DE9204253U1 - Cleaning device for a roller conveyor blasting system - Google Patents

Cleaning device for a roller conveyor blasting system

Info

Publication number
DE9204253U1
DE9204253U1 DE9204253U DE9204253U DE9204253U1 DE 9204253 U1 DE9204253 U1 DE 9204253U1 DE 9204253 U DE9204253 U DE 9204253U DE 9204253 U DE9204253 U DE 9204253U DE 9204253 U1 DE9204253 U1 DE 9204253U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning device
brush
cable
height
deflection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9204253U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schlick Roto-Jet Maschinenbau 4439 Metelen De GmbH
Original Assignee
Schlick Roto-Jet Maschinenbau 4439 Metelen De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schlick Roto-Jet Maschinenbau 4439 Metelen De GmbH filed Critical Schlick Roto-Jet Maschinenbau 4439 Metelen De GmbH
Priority to DE9204253U priority Critical patent/DE9204253U1/en
Publication of DE9204253U1 publication Critical patent/DE9204253U1/en
Priority to EP93101259A priority patent/EP0567728A2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B1/00Cleaning by methods involving the use of tools
    • B08B1/20Cleaning of moving articles, e.g. of moving webs or of objects on a conveyor

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)

Description

B : S L P 2 6 T X 2B : S L P 2 6 T X 2

Abreinigungsvorrichtung für eine RollbahnstrahlanlageCleaning device for a roller conveyor blasting system

Die Erfindung betrifft eine Abreinigungsvorrichtung zumThe invention relates to a cleaning device for

Entfernen von auf gestrahlten Werkstücken abgelagertem Strahlmittel, mit einer Förderbahn für die gestrahlten Werkstücke und mit einer oberhalb der Förderbahn angeord ^5 neten, die Oberfläche der Werkstücke bestreichenden, rotierend antreibbaren Bürstenwalze, die zusammen mit einer Bürstenantriebseinheit gegenüber der Förderbahn höhenverstellbar ist.Removal of blasting media deposited on blasted workpieces, with a conveyor track for the blasted workpieces and with a rotating brush roller arranged above the conveyor track, which brushes the surface of the workpieces and which, together with a brush drive unit, is height-adjustable relative to the conveyor track.

Eine Abreinigungsvorrichtung der vorgenannten Art wird vorzugsweise in einer Rollbahnstrahlanlage eingesetzt. Diese besteht im wesentlichen aus einer durchgehenden Strahlkabine, in der eine oder mehrere Strahlbereiche vorhanden sind. Nach Durchlaufen der Strahlbereiche liegen auf den Werkstücken Strahlmittel, insbesondere Quarzsand, der entfernt werden muli. Hierzu durchlaufen die Werkstücke eine Abreinigungsvorrichtung, durch die das evtl. auf der Oberfläche der Teile verbliebene Strahlmittel entfernt wird.A cleaning device of the aforementioned type is preferably used in a roller conveyor blasting system. This essentially consists of a continuous blasting cabin in which one or more blasting areas are present. After passing through the blasting areas, blasting media, in particular quartz sand, lie on the workpieces, which must be removed. To do this, the workpieces pass through a cleaning device, through which any blasting media remaining on the surface of the parts is removed.

Bekannt ist eine Abreinigungsvorrichtung aus der DE-GM 75 20 863. Bei der bekannten Abreinigungsvorrichtung wird das zu reinigende Werkstück durch zwei gegenüberliegende, rotierende Bürsten abgebürstet. Vorbleibende restliche Strahlmittelteilchen werden durch eine Blaseinrichtung abgeblasen. Jede Bürste ist über Schraubspindeln und Kolbenstangen in der Höhe und im Winkel zur Bearbeitungsebene so verstellbar, daß sie die freizu-A cleaning device is known from DE-GM 75 20 863. In the known cleaning device, the workpiece to be cleaned is brushed by two opposing rotating brushes. Any remaining blasting media particles are blown off by a blowing device. Each brush can be adjusted in height and angle to the processing plane using screw spindles and piston rods so that it can

legende Oberfläche der Teile gut bestreichen kann. Der Hebelarm, der die Teilbürste trägt:, dient auch als Tragevorrichtung für den Antriebsmotor zum Rotieren der Bürste.the surface of the parts can be well coated. The lever arm that carries the part brush also serves as a support device for the drive motor that rotates the brush.

