom grundsätzlichen Aufbau her wie das erste Haltemittel aufgebaut ist. Jedoch könnte das Unterteil des zweiten Haltemittels zur starren Ausgestaltung in der die Ware haltenden Position auf den Rücken der Tragwand gefaltet und dort vorzugsweise unlösbar festgelegt sein. Somit wäre gewährleistet, daß das Be- und Entladen der Verkaufspackung ausschließlich über das erste schwenkbare Haltemittel erfolgt.With regard to the second, preferably rigid or fixed holding means, it is advantageous if its basic structure is the same as that of the first holding means. However, the lower part of the second holding means could be folded onto the back of the support wall for a rigid design in the position holding the goods and preferably fixed there in a non-removable manner. This would ensure that the sales packaging is loaded and unloaded exclusively via the first pivoting holding means.

Im Hinblich auf eine besonders einfache Handhabung der Verkaufspackung zur Präsentation von Ware ist es von ganz besonderem Vorteil, wenn auf der dem zweiten - starren - Haltemittel zugeordneten Seite der Tragwand ein zum Aufhängen dienendes Kartenteil vorgesehen ist, wobei das Kartenteil integraler Bestandteil der Tragwand sein kann. Ebenso könnte das Kartenteil zumindest teilweise integraler Bestandteil des Unterteils sowie eines das Seitenteil mit dem Unterteil verbindenden Ansatzes sein. Demnach wäre dann das zum Aufhängen dienende KartenteilWith regard to particularly easy handling of the sales packaging for the presentation of goods, it is particularly advantageous if a card part for hanging is provided on the side of the supporting wall assigned to the second - rigid - holding means, whereby the card part can be an integral part of the supporting wall. The card part could also be at least partially an integral part of the lower part and of an attachment connecting the side part to the lower part. Accordingly, the card part for hanging would then be

doppelwandig ausgebildet und bestünde einerseits aus einem sich an das zweite Haltemittel anschließenden Ansatz und einem Teil des Unterteils des zweiten Haltemittels. Dabei könnte das Seitenteil des zweiten Haltemittels über einen Querfalz mit dem Ansatz und der Ansatz wiederum über einen Querfalz mit dem Unterteil verbunden sein, wodurch das in Rede stehende Ende der Verkaufspackung, nämlich das zum Aufhängen dienende Kartenteil, einfach faltbar wäre und wodurch eine insgesamt einteilige Ausgestaltung des gesamten Verkaufspackung möglich ist.double-walled and would consist on the one hand of an attachment adjoining the second holding means and a part of the lower part of the second holding means. The side part of the second holding means could be connected to the attachment via a cross fold and the attachment could in turn be connected to the lower part via a cross fold, whereby the end of the sales package in question, namely the card part used for hanging, could be easily folded and whereby an overall one-piece design of the entire sales package is possible.

Das Kartenteil könnte vorzugsweise im oberen Bereich, in etwa mittig, einen Durchgang zum Aufhängen der Verkaufspackung aufweisen. Dieser Durchgang könnte in Form eines sogenannten Euro-Loches ausgeführt sein, so daß auch herkömmliche Präsentationseinrichtungen nutzbar wären. The card part could preferably have a hole in the upper area, roughly in the middle, for hanging up the sales packaging. This hole could be designed in the form of a so-called Euro hole, so that conventional presentation devices could also be used.

Die in den Haltemitteln vorgesehenen, aufeinanderzu gerichteten Öffnungen zur Aufnahme der zu präsentierenden Ware könnten in Form auf die Ware abgestimmter Ausnehmungen ausgebildet sein, die beispielsweise stanztechnisch herzustellen sind. Dabei könnten die Öffnungen unterschiedlich gestaltet sein und somit den jeweils endseitigen Durchmessern der zu präsentierenden Ware angepaßt sein, so daß ein wirksames Halten der Ware gewährleistet ist. Ebenso könnten die Öffnungen der Haltemittel in Form von zumindest teilweisen Ausstanzungen in den jeweils zweiten Seitenteilen ausgeführt sein, wobei die Ausstanzungen an das zweite Seitenteil über Quer- oder Längsfalze angelenkte, vorzugsweise aufeinanderzu gerichtete und vorzugsweise elastisch aus der Ebene des Seitenteils biegbare Sicherungslaschen zum Sichern bzw. Halten der Ware bilden. Bei einer solchen besonders vorteilhaften Ausgestaltung könnten die Öffnungen zumindest für einen bestimmten Dickebereich zu präsentierender Waren mit einem einzigen Maß hergestellt werden, wobei sich die Sicherungslaschen an die Form bzw. den Durchsmesser der jewei-The openings provided in the holding means, directed towards one another, for receiving the goods to be presented could be designed in the form of recesses tailored to the goods, which can be produced, for example, by punching. The openings could be designed differently and thus adapted to the respective end diameters of the goods to be presented, so that effective holding of the goods is guaranteed. The openings in the holding means could also be designed in the form of at least partial punchings in the respective second side parts, whereby the punchings form securing tabs, which are hinged to the second side part via transverse or longitudinal folds, preferably directed towards one another and preferably elastically bendable out of the plane of the side part, for securing or holding the goods. In such a particularly advantageous design, the openings could be produced with a single dimension at least for a certain thickness range of goods to be presented, whereby the securing tabs adapt to the shape or diameter of the respective

