DE9203634U1 - Vibrating tilting table - Google Patents
Vibrating tilting tableInfo
- Publication number
- DE9203634U1 DE9203634U1 DE9203634U DE9203634U DE9203634U1 DE 9203634 U1 DE9203634 U1 DE 9203634U1 DE 9203634 U DE9203634 U DE 9203634U DE 9203634 U DE9203634 U DE 9203634U DE 9203634 U1 DE9203634 U1 DE 9203634U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tilting table
- table according
- box profile
- support
- vibrating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 5
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 3
- 239000011178 precast concrete Substances 0.000 claims description 3
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 12
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 11
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 8
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 1
- 210000004904 fingernail bed Anatomy 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B1/00—Producing shaped prefabricated articles from the material
- B28B1/08—Producing shaped prefabricated articles from the material by vibrating or jolting
- B28B1/087—Producing shaped prefabricated articles from the material by vibrating or jolting by means acting on the mould ; Fixation thereof to the mould
- B28B1/0873—Producing shaped prefabricated articles from the material by vibrating or jolting by means acting on the mould ; Fixation thereof to the mould the mould being placed on vibrating or jolting supports, e.g. moulding tables
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B7/00—Moulds; Cores; Mandrels
- B28B7/08—Moulds provided with means for tilting or inverting
- B28B7/082—Tiltable moulding tables or similar moulding surfaces
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
Description
2525
Die Erfindung betrifft einen Rüttel-Kipptisch zur Herstellung von im wesentlichen plattenförmigen Betonfertigteilen
mit einem Bodenrahmen, einem Tragrahmen, der an dem Bodenrahmen schwenkbar gelagert und mittels eines Antriebs zwischen
einer wesentlichen horizontalen Betonierlage und einer gekippten Ausschallage bewegbar ist, und mit einer
auf den Tragrahmen wirkenden Vibrationseinrichtung.The invention relates to a vibrating tilting table for the production of essentially plate-shaped precast concrete parts with a base frame, a support frame which is pivotally mounted on the base frame and can be moved by means of a drive between a substantially horizontal concreting position and a tilted molding position, and with a
Vibration device acting on the supporting frame.
In der Beton-Fertigteiltechnik ist es seit langem bekannt, 0 plattenartige Bauteile jeglicher Abmessung, insbesondere
auch geschoßhohe Wandelemente, auf Rüttel-Kipptischen herzustellen, die zwischen einer im wesentlichen horizontalen
Betonierlage und einer steil geneigten Ausschallage
schwenkbar sind. Die Fertigteilplatte wird in der horizontalen Lage des Kipptischs in einer Schalung aufbeto-In precast concrete technology, it has long been known to produce 0 plate-like components of any size, especially
also storey-high wall elements, on vibrating tilting tables, which are placed between an essentially horizontal concreting layer and a steeply inclined molding layer
The precast slab is cast in a formwork in the horizontal position of the tilting table.
niert und verdichtet und nach Erreichen der Transporthärte in eine Kipplage von ca. 80° geschwenkt, in der sie mittels eines Krans abgenommen wird.ned and compacted and, once it has reached the transport hardness, it is tilted to a position of approx. 80°, where it is removed using a crane.
Bekannte Kipptische besitzen einen Bodenrahmen und einen Tragrahmen, der am Bodenrahmen schwenkbar gelagert ist. Zwischen dem Bodenrahmen und dem Tragrahmen sind zwei oder mehr Hydraulikzylinder vorgesehen, mit denen der Tragrahmen zwischen der Horizontallage und der Kipplage schwenkbar ist. Der Tragrahmen weist üblicherweise zwei in Längsrichtung mit Abstand verlaufende I-Träger auf, die mittels eines Diagonal- oder Kreuzverbandes ausgesteift sind. Auf den I-Trägern sind ebenfalls als I-Profil ausgestaltete Querträger befestigt, auf denen eine Tragplatte angeordnet ist, die wiederum die Schalung bzw. eine Schalhaut trägt. Dieser Aufbau führt zu einem sehr hohen Eigengewicht.Known tilting tables have a base frame and a support frame that is pivotably mounted on the base frame. Between the base frame and the support frame, two or more hydraulic cylinders are provided, with which the support frame can be pivoted between the horizontal position and the tilting position. The support frame usually has two I-beams that run at a distance in the longitudinal direction and are stiffened by means of a diagonal or cross bracing. Cross beams, also designed as I-profiles, are attached to the I-beams, on which a support plate is arranged, which in turn supports the formwork or formwork skin. This structure leads to a very high dead weight.
