DE918609C

DE918609C - Process and device for the production of the set for the reproduction of any typographical work in the form of copyable templates

Info

Publication number: DE918609C
Application number: DEP42064A
Authority: DE
Inventors: Leo Keller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-05-12
Filing date: 1949-05-08
Publication date: 1954-09-30

Description

Verfahren und Einrichtung zur Herstellung des Satzes für die Reproduktion beliebiger typographischer Arbeiten in Form kopierfähiger Vorlagen Setzmaschinen, mit deren Hilfe kopierfähige Vorlagen gesetzt werden, sogenannte Lichtsetzmaschinen, sind in größerer Zahl bekannt. Allen bis heute bekannten Systemen ist gemeinsam, daß die variierte Aneinanderreihung einzelner Schriftzeichen, der Satz, dadurch zustande kommt, daß die Matrizen und der aufnehmende Träger, z. B. der lichtempfindliche Film, ihre Stellung zueinander fortlaufend ändern und dadurch die Auswahl der Zeichen bedingt wird.Method and apparatus for making the set for reproduction any typographical work in the form of copyable templates typesetting machines, with the help of which templates that can be copied are set, so-called photocomposing machines, are known in large numbers. All systems known to date have in common that the varied sequence of individual characters, the sentence, thereby it comes about that the matrices and the receiving carrier, for. B. the photosensitive Film, changing their position to each other continuously and thereby the choice of characters is conditioned.

Der Erfindungsgedanke vermeidet den umfangreichen Apparat und die sonstigen Nachteile dieses Arbeitsschemas und verbreitert das Arbeitsfeld der Setzmaschine wesentlich, da bei gleichzeitiger Vereinfachung der Apparatur praktisch eine beliebige Anzahl von Schriften gleichzeitig verfügbar ist. Immer können Originalschriften verwendet werden und dadurch der Satz typographisch reichhaltiger gestaltet werden als bei der bis jetzt geübten Notlösung, die verschiedenen Kegelgrößen aus einer Schrift heraus zu vergrößern. Nach dem Verfahren und mit der Einrichtung nach der Erfindung kann jegliche Art des typographischen Satzes auf der Maschine vorteilhaft erledigt werden, z. B. auch Musiknotensatz, wobei lediglich die Matrizen und ihre zugehörigen Teile auszuwechseln sind.The inventive concept avoids the extensive apparatus and the other disadvantages of this work scheme and broadens the work area of the setting machine essential, since practically any one with simultaneous simplification of the apparatus Number of fonts is available at the same time. Original fonts can always be used can be used and thus the sentence can be typographically richer than with the emergency solution practiced up to now, the different cone sizes from one To enlarge font. According to the procedure and with the facility according to the Invention can take advantage of any type of typographical set on the machine be done, e.g. B. also music notation, with only the matrices and their associated parts are to be replaced.

Die Setzmaschine nach der Erfindung hat eine vielfach höhere Leistung als die bis heute bekannten Typen; z. B. kann die Übertragungsmaschine mehr als ein sechsfaches Arbeitspensum eines heute üblichen Tasters erledigen. Durch Einsatz der Setzmaschine nach der Erfindung ist es heute erstmals möglich, einen Druckträger für Flach- oder Tiefdruck in kürzerer Zeit herzustellen, als dies für eine Hochdruckform mit den heute üblichen Setzmaschinen möglich ist. Ausführungsbeispiel In Anbetracht dessen, daß die menschliche Leistungsfähigkeit die Arbeitsgeschwindigkeit am Taster begrenzt, wurde die Maschine in Taster-und Übertragungsmaschine getrennt. Eine Mettiermaschine, die im Unterschied zu bereits bekannten Maschinen als Eingang fertig ausgeschlossene Zeilen erhält, fertigt voll- oder halbautomatisch den Umbruch an, wobei noch Korrektur mit erledigt wird. Der Taster (Fig. i) Die Klaviatur entspricht etwa der der üblichen Setzmaschinen. Für jedes der io5 Schriftzeichen ist eine Taste i vorgesehen. Dazu kommen noch Tasten für Spatien 2, Tabulator, Signaltaste für Mettiermaschine, für Variabel bzw. Rechenmechanismus 3, Korrekturtaste.The setting machine according to the invention has a much higher performance than those known to this day Types; z. B. can the transmission machine do more than six times the workload of a button that is common today. By Use of the setting machine according to the invention, it is now possible for the first time, a Produce print media for planographic or gravure printing in less time than for a high-pressure form is possible with today's standard typesetting machines. Embodiment In view of the fact that human performance is the speed of work limited at the push button, the machine was separated into push button machine and transmission machine. A Mettiermaschine, which, in contrast to already known machines, serves as an entrance receives completely excluded lines, makes the make-up fully or semi-automatically with correction still being done. The button (Fig. I) corresponds to the keyboard about that of the usual typesetting machines. There is a key for each of the io5 characters i provided. There are also keys for space 2, tabulator, signal key for Metting machine, for variable or calculating mechanism 3, correction key.

