DE9207915U1

DE9207915U1 - Wiper blade for windscreen wiper systems

Info

Publication number: DE9207915U1
Application number: DE9207915U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-06-12
Filing date: 1992-06-12
Publication date: 1992-08-27
Anticipated expiration: 2002-06-13

Description

Die Erfindung betrifft ein WischbLatt für Scheibenwischanlagen, vorzugsweise von Kraftfahrzeugen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Bei ScheibenwisehanLagen von Kraftfahrzeugen erzeugt eine Antriebseinheit über ein Wischergestänge die Wischbewegung für die Wischhebel. Ein Wischhebel besteht aus Wischarm und Wischblatt. Diese gesamte Anlage ist weitgehend wartungsfrei, lediglich die Wischblätter sind als Verschleißteile ausgelegt, die, nachdem die Wischlippe des Wischgummis defekt ist, ausgewechselt werden müssen. Ein derartiges Wischblatt besteht aus einem RückenteilThe invention relates to a wiper blade for windscreen wiper systems, preferably of motor vehicles according to the preamble of claim 1. In windscreen wiper systems of motor vehicles, a drive unit generates the wiping movement for the wiper lever via a wiper rod. A wiper lever consists of a wiper arm and a wiper blade. This entire system is largely maintenance-free, only the wiper blades are designed as wearing parts that must be replaced after the wiper lip of the wiper rubber is defective. Such a wiper blade consists of a back part

mit einer mittigen Befestigungsvorrichtung für den Wischarm und ein Wischgummi, das am Rückenteil, endseitig irreversibel, befestigt ist. Das bogenförmige Rückenteil, ist meist aus Metall oder Ha r t kunst st of f oder einer Kombination aus beiden Materialien gefertigt und unterliegt kaum einer Abnutzung. Das Wischgummt besteht aus Gummi oder einem flexiblen Kunststoff und ist durch die ständige Hin- und Herbewegung auf der Scheibe einer starken Belastung ausgesetzt. Es hat deshalb eine wesentlich kürzere Lebensdauer als das Rückenteil. Bei herkömmlichen Wischblättern ist das Rückenteil mit dem Wischgummi fest verbunden, so daß, wenn das Wischgummi schadhaft geworden ist, das gesamte Wischblatt, einschließlich des noch intakten Rückenteils, ausgewechselt werden muß. Das ist sehr unwirtschaftlich und auch aus Gründen des Umweltschutzes nicht vertretbar.with a central fastening device for the wiper arm and a wiper rubber that is irreversibly attached to the back part at the end. The arched back part is usually made of metal or hard plastic or a combination of both materials and is hardly subject to wear. The wiper rubber is made of rubber or a flexible plastic and is subjected to great stress due to the constant back and forth movement on the windscreen. It therefore has a much shorter lifespan than the back part. With conventional wiper blades, the back part is firmly attached to the wiper rubber, so that if the wiper rubber becomes damaged, the entire wiper blade, including the still intact back part, must be replaced. This is very uneconomical and also not justifiable for environmental reasons.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, Wischblätter so zu verbessern, daß mit einfachsten Mitteln ein Austausch nur des defekten Wischgummis bzw. nur eines Teiles davon möglich wird.The invention is therefore based on the object of improving wiper blades so that it is possible to replace only the defective wiper rubber or only a part of it using the simplest means.

Diese Aufgabe wird durch die in Schutzanspruch 1 gekennzeichneten Merkmale gelöst.This problem is solved by the features characterized in claim 1.

Hierzu ist erfindungsgemäß vorgesehen, bei Wischblättern mit einem Rückenteil mit einer mittigen Befestigung für den Wischarm die das Wischgummi umgreifenden Halterungen so auszubilden, daß das Wischgummi in der Längsrichtung beweglich bleibt. An einem Ende des Rückenteils wird ein Anschlag angebracht, der die Beweglichkeit des Wischgummis in einer Längsrichtung begrenzt. Die Bewegung des Wischgummis in die andere Richtung wird durch eine lösbare Arretierungsvorrichtung ermöglicht bzw. verhindert.For this purpose, the invention provides that in the case of wiper blades with a back part with a central attachment for the wiper arm, the holders that surround the wiper rubber are designed in such a way that the wiper rubber remains movable in the longitudinal direction. A stop is attached to one end of the back part, which limits the mobility of the wiper rubber in one longitudinal direction. The movement of the wiper rubber in the other direction is enabled or prevented by a releasable locking device.

Nach dem Lösen der Arretierung kann das schadhafte Wischgummi aus den Halterungen herausgezogen und durch ein neues ersetzt werden.After releasing the lock, the damaged wiper rubber can be pulled out of the holders and replaced with a new one.