An den Tragrahmen sind mehrere Außenrüttler angeordnet, mit denen der Tragrahmen in Vibration versetzt werden kann. Es hat sich gezeigt, das bei Anordnung der Rüttler an den längsverlaufenden I-Trägern aufgrund der großen, in Schwingung zu versetzenden und steifen Masse eine hohe Rüttelenergie notwendig ist. Es werden deshalb die Rüttler auch an den Querträgern angeordnet, wodurch die in Schwingung zu versetzende Masse und somit die notwendige Rüttlerenergie geringer ist. Dies wird aber mit dem Nachteil erkauft, daß die Schalung bzw. Schalhaut nur in lokal begrenzten Bereichen erregt und folglich der Beton nicht flächendeckend gleichmäßig verdichtet wird, so daß eine Vielzahl von Rüttlern notwendig ist, um für das gesamte Fertigteil eine ausreichende Verdichtung zu erreichen. Da die Verdichtung auch von der BeIe-Several external vibrators are arranged on the supporting frame, with which the supporting frame can be set into vibration. It has been shown that when the vibrators are arranged on the longitudinal I-beams, a high level of vibration energy is required due to the large and rigid mass that must be set into vibration. The vibrators are therefore also arranged on the crossbeams, which means that the mass that must be set into vibration and thus the necessary vibration energy is lower. However, this comes at the cost of the disadvantage that the formwork or formwork skin is only excited in locally limited areas and consequently the concrete is not compacted evenly across the entire surface, so that a large number of vibrators are required in order to achieve sufficient compaction for the entire precast element. Since compaction also depends on the loading
gung der Schalhaut abhängt, ergeben sich bei variierenden Abmessungen des Fertigteils zwangsläufig unterschiedliche Qualitäten.Since the formwork lining depends on its properties, varying dimensions of the precast element inevitably result in different qualities.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rüttel-Kipptisch der genannten Art zu schaffen, der ein geringes Eigengewicht aufweist und bei dem mit relativ geringer Rüttelenergie eine gleichmäßige Verdichtung des Betons erzielbar ist.The invention is based on the object of creating a vibrating tilting table of the type mentioned, which has a low dead weight and in which a uniform compaction of the concrete can be achieved with relatively low vibration energy.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einem Rüttel-Kipptisch dadurch gelöst, daß der Tragrahmen einen in Längsrichtung verlaufenden, zentralen Kastenprofil-Träger aufweist, an den mehrere in Querrichtung beidseitig auskragende Konsolträger angeschlossen sind, die parallel zueinander verlaufen. Der zentrale Kastenprofil-Träger besitzt eine hohe Biege- und insbesondere Torsionssteifigkeit, so daß auf die zusätzliche Anordnung von aussteifenden Verbindungen verzichtet werden kann. Darüberhinaus ist die Masse des Kastenprofil-Trägers wesentlich geringer als die Masse zweier I-Träger gleicher Stabilität. Damit läßt sich nicht nur ein günstiges Schwinungsverhalten erzielen, sondern auch die Herstellungskosten sind wesentlich verringert.According to the invention, this task is solved in a vibrating tilting table in that the support frame has a central box-section beam running in the longitudinal direction, to which several cantilever beams are connected that extend transversely on both sides and run parallel to one another. The central box-section beam has a high bending and, in particular, torsional rigidity, so that the additional arrangement of stiffening connections can be dispensed with. In addition, the mass of the box-section beam is significantly lower than the mass of two I-beams of the same stability. This not only enables favorable vibration behavior to be achieved, but also significantly reduces manufacturing costs.