Im Unterschied zu anderen Tastern werden an der Klaviatur keine Veränderungen notwendig, wenn die Schrift oder der Schriftkegel gewechselt wird. Die Umstellung erfolgt lediglich durch Betätigen des Umschalters q., wodurch auf dem Speichermedium eine entsprechende Festlegung erfolgt, 5, 6. Durch diese Markierung werden dann erst in der Übertragungsmaschine (Fig. 2) die gespeicherten Werte entsprechend gesteuert.In contrast to other buttons, there are no changes to the keyboard necessary if the font or the font is changed. The conversion takes place only by pressing the switch q., which on the storage medium a corresponding definition is made, 5, 6. This marking then the stored values are only controlled accordingly in the transmission machine (Fig. 2).

Das Speichermedium 5 hat die Aufgabe, die auf der Klaviatur angeschlagenen Werte zu speichern, damit sie später in der Übertragungsmaschine abgetastet werden können. Beispielsweise kann dafür in bekannter Weise ein Lochstreifen verwendet werden, der durch die Lochstanze 7 gelocht wird. Der Transport des Lochstreifens wird mit der notwendigen Verzögerung durch den Tastenanschlag bestimmt.The storage medium 5 has the task of being struck on the keyboard To store values so that they can later be scanned in the transmission machine can. For example, a punched tape can be used for this in a known manner which is punched by the punch 7. The transport of the perforated tape is determined with the necessary delay by the keystroke.

Das Kontrollband 8 hat die Aufgabe, dem Setzer ein klares und übersichtliches Bild seiner Setzarbeit zu geben, so daß er jederzeit in der Lage ist, Fehler abzustellen und zu korrigieren, bevor die Zeile in die Übertragungsmaschine kommt. Zum Unterschied von ähnlichen Einrichtungen hat das Kontrollband nach der Erfindung die Besonderheit, daß es nicht nur das gesetzte Zeichen anzeigt, sondern auch über die typographische Gestaltung des Gesetzten so eindeutig Auskunft gibt, daß nach diesem Kontrollband Korrektur gelesen werden kann.The control tape 8 has the task of providing the typesetter with a clear and easy-to-read To give a picture of his setting work so that he is always able to correct errors and correct it before the line goes into the transfer engine. The difference of similar devices, the control belt according to the invention has the peculiarity, that it shows not only the character set, but also the typographical one Formation of the law gives information so clearly that according to this control tape Can be proofread.

