DE9205226U1 - Translucent wall segment - Google Patents

Translucent wall segment

Info

Publication number
DE9205226U1
DE9205226U1 DE9205226U DE9205226U DE9205226U1 DE 9205226 U1 DE9205226 U1 DE 9205226U1 DE 9205226 U DE9205226 U DE 9205226U DE 9205226 U DE9205226 U DE 9205226U DE 9205226 U1 DE9205226 U1 DE 9205226U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall segment
pile threads
translucent wall
segment according
pile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9205226U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Parabeam Ind & Handels Bv
Original Assignee
Parabeam Ind & Handels Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Parabeam Ind & Handels Bv filed Critical Parabeam Ind & Handels Bv
Priority to DE9205226U priority Critical patent/DE9205226U1/en
Publication of DE9205226U1 publication Critical patent/DE9205226U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/10—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • B32B3/12—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by a layer of regularly- arranged cells, e.g. a honeycomb structure
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00—Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/14—Greenhouses
    • A01G9/1438—Covering materials therefor; Materials for protective coverings used for soil and plants, e.g. films, canopies, tunnels or cloches
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N7/00—Flexible sheet materials not otherwise provided for, e.g. textile threads, filaments, yarns or tow, glued on macromolecular material
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/34—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/54—Slab-like translucent elements
    • E04C2/543—Hollow multi-walled panels with integrated webs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10—Inorganic fibres
    • B32B2262/101—Glass fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/414—Translucent
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2410/00—Agriculture-related articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00—Buildings or parts thereof
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/10—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in agriculture
    • Y02A40/25—Greenhouse technology, e.g. cooling systems therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Adornments (AREA)

Description

Lichtdurchlässiges WandsegmentTranslucent wall segment

Die Erfindung betrifft ein lichtdurchlässiges Wandsegment für Gehäuse und Gebäude, insbesondere Gewächs- und Treibhäuser.The invention relates to a translucent wall segment for housings and buildings, in particular greenhouses and hothouses.

Die Wandsegmente bei Gewächs- und Treibhäusern werden im allgemeinen von Glasflächen gebildet. Das Glas läßt die kurzwellige (sichtbare) Strahlung ungehindert durch, isoliert aber nicht die langwellige Wärmestrahlung. Die vorhandene Strahlungsintensität des Lichts vor Ort kann so mit den regelbaren Wachstumsfaktoren Luft, Wärme, Feuchtigkeit und Boden zur optimalen Anzucht und Pflege von Pflanzen genutzt werden. Die aus Blank- oder Klarglas gebildeten Wandsegmente unterliegen jedoch einer leichten Zerstörbarkeit durch Glasbruch, insbesondere bei schlechten Wetterverhältnissen wie Hagel oder Sturm, und neigen im Laufe der Jahre zu erblinden, was die Lichtdurchlässigkeit verschlechtert. Die schweren Glasplatten verlangen auch schwere Rahmen.The wall segments in greenhouses and hothouses are generally made of glass surfaces. The glass allows short-wave (visible) radiation to pass through unhindered, but does not insulate long-wave heat radiation. The existing radiation intensity of the light on site can thus be used with the controllable growth factors of air, heat, moisture and soil for the optimal cultivation and care of plants. The wall segments made of plain or clear glass are, however, easily damaged by glass breakage, especially in bad weather conditions such as hail or storms, and tend to become opaque over the years, which reduces the light transmission. The heavy glass panels also require heavy frames.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein lichtdurchlässiges Wandsegment für Gehäuse unnd Gebäude zu schaffen, das bruchsicher ist und eine ausreichende Lichtdurchlässigkeit besitzt.The object of the invention is therefore to create a translucent wall segment for housings and buildings that is shatterproof and has sufficient light transmission.

Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the features of claim 1.