Die beidseitig frei auskragenden Konsolträger, die vorzugsweise auf beiden Seiten des Kastenprofil-Trägers die gleiche Kraglänge besitzen, gewährleisten eine günstige Lastabtragung, da die Torsionsbelastungen des Kastenprofil-Trägers gering gehalten werden können.The cantilevered brackets, which preferably have the same cantilever length on both sides of the box-section beam, ensure favorable load transfer, since the torsional loads on the box-section beam can be kept low.
Aufgrund der geringen Masse des erfindungsgemäßen Rüttel-Kipptisches kann bereits mit relativ geringer Rüttelenergie eine gute Verdichtung des Betons und somit eine porenarme Betonoberfläche erreicht werden. Aufgrund des erfin-Due to the low mass of the vibrating tilting table according to the invention, good compaction of the concrete and thus a low-porosity concrete surface can be achieved with relatively low vibration energy. Due to the inventive
dungsgemäßen statischen Aufbaus mit nur einem Längsträger und mehreren, von diesem frei auskragenden Querträgern kann darüberhinaus mit einer geringen Anzahl von Rüttlern eine gleichmäßige Schwingungserregung der gesamten Schalhaut erzielt werden.Furthermore, thanks to the static structure according to the invention with only one longitudinal beam and several cross beams projecting freely from it, a uniform vibration excitation of the entire formwork can be achieved with a small number of vibrators.
Auf die Oberseiten der Konsolträger kann in bekannter Weise eine Tragplatte, die beispielsweise aus Stahl oder aus Holz bestehen kann aufgelegt und befestigt werden.A support plate, which can be made of steel or wood, for example, can be placed and fastened to the top of the bracket supports in a known manner.
Wenn jedoch in bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen ist, daß die Oberseite des Kastenprofil-Trägers mit den Oberseiten der Konsolträger in einer Ebene liegt, ist bereits eine ebene Auflagefläche gebildet, so daß auf die Tragplatte verzichtet und die Schalhaut direkt aufgebracht werden kann. Dadurch läßt sich die Masse des Rüttel-Kipptischs weiter verringern.However, if, in a preferred embodiment of the invention, the top of the box profile beam is in the same plane as the top of the bracket beam, a flat support surface is already formed, so that the support plate is not required and the formwork can be applied directly. This allows the mass of the vibrating tilting table to be further reduced.
Die Stabilität des Tragrahmens kann im Bedarfsfall dadurch erhöht werden, daß die freien Enden der Konsolträger mittels längsverlaufender Versteifungsträger miteinander verbunden sind. Dies bringt den weiteren Vorteil mit sich, daß aus dem Kastenprofil-Träger und den Versteifungsträgern, die jeweils in Längsrichtung verlaufen, und den querverlaufenden Konsolträgern ein ebener Auflagerost gebildet ist, auf den die Schalung aufgebracht werden kann, ohne daß weitere Krag- oder Abstützelemente notwendig sind.If necessary, the stability of the support frame can be increased by connecting the free ends of the bracket supports to one another using longitudinal stiffening supports. This has the additional advantage that the box-section support and the stiffening supports, which each run in the longitudinal direction, and the transverse bracket supports form a flat support grid onto which the formwork can be placed without the need for additional cantilever or support elements.