Es sind mehrere Ausführungsformen möglich. Die Beschriftung des Bandes, das sich ähnlich wie das Farbband in der Schreibmaschine bewegt, geschieht mittels Typenhebel. Die Schreibstelle 9 ist so angeordnet, daß der Setzer die ganze Zeilenlänge übersehen kann. Da bei dieser Beschriftungsart nur eine Einheitsschrift zur Verfügung steht, wird die symbolische Bedeutung des Zeichens dadurch verdeutlicht, daß die Zeichen auf dem Kontrollband in mehreren Zeilen vertikal gestaffelt werden. In vorliegendem Ausführungsbeispiel wird angenommen, daß acht Schriften zu je 105 Schriftzeichen zur wahlweisen, gleichzeitigen Verfügung stehen, entsprechend etwa einem Linotypevieldecker.Several embodiments are possible. The lettering of the tape, which moves like the ribbon in a typewriter is done by means of Type lever. The writing point 9 is arranged so that the typesetter covers the entire length of the line can overlook. Because with this type of lettering only one standard font is available stands, the symbolic meaning of the sign is clarified by the fact that the Characters on the control tape are staggered vertically in several lines. In the present Embodiment is assumed that eight fonts with 105 characters each are optionally available at the same time, corresponding to a linotype multi-decker, for example.

Auf dem Kontrollband sind dementsprechend acht Zeilen vorgesehen. Durch Betätigung des Umschalters.4. wird das Kontrollband über die Übertragungshebel io auf die entsprechende Höhe eingestellt. Diese Einstellung erfolgt automatisch über den Exzenter 23 bei der Umschaltung auf eine andere Schrift.Accordingly, eight lines are provided on the control tape. By pressing the switch. 4. becomes the control tape over the transfer lever io adjusted to the appropriate height. This setting takes place automatically via the eccentric 23 when switching to another font.

Zur Darstellung des typographischen Bildes auf dem Kontrollstreifen dient das System der Zwischenwellen i i. Für jede Schrift ist eine Zwischenwelle vorhanden, in vorliegendem Beispiel acht, die leicht auswechselbar ist. An den Enden tragen diese Wellen Kegelräder 12, über die sie die Transporträder des Kontrollbandes 13 antreiben.To display the typographic image on the control strip the system of intermediate shafts i i serves. There is an intermediate wave for each font available, in the present example eight, which can be easily replaced. At the ends wear these shafts bevel gears 12, over which they the transport wheels of the control belt 13 drive.

Auf jeder Zwischenwelle sitzen je io5 Übersetzungsräder 1q., für jedes Zeichen ein Rad. Nach der einen Richtung drehen diese Räder sich frei, während sie nach der anderen Richtung die Welle mitnehmen. Der Antrieb erfolgt durch Tastenanschlag. Selbstverständlich kann die Kraftübertragung des Tastenanschlags ebenso wie alle anderen Kraftübertragungen motorisch vorgenommen werden. Durch unterschiedliche Größe bewirken diese Zahnräder 14 eine entsprechend abgestufte Bewegung der Welle und damit des Kontrollbandes. Die Bewegung steht damit in fester Relation zur Breite des gesetzten Zeichens, der Fußbreite.On each intermediate shaft there are io5 transmission gears 1q., For each Sign a wheel. In one direction these wheels spin freely while they are take the shaft with you in the other direction. It is driven by a keystroke. Of course, the force transmission of the keystroke as well as all other power transmissions are made by motor. Through different Size cause these gears 14 a correspondingly graduated movement of the shaft and thus the control tape. The movement is therefore in a fixed relation to the width of the set character, the width of the foot.

An der Schreibstelle 9 befinden sich noch die Farbstifte, deren Aufgabe es ist, den Fuß des symbolischen Zeichens auf dem Kontrollband durch einen farbigen Strich so weit zu verlängern, daß er einschließlich dieses Striches der tatsächlichen Breite des Zeichens, für das er Symbol ist, entspricht. Gesetzte Spatien werden durch andersfarbige Striche markiert. Die Variabel wird durch drei übereinanderstehende Punkte markiert und am Zeilenende ebenfalls durch einen farbigen Strich in der tatsächlichen Breite ausgewiesen.At the writing point 9 are still the colored pencils, their task it is to the foot of the symbolic sign on the control band by a colored one Extend the stroke so far that it includes the actual stroke Width of the character for which it is a symbol. Spatias are set marked by different colored lines. The variable is made up of three standing one on top of the other Points are marked and at the end of the line also by a colored line in the actual Width shown.

