DE9205730U1

DE9205730U1 - Device for dosing the amount of coffee powder in relation to the desired number of coffee cups

Info

Publication number: DE9205730U1
Application number: DE9205730U
Authority: DE
Original assignee: JUUTI ARI 6109 MUEHLTAL DE
Current assignee: JUUTI ARI 6109 MUEHLTAL DE
Priority date: 1992-04-29
Filing date: 1992-04-29
Publication date: 1992-07-16
Anticipated expiration: 2002-04-30
Also published as: FI1261U1; FIU930219U0

Description

Herr Ari Juuti, Brückenweg 8a, D-6109 MühltalMr Ari Juuti, Brückenweg 8a, D-6109 Mühltal

DosiervorrichtungDosing device

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Kaffeepulvermengendosierung in Relation zur gewünschten Kaffeetassenzahl, die einen Vorratsbehälter und Schacht mit Plattenschiebern und Auslaßöffnungsklappen aufweist.The invention relates to a device for dosing the amount of coffee powder in relation to the desired number of coffee cups, which device has a storage container and a shaft with plate slides and outlet opening flaps.

Kaffeepulver wird in Haushalten entweder in den Verkaufsverpackungen oder in Behältern mit Deckelverschluß zwecks Aromaschutz aufbewahrt. Aus diesen Vorratsbehältnissen wird dann je nach gewünschter Kaffeetassenzahl Kaffeepulver mittels Dosier- oder Kaffeelöffel in eine Filtertüte dosiert.In households, coffee powder is stored either in the sales packaging or in containers with a lid to protect the aroma. Depending on the number of cups of coffee required, coffee powder is then dosed from these storage containers into a filter bag using a measuring spoon or coffee spoon.

Sowohl beim Umfüllen des Kaffeepulvers aus der Verkaufsverpackung in das Aufbewahrungsbehältnis als auch beim Dosiervorgang kommt es häufig zum Verschütten von Kleinmengen. Weiterhin muß die in den Filter dosierte Kaffeepulvermenge über den Dosier- oder Kaffeelöffel abgezählt werden, um die Relation zwischen Kaffeepulvermengen und Kaffeetassenzahl bzw. Wassermenge herzustellen, d.h. ein gehäufter Löffel voll auf eine Kaffeetasse bzw. auf einen Teilstrich der Wasserfüllstandsanzeige des Kaffeeautomaten.Small amounts are often spilled both when pouring the coffee powder from the sales packaging into the storage container and during the dosing process. Furthermore, the amount of coffee powder dosed into the filter must be counted using the dosing or coffee spoon in order to establish the relationship between the amount of coffee powder and the number of coffee cups or amount of water, i.e. one heaped spoonful per coffee cup or per one graduation mark on the water level indicator of the coffee machine.

Nicht selten treten dabei, insbesondere bei größerer Kaffeetassenzahl, Über- oder Unterdosierungen infolge von Abzählfehlern auf.It is not uncommon for over- or underdosing to occur, particularly when a large number of coffee cups are being served, as a result of counting errors.

Dosiervorrichtungen für schütt- oder riesel- bis fließfähigem und insbesondere trockenem Material weisen in der Regel den Nachteil auf, daß sie bei einem Arbeitsgang bzw. bei einmaliger Betätigung immer die gleiche Speichermenge abgeben. Im Falle der gewünschten Abgabe eines Vielfaches der Speichermenge, muß der Arbeitsgang mehrfach wiederholt werden, d.h. ein Abzählen mit dem Nachteil des Auftretens von Zählfehlern ist auch hier nicht auszuschließen.Dosing devices for pourable or free-flowing and particularly dry material generally have the disadvantage that they always dispense the same stored quantity in one operation or when operated once. If a multiple of the stored quantity is required, the operation must be repeated several times, i.e. counting with the disadvantage of counting errors cannot be ruled out here either.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Vorrichtung zur Kaffeepulvermengenentnahme zu schaffen, die einfach ausgebildet, leicht zu handhaben ist und die die jeweils gewünschte Kaffeemenge in Relation zur gewünschten Kaffeetassenzahl (2-12 Tassen) in einem Arbeitsgang freigibt.The invention is therefore based on the object of creating a device for removing coffee powder quantities that is simply designed, easy to handle and that releases the desired amount of coffee in relation to the desired number of coffee cups (2-12 cups) in one operation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Vorrichtung der zu Anfang genannten Gattung gelöst, welche die Merkmale des Kennzeichnens des Schutzanspruches 1 aufweist. Vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved according to the invention with a device of the type mentioned at the beginning, which has the features of the characterizing part of claim 1. Advantageous embodiments of the device according to the invention are the subject of the subclaims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist ein relativ einfach ausgebildetes und von Hand zu betätigendes Dosiergerät, das speziell die Anforderungen an eine Dosierung von Kaffeepulver aus einem Vorrat berücksichtigt.The device according to the invention is a relatively simple and manually operated dosing device that specifically takes into account the requirements for dosing coffee powder from a supply.