Nachteilig ist, daß die Bürsteneinheit als starre, feststehender Block ausgebildet ist. Die sich relativ schnell abnutzenden Bürsten sind damit nur sehr schwer auswechselbar.The disadvantage is that the brush unit is designed as a rigid, fixed block. The brushes wear out relatively quickly and are therefore very difficult to replace.

Es stellt sich daher die Aufgabe, eine Abreinigungsvorrichtung anzugeben, die vom Prinzip her nicht anders betrieben wird als an sich bekannte, mit Bürsten bestückte Abreinigungsvorrichtungen und die sich trotzdem wesentlich besser warten und reparieren läßt.The task therefore arises of specifying a cleaning device which, in principle, is operated in the same way as known cleaning devices equipped with brushes and which, nevertheless, can be maintained and repaired much better.

Die Aufgabe gemäß Erfindung wird durch eine Abreinigungsvorrichtung der eingangs genannten Art gelöst, die dadurch gekennzeichnet ist, daß Bürstenwalze und Antriebseinheit entlang einer im wesentlichen vertikal angeordneten Führungsvorrichtung höhenverstellbar angeordnet sind und aus dem Kopfbereich der Führungsvorrichtung aus dem Arbeitsbereich der Abreinigungsvorrichtung aushebbar Sind·The object according to the invention is achieved by a cleaning device of the type mentioned at the beginning, which is characterized in that the brush roller and drive unit are arranged so as to be height-adjustable along a substantially vertically arranged guide device and can be lifted out of the head area of the guide device from the working area of the cleaning device.

Im wesentlichen umfaßt daher die Erfindung das Prinzip, die Bürsten entlang einer vertikalen Führung in einem Arbeitsbereich verstellbar zu machen, so daß sie an verschiedene Werkstoffhöhen in einfacher Weise angepaßt werden können. Gleichzeitig ist aber die Führungsvorrichtung und die Bürsteneinheit so gestaltet, daß bei geöffnetem Kabinendach die Bürste über eine Hebevorrichtung nach oben entnehmbar ist.Essentially, the invention therefore includes the principle of making the brushes adjustable along a vertical guide in a working area so that they can be easily adapted to different material heights. At the same time, however, the guide device and the brush unit are designed in such a way that when the cabin roof is open, the brush can be removed upwards via a lifting device.

Eine für die Erfindung geeignete Führungsvorrichtung besteht vorzugsweise aus je einer an einem Walzenende angeordneten Führung, und eine darin geführten Rolle, dieA guide device suitable for the invention preferably consists of a guide arranged at each roller end and a roller guided therein, which

mit der Führung in Verbindung steht.is connected to the leadership.

Besonders vorteilhaft ist es, die Bürstenwalze zusammen mit der Antriebseinheit über einen Seilzug höhenverstellbar zu machen. Hierdurch ergibt sich eine bestimmte Arbeitshubhöhe, entsprechend der die Bürste innerhalb des Kabinengehäuses auf- und abverstellbar ist.It is particularly advantageous to make the brush roller height adjustable together with the drive unit using a cable pull. This results in a specific working stroke height, according to which the brush can be adjusted up and down within the cabin housing.

Die Verwendung eines Seilzuges bietet weiterhin den Vorteil, daß die Hubhöhe des Seilzuges höhenverstellbar zu machen ist. Dies geschieht beispielsweise dadurch, daß eine zum Seilzug gehörende Umlenkrolle, die während der üblichen Arbeit der Abreinigungsvorrichtung im Kopf derThe use of a cable pull also offers the advantage that the lifting height of the cable pull can be adjusted. This is done, for example, by a pulley belonging to the cable pull, which is located in the head of the