Die verschiedenen Zwischenwellen i i sind in dem Revolver 15 derart gelagert, daß sie bei der Betätigung des Umschalters 4 entsprechend wechseln, wobei sie durch die Raste 16 in der richtigen Lage arretiert werden. Diese Raste sperrt über den Schieber 17 die Klaviatur, solange die Wellen nicht an der richtigen Stelle stehen.The various intermediate shafts i i in the turret 15 are of this type stored that they change accordingly when the switch 4 is pressed, with they are locked in the correct position by the catch 16. This notch locks over the slide 17 the keyboard, as long as the waves are not in the right place stand.

Die Beschriftung des Kontrollbandes ist z. B. auch mittels Typenraddiskus oder Zylinder usw. möglich. Dabei können die Originalschriften verwendet werden, die durch Variierung der Höhe des Typenrades dann in einer Zeile abgesetzt werden können.The labeling of the control tape is z. B. also by means of type wheel discus or cylinder etc. possible. The original fonts can be used, which are then set off in one line by varying the height of the character wheel can.

Der Umschalter q. besteht aus dem Griffstück mit dem Zeiger 18, dem Kupplungsstück i9 mit der Nase 2o. Bei der Betätigung wird der Umschalter zunächst in die Klaue 21 eingedrückt, dabei gleitet er unter dem jeweilig über der Klaue stehenden Kontakt 22 hindurch, wobei die Nase 2o eine entsprechende Notierung des zuletzt eingestellten Wertes auf dem Speichermedium veranlaßt. Nach dem Loslassen wird der Griff q. durch eine Feder wieder herausgedrückt.The switch q. consists of the handle with the pointer 18, the Coupling piece i9 with nose 2o. When pressed, the toggle switch first pressed into the claw 21, while it slides under the respective over the claw standing contact 22 through, the nose 2o a corresponding notation of the the last value set on the storage medium. After letting go will the handle q. pushed out again by a spring.

Der Rechenmechanismus nach der Erfindung ermittelt den Zeilenrest, d. h. den Teil der Zeile, der durch die gesetzten Zeichen noch nicht besetzt ist. Er wird durch die Anzahl der Variabeln dividiert. Der ermittelte Wert stellt den Wert der einzelnen Variabeln dar. Nach der Erfindung wird dieser Rechenvorgang mit einer Bewegung, die der Zeichenbreite entspricht, im vorliegenden Beispiel mit der Bewegung des Kontrollbandes, gekoppelt.The calculation mechanism according to the invention determines the remainder of the line, d. H. the part of the line that is not yet occupied by the characters set. It is divided by the number of variables. The determined value represents the Value of the individual variables. According to the invention, this calculation process is with a movement that corresponds to the character width, in the present example with the Movement of the control belt, coupled.

Zunächst wird auf dem Transportrad 13, von dem eine Umdrehung gleich oder größer als die größtmögliche Zeilenlänge ist, die Zeilenlänge durch Nocken eingestellt. Mit diesen Nocken ist der übliche Signalapparat für das Zeilenende usw. verbunden, desgleichen der Signalschieber 2q..First, the line length is set by cams on the transport wheel 13, one revolution of which is equal to or greater than the largest possible line length. The usual signal apparatus for the end of line etc. is connected to these cams, as is the signal slider 2q ..

Durch den Transport des Kontrollbandes entsprechend der Fußbreite der angeschlagenen Zeichen entspannt sich die Feder in der Transportrolle 13.By transporting the control tape according to the width of the foot of the posted characters, the spring in the transport roller 13 relaxes.

Während des Setzens der Zeile wird bei jeder Variablen die Variabeltaste gedrückt, 3, und dadurch das Untersetzungsgetriebe 25 über die Nocken 26 entsprechend eingestellt.While the line is being set, the variable key is used for each variable pressed, 3, and thereby the reduction gear 25 via the cam 26 accordingly set.

