Zur Verlängerung von eisernen Grubenstempeln hat man Verlängerungsschuhe
vorgeschlagen, die an zwei gegenüberliegenden Seiten ihres Kopfendes mit klauenartigen
Ansätzen versehen sind., welche die Fußplatte des Stempels an zwei gegen überliegenden
vorstehenden Kanten übergreifen. Die Fußplatte wird in diese Klauen quer zur Stempelachse
eingeschoben und durch einen Zapfen gegen seitliches Auseinanderschieben gesichert.
Durch entsprechende straffe Führung der Fußplatte in den klauenartigen Ansätzen
des Schuhes soll eine knicksichere Verbindung hergestellt werden.Extension shoes are used to extend iron pit punches
proposed that on two opposite sides of their head end with claw-like
Approaches are provided, which the base plate of the stamp on two opposite
overlap protruding edges. The base plate is in these claws transversely to the punch axis
pushed in and secured by a pin against sliding apart.
By correspondingly tight guidance of the footplate in the claw-like approaches
a kink-proof connection should be made of the shoe.
Die Erfindung betrifft eine weitere Verbesserung des Verlängerungsschuhes
bzw. dessen Verbindung mit dem Stempel und kennzeichnet sich dadurch, daß im Kopfende
des Verlängerungsschuhes ein gegen den Stempelfuß anpreßbares Spannelement gelagert
ist. Dieses Spannelement kann als Keil oder als ein z. B. um eine waagerechte Achse
drehbarer Exzenter ausgebildet sein, der am Kopfende des Schuhes zwischen den die
Klauen besitzenden seitlichen Laschen geführt sein kann, und zwar so, daß er von
unten gegen die Unterseite der Fußplatte des Stempels angepreßt wird. Auf diese
Weise wird eine kraftschlüssige, jedoch erforderlichenfalls leicht zu lösende Verbindung
von Stempel und Verlängerungsschuh erzielt. Das Spannelement erhält einen möglichst
geringen Anzug, derart, daß Selbsthemmung eintritt. Sofern ein Keil verwendet wird,
erhält dieser eine etwa dem Querschnitt des Schuhes angepaßte Breite, so daß der
Keil unmittelbar auf den Stirnflächen des oben offenen Schuhes abgestützt werden
kann.The invention relates to a further improvement of the extension shoe
or its connection with the stamp and is characterized in that in the head end
of the extension shoe mounted a clamping element which can be pressed against the stamp foot
is. This clamping element can be used as a wedge or as a z. B. about a horizontal axis
rotatable eccentric be formed at the head end of the shoe between the
Claw own side tabs can be performed, in such a way that he of
is pressed down against the underside of the footplate of the punch. To this
Way is a non-positive, but if necessary easy to detach connection
achieved by punch and extension shoe. The clamping element receives one as possible
low tightening so that self-locking occurs. If a wedge is used,
this receives a width adapted approximately to the cross section of the shoe, so that the
Wedge be supported directly on the end faces of the open-topped shoe
can.
Der Erfindungsgedanke ist anwendbar bei Stempeln verschiedener Querschnittsformen,
und zwar sowohl bei Stahlstempeln als auch solchen aus anderem widerstandsfähigem
Werkstoff, z. B. Leichtmetall.The idea of the invention is applicable to punches of different cross-sectional shapes,
both with steel punches and those made of other resistant materials
Material, e.g. B. light metal.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
Fig. i und 2 zeigen einen Stempel in Ansicht und Seitenansicht mit
Verlängerungsschuh; Fig. 3 zeigt in schaubildlicher Darstellung einen Verlängerungsschuh.Fig. I and 2 show a stamp in view and side view with
Extension shoe; Fig. 3 shows a perspective view of an extension shoe.
Der im Querschnitt viereckige, und zwar als Kastenprofil ausgehildete
Verlängerungsschuh i besitzt an zwei gegenüberliegenden Seiten Laschen 2, die am
oberen Ende klauenartig nach einwärts gebogen sind, derart, daß quer zur Stempelachse
verlaufende Führungen 3 entstehen. Die Laschen können aber auch aus entsprechend
kräftigen Schmiedestücken mit gegebenenfalls eingefrästen Führungen gebildet sein.
Die Laschen sind an einem Ende durch eine Traverse 4 verbunden, welche gleichzeitig
die Führungen 3 an einem Ende schließt. Zwischen den Laschen ist auf dem nach oben
offenen Profil des Verlängerungsschuhes i ein Flachkeil 5 gelagert bzw, geführt,
und zwar stützt sich dieser Keil unmittelbar auf der Stirnseite des nach oben offenen
Kastenprofils ab. Die Stirnseite ia ist entsprechend der Neigung -des Keiles 5 abgeschrägt.
Zwischen der Traverse 4 und der Stirnseite des Verlängerungsschuhes i ist ein Spalt
für den Durchtritt des Keiles 5 vorgesehen. Der in dem Keil 5 befestigte Sperrstift
6 verhindert das Herausziehen des Keiles 5 aus seiner Führung.The square in cross-section, designed as a box profile
Extension shoe i has on two opposite sides tabs 2, the
upper end are bent claw-like inward, such that transversely to the punch axis
running guides 3 arise. The tabs can also be made accordingly
strong forgings with possibly milled guides.
The tabs are connected at one end by a cross member 4, which at the same time
the guides 3 closes at one end. Between the tabs is on the top
open profile of the extension shoe i a flat wedge 5 mounted or guided,
this wedge is based directly on the face of the open at the top
Box profile. The end face ia is beveled according to the inclination of the wedge 5.
There is a gap between the cross member 4 and the end face of the extension shoe i
provided for the passage of the wedge 5. The locking pin fastened in the wedge 5
6 prevents the wedge 5 from being pulled out of its guide.
Der Stempel ? besitzt in bekannter Weise eine mindestens an zwei gegenüberliegenden
Seiten überstehende Fußplatte 8, welche in die Führungen 3 der Laschen 2 des Verlängerungsschuhes
eingeschoben wird. Durch die Traverse 4 wird die Einschiebebewegung begrenzt, so
daß Stempel und Verlängerungsschuh eine ganz bestimmte Lage zueinander einnehmen.
Die Führung kann genügendes Spiel erhalten, damit keine Schwierigkeiten beim Einführen
der Fußplatte 8 entstehen. Nunmehr wird der Keil 5 eingetrieben, welcher sich gegen
die Unterseite der Fußplatte 8 preßt und dadurch eine sichere kraftschlüssige Verbindung
beider Stempelteile herbeiführt. Infolge der Selbsthemmung ist ein Lösen des Keiles
5 bei einem durch das Gebirge belasteten Stempel sehr schwierig, dagegen ist ein
Lösen der Verbindung im unbelasteten Zustand des Stempels ohne Schwierigkeiten schnell
durchzuführen. An Stelle des Keiles 5 kann auch ein anderes Spannelement vorgesehen
werden.The Stamp ? has in a known manner one at least on two opposite one another
Pages protruding footplate 8, which in the guides 3 of the tabs 2 of the extension shoe
is inserted. The insertion movement is limited by the traverse 4, see above
that stamp and extension shoe occupy a very specific position to each other.
The guide can get enough play so that there are no difficulties in insertion
the base plate 8 arise. Now the wedge 5 is driven in, which is against
the underside of the footplate 8 presses and thereby a secure non-positive connection
causes both stamp parts. As a result of the self-locking, the wedge is released
5 is very difficult with a stamp loaded by the mountains, on the other hand is a
The connection can be released quickly without any difficulty in the unloaded state of the stamp
perform. Instead of the wedge 5, another clamping element can also be provided
will.