^g Kabine angebracht ist, durch ein Gestänge bei geöffnetem Kabinendach nach oben verlegt wird, wobei der Seilzug nicht umgelegt zu werden braucht. Vielmehr kann mit dem Seil die Bürstenwalze aus der Führung nach oben herausgezogen werden, so daß sie frei pendelnd hängt und leicht zugänglich ist, beispielsweise für Wartungsarbeiten. Soll die Bürstenwalze als Ganzes wegen Verschleisses ausgewechselt werden, so wird die Bürste nur aus dem Seilzug aufgehängt und von einer Kranvorrichtung ergriffen und weggetragen. Eine neue Bürste kann dann in ein-^g cabin is installed, is moved upwards by a rod when the cabin roof is open, whereby the cable does not need to be turned over. Instead, the brush roller can be pulled upwards out of the guide with the cable so that it hangs freely and is easily accessible, for example for maintenance work. If the brush roller as a whole is to be replaced due to wear, the brush is simply hung from the cable and taken away by a crane device. A new brush can then be put in a

P5 fächer Weise eingeklinkt und mit Ablassen des Seilzuges nach unten wieder in die Führung eingepaßt werden. Nach Abbau der Höhenverstellung mit der Umlenkrolle ist die Abreinigungsvorrichtung wieder normal betriebsbereit.P 5 can be latched in a fan-like manner and then fitted back into the guide by lowering the cable downwards. After removing the height adjustment with the pulley, the cleaning device is ready for normal operation again.

„n Üblicherweise ist für derartige Abreinigungsvorrichtungen noch eine zusätzliche Abblasvorrichtung vorhanden. Es wird vorgeschlagen, diese synchron höhenverstellbar und in der Funktion als Ausgleichsgewicht über einen Seilzug mit dem Seilzug der Bürsteneinheit zu verbinden.„ n Usually, an additional blow-off device is provided for such cleaning devices. It is proposed that this be synchronously height-adjustable and connected to the cable of the brush unit via a cable pull in the function of a counterweight.

Einzelheiten hierzu sind in weitere Unteransprüchen be-35 Details are given in further subclaims.-35

schrieben und werden in der Beschreibung erläutert. Die weitere Erläuterung der Erfindung geschieht nach-and are explained in the description. The further explanation of the invention follows

stehend anhand eines Ausführungsbeispieles. In der Zeichnung zeigen:standing based on an example. In the drawing show:

Figur 1 eine Abreinigungsvorrichtung in einer offenenFigure 1 a cleaning device in an open

systematisierten Seitenansicht; Figur 2 eine Draufsicht auf die Abreinigungsvorrichtungsystematized side view; Figure 2 a top view of the cleaning device

gemäß Figur 1;
Figur 3 die Abreinigungsvorrichtung gemäß Figur 1 und 2
according to Figure 1;
Figure 3 the cleaning device according to Figures 1 and 2

mit herausgehobener Bürsteneinheit.with raised brush unit.

Eine Abreinigungsvorrichtung zum Entfernen von auf gestrahlten Werkstücken 31 abgelagertem Strahlmittel wird nachfolgend anhand der Figuren 1 bis 3 beschrieben. Die Abreinigungsvorrichtung ist üblicherweise Teil einer integrierten Reinigungsstraße, deren einzelne Stationen durch eine alle Stationen durchlaufenden Förderbahn 32 hier Förderband - verbunden ist. Die Stationen werden von einer Kabine 21 abgeschirmt, die durch Stangen 4.1, 4.1, 4.3, 4.4, 5.1, 5.2, 5.3, 5.4 versteift ist.A cleaning device for removing blasting media deposited on blasted workpieces 31 is described below with reference to Figures 1 to 3. The cleaning device is usually part of an integrated cleaning line, the individual stations of which are connected by a conveyor track 32 (here a conveyor belt) that runs through all stations. The stations are shielded by a cabin 21 that is reinforced by rods 4.1, 4.1, 4.3, 4.4, 5.1, 5.2, 5.3, 5.4.