Die Lösbare Arretierungsvorrichtung kann verschiedenartig ausgebildet werden. Eine mögliche Ausführungsform besteht darin, daß die Arretierung des Wischgummis derart erfolgt, daß die das Wischgummi umgreifenden Halterungen beidseitig in eine Nut auf den Längsseiten des Wischgummis eingreifen und daß auf dem nicht mit dem festen Anschlag versehenen Ende des Rückenteils eine den Endbereich des Rückenteils umgreifende Klammer aufgeschoben wird, deren Ende als Anschlag für das Wischgummi ausgebildet ist und so eine Bewegung des Wischgummis in Längsrichtung verhindert. Die Klammer ist über einen federnden Haken, der am Rückenteil befestigt ist und in eine Aussparung der Klammer einrastet, gesichert. The releasable locking device can be designed in different ways. One possible embodiment consists in locking the wiper rubber in such a way that the holders that surround the wiper rubber engage on both sides in a groove on the long sides of the wiper rubber and that a clip that surrounds the end area of the back part is pushed onto the end of the back part that is not provided with the fixed stop, the end of which is designed as a stop for the wiper rubber and thus prevents the wiper rubber from moving in the longitudinal direction. The clip is secured by a spring-loaded hook that is attached to the back part and snaps into a recess in the clip.

Eine andere Möglichkeit der Ausgestaltung einer Arretierungsvorrichtung besteht darin, daß mindestens eine das Wischgummi umgreifende Halterung als doppelseitiger Clip ausgebildet ist, wobei Rastpunkte des Clips in die Nut, die jeweils auf der Längsseite des Wischgummis verlaufen, eingreifen. Clip bedeutet hierbei, daß die Halterung mit den Teilen, die das Wischgummi auf der Längsseite umgreifen, elastisch ausgebildet ist und daß an beiden Enden der Halterung Rastpunkte vorgesehen sind, die in die Längsnuten eingreifen. Teil dieser Möglichkeit einer Arretierungsvorrichtung ist auch, daß an beiden Seiten des Rückenteils ein Anschlag vorgesehen ist. Das Wischgummi wird derart ausgewechselt, daß dasAnother possibility for designing a locking device is that at least one holder that surrounds the wiper rubber is designed as a double-sided clip, with locking points on the clip engaging in the groove that runs along the long side of the wiper rubber. Clip here means that the holder with the parts that surround the wiper rubber on the long side is designed to be elastic and that locking points are provided at both ends of the holder that engage in the long grooves. Part of this possibility for a locking device is that a stop is provided on both sides of the back part. The wiper rubber is replaced in such a way that the

Wischgummi aus dem Clip nach unten herausgezogen wird. Sind alle Halterungen als Clip ausgebildet, ist somit das Wischgummi entfernt und kann durch ein neues ersetzt werden. Ist nur eine Halterung als Clip ausgebildet, so kann es nach dem Ziehen aus der Cliphalterung in Längsrichtung aus den anderen Halterungen gezogen werden.Wiper rubber is pulled downwards out of the clip. If all holders are designed as clips, then the wiper rubber is removed and can be replaced with a new one. If only one holder is designed as a clip, it can be pulled lengthways out of the other holders after being pulled out of the clip holder.

Eine noch wirtschaftlichere Variante besteht darin, daß das Wischgummi in Längsrichtung aufgeteilt wird, und zwar derart, daß der Teil des Wischgummis, der von den Halterungen des Rückenteils umfaßt wird, auf der der Windschutzscheibe zugekehrten Seite mit einer Nut versehen wird, die ein beispielsweise T-förmigen Querschnitt hat und in die eine Wischlippe mit einem der Nut von der Form her entsprechenden Steg eingeschoben werden kann, wobei natürlich auch die Wischlippe die Nut und das Hauptteil des Wischgummis den Steg aufweisen kann, so daß bei einem Verschleiß lediglich die Wischlippe ausgewechselt werden muß. Das Hauptteil des Wischgummis kann dann aus einem langlebigen Material gefertigt werden, so daß dann jeweils nur noch die Wischlippe als einziges Verschleißteil ausgewechselt werden muß. Damit werden die Kosten der Instandhaltung von ScheibenwischanIagen, die Menge des Abfalls und die benötigte Reparaturzeit minimiert. Die Arretierung des in Längsrichtung auswechselbaren Teiles erfolgt in gleicher Weise wie bei der ersten Ausführungsform.An even more economical variant consists in the fact that the wiper rubber is divided lengthwise, in such a way that the part of the wiper rubber that is enclosed by the brackets of the back part is provided with a groove on the side facing the windshield, which has a T-shaped cross-section, for example, and into which a wiper lip with a web that corresponds in shape to the groove can be inserted, whereby the wiper lip can of course also have the groove and the main part of the wiper rubber can have the web, so that when it wears out, only the wiper lip needs to be replaced. The main part of the wiper rubber can then be made from a durable material, so that only the wiper lip needs to be replaced as the only wearing part. This minimizes the costs of maintaining windshield wiper systems, the amount of waste and the repair time required. The locking of the part that can be replaced lengthwise is done in the same way as in the first embodiment.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims.