Die frei auskragenden Konsolträger weisen über ihre Länge sehr unterschiedliche innere Spannungszustände auf. Während am freien Ende kein Momente und eine allenfalls geringe Querkraft vorhanden ist, treten an der Anschlußstelle an dem Kastenprofil-Träger hohe Einspannmomente auf, nach denen die Konsolträger bei Verwendung eines 5 konstanten Trägerquerschnitts zu bemessen sind. Um denThe cantilevered bracket beams have very different internal stress states over their length. While there are no moments and at most a small shear force at the free end, high clamping moments occur at the connection point to the box-section beam, according to which the bracket beams must be dimensioned when using a 5 constant beam cross-section.
Trägerquerschnitt zu optimieren, ist deshalb in bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß die Querschnittshöhe der Konsolträger mit zunehmendem Abstand von dem Kastenprofil-Träger abnimmt. Auf diese Weise läßt sich das Gewicht des Rüttel-Kipptisches weiter optimieren.In order to optimize the beam cross-section, a preferred embodiment of the invention provides that the cross-sectional height of the console beams decreases with increasing distance from the box-section beam. In this way, the weight of the vibrating tilting table can be further optimized.
Aus statischen Gründen ist es vorteilhaft, für den Kastenprofil-Träger ein geschlossenes Profil zu verwenden, so daß eine hohe Gesamtsteifigkeit erreicht werden kann.For static reasons, it is advantageous to use a closed profile for the box-section beam so that a high overall rigidity can be achieved.
Da die Konsolträger wesentlich geringeren Belastungen als der Kastenprofil-Träger unterliegen, hat es sich als ausreichend erwiesen, daß sie einen C-förmigen Querschnitt aufweisen. Alternativ könne jedoch auch I- oder gegebenenfalls T-Profile Verwendung finden.Since the bracket beams are subject to significantly lower loads than the box-section beams, it has proven sufficient that they have a C-shaped cross-section. Alternatively, however, I- or possibly T-profiles can also be used.
Üblicherweise werden als Vibrationseinrichtung mehrere Rüttler am Tragrahmen angebracht. Vorzugsweise sind die Rüttler erfindungsgemäß am Kastenprofil-Träger befestigt. Aufgrund der relativ geringen Masse des erfindungsgemäßen Tragrahmens ist es möglich, mit einer geringen Rüttelenergie eine gleichmäßige Verdichtung des Betons zu erzielen. Aufgrund der gezielten Einleitung der Rüttelenergie in den Kastenprofil-Träger ist darüberhinaus der beim Verdichten auftretende Geräuschpegel wesentlich reduziert. Dabei ist vorgesehen, daß in den äußeren Bereichen des Kastenprofil-Trägers jeweils ein Rüttlerpaar angebracht ist, wobei die Rüttler jedes Rüttlerpaares auf entgegengesetzten Seiten des Kastenprofil-Trägers angeordnet sind. Es hat sich gezeigt, daß vier Rüttler in dieser Anordnung ausreichen, um in allen Bereichen des Beton-Bauteils eine porenarme Oberfläche zu erzielen. Gegenüber bekannten Rüttel-Kipptischen können auf diese Weise zumindest zwei Rüttler 5 eingespart werden.Usually, several vibrators are attached to the support frame as a vibration device. Preferably, the vibrators are attached to the box-section support according to the invention. Due to the relatively low mass of the support frame according to the invention, it is possible to achieve uniform compaction of the concrete with a low vibration energy. Due to the targeted introduction of the vibration energy into the box-section support, the noise level occurring during compaction is also significantly reduced. In this case, a pair of vibrators is attached in each of the outer areas of the box-section support, with the vibrators of each pair of vibrators being arranged on opposite sides of the box-section support. It has been shown that four vibrators in this arrangement are sufficient to achieve a surface with few pores in all areas of the concrete component. Compared to known vibrating tilting tables, at least two vibrators 5 can be saved in this way.