An der hier interessierenden Strahlmittel-Abreinigungsstation ist eine Abreinigungsvorrichtung vorgesehen, die eine Dürsteneinheit 1 umfaßt, die oberhalb derAt the blasting agent cleaning station of interest here, a cleaning device is provided which includes a spray unit 1 which is located above the

Or Förderbahn 32 angeordnet ist und die zusammen mit einem Bürstenantriebsmotor 2 gegenüber der Förderbahn 32 vertikal verstellbar ist. Hierzu sind jeweils an den Bürstenachsenenden Führungen 30.1 bzw. 30.2 vorgesehen, die als U-Profile ausgebildet sind, in denen jeweils eine Führungsrolle 18 rollend geführt ist. Die Teile 30.1, 30.2 und 18 bilden die Führungsvorrichtung 30. O r conveyor track 32 is arranged and which, together with a brush drive motor 2, is vertically adjustable relative to the conveyor track 32. For this purpose, guides 30.1 and 30.2 are provided at the ends of the brush axles, which are designed as U-profiles, in each of which a guide roller 18 is guided in a rolling manner. The parts 30.1, 30.2 and 18 form the guide device 30.

Die Bürsteneinheit 1 umfaßt eine rotierend antreibbare Büstenwalze 1.1, ein Bürstengehäuse 22, das die Bürstenwalze 1.1 nach oben abdeckt, und den Antriebsmotor 2, der an die Büstenwalze 1.1 direkt angeflanscht ist. Die Bürsteneinheit 1 ist an zwei Zugseilen 6.1 und 6.2 aufgehängt, die über zwei im Kopf der Kabine 21 montierteThe brush unit 1 comprises a rotating brush roller 1.1, a brush housing 22 which covers the brush roller 1.1 at the top, and the drive motor 2 which is directly flanged to the brush roller 1.1. The brush unit 1 is suspended from two traction cables 6.1 and 6.2 which are connected to two

Umlenkrollen 8.1 bzw. 8.2 gelegt sind. Die Zugseile 6.1 und 6.2 werden weitergeführt bis zu zwei entsprechenden Seiltrommeln 10.1 bzw. 10.2.Deflection pulleys 8.1 and 8.2 are laid. The traction cables 6.1 and 6.2 are continued up to two corresponding cable drums 10.1 and 10.2.

Die Seiltrommeln 10.1 und 10.2 sind mit weiteren Seiltrommeln 11.1 und 11.2 auf einer gemeinsamen Welle 15 angeordnet, die wiederum über einen Antriebsmotor 12 reversierbar angetrieben ist. Gelagert ist die Welle 15 in den Seitenwänden der Kabine 21.The cable drums 10.1 and 10.2 are arranged with further cable drums 11.1 and 11.2 on a common shaft 15, which in turn is driven reversibly by a drive motor 12. The shaft 15 is mounted in the side walls of the cabin 21.

Die sich auf derselben Welle 15 befindenden Seiltrommeln 11.1 und 11.2 wiederum sind mit je einem Zugseil 7.1 und 7.2 belegt, die über Umlenkrollen 9.1 und 9.2 gelegt ^5 sind und mit denen Abbiasvorrichtungen 3 höhenverstellbar getragen werden. Durch den gemeinsamen Antrieb der Zugseile 6 und 7 ergibt sich demnach eine synchrone Höhenverstellung von Bürsteneinheit 1 und Abblasvorrichtung 3.The cable drums 11.1 and 11.2, which are located on the same shaft 15, are each equipped with a traction cable 7.1 and 7.2, which are laid over deflection rollers 9.1 and 9.2 ^5 and are used to carry blow-off devices 3 in a height-adjustable manner. The joint drive of the traction cables 6 and 7 therefore results in a synchronous height adjustment of the brush unit 1 and blow-off device 3.