Ausführungsbeispie I e der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigenExamples of embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings. They show

Fig. 1 die Seitenansicht eines WischbLattes mit auswechselbaren Wischgummi,Fig. 1 the side view of a wiper blade with replaceable wiper rubber,

Fig. 2 die Seitenansicht eines WischbLattes mit auswechselbaren Wischgummi, das teilweise aus der Halterung gezogen ist,Fig. 2 the side view of a wiper blade with replaceable wiper rubber, which is partially pulled out of the holder,

Fig. 3 die perspektivische Schrägansicht einer lösbaren Arretierungsvorrichtung für das Wischgummi,Fig. 3 the perspective oblique view of a releasable locking device for the wiper rubber,

Fig. 4 den Querschnitt eines auswechselbaren Wischgummis, undFig. 4 the cross-section of a replaceable wiper rubber, and

Fig. 5 den Querschnitt eines zweiteiligen Wischgummis mit auswechselbarer Wischlippe.Fig. 5 shows the cross-section of a two-part wiper rubber with replaceable wiper lip.

In Fig. 1 und 2 ist ein Wischblatt 10 dargestellt, das über ein auswechselbares Wischgummi 11 verfügt. Das Rückenteil 12 umfaßt ein Hauptteil 13 mit einer mittigen Befestigungsvorrichtung 14 zur Festlegung des Wischerblattes 10 an einem hier nicht dargestellten Wischerarm. Die Enden 15, 15a des Hauptteils 13 des Rückenteils 12 sind gelenkig mit einem leicht bogenförmigen Träger 16, 16a des Wischgummis 11 verbunden, wobei die Enden 15, 15a jeweils etwa in der Mitte der Träger 16, 16a angelenkt sind. Die Träger 16, 16a weisen jeweils an beiden Trägerenden 17, 17a hakenförmige Halterungen 18 auf, die jeweils beidseitig auf den Längsseiten 19, 19a des Wischgummis 11 in eine Nut 20, 20a eingreifen, so daß das Wischgummi 11 nur in Richtung der Hauptachse Z des Wischblattes verschoben werden kann.In Fig. 1 and 2, a wiper blade 10 is shown which has a replaceable wiper rubber 11. The back part 12 comprises a main part 13 with a central fastening device 14 for securing the wiper blade 10 to a wiper arm (not shown here). The ends 15, 15a of the main part 13 of the back part 12 are connected in an articulated manner to a slightly curved support 16, 16a of the wiper rubber 11, with the ends 15, 15a each being articulated approximately in the middle of the supports 16, 16a. The supports 16, 16a each have hook-shaped holders 18 on both support ends 17, 17a, which engage in a groove 20, 20a on both sides of the long sides 19, 19a of the wiper rubber 11, so that the wiper rubber 11 can only be moved in the direction of the main axis Z of the wiper blade.

An den vom HauptteiLabgewandten Trägerende 17 findet sich ein Anschlag 21, 21a, d.h. ein rechtwinklig abgewinkeltes Anschlagelement, das in den Verschiebeweg des Wischgummis 11 hineinragt. Während der Anschlag 21 einstückig mit dem Träger 16 ausgebildet ist, besteht der zweite Anschlag 21a, wie in Fig. 3 gezeigt, aus einer Klammer 22, die den Träger 16a im Endbereich 23, der speziell ausgeformt ist umgreift. Auf der dem Träger 16a abgewandten Seite 24 der Klammer 22 geht die Klammer 22 rechtwinklig in einen Anschlagblock 25 über, der in den Verschiebeweg des Wischgummis 11 hineinragt. Durch einen federelastischen Haken 26, der mit der der Klammer 22 abgewandten Seite 27 auf dem Träger 16, 16a festgelegt ist, wird die Klammer 22 befestigt, indem der Haken 26 in eine Aussparung 28 eingreift.At the end 17 of the support facing away from the main part, there is a stop 21, 21a, i.e. a stop element angled at a right angle, which protrudes into the displacement path of the wiper rubber 11. While the stop 21 is formed in one piece with the support 16, the second stop 21a, as shown in Fig. 3, consists of a clamp 22 that surrounds the support 16a in the end region 23, which is specially shaped. On the side 24 of the clamp 22 facing away from the support 16a, the clamp 22 merges at a right angle into a stop block 25, which protrudes into the displacement path of the wiper rubber 11. The clamp 22 is fastened by a spring-elastic hook 26, which is fixed to the carrier 16, 16a with the side 27 facing away from the clamp 22, in that the hook 26 engages in a recess 28.