Hierdurch wird ein lichtdurchlässiges Wandsegment für Gehäuse und Gebäude geschaffen, das hagelfest und verschleißarm ist und dabei eine gute Lichtdurchlässigkeit besitzt. Außerdem ist das Wandsegment leicht montierbar und verlangt nur einen leichten Rahmen. Die Anordnung der Polfadenstreifen und deren Ausbildung zu einzelnen Trennwänden mit im Harz eingebetteten Polfäden, reduziert die Zahl an Grenzflächen in dem Laminat, wodurch eine diffuse Reflexion gering gehalten werden kann. Die Abstimmung der Brechungsindices von Harz und Faser, insbesondere Glasfaser, aufeinander verhindert eine Änderung der Ausbreitungsrichtung des einfallenden Lichts an der Grenzfläche Harz/Faser. Die doppelwandige Hohlstruktur verbessert zudem die Wärmeisolationseigenschaften und erlaubt das Durchleiten eines Temperiermittels.This creates a translucent wall segment for housing and buildings that is hail-resistant and wear-resistant, while still having good light transmission. The wall segment is also easy to assemble and requires only a light frame. The arrangement of the pile thread strips and their formation into individual partition walls with pile threads embedded in the resin reduces the number of interfaces in the laminate, which means that diffuse reflection can be kept to a minimum. The coordination of the refractive indices of resin and fiber, especially glass fiber, prevents a change in the direction of propagation of the incident light at the resin/fiber interface. The double-walled hollow structure also improves the thermal insulation properties and allows a temperature control medium to pass through.

Dabei kann die Festigkeit und Steifigkeit des Wandsegments durch Anzahl und Breite der Trennwände und Dichte der Polfäden in den Trennwänden variiert werden. Die Breite eines Polfadenstreifens in Kettrichtung kann 1 bis 6 mm betragen, die Breite der dazwischen liegenden Hohlkanäle kann mindestens 4 mm, vorzugsweise mindestens 6 mm betragen.The strength and rigidity of the wall segment can be varied by the number and width of the partition walls and the density of the pile threads in the partition walls. The width of a pile thread strip in the warp direction can be 1 to 6 mm, the width of the hollow channels in between can be at least 4 mm, preferably at least 6 mm.

Die Beabstandung der Ober- und Unterware durch die Polfäden kann mindestens 3 mm betragen und liegt vorzugsweise im Bereich zwischen 3 und 15 mm.The spacing of the upper and lower fabrics through the pile threads can be at least 3 mm and is preferably in the range between 3 and 15 mm.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung und den Unteransprüchen zu entnehmen.Further embodiments of the invention can be found in the following description and the dependent claims.

Die Erfindung wird nachstehend anhand des in der beigefügten Abbildung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail below using the embodiment shown in the attached figure.

Fig. 1 zeigt schematisch einen Querschnitt in Kettrichtung eines Teilstücks eines lichtdurchlässigen Wandsegments.Fig. 1 shows a schematic cross-section in the warp direction of a section of a translucent wall segment.

Figur 1 zeigt ein Teilstück eines Wandsegments 1 für Gehäuse und Gebäude, insbesondere Gewächs- und Treibhäuser. Aus solchen einzelnen Wandsegmenten kann ein Gehäuse oder Gebäude insgesamt oder teilweise aufgebaut sein.Figure 1 shows a section of a wall segment 1 for housing and buildings, in particular greenhouses and hothouses. A housing or building can be constructed entirely or partially from such individual wall segments.

Das Wandsegment 1 besitzt eine doppelwandige Hohlstruktur aus einem durchThe wall segment 1 has a double-walled hollow structure made of a

Harztränkung gehärteten textlien Flächengebilde. Das textile Flächengebilde besteht aus einer Mehrlagenware mit Oberware 2 und Unterware 3, die durch dazwischen hinundherwechselnden Polfäden 4 auf Abstand miteinander verbunden sind. Die Ober- und Unterware 2 und 3 können gewebt, gestrickt, gewirkt oder getuftet sein und die Polfäden 4 können durch Web- oder Maschentechnik in die Ober- und Unterware 2 und 3 eingelegt sein.Textile fabric hardened by resin impregnation. The textile fabric consists of a multi-layered fabric with upper fabric 2 and lower fabric 3, which are connected to one another at a distance by pile threads 4 alternating between them. The upper and lower fabrics 2 and 3 can be woven, knitted, warp-knitted or tufted and the pile threads 4 can be inserted into the upper and lower fabrics 2 and 3 using a weaving or stitching technique.