Das Rütteln bzw. Verdichten des Betons erfolgt in der horizontalen Betonierlage des Tragrahmens, in der dieser auf dem Bodenrahmen abgestützt ist. Um die übermäßige Übertragung der Vibrationen von dem Tragrahmen auf den Bodenrahmen und somit den Erdboden zu vermeiden, ist vorgesehen, daß der Kastenprofil-Träger in der Betonierlage über Schwingungsdämpfer am Bodenrahmen abgestützt ist. Dabei sind vorzugsweise zwei oder drei Schwingungsdämpfer vorgesehen, die als Schwingmetall- oder Gummidämper ausgebildet sein können. Gegenüber bekannten Kipptischen, bei denen zwei Längsträger über Schwingungsdämpfer abgestützt werden müssen, kommt die Erfindung mit einer geringeren Anzahl von Schwingungsdämpfern aus. Darüberhinaus kann der Bodenrahmen aufgrund der zentralen Anordnung des Kastenprofil-Träger mit geringeren Abmessungen ausgebildet werden.The concrete is vibrated or compacted in the horizontal concreting position of the support frame, in which it is supported on the floor frame. In order to avoid excessive transmission of vibrations from the support frame to the floor frame and thus to the ground, the box-section support is supported on the floor frame in the concreting position via vibration dampers. Preferably two or three vibration dampers are provided, which can be designed as metal or rubber dampers. Compared to known tilting tables, in which two longitudinal supports have to be supported via vibration dampers, the invention requires a smaller number of vibration dampers. In addition, the floor frame can be designed with smaller dimensions due to the central arrangement of the box-section support.
Der Tragrahmen ist über Kipplager gelenkig an den Bodenrahmen angeschlossen. In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die zwischen dem Bodenrahmen und dem Tragrahmen ausgebildeten Kipplager mit einer integrierten perbunan-metallischen Lagerführung versehen sind. Auf diese Weise ist ein Ausschlagen der Lager beim Verdichtungsvorgang des Betons, d.h. beim Rütteln, in der Betonierstellung zuverlässig vermieden. Darüber hinaus kann beim Verdichtungsvorgang eine wesentliche Absenkung der Lärmwerte erreicht werden. Als weiterer Vorteil ergibt sich, daß in der Betonierstellung bei einseitiger Belastung der Betonflächen ein Verspannen der Tisch-Ebenheit verhin-0 dert ist. In der Kippstellung des Rüttel-Kipptisches kann das Auftreten hoher punktueller Lasten in den Lagern auf diese Weise vermieden werden.The support frame is connected to the base frame in an articulated manner via tilting bearings. In a preferred embodiment of the invention, the tilting bearings formed between the base frame and the support frame are provided with an integrated perbunan-metal bearing guide. In this way, deflection of the bearings during the compaction process of the concrete, i.e. during vibration, in the concreting position is reliably prevented. In addition, a significant reduction in noise levels can be achieved during the compaction process. A further advantage is that in the concreting position, when the concrete surfaces are loaded on one side, the flatness of the table is prevented from becoming distorted. In the tilting position of the vibrating tilting table, the occurrence of high point loads in the bearings can be avoided in this way.
I- :7 &tgr;. I- :7 &tgr;.
Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung sind aus
der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung ersichtlich. Es zeigen:
05Further details and features of the invention will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the drawing.
05
Figur 1 eine Seitenansicht eines Rüttel-Kipptisches undFigure 1 is a side view of a vibrating tilting table and
Fiugur 2 eine Aufsicht auf den Tragrahmen des Rüttel-Kipptisches.Figure 2 is a top view of the support frame of the vibrating tilting table.
Der in Figur 1 gezeigte Rüttel-Kipptisch 1 weist einen im wesentlichen ebenen Bodenrahmen 2 auf, der in nicht dargestellter Weise am Boden festgelegt ist. Auf seiner gemäß Figur 1 linken Seite ist der Bodenrahmen 2 mit zwei hintereinanderliegenden Lagerböcken 5 versehen, an denen ein Tragrahmen 3 über Kipplager 16 (Figur 2) schwenkbar gelagert ist.The vibrating tilting table 1 shown in Figure 1 has a substantially flat base frame 2 which is fixed to the floor in a manner not shown. On its left side according to Figure 1, the base frame 2 is provided with two bearing blocks 5 arranged one behind the other, on which a support frame 3 is pivotally mounted via tilting bearings 16 (Figure 2).