Wie bereits angedeutet, ist die komplette Bürsteneinheit mit Antriebsmotor in ihrer Gesamtheit höhenverstellbar. Hierdurch ist eine Angleichung an verschiedene Werkstoffhöhen in einfacher Weise möglich. Die Umlenkrollen 8.1/8.2, wie besonders aus der Figur 2 hervorgeht, sind an den Enden einer Bürsten-Umlenkwelle 13 befestigt. Zusammen mit den Seiltrommeln 10.1, 10.2 auf der gemeinsamen Welle 15 ergibt sich eine kranähnliche Einrichtung, die in der Lage ist, sowohl die Abblasvorrichtung 3 als auch die Bürsteneinheit 2 anzuheben und abzusenken.As already indicated, the entire brush unit with drive motor is height-adjustable in its entirety. This makes it easy to adjust to different material heights. The deflection rollers 8.1/8.2, as can be seen particularly in Figure 2, are attached to the ends of a brush deflection shaft 13. Together with the cable drums 10.1, 10.2 on the common shaft 15, this results in a crane-like device that is able to raise and lower both the blower device 3 and the brush unit 2.

Die Bürsteneinheit 1 kann so in der Höhe verstellt werdden, daß die Bürste 1.1 jeweils optimal zu den Werkstük-„_ ken 31 eingestellt ist. Auch die Abblasvorrichtung 3 kann entsprechend optimal eingestellt werden, so daß restliche Strahlmittelteilchen durch ein Querstromgebläse 26 sauber abgeblasen werden. Damit keinThe brush unit 1 can be adjusted in height so that the brush 1.1 is optimally adjusted to the workpieces 31. The blower device 3 can also be optimally adjusted so that any remaining blasting agent particles are blown away cleanly by a cross-flow blower 26. So that no

e -e -

Staub nach außen tritt, arbeitet die Abreinigungsanlage
im Umluftbetrieb. Aufgewirbelte Strahlmittelteilchen
werden beim Ansaugen der Luft von einem Filter 20, der
vor dem Blasgehäuse 23 angeordnet ist, abgefangen.
Dust escapes, the cleaning system works
in recirculation mode. Whirled up blasting media particles
are sucked in by a filter 20, which
arranged in front of the blower housing 23.

Von besonderem Vorteil für den Reinigungsprozeß ist, daß die Bürsteneinheit 1 und die Abblasvorrichtung 3 nur ein einziges Mal zu einem optimalen Bearbeitungsabstand eingestellt zu werden brauchen. Verändert sich die Höhe der Werkstücke, so können durch die Welle 15 und die bereits beschriebenen Seilzüge beide Baugruppen 1 und 3 komplett und stufenlos angehoben und abgesenkt werden.A particular advantage for the cleaning process is that the brush unit 1 and the blower device 3 only need to be adjusted once to an optimal processing distance. If the height of the workpieces changes, both assemblies 1 and 3 can be completely and continuously raised and lowered using the shaft 15 and the cables already described.

Solle die Bürste 1.1 gewartet oder ausgewechselt werden, so wird auf die Stangen 4.1, 4.2 eine passende Verlängerungsstange 4.1' bzw. 4.2' aufgesteckt. Dieses Aufstecken kann auch durch ein teleskopartiges Auseinanderziehen bewerkstelligt werden. Entsprechende Verriege-If the brush 1.1 needs to be serviced or replaced, a suitable extension rod 4.1' or 4.2' is attached to the rods 4.1, 4.2. This attachment can also be done by pulling them apart telescopically. Appropriate locking

lungselemente (nicht dargestellt) sind vorgesehen.lation elements (not shown) are provided.

Die vorhandenen Umlenkrollen 8.1, 8.2 sind, wie Figur 3
deutlich macht, dann am obersten Ende der Verlängerung
4.1* entsprechend befestigt. Der Seilzug 6.1 ist über
pe die Umlenkrolle 8.1 gelegt. Stabilitatserhohend wirkt,
daß die Umlenkwelle 13 eine Quertraverse bildet.
The existing pulleys 8.1, 8.2 are, as shown in Figure 3
makes clear, then at the top end of the extension
4.1* is fastened accordingly. The cable 6.1 is
pe the pulley 8.1. Stability is increased by
that the deflection shaft 13 forms a cross-beam.