Hier wird das textile Flächengebilde von einem unaufgeschnittenen Veloursgewebe gebildet, wobei Ober- und Unterware 2 und 3 in bekannter Weise aus verkreuzten Kett- und Schußfäden bestehen. Die Polfäden 4 sind jeweils in Kettrichtung (Pfeil B) eingelegt über V-Noppen oder W-Noppen eingebunden. Jeweils mehrere in Schußrichtung (Pfeil A) nebeneinander eingelegte Polfäden 4 bilden eine in Schußrichtung sich erstreckenden Polfadenreihe 5. Die Polfadenreihe 5 erstreckt sich linien- oder bandförmig in Schußrichtung. Jeweils mehrere solcher Polfadenreihen 5 erstrecken sich beabstandet zueinander, vorzugsweise parallel zueinander, in Schußrichtung, wobei jeweils zwei benachbarte Polfadenreihen 5 einen polfadenfreien Hohlkanal 6 einschließen. Die Zahl der nebeneinander eingelegten Polfäden 4 in einer Polfadenreihe 5 beträgt in Schußrichtung mindestens 15 Polfäden pro cm, vorzugsweise 18 bis 23 Polfäden pro cm. Dies gilt für eine mittlere Garnstärke, insbesondere eine Garnstärke von 68 tex. Sofern feine Garne verwendet werden, kann die Zahl der Polfäden 4 bei mindestens 25 Polfäden pro cm, vorzugsweise 32 bis 45 Polfäden pro cm liegen, insbesondere bei einer Garnstärke von 34 tex. Die Breite einer jeden Polfadenreihe in Kettrichtung liegt dann im Bereich zwischen 2 und 8 mm, vorzugsweise 2 bis 6 mm. Hierzu wechselt ein Polfaden 4 vorzugsweise 1 bis 8 mal zwischen Ober- und Unterware 2, 3.Here, the textile fabric is formed from an uncut velour fabric, with the upper and lower fabrics 2 and 3 consisting of crossed warp and weft threads in a known manner. The pile threads 4 are each inserted in the warp direction (arrow B) and bound over V-nops or W-nops. Several pile threads 4 inserted next to one another in the weft direction (arrow A) form a pile thread row 5 extending in the weft direction. The pile thread row 5 extends in the form of a line or band in the weft direction. Several such pile thread rows 5 extend at a distance from one another, preferably parallel to one another, in the weft direction, with two adjacent pile thread rows 5 enclosing a pile thread-free hollow channel 6. The number of pile threads 4 placed next to one another in a pile thread row 5 is at least 15 pile threads per cm in the weft direction, preferably 18 to 23 pile threads per cm. This applies to a medium yarn thickness, in particular a yarn thickness of 68 tex. If fine yarns are used, the number of pile threads 4 can be at least 25 pile threads per cm, preferably 32 to 45 pile threads per cm, in particular with a yarn thickness of 34 tex. The width of each pile thread row in the warp direction is then in the range between 2 and 8 mm, preferably 2 to 6 mm. For this purpose, a pile thread 4 preferably changes 1 to 8 times between the upper and lower fabrics 2, 3.

Die Breite der Hohlkanäle 6 in Kettrichtung beträgt mindestens 4 mm, vorzugsweise mindestens 6 mm.The width of the hollow channels 6 in the warp direction is at least 4 mm, preferably at least 6 mm.

Die Polfäden beabstanden die Ober- und Unterware 2 und 3 auf mindestens 3 mm voneinander. Ober- und Unterware 2 und 3 werden vorzugsweise auf 3 bis 15 mm voneinander beabstandet.The pile threads space the upper and lower fabrics 2 and 3 at least 3 mm apart. Upper and lower fabrics 2 and 3 are preferably spaced 3 to 15 mm apart.

Die zu dem textlien Flächengebilde verarbeiteten Garne bestehen im wesentlichen aus lichtdurchlässigen Fasern, insbesondere Glasfasern.The yarns processed into the textile fabric consist essentially of translucent fibers, in particular glass fibers.