ligen Waren anpassen. Die in Rede stehenden Sicherungslaschen hätten darüberhinaus den weiteren Vorteil, daß sie sich beim Einschieben der Ware in die Öffnung nach innen biegen und beim Herausziehen der Ware in gewissem Maße sperren, so daß hierdurch eine weitere Sicherung gegen Herausfallen oder unbeabsichtigte Entnahme der Ware geschaffen ist.The safety tabs in question also have the additional advantage that they bend inwards when the goods are pushed into the opening and lock to a certain extent when the goods are pulled out, thus providing additional protection against the goods falling out or being accidentally removed.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die dem Schutzanspruch 1 nachgeordneten Ansprüche, andererseits auf die nachfolgende Erläuterung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Zeichnung zu verweisen. In Verbindung mit der Erläuterung des bevorzugten Ausführungsbexspxels der Erfindung anhand der Zeichnung werden auch im allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeichnung zeigtThere are now various possibilities for designing and developing the teaching of the present invention in an advantageous manner. For this purpose, reference is made on the one hand to the claims subordinate to claim 1 and on the other hand to the following explanation of an embodiment of the invention based on the drawing. In connection with the explanation of the preferred embodiment of the invention based on the drawing, generally preferred embodiments and further developments of the teaching are also explained. The drawing shows

Fig. 1 in einer schematischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Verkaufspackung im ungefalteten Zustand,Fig. 1 shows a schematic representation of an embodiment of a sales package according to the invention in the unfolded state,

Fig. 2 den Gegenstand aus Fig. 1 während des Verpackens eines länglichen Kleinteils undFig. 2 the object from Fig. 1 during the packaging of an elongated small part and

Fig. 3 den Gegenstand aus Fig. 1 in der die Ware haltenden Position.Fig. 3 shows the object from Fig. 1 in the position holding the goods.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen gemeinsam eine Verkaufspackung zur Aufbewahrung, zum Transport und/oder zur Präsentation von Ware 1, wobei es sich hier insbesondere um Kleinteile handelt. Im hier gewählten Ausführungsbeispiel ist als zu verpackende Ware ein Metermaß verwendet. Die Verkaufspackung weist eine Tragwand 2 und an der Tragwand einander mit Abstand gegenüberliegend vor-Fig. 1 to 3 together show a sales package for storing, transporting and/or presenting goods 1, which in particular are small parts. In the embodiment chosen here, a tape measure is used as the goods to be packaged. The sales package has a supporting wall 2 and on the supporting wall, opposite one another at a distance from one another,

gesehene schachtelartige Haltemittel 3, 4 auf, wobei die Haltemittel 3, 4 einanderzugewandte Öffnungen 5, 6 zur gemeinsamen Aufnahme der Ware 1 aufweisen.seen box-like holding means 3, 4, wherein the holding means 3, 4 have mutually facing openings 5, 6 for jointly receiving the goods 1.

In erfindungsgemäßer Weise ist eines der schachtelartigen Haltemittel, nämlich das erste Haltemittel 3 bzw. dessen Öffnung 5, aus der die Ware 1 haltenden, geschlossenen Position in eine die Ware 1 freigebende, geöffnete Position schwenkbar. Dies zeigen insbesondere die Fig. 2 und 3 gemeinsam.According to the invention, one of the box-like holding means, namely the first holding means 3 or its opening 5, can be pivoted from the closed position holding the goods 1 into an open position releasing the goods 1. This is shown in particular in Figs. 2 and 3 together.