Das Zugseil 6.1 wird von der Seiltrommel abgezogen, wobei eine entsprechende Entkopplung zwischen Welle 15 und ori Seiltrommel vorgenommen werden kann. Mit dem Seilzug undThe traction cable 6.1 is pulled off the cable drum, whereby a corresponding decoupling between shaft 15 and the ori cable drum can be carried out. With the cable pull and

der Antriebseinheit kann dann die komplette Bürsteneinheit 1 mit dem Antriebsmotor aus der Kabine der Abreinigungsvorrichtung nach oben herausgefahren werden. Damit
dieses Herausfahren möglich ist, ist das Kabinenoberteil 25 über der Bürsteneinheit 1 so ausgebildet, daß es sich
the drive unit, the complete brush unit 1 with the drive motor can then be moved upwards out of the cabin of the cleaning device.
To make this extension possible, the cabin upper part 25 above the brush unit 1 is designed in such a way that it

öffnen läßt. Es sei nicht ausgeschlossen, daß die
Bürsteneinheit 1 und die Antriebseinheit 2 auch über
Umlenkrollen durch eine gesonderte Antriebsrolle (nicht
It cannot be ruled out that the
Brush unit 1 and drive unit 2 also via
Deflection rollers by a separate drive roller (not

dargestellt) nach oben herausgzogen wird. In beiden Fällen ist möglich, an der jetzt freiliegenden Bürsteneinheit Reparatur- und Wartungsarbeiten durchzuführen. Es ist auch möglich, die Bürste 1.1 in einfacher Weise aus dem Gehäuse nach oben hin herauszuheben, wozu ein besonderer Kran erforderlich ist.shown). In both cases, it is possible to carry out repair and maintenance work on the brush unit, which is now exposed. It is also possible to simply lift the brush 1.1 out of the housing, which requires a special crane.

Es sei auch darauf hingewiesen, daß es möglich ist, die Verlängerungsstange 4.1 mit einer galgenartigen Quertraverse zu versehen, die um einen im Kopf liegenden Drehpunkt mit vertikaler Drehachse versehen ist, so daß die Bürste als Ganzes herumgeschwenkt und auf den Boden außerhalb der Kabine abgelassen werden kann.It should also be noted that it is possible to provide the extension rod 4.1 with a gallows-like cross-beam which has a vertical axis of rotation around a pivot point in the head, so that the brush as a whole can be swung around and lowered to the floor outside the booth.

Nach Beendigung der Wartungsarbeiten wird die Bürsteneinheit 1 wieder bis in die Führung herabgelassen und in die Führung eingesetzt und dort zunächst festgelegt.After completion of the maintenance work, the brush unit 1 is lowered back into the guide and inserted into the guide and initially secured there.

Jetzt können die Umlenkrollen 8.1 und 8.2 ebenfalls umgesetzt werden und danach die Verlängerungsstangen 4.1', 4.2' abgenommen werden. Die Umlenkrollen 8.1, 8.2 und die Seile 6.1, 6.2 erhalten wieder ihre ursprüngliche Position. Nach einem endgültigen Einjustieren der Bürsteneinheit 1 und der Antriebseinheit 2 kann die Abreinigungsvorrichtung wieder in Betrieb genommen werden.Now the pulleys 8.1 and 8.2 can also be moved and then the extension rods 4.1', 4.2' can be removed. The pulleys 8.1, 8.2 and the cables 6.1, 6.2 return to their original position. After the brush unit 1 and the drive unit 2 have been finally adjusted, the cleaning device can be put back into operation.

Claims (9)