Verfestigt ist das textile Flächengebilde durch eine Tränkung mit einem härtenden Harz. Die Tränkung erfolgt dabei derart, daß die Polfäden 4 einer Polfadenreihe 5 vollständig in das gehärtete Harz eingebettet sind unter Bildung von in Schußrichtung verlaufenden Trennwänden. Diese Trennwände sind dabei vorzugsweise mauerartig geschlossen.The textile fabric is solidified by impregnation with a hardening resin. The impregnation is carried out in such a way that the pile threads 4 of a pile thread row 5 are completely embedded in the hardened resin, forming partition walls running in the weft direction. These partition walls are preferably closed like walls.

Als Harze sind Polymermaterialien vorgesehen, deren Brechungsindices durch Zugabe von Additiven im wesentlichen gleich dem Brechungsindex für die Fasern des textlien Flächengebildes gewählt sind. Vorzugsweise handelt es sich bei den Fasern um Glasfasern, so daß der Brechungsindex des Harzes auf den Brechungsindex des jeweiligen Glases der Glasfasern abgestimmt ist, vorzugsweise gleich ist. Das Einbetten der Polfäden 4 eines jeweiligen Polfadenstreifens 5 in die Harzmasse wird erleichtert durch die Verwendung von Harzen, die ein thixotropes Verhalten zeigen. Als Harze vorgesehen sind insbesondere ungesättigte Polyesterharze oder Vinylharze mit entsprechenden Additiven.Polymer materials are provided as resins, the refractive indices of which are selected by adding additives to be essentially the same as the refractive index for the fibers of the textile fabric. The fibers are preferably glass fibers, so that the refractive index of the resin is matched to the refractive index of the respective glass of the glass fibers, preferably the same. The embedding of the pile threads 4 of a respective pile thread strip 5 in the resin mass is made easier by the use of resins that exhibit thixotropic behavior. Unsaturated polyester resins or vinyl resins with corresponding additives are provided as resins in particular.

Gemäß einem weiteren nicht dargestellten Ausführungsbeispiel des lichtdurchlässigen Wandsegments können die Hohlkanäle 6 mit einem lichtdurchlässigen Material gefüllt sein. Für ein zeitweiliges Füllen oder Durchleiten eines Temperiermediums sind die Wandsegmente 1 einzeln oder im Verbund mit anderen Wandsegmenten 1 randseitig verschlossen und mit Ein- und Auslaßeinrichtungen ausgebildet. According to a further embodiment of the translucent wall segment (not shown), the hollow channels 6 can be filled with a translucent material. For temporary filling or passage of a tempering medium, the wall segments 1 are closed at the edges individually or in combination with other wall segments 1 and are designed with inlet and outlet devices.

Claims (12)