Anhand der Fig 1-3 ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung, und zwar in der Folge Vorder- (Fig. 1), Seiten- (Fig. 2) und Aufsicht (Fig. 3) dargestellt.An embodiment of the device according to the invention is shown in Figs. 1-3, namely in the following sequence: front (Fig. 1), side (Fig. 2) and top view (Fig. 3).

Die zum Dosieren von Kaffeepulver bestimmte Vorrichtung ist als rechteckiger Behälter (1) ausgebildet, der mit einem abnehmbaren Deckel (2) verschlossen ist und im Inneren eine trichterförmige Befüllung (3) mit einem nach unten gerichteten Schacht (4) aufweist, der durch zwei beweglich gelagerte Klappenteile (5+6) über Federdruck (7) verschlossen ist. Beide Klappenteile weisen je einen Führungsstift (8) auf, der in eine Aussparung eines beweglich gelagerten Hebels (9) ragt.The device intended for dosing coffee powder is designed as a rectangular container (1) that is closed with a removable lid (2) and has a funnel-shaped filling (3) inside with a downward-facing shaft (4) that is closed by two movably mounted flap parts (5+6) via spring pressure (7). Both flap parts each have a guide pin (8) that projects into a recess in a movably mounted lever (9).

In den Wandungen des Schachtes (4) unterhalb der trichterförmigen Befüllung (3) sind elf Aussparungen (10) eingearbeitet, in denen je eine Scheibe (11) geführt wird.Eleven recesses (10) are incorporated into the walls of the shaft (4) below the funnel-shaped filling (3), in each of which a disc (11) is guided.

Der Raum (12) zwischen den Scheiben entspricht in seinem Füllvolumen dem eines "gehäuften Löffels voll Kaffeepulver"; der Raum (13) oberhalb des Klappenverschlusses (5+6) und der ersten Scheibe entspricht der doppelten Menge.The space (12) between the discs corresponds in its filling volume to that of a "heaped spoon full of coffee powder"; the space (13) above the flap closure (5+6) and the first disc corresponds to twice the amount.

Die elf Scheiben sind fest mit je einem zylinderförmig ausgebildeten Schieber (14) verbunden, der in einer Bohrung (15) in der vorderen Behälterwand (16) beweglich geführt wird.
Der Schieber weist einen zylinderförmigen Zapfen (17) auf, der in einen besonders geformten Ansatz (18) mündet. Auf dem Zapfen (17) liegt eine Hülse (19) auf, die mit einem kleinen Hebel (20) fest verbunden ist. Der äußere Durchmesser der Hülse (19) entspricht dem des in der Bohrung (15) geführten zylindrischen Schieberteils (14).The eleven discs are each firmly connected to a cylindrical slide (14) which is movably guided in a bore (15) in the front container wall (16).
The slide has a cylindrical pin (17) that ends in a specially shaped projection (18). A sleeve (19) rests on the pin (17) and is firmly connected to a small lever (20). The outer diameter of the sleeve (19) corresponds to that of the cylindrical slide part (14) guided in the bore (15).

Auf den zylindrischen Teil des Schiebers (14) und der Hülse (19) ist eine Feder (21) lose aufgeschoben. Die Feder (21) ist mit einem Ende ihrer Wicklung in dem kleinen Hebel (20) an der Hülse (19) befestigt. Die Hülse (19) weist zudem eine als Halbschale ausgebildete und sich verjüngende Führungsnut (22) auf.A spring (21) is loosely pushed onto the cylindrical part of the slide (14) and the sleeve (19). The spring (21) is attached to the sleeve (19) with one end of its winding in the small lever (20). The sleeve (19) also has a tapered guide groove (22) designed as a half-shell.

Jeweils zwischen den Bohrungen (15) in der Behälterwand sind durchgängige Aussparungen (23) zur Aufnahme einer kleinen Feder mit beidseitig aufgesetzten Kugeln (24) eingearbeitet. Die Kugeln sind mit der Feder fest verbunden und haben einen geringfügig kleineren Durchmesser als die als Halbschale ausgeführte Führungsnut (22) der Hülse (19).Between each of the holes (15) in the container wall there are continuous recesses (23) to accommodate a small spring with balls (24) attached on both sides. The balls are firmly connected to the spring and have a slightly smaller diameter than the guide groove (22) of the sleeve (19), which is designed as a half-shell.