In den Fig. 4 und 5 werden auswechselbare Wischgummis 110 und 111 gezeigt, wobei oberhalb der Wischlippe 29 die im Rücken 30,30a des Wischgummis 110 bzw. 111 die an beiden Längsseiten 19, 19a ununterbrochen durchgeführten Nuten 20 und 20 a für den Eingriff der hakenförmigen Halterungen 18 der Träger 16, 16a vorgesehen sind. In Fig. 4 ist ein zweiteiliges Wischgummi 111 dargestellt, das aus einem Rücken 30a besteht, in dem eine T-förmige Nut 31 geführt ist und in die ein von der Form her mit der Nut 31 korrespondierender Steg der Wischlippe 29 eingeschoben werden kann.In Fig. 4 and 5, replaceable wiper rubbers 110 and 111 are shown, whereby above the wiper lip 29, the grooves 20 and 20a, which run continuously on both long sides 19, 19a in the back 30, 30a of the wiper rubber 110 and 111, are provided for the engagement of the hook-shaped holders 18 of the supports 16, 16a. In Fig. 4, a two-part wiper rubber 111 is shown, which consists of a back 30a in which a T-shaped groove 31 is guided and into which a web of the wiper lip 29, which corresponds in shape to the groove 31, can be inserted.

Claims

Protection claims:

Wiper blade (10) for windscreen wiper systems, which has a back part (12) with a centrally arranged fastening device (14) for a wiper arm, on which fastening elements are provided on both ends, which fix the wiper rubber (11; 110; 111) to the back part (12), wherein the fastening elements comprise hook-shaped holders (18) which grip the wiper rubber (11; 110; 111) in a clamp-like manner from its top side and engage in a continuously continuous groove (20, 20a) on both long sides (19, 19a) of the wiper rubber (11), characterized in that

that the wiper rubber (10; 110; 111) is held by the holders (18) so as to be movable in the longitudinal direction and is fixed in its position by a releasable locking device.

Wiper blade according to claim 1, characterized in that the wiping rubber (11; 110; 111), the part of the wiper blade (10) made of rubber or flexible plastic, is inserted in the holders (18) of the back part (12) so as to be movable in the longitudinal direction, and that one end of the back part (12) is provided with a fixed stop (21) and the other end with a releasable stop (21a) as a locking device.

3. Wiper blade according to claim 2, characterized in that the reversibly attached stop (21a) consists of a clamp (22) which is mounted on a corresponding

shaped end region (23) of the back part, wherein a stop stop block (25) is hinged at right angles to the clamp (22) and protrudes into the displacement path of the wiper rubber (11; 110; 111)

4. Wiper blade according to claim 3, characterized in that the clamp (22) of the stop (21) has a recess (28) into which a spring-elastic hook (26) engages, which is fixed to the back part (12) with its side (27) facing away from the clamp (22).

5. Wiper blade according to claim 1, characterized in that at least one holder (18) is designed on both sides as a spring clip with a catch at each end and that a stop (21) is provided on both ends of the back part.

6. Wiper blade according to one of claims 1 to 5, characterized in that the wiper rubber (11; 110) is reinforced lengthwise by at least one inserted metal strip.

7. Wiper blade according to one of claims 1 to 6, characterized in that the wiper rubber (111) of the wiper blade (10) is designed in two parts, in such a way that the back 30a of the wiper rubber enclosed by the holders (18) of the back part (12) is provided with a longitudinal groove (31) or a web into which a web (32) of corresponding shape or a groove of the wiper lip (29) is pushed in or on.

8. Wiper blade according to claim 7, characterized in that the back (30a) of the wiper rubber (111) is made of metal, in particular steel.

9. Wiper blade according to claim 7, characterized in that the back (30a) of the wiper rubber (111) is made of hard plastic or another suitable rigid but resilient material.

10. Wiper blade according to one of claims 1 to 4 and

6 to 9, characterized in that the back part (12) comprises a main part (13) which consists of an elongated profile, wherein a fastening device (14) for the wiper arm is provided in the middle, and slightly curved supports (16, 16a) are fastened to both ends in an articulated manner, wherein the fastening is carried out in the middle of the supports (16, 16a), that the supports (16, 16a) carry hook-shaped holders (18) in the end regions on both ends, which
engage in a groove (20,20a) on both sides of the longitudinal sides (19,19a) of the wiper rubber (11;110;111), that on the side facing away from the main part (13)
Stops (21,21a) are provided at the beam ends (17), wherein at least one stop (21a) is reversibly fastened.

11. Wiper blade made of rubber or flexible plastic,
characterized in that the wiper rubber (11; 110; 111) is designed in two parts, the side of the wiper lip (29) facing away from the windscreen
in the longitudinal direction a web (32) or a groove by means of which it can be inserted into the
held back (30a), which has a corresponding groove (31) or a web, is pushed in or on.