Ist das letzte Zeichen auf der Zeile gesetzt, wird die Schlußkurbel 27 betätigt. Sie löst nacheinander die folgenden Vorgänge aus: r. Die eingeschaltete Schrift wird auf dem Speichermedium notiert.If the last character is set on the line, the final crank will be 27 actuated. It triggers the following processes in sequence: r. The switched on Writing is noted on the storage medium.

2. Über die Schere 28 wird die Antriebsrolle 13 mit dem wie vorbeschrieben eingestellten Untersetzungsgetriebe gekoppelt und dabei die Transportrolle 13 vom Kontrollband ausgekoppelt.2. The drive roller 13 with the scissors 28 is as described above set reduction gear coupled and thereby the transport roller 13 from Control belt decoupled.

3. Die Arretierung der Feder in der Transportrolle wird gelöst und schurrt ab. Der Weg entspricht dem nicht verbrauchten Zeilenrest.3. The spring lock in the transport roller is released and chokes off. The path corresponds to the unused remainder of the line.

q.. Der Bruchteil dieser Bewegung, der der Einstellung des Rechengetriebes 25 entspricht, wird über den Schieber 29 auf eine Schnecke übertragen, die die entsprechende Buchung auf dem Speichermedium veranlaßt.q .. The fraction of this movement that is the setting of the calculating gear 25 corresponds, is transmitted via the slide 29 to a screw, which the corresponding Booking initiated on the storage medium.

5. Die Schere 28 wird wieder entkoppelt, das Rechengetriebe wieder in Nullstellung gebracht.5. The scissors 28 are decoupled again, the computing gear again brought to zero position.

6. Das Kontrollband wird über Welle 32 so weit transportiert, daß der beschriebene Teil aus der Maschine kommt. Er wird abgetrennt und auf ein Band aufgeheftet, 30.6. The control tape is transported over shaft 32 so far that the part described comes out of the machine. It is cut off and on a tape pinned on, 30.

7. Das Transportrad wird wieder mit dem Kontrollband gekoppelt und die Feder wieder gespannt (Welle 32).7. The transport wheel is coupled to the control belt again and the spring is tensioned again (shaft 32).

B. Markierung des Schnittzeichens für die Mettiermaschine.B. Marking of the cutting mark for the Mettier machine.

Als weitere Neuheit ist die Maschine nach der Erfindung mit einem Tabulator ausgerüstet, der ihr vor allem beim Tabellensatz die entsprechenden Vorteile sichert.Another novelty is the machine according to the invention with a Equipped with tabulator, which gives you the corresponding advantages, especially when it comes to tabular typesetting secures.

Der Rechenmechanismus gestattet ein Ausschließen der Zeile nach rechts wie nach links und kann daher auch für den Tabulator mitbenutzt werden. Zum Tabellieren werden in den Bewegungsmechanismus des Kontrollbandes Nocken gesetzt, ähnlich wie bei der Schreibmaschine. Der Rechenmechanismus behandelt dabei jedes Feld wie eine Zeile. An der Schlußkurbel werden solange die nicht benötigten Funktionen gesperrt und dafür nur die Tabulatortaste betätigt. Die Übertragungsmaschine (Fig. 2) Das Speichermedium, z. B. der Lochstreifen 5, wird in die Übertragungsmaschine eingesetzt und durch den Synchronmotor 5o, der seine Gleichlaufimpulse von dem Kippgerät 51 erhält, über das Malteserkreuz 52 und ein Untersetzungsgetriebe 53 an der Abtaststelle 54 vorbeigeführt.The calculation mechanism allows the line to be excluded to the right like to the left and can therefore also be used for the tabulator. For tabulating cams are set in the movement mechanism of the control belt, similar to at the typewriter. The calculation mechanism treats each field like one Row. The functions that are not required are blocked on the final crank and just pressed the tab key. The transmission machine (Fig. 2) That Storage medium, e.g. B. the punched tape 5 is used in the transfer machine and by the synchronous motor 5o, which its synchronism pulses from the tilting device 51 receives, via the Maltese cross 52 and a reduction gear 53 at the scanning point 54 passed.