Das erste Haltemittel 3 weist in seiner die Ware 1 haltenden Position ein im wesentlichen in der Ebene der Tragwand 2 liegendes Unterteil, ein mit Abstand und parallel zu dem UnterteilThe first holding means 3 has, in its position holding the goods 1, a lower part lying essentially in the plane of the supporting wall 2, a spaced-apart and parallel to the lower part

7 angeordnetes Oberteil 8, ein das Unterteil 7 mit dem Oberteil7 arranged upper part 8, a lower part 7 with the upper part

8 verbindendes erstes Seitenteil 9 und ein das Oberteil 8 mit der Tragwand 2 verbindendes, vorzugsweise parallel zu dem ersten Seitenteil 9 angeordnetes zweites Seitenteil 10 auf.8 connecting first side part 9 and a second side part 10 connecting the upper part 8 to the supporting wall 2, preferably arranged parallel to the first side part 9.

Fig. 1 zeigt besonders deutlich, daß die Tragwand 2 und das erste Haltemittel 3 einteilig ausgeführt sind, daß nämlich das Unterteil 7 über einen Querfalz 11 mit dem ersten Seitenteil 9, das erste Seitenteil 9 über einen Querfalz 12 mit dem Oberteil 8, das Oberteil 8 über einen Querfalz 13 mit dem zweiten Seitenteil 10 und das zweite Seitenteil 10 über eine Querfalz 14 mit der Tragwand 2 verbunden ist.Fig. 1 shows particularly clearly that the supporting wall 2 and the first holding means 3 are designed as one piece, namely that the lower part 7 is connected to the first side part 9 via a transverse fold 11, the first side part 9 is connected to the upper part 8 via a transverse fold 12, the upper part 8 is connected to the second side part 10 via a transverse fold 13 and the second side part 10 is connected to the supporting wall 2 via a transverse fold 14.

In Fig. 2 ist zumindest angedeutet, daß das Unterteil 7 die Tragwand 2 zumindest geringfügig hintergreift und dort - lösbar - festlegbar ist. An dem freien Ende des Unterteils 7 ist eine Einstecklasche 15 vorgesehen, die in der die Ware haltenden Position des ersten Haltemittels 3 in einen in der Tragwand 2 ausgebildeten Einsteckschlitz 16 eingreift.In Fig. 2 it is at least indicated that the lower part 7 at least slightly engages behind the supporting wall 2 and can be fixed there - detachably. At the free end of the lower part 7 an insertion tab 15 is provided which, in the position of the first holding means 3 holding the goods, engages in an insertion slot 16 formed in the supporting wall 2.

Das Unterteil 17 des zweiten Haltemittels 4 ist in der die Ware haltenden Position auf den Rücken der Tragwand 2 gefaltet und dort unlösbar - vorzugsweise adhäsiv mittels eines Klebstoffes - festgelegt. Die sonstigen Bauteile des zweiten Haltemittels 4 entsprechen denen des ersten Haltemittels 3.The lower part 17 of the second holding means 4 is folded onto the back of the supporting wall 2 in the position holding the goods and is fixed there inseparably - preferably adhesively using an adhesive. The other components of the second holding means 4 correspond to those of the first holding means 3.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen des weiteren gemeinsam, daß auf der dem zweiten Haltemittel 4 zugeordneten Seite der Tragwand 2 ein zum Aufhängen dienendes Kartenteil 18 vorgesehen ist, wobei das Kartenteil 18 einerseits integraler Bestandteil des Unterteils 17, andererseits integraler Bestandteil eines das Seitenteil 19 mit dem Unterteil 17 verbindenden Ansatzes 20 ist. Das Seitenteil 19 ist über einen Querfalz 21 mit dem Ansatz 20 und der Ansatz 20 ist über einen weiteren Querfalz 22 mit dem Unterteil 17 verbunden. Den Fig. 1 bis 3 läßt sich des weiteren entnehmen, daß das Kartenteil 18 im oberen Bereich einen Durchgang 23 zum Aufhängen der Verkaufspackung aufweist. Dieser Durchgang 23 ist in Form eines sogenannten Euro-Loches ausgeführt.Fig. 1 to 3 also show together that a card part 18 for hanging is provided on the side of the support wall 2 associated with the second holding means 4, whereby the card part 18 is on the one hand an integral part of the lower part 17 and on the other hand an integral part of an attachment 20 connecting the side part 19 to the lower part 17. The side part 19 is connected to the attachment 20 via a transverse fold 21 and the attachment 20 is connected to the lower part 17 via a further transverse fold 22. Fig. 1 to 3 also show that the card part 18 has a passage 23 in the upper area for hanging up the sales packaging. This passage 23 is designed in the form of a so-called Euro hole.