Der Tragrahmen 2 besitzt einen in Längsrichtung verlaufenden zentralen Kastenprofil-Träger 8, der als geschlossenes Rechteck-Profil aus Stahl ausgebildet ist. An dem Kastenprofil-Träger 8 sind acht Konsolträger 9 angeschweißt, die im wesentlichen senkrecht zu dem Kastenprofil-Träger 8 zu beiden Seiten frei auskragen, wobei die Kraglängen jeweils gleich sind. Die Konsolträger 9 bestehen aus einem C-Profil und sind in ihrer Querschnittshöhe derart an den Momentenverlauf angepaßt, daß die Querschnittshöhe mit zunehmendem Abstand von dem Kastenprofil-Träger 8 0 abnimmt.The support frame 2 has a central box-section beam 8 running in the longitudinal direction, which is designed as a closed rectangular steel profile. Eight bracket beams 9 are welded to the box-section beam 8, which protrude freely on both sides essentially perpendicular to the box-section beam 8, with the cantilever lengths being the same in each case. The bracket beams 9 consist of a C-profile and their cross-sectional height is adapted to the moment curve in such a way that the cross-sectional height decreases with increasing distance from the box-section beam 8 0 .
Im Mittelbereich des Kastenprofil-Trägers 8 ist ein Lagerauge 15 für einen Teleskop-Hydraulikzylinder 7 angeschlossen, der an einem Lager 4 des Bodenrahmens 2 abgestützt ist. Mittels des Teleskop-Hydraulikzylinders 7In the middle area of the box profile support 8, a bearing eye 15 is connected for a telescopic hydraulic cylinder 7, which is supported on a bearing 4 of the floor frame 2. By means of the telescopic hydraulic cylinder 7
kann der Tragrahmen 3 aus der in Figur 1 gestrichelt dargestellten horizontalen Betonierlage um das Lager 16 in die gezeigte, in annähernd aufrechte Ausschallage geschwenkt werden. In der Ausschallage bildet der Tragrahmen 3 gegenüber der Horizontalen einen Winkel von etwa 80°, wobei die Einstellung eines größeren Winkels durch eine Überschlagsicherung vermieden ist.the support frame 3 can be pivoted from the horizontal concreting position shown in dashed lines in Figure 1 around the bearing 16 into the approximately upright molding position shown. In the molding position, the support frame 3 forms an angle of approximately 80° to the horizontal, whereby the setting of a larger angle is prevented by an anti-rollover device.
Die freien Ende der parallelen Konsolträger 9 sind mittels längsverlaufender Versteifungsträger 14 miteinander verbunden. Die Versteifungsträger 14 sind von einem C-Profil gebildet, wobei die Oberkante des C-Profils mit der Oberkante der Konsolträger 9 im wesentlichen in einer Ebene liegt.The free ends of the parallel bracket supports 9 are connected to one another by means of longitudinal stiffening supports 14. The stiffening supports 14 are formed by a C-profile, with the upper edge of the C-profile lying essentially in the same plane as the upper edge of the bracket supports 9.
Auf die Oberseite der Konsolträger 8 sowie der Versteifungsträger 4 sind Holzleisten 12 aufgeschraubt, die als Nagelbett für eine aus Holz bestehende Schalhaut 11 dienen. Falls eine Schalhaut aus Stahl verwendet wird, kann diese direkt auf die Konsolträger 9 bzw. die Verstei-0 fungsträger 14 geschweißt werden.Wooden strips 12 are screwed onto the top of the bracket supports 8 and the stiffening supports 4, which serve as a nail bed for a wooden formwork 11. If a steel formwork is used, this can be welded directly onto the bracket supports 9 or the stiffening supports 14.