B I S L P 2 6 PA Schutzansprüche:B I S L P 2 6 PA Protection claims: 1. Abreinigungsvorrichtung zum Entfernen von auf gestrahlten Werkstücken abgelagertem Strahlmittel, mit einer Förderbahn (32) für die gestrahlten Werkstücke1. Cleaning device for removing blasting media deposited on blasted workpieces, with a conveyor track (32) for the blasted workpieces (31) und mit einer oberhalb der Förderbahn angeordneten, die Oberfläche der Werkstücke bestreichenden, rotierend antreibbaren Bürstenwalze (1.1), die zusammen mit einer Bürstenantriebseinheit gegenüber der Förderbahn verstellbar ist,(31) and with a brush roller (1.1) arranged above the conveyor track, covering the surface of the workpieces, which can be driven in rotation and can be adjusted relative to the conveyor track together with a brush drive unit, dadurch gekennzeichnet, daß die Bürstenwalze (1.1) und Antriebseinheit (3) entlang einer im wesentlichen vertikal angeordneten Führungsvorrichtung (30) höhenverstellbar angeordnet sind und aus dem Arbeitsbereich der Abreinigungsvorrichtung aushebbar sind.characterized in that the brush roller (1.1) and drive unit (3) are arranged so as to be height-adjustable along a substantially vertically arranged guide device (30) and can be lifted out of the working area of the cleaning device. 2. Abreinigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsvorrichtung (30) aus je einer an einem Walzenende angeordneten Führung (30.1; 30.2) und darin geführten Rollen (33) besteht.2. Cleaning device according to claim 1, characterized in that the guide device (30) consists of a guide (30.1; 30.2) arranged at each roller end and rollers (33) guided therein. 3. Abreinigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,3. Cleaning device according to claim 1 or 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Seilzug (6; 8) vorhanden ist, mit dem die Bürstenwalze zusammen mit dem Antriebsmotor (3) höhenverstellbar ist.characterized in that a cable pull (6; 8) is provided with which the brush roller can be adjusted in height together with the drive motor (3). 4. Abreinigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden4. Cleaning device according to one of the preceding Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Hubhöhe des Seilzugs höhenverstellbar ist.Claims 1 to 3, characterized in that the lifting height of the cable pull is height adjustable. 5. Abreinigungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verstellung der Hubhöhe der Seilzug eine Umlenkrolle(n) (8) für den Seilzug (6.1; 6.2) an einer vertikalen Höhenverlängerung (4.1';5. Cleaning device according to claim 4, characterized in that, in order to adjust the lifting height of the cable, a deflection roller(s) (8) for the cable (6.1; 6.2) is attached to a vertical height extension (4.1'; ~ Ct ~~ ~ Ct ~~ 4.2') angebracht sind.4.2') are attached. 6. Abreinigungsvorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, da-6. Cleaning device according to claim 4 or 5, durch gekennzeichnet, daß die Umlenkrolle(n) an einer aus mehreren Teilen bestehenden Stange (4.1, 4.1') umsetzbar befestigt ist.characterized in that the deflection roller(s) is attached to a rod (4.1, 4.1') consisting of several parts in a relocatable manner. 7. Abreinigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Abblasvorrichtung (3) synchron höhenverstellbar und in der Funktion als Ausgleichsgewicht über einen Seilzug (7.1; 7.2) mit dem Seilzug (6.1; 6.2) der Bürsteneinheit verbunden ist.7. Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that a blowing device (3) is synchronously height-adjustable and, in its function as a balancing weight, is connected via a cable (7.1; 7.2) to the cable (6.1; 6.2) of the brush unit. 8. Abreinigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden8. Cleaning device according to one of the preceding Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich an den gegenüberliegenden Enden einer Umlenkwelle (13) für die Bürste und einer Umlenkwelle (14) für das Gebläse jeweils Umlenkrollen (8.1, 8.2; 9,1, 9.2) befinden und daß zwischen der Umlenkwelle (13) und der Umlenkwelle (14) eine Welle (15) angeordnet ist, die an ihren Enden die Seiltrommeln (10.1, 10.2; 11.1, 11.2) trägt, die mit den über die Umlenkrollen (8.1, 8.2; 9.1, 9.2) geführten Seile (6.1, 6.2; 7.1, 7.2) der Bürsteneinheit (1) mit der Antriebseinheit (2) und der Blaseinrichtung (3) belegt sind.Claims, characterized in that deflection rollers (8.1, 8.2; 9.1, 9.2) are located at the opposite ends of a deflection shaft (13) for the brush and a deflection shaft (14) for the blower, and that a shaft (15) is arranged between the deflection shaft (13) and the deflection shaft (14), which shaft carries at its ends the cable drums (10.1, 10.2; 11.1, 11.2) which are equipped with the cables (6.1, 6.2; 7.1, 7.2) of the brush unit (1) with the drive unit (2) and the blower device (3) guided over the deflection rollers (8.1, 8.2; 9.1, 9.2). 9. Abreinigungsvorrichtung nach wenigstens einem der vor-3q hergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an9. Cleaning device according to at least one of the preceding claims, characterized in that der Welle (15) ein Antriebsmotor (12) angeordnet ist.a drive motor (12) is arranged on the shaft (15).
DE9204253U 1992-03-28 1992-03-28 Cleaning device for a roller conveyor blasting system Expired - Lifetime DE9204253U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9204253U DE9204253U1 (en) 1992-03-28 1992-03-28 Cleaning device for a roller conveyor blasting system
EP93101259A EP0567728A2 (en) 1992-03-28 1993-01-28 Cleaning apparatus for a roller-conveyor abrasive blasting plant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9204253U DE9204253U1 (en) 1992-03-28 1992-03-28 Cleaning device for a roller conveyor blasting system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9204253U1 true DE9204253U1 (en) 1992-06-25