Schließlich läßt Fig. 1 vom Grundsatz her erkennen, daß die Öffnungen 5, 6 der Haltemittel 3, 4 in Form von zumindest teilweisen Ausstanzungen in den jeweiligen Seitenteilen 4, 24 ausgeführt sind. Die Ausstanzungen bilden an das zweite Seitenteil 4, 24 über Längsfalze 25 angelenkte, aufeinanderzu gerichtete und elastisch aus der Ebene des Seitenteils 4, 24 biegbare Sicherungslaschen 26 zum Sichern bzw. Halten der Ware 1, wobei die Sicherungslaschen 26 insbesondere dann eine besondere Bedeutung haben, wenn es sich bei der zu präsentierenden Ware 1 um Kleinteile mit geringem Durchmesser handelt.Finally, Fig. 1 shows in principle that the openings 5, 6 of the holding means 3, 4 are designed in the form of at least partial cutouts in the respective side parts 4, 24. The cutouts form securing tabs 26, which are hinged to the second side part 4, 24 via longitudinal folds 25, directed towards one another and can be bent elastically out of the plane of the side part 4, 24, for securing or holding the goods 1, whereby the securing tabs 26 are particularly important when the goods 1 to be presented are small parts with a small diameter.

Abschließend sei darauf hingewiesen, daß das voranstehend rein willkürlich gewählte Ausführungsbeispiel lediglich der beispielhaften Erörterung der erfindungsgemäßen Lehre dient, diese jedoch nicht einschränkt.Finally, it should be noted that the above purely arbitrarily chosen embodiment serves only to illustrate the teaching of the invention, but does not limit it.

Claims

Protection claims

1. Sales packaging for storing, transporting and/or presenting goods (1), in particular small elongated parts, with a supporting wall (2) and box-like holding means (3, 4) provided on the supporting wall (2) opposite one another at a distance, the holding means (3, 4) having openings (5, 6) facing one another for jointly receiving the goods (1),

characterized in that at least one of the box-like holding means (3, 4) - the first holding means (3) - can be pivoted from the closed position holding the goods (1) into an open position releasing the goods (1).

2. Sales packaging according to claim 1, characterized in that at least the first holding means (3) in its position holding the goods (1) has a lower part (7) lying essentially in the plane of the supporting wall (2), an upper part (8) arranged at a distance and preferably parallel to the lower part (7), a first side part (9) connecting the lower part (7) to the upper part (8) and a second side part (10) connecting the upper part (9) to the supporting wall (2) and preferably arranged parallel to the first side part (9).

3. Sales packaging according to claim 2, characterized in that the supporting wall (2) and the first holding means (3) are designed as one piece, that the lower part (7) is connected to the first side part (9) via a transverse fold (11), the first side part (9) is connected to the upper part (8) via a transverse fold (12), the upper part (8) is connected to the second side part (10) via a transverse fold (13) and the second side part (10) is connected to the supporting wall (2) via a transverse fold (14).

4. Sales packaging according to claim 2 or 3, characterized in that the lower part (7) engages at least slightly behind the supporting wall (2) and is releasably fixed there.

5. Sales package according to claim 4, characterized in that an insertion tab (15) is provided on the free end of the lower part (7), which engages in an insertion slot (16) formed in the supporting wall (2).

6. Sales packaging according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lower part (7) of the second holding means (4) is folded onto the back of the supporting wall (2) in the position holding the goods (1) and is preferably fixed there in a non-detachable manner.

7. Sales package according to one of claims 1 to 6, characterized in that a card part (18) serving for hanging is provided on the side of the support wall (2) associated with the second holding means (4), the card part (18) being an integral part of the support wall (2).

8. Sales packaging according to one of claims 1 to 6, characterized in that a card part (18) serving for hanging is provided on the side of the supporting wall (2) associated with the second holding means (4), the card part (18) being at least partially an integral part of the lower part (17) and of an attachment (20) connecting the side part (19) to the lower part (17).

9. Sales packaging according to claim 8, characterized in that the side part (19) is connected to the extension (20) via a transverse fold (21) and the extension (20) is connected to the lower part (17) via a transverse fold (22).

10. Sales package according to one of claims 1 to 9, characterized in that the card part (18) preferably has a passage (23) for hanging in the upper region.

11. Sales package according to claim 10, characterized in that the passage (23) is designed in the form of a so-called Euro hole.

12. Sales package according to one of claims 1 to 11, characterized in that the openings (5, 6) of the holding means (3, 4) are designed in the form of at least partial punched-outs in the respective second side parts (4, 24).

13. Sales packaging according to claim 12, characterized in that the cutouts form securing tabs (26) for securing or holding the goods (1) which are hinged to the second side part (4, 24) via transverse or longitudinal folds (25), preferably directed towards one another and preferably elastically bendable out of the plane of the side part (4, 24).