An dem lagerseitigen Rand des Tragrahmens 3 ist eine Wange 10 mit einer im wesentlichen senkrecht zum Tragrahmen verlaufenden Auflagerfläche ausgebildet, die das Fertigteil in der Kipplage abstützt.On the bearing-side edge of the support frame 3, a cheek 10 is formed with a bearing surface running essentially perpendicular to the support frame, which supports the finished part in the tilted position.
An dem Kastenprofil-Träger 8 sind vier Außenrüttler 13 vorgesehen, die paarweise in den äußeren Bereichen bzw. etwa den Viertelpunkten des Kastenprofil-Trägers 8 an 0 dessen Seitenwänden angebracht sind. Die Rüttler 13 jedes Rüttlerpaares sitzen auf entgegengesetzten Seiten des Kastenprofil-Trägers 8 im oberen Bereich der Seitenwände, wie Figur 1 zeigt.Four external vibrators 13 are provided on the box-section support 8, which are attached in pairs in the outer areas or approximately at the quarter points of the box-section support 8 on its side walls. The vibrators 13 of each vibrator pair are located on opposite sides of the box-section support 8 in the upper area of the side walls, as shown in Figure 1.
Zur Herstellung eines Fertigteils wird der Tragrahmen 3 in die in Figur 1 gestrichelt dargestellte Betonierlage gebracht. Nach dem Einrichten der Schalung, Einlegen der Bewehrung und Auffüllen mit Beton wird der Tragrahmen 3 mittels der Rüttler 13 in Schwingung versetzt, wodurch der Beton verdichtet. Durch die den Kastenprofil-Träger an dem Bodenrahmen 2 abstützenden Schwingungsdämpfern 6 werden die Schwingungen vom Bodenrahmen weitgehend ferngehalten. To produce a prefabricated part, the support frame 3 is placed in the concreting position shown in dashed lines in Figure 1. After setting up the formwork, inserting the reinforcement and filling it with concrete, the support frame 3 is set into vibration using the vibrators 13, which compacts the concrete. The vibration dampers 6 supporting the box-section support on the floor frame 2 largely keep the vibrations away from the floor frame.
Nach dem Abbinden bis zur Transporthärte und Ausschalen des Fertigteils wird der Tragrahmen 3 in seine Ausschallage gekippt, in der das Fertigteil im wesentlichen durch die Wange 10 gehalten ist. In dieser Stellung kann das Fertigteil mit einem Hebezeug abgehoben werden.After setting to transport hardness and stripping the finished part, the support frame 3 is tilted into its stripping position, in which the finished part is essentially held by the cheek 10. In this position, the finished part can be lifted off with a hoist.
Claims (11)
dadurch gekennzeichnet, daß der Kastenprofil-Träger (9) in der Betonierlage über Schwingungsdämpfer (6) am Bodenrahmen (2) abgestützt ist.9. Vibrating tilting table according to one of claims 1 to 8,
characterized in that the box profile support (9) is supported on the floor frame (2) in the concreting position via vibration dampers (6).