Family

ID=6877847

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9204253U Expired - Lifetime DE9204253U1 (en) 1992-03-28 1992-03-28 Cleaning device for a roller conveyor blasting system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0567728A2 (en)
DE (1) DE9204253U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3266343A1 (en) * 2016-07-04 2018-01-10 Wheelabrator Group GmbH Brush unit for a brush roller for an abrasive blasting installation

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102229119B (en) * 2011-06-24 2012-12-19 无锡洲翔重工科技有限公司 Electric lifting roll brush device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7520863U (en) * 1974-07-05 1975-11-27 Gietart Machinefabriek En Handelmaatschappij Bv Device for clearing blasting media on blasted workpieces
IT1228970B (en) * 1989-03-06 1991-07-11 Innocenti Santeustacchio Spa WEIGHT AND MOMENT BALANCING DEVICE OPERATIVELY INDUCED BY A MOVING HEAD OF THE MACHINE TOOL.
DE8905382U1 (en) * 1989-04-28 1989-06-29 Grope, Paul, 6108 Weiterstadt Cleaning device for overflow channels of sewage treatment tanks

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3266343A1 (en) * 2016-07-04 2018-01-10 Wheelabrator Group GmbH Brush unit for a brush roller for an abrasive blasting installation

Also Published As

Publication number Publication date
EP0567728A2 (en) 1993-11-03
EP0567728A3 (en) 1994-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1724031B1 (en) Device for cleaning the interior of a silo
DE2254525A1 (en) DEVICE FOR CLEANING, REMOVING, PLASTERING AND PAINTING THE EXTERIOR FACADES OF BUILDINGS
DE3247368A1 (en) ANODE ROD CLEANING MACHINE
DE19539186C2 (en) Device for cleaning escalator steps
DE202022101266U1 (en) Height construction platform Device for a side wall of a subway station by a covering and excavation method
DE2217405A1 (en)
DE20114463U1 (en) Device for cleaning silos
WO2005090685A1 (en) Device and method for carrying out work on a bridge
DE2253198A1 (en) CLEANING DEVICE
DE9204253U1 (en) Cleaning device for a roller conveyor blasting system
AT391649B (en) DEVICE FOR CUTTING STONE MATERIAL
EP0663472B1 (en) Machine for cleaning the ballast of a railway track
DE8622315U1 (en) Sandblasting device with assembly system
EP0438837A2 (en) Device for blasting the inside of a pipe
EP0147615B1 (en) Cleaning device for glass panels of moving stairways
DE3720239A1 (en) Servicing platform for the tail region of aircraft of different size
DE3318693C2 (en) System for centrifugal blasting of containers
DE102007037786B4 (en) Suction truck for extracting exhaust gases and dusts arising during flame cutting operations
DE19735878C1 (en) System for covering cable duct closed at top side with interconnecting multi-covers
DE3332881A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DECONTAMINATING RADIOACTIVELY DIRTED METAL PROFILES
DE19727592C2 (en) Filling system with a mobile filling device
DE2332027C2 (en)
DE2716070C3 (en) Device for clearing deposited abrasive
EP0724669A1 (en) Process and device for moving a travelling scaffolding around bridge piers
DE3145946A1 (en) Machine for treating wall surfaces