In der Mittelachse der vorderen Behälterwand befinden sich elf als Bohrung (25) ausgestaltete Führungen für elf zylindrische Stifte (26), die mit einem an der Innenwand der Behälterwand (16) beweglich gelagerten Stab (27) fest verbunden sind.In the central axis of the front container wall there are eleven guides designed as bores (25) for eleven cylindrical pins (26), which are firmly connected to a rod (27) movably mounted on the inner wall of the container wall (16).

Das untere Ende des Stabes liegt an dem längeren Schenkel eines frei beweglich gelagerten Winkelteils (28) an. Der kürzere Schenkel faßt unter die Klappenteile (5+6).The lower end of the rod rests against the longer leg of a freely movable angle part (28). The shorter leg grips under the flap parts (5+6).

Die Vorrichtung weist Bohrungen (29) zu Zwecken der Befestigung der Vorrichtung, z.B. an einer Wand, auf.The device has holes (29) for the purpose of fastening the device, e.g. to a wall.

Der Umgang mit der Vorrichtung stellt sich folgend dar:The handling of the device is as follows:

1. Öffnen der Vorrichtung durch Abnehmen des Deckels.1. Open the device by removing the cover.

2. Befüllen der Vorrichtung mit Kaffeepulver.2. Fill the device with coffee powder.

3. Schließen der Vorrichtung durch Auflegen des Deckels.3. Close the device by placing the lid on top.

4. Gewünschte Kaffeepulvermenge (2-12 Tassen) mit dem Zeigefinger durch Eindrücken eines der elf Schieber bis zum Einrasten wählen.4. Select the desired amount of ground coffee (2-12 cups) with your index finger by pressing one of the eleven sliders until it clicks into place.

5. Den Kaffeefilter in der Hand haltend und dabei mit dem Handrücken oder aber den Kaffeefiltereinsatz mit Filter des Kaffeeautomaten gegen den unterhalb der Vorrichtung hervorstehenden Hebel bis zum Anschlag drücken, worauf über den Klappmechanismus nun die zuvor gewählte Kaffeepulvermenge aus der Vorrichtung freigegeben wird.5. Hold the coffee filter in your hand and press with the back of your hand or the coffee filter insert with the filter of the coffee machine against the lever protruding below the device until it stops, whereupon the previously selected amount of coffee powder is released from the device via the folding mechanism.

6. Den Schieber durch leichtes Herunterdrücken der links- bzw. rechtsseitig auskragenden kleinen Hebel aus seiner eingerasteten Position auslösen.6. Release the slider from its locked position by gently pressing down the small levers protruding on the left and right sides.

Claims

Protection claims:

1. Device for dosing the amount of coffee powder in relation to the desired number of coffee cups, characterized in that discs (11) arranged one above the other at a defined distance and connected to slides (14) are moved in a shaft (4) closed by movable flap parts (5+6).

2. Device according to claim 1, characterized in that the flap parts (5+6) close the outlet opening of a shaft (4) via spring pressure.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the flap parts (5+6) are opened via a movably mounted lever (9).

4. Device according to claim 1 or 2, characterized in that a movable angle part (28) engages under the flap parts (5+6).

5. Device according to claim 1, characterized in that on the inside of the front container wall (16) there is a rod (27) with pins (26) which are guided in holes in the container wall and which rests in the lower part on the longer leg of the angle part (28).

6. Device according to claim 1, characterized in that the discs (11) are movably guided in recesses (10) in the walls of the shaft (4).

7. Device according to claim 1 or 6, characterized in that the discs are firmly connected to cylindrically shaped slides (14) which are guided in bores (15) in the front container wall (16).

8. Device according to claim 7, characterized in that a sleeve (19) rests on the cylindrical pin (17) of the slide (14), into which a guide groove (22) tapering in the form of a half-shell is machined.

9. Device according to claim 8, characterized in that the sleeve (19) is firmly connected to a small lever (20).

10. Device according to claim 1, characterized in that a spring is pushed onto the slide (14) and is fastened to the small lever (20) on the sleeve (19).

-2-

11. Device according to claim 1, characterized in that between the bores (15) in the front container wall (16) there are continuous recesses (23) for receiving small springs with small balls (24) placed on both sides and firmly connected to the spring, the diameter of which is slightly smaller than the guide groove (22) of the sleeve (19) shaped as a half-shell.

12. Device according to claim 1, characterized in that holes (29) for fastening are provided.