DE9209804U1

DE9209804U1 - cover

Info

Publication number: DE9209804U1
Application number: DE9209804U
Authority: DE
Original assignee: Christian Geyer & Co 8500 Nuernberg De GmbH
Current assignee: Christian Geyer & Co 8500 Nuernberg De GmbH
Priority date: 1991-07-24
Filing date: 1992-07-22
Publication date: 1992-10-22
Anticipated expiration: 2002-07-23

Description

Christian Geyer GmbH & Co.
Nimrodstr. 10-18Christian Geyer GmbH & Co.
Nimrodstr. 10-18

8500 Nürnberg 708500 Nuremberg 70

Abdeckungcover

Die Neuerung betrifft eine Abdeckung gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruchee 1.The innovation concerns a cover according to the generic term of claim 1.

Diese Abdeckungen dienen zum Verschließen von solchen Ausschnitten an Schutzgehäusen, insbesondere von Geräteausschnitten an elektrischen Verteilern, die nicht durch Einbaugeräte verschlossen werden.These covers are used to close such cutouts on protective housings, in particular device cutouts on electrical distributors that are not closed by built-in devices.

Durch die DE 26 48 089 Al ist eine derartige Ausführung vorbekannt, bei der die Abdeckung als Endlosprofil ausgebildet ist
und das Zurückschieben der Abdeckung in die Entnahmepoeltlon
durch einen im Nutgrund angeformten Absatz verhindert wird.Such a design is already known from DE 26 48 089 Al, in which the cover is designed as an endless profile
and pushing the cover back into the removal poeltlon
is prevented by a shoulder formed in the groove base.

Diese Ausführung läßt sich zwar kostengünstig herstellen, kann aber nur umständlich wieder abgenommen werden, wobei eine Beschädigung des Schutzgehäuses nicht ausgeschlossen werden kann.Although this design can be manufactured inexpensively, it is difficult to remove again and damage to the protective housing cannot be ruled out.

CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Seite 2 von 5 PAT27-06CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Page 2 of 5 PAT27-06

Bei einer weiteren bekannten Ausführung nach DE 41 18 482 Al wird die Arretierung der Abdeckung durch zusätzliche Verriegelungsteile erreicht. Diese zusätzlichen Teile erhöhen jedoch die Fertigungskosten und können, bei nicht sachgerechter Handhabung bei Abnehmen der Abdeckung, verloren gehen oder beschädigt werden.In another known design according to DE 41 18 482 Al, the cover is locked in place using additional locking parts. However, these additional parts increase the manufacturing costs and can be lost or damaged if not handled properly when removing the cover.

Aufgabe der Neuerung ist, die bekannten Abdeckungen so weiterzubilden, daß deren Handhabung problemlos möglich ist bei kostengünstiger Herstellung derselben.The aim of the innovation is to further develop the known covers in such a way that they can be handled easily and manufactured cost-effectively.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß durch den kennzeichnenden Teil des Schutzanspruches 1 gelöst.This problem is solved according to the innovation by the characterising part of claim 1.

Der Unteranspruch 2 beinhaltet eine vorteilhafte Ausgestaltung der Riegelarretierung.Subclaim 2 contains an advantageous embodiment of the bolt locking mechanism.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird anhand der Abbildungen erläutert.An example of the innovation is explained using the illustrations.

Der in Fig. 1 dargestellte Verteiler 2 besteht aus dem Schutzgehäuse 2A, das mit einem Geräteausschnitt 2B der Höhe "X" versehen ist, aus dem die Bedienungsfrontseiten der in dem Verteiler 2 eingebauten Reiheneinbaugeräte 3 heraueragen. Die nicht von einem Reiheneinbaugerät 3 belegte restliche öffnung des Geräteausschnittes 2B ist durch die Abdeckung 1 verschlossen.The distributor 2 shown in Fig. 1 consists of the protective housing 2A, which is provided with a device cutout 2B of height "X" from which the operating fronts of the series-mounted devices 3 installed in the distributor 2 protrude. The remaining opening of the device cutout 2B not occupied by a series-mounted device 3 is closed by the cover 1.

CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Seite 3 von 5 PAT27-06CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Page 3 of 5 PAT27-06

Diese Abdeckung 1 ist ale eine den Geräteausschnitt 2B überdeckende Frontplatte IA ausgebildet, an der die ins Innere des Schutzgehäuses 2A weisenden und einander gegenüberliegenden Haken IB, IC einteilig angeformt sind, die die einander gegenüberliegenden Kanten 2Bl, 2B2 des Geräteausschnittes 2B umgreifen. Der parallel zur Frontplatte IA gerichtete Schenkel des Hakens IC ist bis zum Zweifachen länger ausgebildet als der Schenkel des ihm gegenüberliegenden Hakens IB, wobei die Haken IC, IB so bemessen sind, daß der größte Abstand "Y" vom Nutgrund 1C2 der Nut ICl, die durch den Haken IC und der Frontplatte IA gebildet wird, zur Außenkante des Hakens IB gleich oder geringfügig kleiner ist als das Maß "X" des Geräteausschnittes 2B.This cover 1 is designed as a front plate IA covering the device cutout 2B, on which the hooks IB, IC facing the interior of the protective housing 2A and facing each other are integrally formed, which grip the opposing edges 2B1, 2B2 of the device cutout 2B. The leg of the hook IC that is parallel to the front plate IA is up to twice as long as the leg of the hook IB that is opposite it, with the hooks IC, IB being dimensioned such that the greatest distance "Y" from the groove base 1C2 of the groove IC1, which is formed by the hook IC and the front plate IA, to the outer edge of the hook IB is equal to or slightly smaller than the dimension "X" of the device cutout 2B.

