AT403114B

AT403114B - CARRY BAG

Info

Publication number: AT403114B
Application number: AT0179195A
Authority: AT
Inventors: Heinz Berr; Silvia Berr
Original assignee: 3P Verpackungswerke Gmbh
Priority date: 1995-10-30
Filing date: 1995-10-30
Publication date: 1997-11-25
Also published as: ES1033145Y; NL1001926C2; NL1001926A1; ITSV960003U1; ES1033145U; IT242247Y1; DE29519722U1; FR2740307A3; ATA179195A

Description

AT 403 114 BAT 403 114 B

Die gegenständliche Erfindung betrifft eine Tragtasche mit zwei Seitenwänden, zwei Stirnwänden und einer Bodenwand, welche Wandteile miteinander verbunden sind, wodurch ein Behälter gebildet ist, weicher an seiner Oberseite mit einer Öffnung ausgebildet ist, durch welche hindurch er mit Gütern beschickbar ist und welcher zudem mit zwei Traggriffen ausgebildet ist, deren untere Enden an den Innenflächen der beiden Seitenwände befestigt sind.The subject invention relates to a carrier bag with two side walls, two end walls and a bottom wall, which wall parts are connected to each other, whereby a container is formed, which is formed on its upper side with an opening through which it can be loaded with goods and which also with is formed two carrying handles, the lower ends of which are attached to the inner surfaces of the two side walls.

Bekannte Tragtaschen, welche aus Papier, einem beschichteten Papier oder aus einem Kunststoffmaterial gefertigt sind, weisen zwei Seitenwände, zwei Stirnwände und eine Bodenwand auf, welche ineinander übergehen bzw. längs der Randbereiche miteinander verbunden sind, wodurch ein angenähert quaderförmiger Behälter gebildet ist, welcher längs der oberen Ränder der Seitenwände und der Stirnwände mit einer Öffnung versehen ist, durch welche hindurch er mit Gütern beschickbar ist. Zudem sind diese bekannten Tragtaschen mit U-förmig ausgebildeten Traggriffen versehen, deren freie Enden an den Seitenwänden befestigt sind.Known carrier bags, which are made of paper, a coated paper or a plastic material, have two side walls, two end walls and a bottom wall, which merge into one another or are connected to one another along the edge regions, whereby an approximately cuboid-shaped container is formed, which is longitudinal the upper edges of the side walls and the end walls is provided with an opening through which it can be loaded with goods. In addition, these known carrier bags are provided with U-shaped handles, the free ends of which are attached to the side walls.

Um die in einer derartigen Tragtasche befindlichen Güter vor Beschädigungen, z.B. durch Regen, oder vor Verschmutzung schützen zu können, besteht das Erfordernis, die an der Oberseite der Tragtasche vorgesehene Öffnung verschließbar auszubilden. Dieses Erfordernis kann jedoch dann nicht entsprochen werden, soferne die Traggriffe an den Innenflächen der Seitenwände befestigt sind und sich längs der Innenseiten erstrecken. Soferne demgegenüber die Traggriffe an den Außenflächen der Seitenwände befestigt sind, würde es ermöglicht werden, die Öffnung verschließbar auszubilden. Da jedoch die Außenflächen der Tragtasche als Werbeflächen verwendet werden, wird durch die Befestigung der Traggriffe an den Außenflächen der Seitenwände und den Verlauf der Traggriffe längs der Außenseiten der Seitenwände der optische Eindruck so beeinträchtigt, daß der angestrebte Werbeeffekt nicht mehr gewährleistet ist.To protect the goods in such a carrier bag from damage, e.g. To be able to protect it from rain or from dirt, there is a need to design the opening provided at the top of the carrier bag so that it can be closed. However, this requirement cannot be met if the handles are attached to the inner surfaces of the side walls and extend along the inner sides. If, on the other hand, the carrying handles are attached to the outer surfaces of the side walls, it would be possible to make the opening closable. However, since the outer surfaces of the carrier bag are used as advertising space, the optical impression is so impaired by the attachment of the handles on the outer surfaces of the side walls and the course of the handles along the outer sides of the side walls that the desired advertising effect is no longer guaranteed.

Der gegenständlichen Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, eine Tragtasche zu schaffen, deren Öffnung verschließbar ist, ohne daß hierdurch die Verwendbarkeit der Außenflächen der Seitenwände für Werbezwecke beeinträchtigt wird. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erzielt, daß die beiden Seitenwände oberhalb der Befestigung der unteren Enden der Traggriffe mit Schlitzen ausgebildet sind, welche von den Traggriffen durchsetzt sind, wobei sich die oberen Enden der Traggriffe außerhalb der oberen Bereiche der beiden Seitenwände, welche aneinander zur Anlage bringbar sind, befinden.The object of the invention is therefore to create a carrier bag whose opening can be closed without thereby impairing the usability of the outer surfaces of the side walls for advertising purposes. This is achieved according to the invention in that the two side walls above the fastening of the lower ends of the carrying handles are formed with slots which are penetrated by the carrying handles, the upper ends of the carrying handles being outside the upper regions of the two side walls, which can be brought into contact with one another are.

Vorzugsweise sind die beiden Seitenwände oberhalb der Schlitze mit Falzrillen ausgebildet, längs welcher die oberen Bereiche der Seitenwände umbiegbar sind. Weiters sind vorzugsweise Verschlußelemente vorgesehen, mittels welcher die aneinander zu Anlage gebrachten oberen Randbereiche der beiden Seitenwände, welche gegebenenfalls umgebogen sind, in ihrer Lage fixierbar sind.The two side walls above the slots are preferably formed with fold grooves, along which the upper regions of the side walls can be bent. Furthermore, closure elements are preferably provided, by means of which the position of the upper edge regions of the two side walls, which are brought into contact with one another and which may be bent, can be fixed in position.

Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine erfindungsgemäße Tragtasche, in axonometrischer Darstellung, und die Fig. 2 und 3 die Tragtasche gemäß Fig. 1 im Schnitt nach der Ebene ll-ll der Fig. 1, in geöffnetem sowie in geschlossenem Zustand.The object of the invention is explained below with reference to an embodiment shown in the drawing. 1 shows a carrying bag according to the invention, in an axonometric view, and FIGS. 2 and 3 show the carrying bag according to FIG. 1 in section along the plane II-II of FIG. 1, in the open and in the closed state.

Eine erfindungsgemäße Tragtasche ist durch einen Behälter 1 gebildet, welcher zwei Seitenwände 11, zwei Stirnwände 12 und eine Bodenwand 13 aufweist. Die Wände 11, 12 und 13 gehen entweder ineinander über oder sie sind längs der Ränder miteinander verbunden, z.B. miteinander verklebt. An der Oberseite des Behälters 1 befindet sich eine Öffnung, durch welche hindurch er mit Gütern beschickt werden kann.A carrier bag according to the invention is formed by a container 1 which has two side walls 11, two end walls 12 and a bottom wall 13. The walls 11, 12 and 13 either merge into one another or are connected to one another along the edges, e.g. glued together. At the top of the container 1 there is an opening through which it can be loaded with goods.

An den Innenflächen der Seitenwände 11 sind die unteren Enden 21 von Traggriffen 2 befestigt, welche oberhalb des Behälters 1 als Tragschlaufen 22 ausgebildet sind und welche die Seitenwände 11 in Schlitzen 15, welche im oberen Bereich der Seitenwände 11 vorgesehen sind, durchsetzen, wodurch sich die Tragschlaufen 22 außerhalb der die Öffnung begrenzenden Ränder der Seitenwände 11 befinden. Die Befestigung der unteren Enden 21 der Traggriffe 2 erfolgt vorzugsweise mittels jeweils eines Deckblattes 23. Weiters sind die Seitenwände 11 oberhalb der Schlitze 15 mit Falzrillen 16 ausgebildet, längs welcher sie umgebogen werden können.On the inner surfaces of the side walls 11, the lower ends 21 of carrying handles 2 are fastened, which are formed above the container 1 as carrying loops 22 and which penetrate the side walls 11 in slots 15, which are provided in the upper region of the side walls 11, whereby the Carrying loops 22 are located outside the edges of the side walls 11 delimiting the opening. The lower ends 21 of the carrying handles 2 are preferably attached by means of a cover sheet 23 each. Furthermore, the side walls 11 are formed above the slots 15 with fold grooves 16, along which they can be bent.

In Fig. 2 ist die Tragtasche in derjenigen Lage dargestellt, in welcher sie offen ist, wodurch in diese Güter eingebracht werden können. Soferne sie verschlossen werden soll, werden die oberen Randbereiche 11a der Seitenwände 11 aneinander zur Anlage gebracht und werden diese längs der Falzrillen 16 umgebogen, wodurch sie auf eine der Seitenwände 11 zur Anlage kommen. In dieser Lage können sie mittels Klebestreifen 17 fixiert werden. Da hierdurch die Tragtasche verschlossen ist, sind die in ihr befindlichen Güter gegen Beschädigung durch äußere Einflüsse, wie durch Regen oder Verschmutzung, geschützt.In Fig. 2 the carrier bag is shown in the position in which it is open, whereby goods can be introduced into these. If it is to be closed, the upper edge regions 11a of the side walls 11 are brought into abutment against one another and these are bent over along the fold grooves 16, as a result of which they come to rest on one of the side walls 11. In this position, they can be fixed by means of adhesive strips 17. Since the carrying bag is closed in this way, the goods in it are protected against damage from external influences, such as rain or dirt.

Die Tragtasche ist aus Papier, aus beschichtetem Papier oder aus einem Kunststoffmaterial gefertigt. Die Traggriffe sind aus einer Kordel bzw. einem Band aus Baumwolle, aus Papier oder aus Kunststoff gefertigt. Da die unteren Enden der Traggriffe an den Innenflächen der Seitenwände befestigt sind, können die Außenseiten als Werbeträger verwendet werden, ohne daß hierbei durch die Befestigung der Traggriffe 2The carrier bag is made of paper, coated paper or a plastic material. The handles are made from a cord or ribbon made of cotton, paper or plastic. Since the lower ends of the handles are attached to the inner surfaces of the side walls, the outside can be used as an advertising medium without the attachment of the handles 2

Claims

AT 403 114 B the visual impression is impaired. 1. Carrying bag with two side walls, two end walls and a bottom wall, which wall parts are connected to each other, whereby a container is formed, which is formed at its top with an opening through which it can be loaded with goods and which is formed with two handles is whose lower ends are fastened to the inner surfaces of the two side walls, characterized in that the two side walls (11), above the fastening of the lower ends (21) of the carrying handles (2), are formed with slots (15) which extend from the Carrying handles (2) are penetrated, the upper ends (22) of the carrying handles (2) being located outside the upper regions of the two side walls (11), as a result of which they can be brought into contact with one another.

2. Carrying bag according to claim 1, characterized in that the two side walls (11) above the slots (15) are formed with fold grooves (16), along which they can be bent.

3. Carrying bag according to one of the claims 1 and 2, characterized in that closure elements (17) are provided, by means of which the upper edge regions (11a) of the two side walls (11), which are brought into contact with one another and are preferably bent, are provided in their Location can be fixed. With 1 sheet of drawings 3