AnsprücheExpectations 1. Lichtdurchlässiges Wandsegment für Gehäuse und Gebäude, insbesondere Gewächs- und Treibhäuser, mit einer doppelwandigen Hohlstruktur aus einem mit einem härtenden Harz getränkten textlien Flächengebilde aus einer Mehrlagenware mit Ober- und Unterware (2 und 3) sowie dazwischen hinundherwechselnden, die Ober- und Unterware (2 und 3) auf Abstand verbindenden Polfäden (4), die in Schußrichtung sich erstreckende und voneinander beabstandete Polfadenreihen (5) aus linienförmigen Bereichen bilden, wobei die Polfäden (4) einer jeden Polfadenreihe (5) vollständig in ein gehärtetes Harz eingebettet sind unter Bildung von Trennwänden für jeweils zwischen zwei Polfadenreihen (5) angeordneten Hohlkanälen (6), und der Brechungsindex des Harzes im wesentlichen gleich dem Brechungsindex der Fasern für das textile Flächengebilde gewählt ist.1. Translucent wall segment for housings and buildings, in particular greenhouses and hothouses, with a double-walled hollow structure made of a textile fabric impregnated with a hardening resin, made of a multi-layered fabric with upper and lower fabrics (2 and 3) and alternating pile threads (4) connecting the upper and lower fabrics (2 and 3) at a distance, which form rows of pile threads (5) extending in the weft direction and spaced apart from one another from linear areas, the pile threads (4) of each pile thread row (5) being completely embedded in a hardened resin to form partition walls for hollow channels (6) arranged between two rows of pile threads (5), and the refractive index of the resin is selected to be essentially equal to the refractive index of the fibers for the textile fabric. 2. Lichtdurchlässiges Wandsegment nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der Hohlkanäle (6) in Kettrichtung mindestens 4 mm, vorzugsweise mindestens 6 mm, beträgt.2. Translucent wall segment according to claim 1, characterized in that the width of the hollow channels (6) in the warp direction is at least 4 mm, preferably at least 6 mm. 3. Lichtdurchlässiges Wandsegment nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahl der in Kettrichtung nebeneinander eingelegten Polfäden (4) einer Polfadenreihe (5) jeweils mindestens 15 Polfäden pro cm, vorzugsweise 18 bis 23 Polfäden pro cm beträgt.3. Translucent wall segment according to claim 1 or 2, characterized in that the number of pile threads (4) of a pile thread row (5) laid next to one another in the warp direction is at least 15 pile threads per cm, preferably 18 to 23 pile threads per cm. 4. Lichtdurchlässiges Wandsegment nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Garnstärke der Polfäden 68 tex beträgt.4. Translucent wall segment according to claim 3, characterized in that the yarn thickness of the pile threads is 68 tex. 5. Lichtdurchlässiges Wandsegment nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahl der in Kettrichtung nebeneinander eingelegten Polfäden (4) einer Polfadenreihe (5) jeweils mindestens 25 Polfäden pro cm, vorzugsweise 32 bis 45 Polfäden pro cm beträgt.5. Translucent wall segment according to claim 1 or 2, characterized in that the number of pile threads (4) of a pile thread row (5) laid next to one another in the warp direction is at least 25 pile threads per cm, preferably 32 to 45 pile threads per cm. 6. Lichtdurchlässiges Wandsegment nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Garnstärke der Polfäden 34 tex beträgt.6. Translucent wall segment according to claim 5, characterized in that the yarn thickness of the pile threads is 34 tex. 7. Lichtdurchlässiges Wandsegment nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasern des textlien Flächengebildes aus Glasfasern bestehen. 7. Translucent wall segment according to one of claims 1 to 6, characterized in that the fibers of the textile fabric consist of glass fibers. 8. Lichtdurchlässiges Wandsegment nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Mehrlagenware ein unaufgeschnittenes Veloursgewebe ist.8. Translucent wall segment according to one of claims 1 to 7, characterized in that the multi-layered material is an uncut velour fabric. 9. Lichtdurchlässiges Wandsegment nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite einer Polfadenreihe in Bereich zwischen 2 und 6 mm liegt.9. Translucent wall segment according to one of claims 1 to 7, characterized in that the width of a pile thread row is in the range between 2 and 6 mm. 10. Lichtdurchlässiges Wandsegment nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Polfäden (4) die Ober- und Unterware (2 und 3) auf mindestens 3 mm beabstanden.10. Translucent wall segment according to one of claims 1 to 9, characterized in that the pile threads (4) space the upper and lower fabrics (2 and 3) apart by at least 3 mm. 11. Lichtdurchlässiges Wandsegment nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß als Harze ungesättigte Polyester- oder Vinylharze vorgesehen sind, denen Additive zur Einstellung des Brechungsindexes auf den von Glas und zur Einstellung eines thixotropen Verhaltens zugesetzt sind.11. Translucent wall segment according to one of claims 1 to 10, characterized in that unsaturated polyester or vinyl resins are provided as resins, to which additives are added to adjust the refractive index to that of glass and to adjust a thixotropic behavior. 12. Lichtdurchlässiges Wandsegment nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Wandsegment einzeln oder im Verbund mit anderen Wandsegmenten randseitig verschlossen ist und mit Ein- und Auslaßeinrichtungen für das Durchleiten eines Temperiermediums ausgebildet ist.12. Translucent wall segment according to one of claims 1 to 11, characterized in that the wall segment is closed at the edge individually or in combination with other wall segments and is designed with inlet and outlet devices for the passage of a tempering medium.
DE9205226U 1992-04-15 1992-04-15 Translucent wall segment Expired - Lifetime DE9205226U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9205226U DE9205226U1 (en) 1992-04-15 1992-04-15 Translucent wall segment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9205226U DE9205226U1 (en) 1992-04-15 1992-04-15 Translucent wall segment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9205226U1 true DE9205226U1 (en) 1993-08-19