Die Abdeckung 1 wird beim Einsetzen in den Geräteausschnitt 2B, wie in Fig. 2 dargestellt, zuerst mit dem länger ausgebildeten Haken IC so weit auf die Kante 2B2 des Geräteausschnittes 2B aufgeschoben, bis deren Nutgrund 1C2 an dieser anliegt, so daß anschließend die Frontplatte LA einschwenkbar ist.When inserting the cover 1 into the device cutout 2B, as shown in Fig. 2, it is first pushed onto the edge 2B2 of the device cutout 2B with the longer hook IC until the groove base 1C2 rests against it, so that the front panel LA can then be pivoted in.

Die Abdeckung wird dann, wie aus Fig. 3 ersichtlich, parallel zum Schutzgehäuse 2A soweit verschoben, bis der Nutgrund 1B2 der durch den Haken IB gebildeten Nut IBl an der Kante 2Bl des Geräteausschnittes 2B anstößt, so daß anschließend der Riegel LD in die Arrettierstellung geschwenkt werden kann, in der er mit seiner Stirnseite 1D3 gegen die Kante 2B2 des Geräteausschnittes 2B wirkt, wie in Fig. 4 dargestellt.The cover is then, as can be seen from Fig. 3, moved parallel to the protective housing 2A until the groove base 1B2 of the groove IBl formed by the hook IB abuts the edge 2Bl of the device cutout 2B, so that the latch LD can then be pivoted into the locking position in which it acts with its front side 1D3 against the edge 2B2 of the device cutout 2B, as shown in Fig. 4.

CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Seite 4 von 5 PAT27-06CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Page 4 of 5 PAT27-06

Wie aus Fig. 5 ersichtlich, sind dem Riegel ID Federarme IDl, 1D2 angeformt, die in der Arretierstellung des Riegels ID hinter die an den Haken IC angeformten komplementären Widerlager 1C3 greifen und so den Riegel ID formschlüssig arretieren.As can be seen from Fig. 5, spring arms IDl, 1D2 are formed on the latch ID, which, in the locking position of the latch ID, grip behind the complementary abutments 1C3 formed on the hook IC and thus lock the latch ID in a form-fitting manner.

CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Seite 5 von 5 PAT27-06CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Page 5 of 5 PAT27-06

Bezugsze ichenReference symbols

11 AA 11 Abdeckungcover 11 BB 22 FrontplatteFront panel 11 BB HakenHook 11 BB 11 NutGroove 11 CC 22 NutgrundGroove base 11 CC 33 HakenHook 11 CC NutGroove 11 CC 11 NutgrundGroove base 11 DD 22 WiderlagerAbutment 11 DD 33 Riegelbars 11 DD FederarmSpring arm 11 DD FederannFederann 11 StirnseiteFront side 22 AA 11 VerteilerDistributor 22 BB 22 Schut zgehauseProtective housing 22 BB GeräteausechnittDevice cutout 22 BB KanteEdge 22 KanteEdge

Re ihene inbaugeräteSeries of built-in appliances

Claims

CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. Page 1 of 1 PAT27-06 Protection claims

1. Cover for closing cutouts on protective housings, in particular device cutouts on electrical distributors, designed as a front plate (IA) on which hooks (IB, IC) facing into the interior of the protective housing (2A) are integrally formed and which engage around the opposing edges (2Bl, 2B2) of a device cutout (2B), whereby the leg of the hook (IC) directed parallel to the front plate (IA) is designed to be up to twice as long as the leg of the hook (IB) opposite it and the hooks (IC, IB) are dimensioned such that the greatest distance "Y" from the groove base (1C2) of the groove (ICl), which is formed by the hook (IC) and the front plate (IA), to the outer edge of the hook (IB) is equal to or slightly smaller than the dimension "X" of the device cutout (2B) characterized by

that a pivoting latch (ID) is integrally formed on the side of the front panel (IA) facing the interior of the protective housing (2A), which, when pivoted into the locking position, projects into the groove (ICl) and, when the cover (1) is mounted, acts with its front side (1D3) against the edge (2B2) of the device cutout (2B).

2. Cover according to claim 1
characterized

that spring arms (IDl, 1D2) are formed on the latch (ID) which positively engage behind the complementary abutments (1C3) formed on the hook (IC) in the locking position.