Für die Verlegung von mehreren Kabeln nebeneinander auf Profilschienen,
sogenannte Registerverlegung, sind Schellenkörper aus Metall oder Kunststoff in
X-förmiger Ausführung bekannt. Die Schellen haben dabei den gesamten Schellenkörper
durchdringende Bohrungen für die Schrauben, mit denen die Schelle in C-förmigen
Schienen befestigt wird. Bekannt sind Ausführungen mit in der Schiene geführten
Metallplättchen, der sogenannten Gleitmutter, oder auch mit Spreizfüßen, die durch
die Schraube nach außen gedrückt und gegen die Schiene gespreizt werden.For laying several cables side by side on profile rails,
so-called register relocation, clamp bodies made of metal or plastic are in
X-shaped design known. The clamps have the entire clamp body
penetrating holes for the screws that hold the clamp in C-shaped
Rails is attached. Designs are known with guided in the rail
Metal plates, the so-called sliding nuts, or with splay feet that pass through
the screw can be pushed outwards and spread against the rail.
Alle diese bekannten Ausführungen besitzen eine den Schellenkörper
von oben in Richtung auf die Schiene durchdringende Bohrung für die Befestigungsschraube,
zu deren Festziehen stets ein Werkzeug (Schraubenzieher) erforderlich ist.All of these known designs have a clamp body
from above in the direction of the rail penetrating hole for the fastening screw,
a tool (screwdriver) is always required to tighten them.
Die Erfindung bezweckt, die Registerverlegung zu vereinfachen und
eine schnellere Montage bei Wegfall eines zusätzlichen Werkzeuges (Schraubenzieher)
zu bewirken. Sie erreicht dies in folgender Weise: Erfindungsgemäß trägt, wie die
Fig. i und 2 zeigen, die an ihrer oberen Seite glatte Schelle a auf der Unterseite
eine Gewindebohrung b. Diese dient zur Aufnahme einer Schraube c mit einer Platte
(Gleitmutter) d. Letztere befindet sich bei nicht montierter Schelle zunächst in
einem gewissen Abstand von der Schellenunterseite, damit ein Einsetzen in die Befestigungsschiene
c ermöglicht wird. Nach dem Einsetzen in die Befestigungsschiene liegt die Platte
im Innern der Schiene unverdrehbar, während die Schellenunterseite auf der Schiene
aufliegt. Durch einfaches Drehen des Schellenkörpers a im Uhrzeigersinne wird jetzt
die Schraube und damit die Platte gegen die Schellenunterseite gegezogen, und sie
legt sich dabei an die Schienenschenkel, so daß die Schelle an der Befestigungsschiene
festsitzt.The invention aims to simplify the relocation of registers and
faster assembly if no additional tool (screwdriver) is required
to effect. It achieves this in the following way: According to the invention, how the
FIGS. I and 2 show the clamp a, which is smooth on its upper side, on the underside
a threaded hole b. This serves to hold a screw c with a plate
(Sliding nut) d. When the clamp is not installed, the latter is initially in
a certain distance from the underside of the clamp, so that it can be inserted into the fastening rail
c is made possible. After it has been inserted into the fastening rail, the plate is in place
inside the rail cannot be rotated, while the underside of the clamp is on the rail
rests. By simply turning the clamp body a clockwise, now
the screw and thus the plate pulled against the underside of the clamp, and they
lays down on the rail legs so that the clamp on the mounting rail
stuck.
Der Schellenkörper a hat eine ebene Sitzfläche; um am Ende des Schraubvorgangs
einen festen Sitz der Schelle zu gewährleisten. Die Seitenflächen des Schellenkörpers
können zylindrisch sein, oder sie sind im Mittelteil ausgespart, so daß eine doppelkegelähnliche
oder parabolartige Form entsteht. Es ist dabei möglich, den oberen und unteren Rand
des Schellenkörpers entweder gleich oder verschieden stark zu machen oder den Rändern
verschiedene Durchmesser zu geben. Der obere Rand kann auch eine besonders abgesetzte
Griffkante f mit oder ohne Rändelung aufweisen, um den schraubenden Fingern eine
bessere Grifffläche zu bieten.The clamp body a has a flat seat; around at the end of the screwing process
to ensure a tight fit of the clamp. The side faces of the clamp body
can be cylindrical, or they are recessed in the middle part, so that a double cone-like
or parabolic shape arises. It is possible to use the top and bottom
of the clamp body to make either the same or different strengths or the edges
to give different diameters. The upper edge can also be specially offset
Grip edge f have with or without knurling to give the screwing fingers a
to offer a better grip surface.
Die doppelkegel- oder parabolartige Form der Schelle paßt für alle
Kabelquerschnitte, deren äußerer Durchmesser nicht kleiner ist als der Durchmesser
des unteren Schellenrandes, der wieder in seiner Mindestgröße durch den Abstand
der Auflageflächen der C-förmigen Befestigungsschiene bestimmt wird. Für dünnere
Kabel müssen in ihrem Durchmesser kleinere Schellenkörper g gemäß Fig. 2 verwendet
werden. Um zu verhindern, daß dieselben zwischen die Auflageflächen der Befestigungsschiene
rutschen, ist es dabei notwendig, die Schellen anstatt mit einer einfachen mit einer
zweiten Scheibe (Doppelgleitmutter) h zu versehen, die beide dann beim Anschrauben
das Klemmen an der Schiene bewirken.The double cone or parabolic shape of the clamp fits everyone
Cable cross-sections, the outer diameter of which is not smaller than the diameter
of the lower clamp edge, which is again in its minimum size by the distance
the bearing surfaces of the C-shaped mounting rail is determined. For thinner ones
Cables must use clamp bodies g of smaller diameter as shown in FIG. 2
will. To prevent the same between the support surfaces of the fastening rail
slip, it is necessary to use the clamps instead of a simple one with a
second washer (double sliding nut) h to be provided, both of which are then screwed on
cause clamping to the rail.
Gleitmutter und Schraube können getrennt als Schraube und Platte oder
auch aus einem Stück hergestellt werden, wodurch eine bessere Schraubmöglichkeit
erzielt wird. Wie bereits erläutert wurde, zeigt Fig. i eine doppell-,egelförmige
Schelle mit einfacher Scheibe; Fig. 2 zeigt eine solche mit doppelter Scheibe; Fig.
3 zeigt eine polygonale Schelle mit einteiliger Gleitmutter; Fig. 4. zeigt eine
doppelkegelige Schelle mit Griffrand.Sliding nut and screw can be used separately as a screw and plate or
can also be made from one piece, which provides a better screwing option
is achieved. As has already been explained, FIG. 1 shows a double, cone-shaped
Clamp with single washer; Fig. 2 shows one with a double disc; Fig.
3 shows a polygonal clamp with a one-piece sliding nut; Fig. 4 shows a
double-conical clamp with grip edge.