Family

ID=6878559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9205226U Expired - Lifetime DE9205226U1 (en) 1992-04-15 1992-04-15 Translucent wall segment

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9205226U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995022886A1 (en) * 1994-02-28 1995-08-31 Dietrich Schwarz Transparent double-pane insulation unit
DE19803584A1 (en) * 1998-01-30 1999-08-05 Werner Sobek Ingenieure Gmbh Light-transmitting building construction element
WO2001021906A1 (en) * 1999-09-22 2001-03-29 Advanced Glazings Ltd. Light-diffusing, insulating, glazing system component
US7051489B1 (en) 1999-08-12 2006-05-30 Hunter Douglas Inc. Ceiling system with replacement panels
EP2644375A1 (en) * 2012-03-30 2013-10-02 Chao Yang Chen Composite board

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995022886A1 (en) * 1994-02-28 1995-08-31 Dietrich Schwarz Transparent double-pane insulation unit
US5776562A (en) * 1994-02-28 1998-07-07 Schwarz; Dietrich Transparent web plate
DE19803584A1 (en) * 1998-01-30 1999-08-05 Werner Sobek Ingenieure Gmbh Light-transmitting building construction element
DE19803584C2 (en) * 1998-01-30 2001-12-06 Werner Sobek Ingenieure Gmbh Light-transmitting building construction element
US6351914B1 (en) 1998-01-30 2002-03-05 Werner Sobek Ingenieure Gmbh Light-transmitting building construction element
US7051489B1 (en) 1999-08-12 2006-05-30 Hunter Douglas Inc. Ceiling system with replacement panels
WO2001021906A1 (en) * 1999-09-22 2001-03-29 Advanced Glazings Ltd. Light-diffusing, insulating, glazing system component
US6699558B1 (en) 1999-09-22 2004-03-02 Advanced Glazings Ltd. Light-diffusing, insulating, glazing system component
EP2644375A1 (en) * 2012-03-30 2013-10-02 Chao Yang Chen Composite board

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2927414A1 (en) Resinous laminates reinforcing fabric - with weft knit stitches anchoring lengthwise parallel warp inserts each comprising parallel monofil groups
DD142219A5 (en) PROCESS AND COATING FOR HEAT INSULATION FOR BUILDING PROTECTION
DE8030368U1 (en) ROLLABLE AND FOLDABLE GREENHOUSE CURTAIN
DE3642344A1 (en) Sheet-like shading structures
DE1710367C3 (en) Process for the production of a shade screen fabric with a reflective effect
EP2576879B1 (en) Shading system
DE202005002209U1 (en) Wall element for a building
DE4133416C2 (en) Process for the production of moldings, in particular insulation boards
DE9205226U1 (en) Translucent wall segment
EP0202518B1 (en) Plastic thatch roof covering element and method to lay it on roof surfaces
DE2440846A1 (en) Perforated sun shade webs - formed by plastics coated nets in which yarns at intersections are located in net plane
DE9013194U1 (en) Filled multi-layer fabric
EP0798688B1 (en) Open work warp knit fabric for flags, pennants, banners and the like
DE9105132U1 (en) Distance structure textile mat
EP2206875B1 (en) Insect protection fabric
DE2935387A1 (en) Tufted floor covering with fibrous fleece - needled to sieve gauze ground just holding pile and PVC coated
DE2816769A1 (en) Leno fabric template to aid laying of tiles - comprising grid of polyester stripes on glass fibre mesh ground
DE2644354C3 (en) Lamella made of textile fabric for blinds or the like.
DE9409438U1 (en) Self-supporting trim for interior covers of vehicle ceilings
EP0389934A1 (en) Closure for transfer points
DE4239004A1 (en) Ribbed flooring plate used on sports ground - has openings in channels between top and bottom plates
EP0634537B1 (en) Edge protecting border
DE848118C (en) Tape-shaped drain to reduce the water content in soils with very low water permeability
DE20104051U1 (en) Fabric for sun protection devices
DE202013103174U1 (en) double weave