dadurch gekennzeichnet, daß der Kastenprofil-Träger (8) und die Konsolträger (9) miteinander verschweißt sind.10. Vibrating tilting table according to one of claims 1 to 9,
characterized in that the box profile support (8) and the console supports (9) are welded together.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9203634U DE9203634U1 (en) | 1992-03-18 | 1992-03-18 | Vibrating tilting table |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9203634U DE9203634U1 (en) | 1992-03-18 | 1992-03-18 | Vibrating tilting table |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9203634U1 true DE9203634U1 (en) | 1992-05-07 |
Family
ID=6877400
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9203634U Expired - Lifetime DE9203634U1 (en) | 1992-03-18 | 1992-03-18 | Vibrating tilting table |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9203634U1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE819526C (en) * | 1949-05-10 | 1951-10-31 | Licentia Gmbh | Vibrating table |
| DE2001825A1 (en) * | 1970-01-16 | 1971-07-22 | Armin Kleiber | Formwork for the production of large, plate-shaped molded parts and operating methods for this |
| DE7236712U (en) * | 1972-10-06 | 1973-09-27 | Siemag Translift Gmbh | Tilting table for the production of precast concrete parts |
| DE2700933A1 (en) * | 1977-01-12 | 1978-07-13 | Avermann Masch Bernard | Tilting table for making concrete components - has vibration damping flexible contacts between base frame and hinged top |
-
1992
- 1992-03-18 DE DE9203634U patent/DE9203634U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE819526C (en) * | 1949-05-10 | 1951-10-31 | Licentia Gmbh | Vibrating table |
| DE2001825A1 (en) * | 1970-01-16 | 1971-07-22 | Armin Kleiber | Formwork for the production of large, plate-shaped molded parts and operating methods for this |
| DE7236712U (en) * | 1972-10-06 | 1973-09-27 | Siemag Translift Gmbh | Tilting table for the production of precast concrete parts |
| DE2700933A1 (en) * | 1977-01-12 | 1978-07-13 | Avermann Masch Bernard | Tilting table for making concrete components - has vibration damping flexible contacts between base frame and hinged top |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| DE-Z: SAEMANN,E.-U. * |
| LOGEMANN,M.: Lärmarmer Kipp- tisch. In: Betonwerk + Fertigteil-Technik,4/86 S.217-219 * |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69802193T2 (en) | COMPOUND STEEL CONCRETE PILLAR | |
| EP2443299B1 (en) | Drophead for a ceiling formwork system and ceiling formwork system | |
| DE2521777C2 (en) | Prefabricated wall panel made of reinforced concrete for the production of a retaining wall or the like. | |
| WO2008148379A1 (en) | Girder element for concrete formwork comprising a structure for automatically compensating bending strains | |
| EP1146180A1 (en) | Process for constructing a concrete floor element and concrete floor element | |
| EP3441524A1 (en) | Support rail for a translative robotic platform | |
| DE4037438C2 (en) | Transportable reinforced concrete foundation for a column | |
| DE69801808T2 (en) | CONNECTED REINFORCEMENT FOR A FLOOR ON SUPPORTS | |
| EP0936320B1 (en) | Structural concrete member | |
| DE2248472C3 (en) | Process for the production of T-beams from prestressed concrete | |
| DE10004768B4 (en) | Steel core support, in particular for use in multi-storey construction, and manufacturing method | |
| DE9203634U1 (en) | Vibrating tilting table | |
| DE2935726A1 (en) | DEVICE FOR MOLDING CONCRETE WALLS | |
| EP1587655A2 (en) | Mobile, compact and flexible on-site casting facility | |
| EP3299524B1 (en) | Wall made of prefabricated products and method for manufacturing the same | |
| DE19607952C2 (en) | Support structure for supporting solid structures | |
| EP0685608B1 (en) | Prefabricated construction element of reinforced concrete | |
| EP1307326B1 (en) | Hollow pre-stressed concrete slab and method for production thereof | |
| DE29617977U1 (en) | Support structure for supporting solid structures | |
| DE2410488C3 (en) | Method of manufacturing T-beam elements for concrete floors | |
| DE3203980A1 (en) | Underpass structure and method of producing it | |
| CH615616A5 (en) | Shuttering for producing concrete floor beams | |
| DE202004021402U1 (en) | Mobile, compact and flexible field factory | |
| DE29812506U1 (en) | Machine foundation made of concrete | |
| DE20121927U1 (en) | Support structure, for the construction of multi-story buildings, has a damper with adjustable damping between the carrier and the support to suppress vibrations and oscillations at their restricted relative movements |