An der Abtaststelle werden die gespeicherten Signale über den Kippschalter, der über die biegsame Welle gesteuert wird, 55, je zweimal abgetastet. Die erste Abtastung liefert die Signale für die Transportwerte, die im Gerät 56 ausgewertet werden. Die zweite Abtastung liefert die Signale zur Steuerung des Kathodenstrahls in den Schriftrohren 57.At the sampling point, the stored signals are transmitted via the toggle switch, which is controlled by the flexible shaft, 55, each scanned twice. The first Scanning supplies the signals for the transport values, which are evaluated in the device 56 will. The second scan provides the signals to control the cathode ray in the writing tubes 57.

Die Schriftrohre 57 entsprechen etwa den in der Fernsehtechnik verwendeten Kathodenstrahlrohren mit Mosaikplatte. In den Rohren der Setzmaschine wurde nach der Erfindung diese Mosaikplatte gegen die Schriftplatte 58 ausgetauscht. Auf dieser Platte befinden sich die Matrizen der zu setzenden Schriftzeichen in Originalgröße oder einer beliebigen Vergrößerung oder Verkleinerung. Im vorliegenden Beispiel wird angenommen, daß bei allen Rohren alle Zeichen immer entsprechend im gleichen Feld stehen, so daß der Steuerimpuls z. B. für den Buchstaben a für alle Rohre immer der gleiche ist. Der Steuerimpuls gelangt von der Abtaststelle 54 über den Rohrverteiler 59 an die Ablenkplatten des jeweiligen eingeschalteten Schriftrohres 57.The writing tubes 57 correspond approximately to those used in television technology Cathode ray tubes with a mosaic plate. In the pipes of the jig was after of the invention, this mosaic plate was exchanged for the writing plate 58. On this Plate are the matrices of the characters to be set in their original size or any enlargement or reduction. In this example it is assumed that in all pipes all characters are always correspondingly in the same Stand field so that the control pulse z. B. for the letter a for all pipes always is the same. The control pulse comes from the scanning point 54 via the manifold 59 to the baffles of the respective activated writing tube 57.

Im Beispiel stehen die Schriftmatrizen auf den Abtastplatten 58 nicht in der Mitte ihrer Felder, sondern beginnen alle im gleichen Abstand von der Kante, an der die Abtastung beginnt.In the example, the font matrices are not on the scanning plates 58 in the middle of their fields, but all start at the same distance from the edge, at which scanning begins.

Die Schriftrohre sind auswechselbar, d. h. jedes der Schriftrohre und damit jede Schrift kann gegen eine beliebige andere Schrift getauscht werden. In dem Beispiel ist angenommen, daß sich der Schriftkegel zwischen 6 Punkt und 3 Cicero bewegen kann.The writing tubes are exchangeable, i. H. each of the writing tubes and thus every font can be exchanged for any other font. In the example it is assumed that the font is between 6 points and 3 Cicero can move.

Es ist möglich, auch mit nicht abgeschmolzenen Rohren zu arbeiten und das benötigte Vakuum durch beständiges Abpumpen mit möglichst überdimensionierter Pumpe zu erhalten. Desgleichen kann mit Bildsondenrohr gearbeitet werden.It is possible to work with pipes that have not been melted off and the required vacuum through constant pumping with, if possible, oversized Pump. You can also work with an image probe tube.

Das Schreibrohr 6o entspricht etwa den in der Fernsehtechnik verwendeten Braunschen Röhren. Die Kippfrequenz für die Aufzeichnung läuft mit der der Schriftrohre parallel. Der Schreibstrahl kann hell oder dunkel gesteuert werden und erhält die entsprechenden Signale über den Signalverstärker 62 von der Matrizenplatte 58 der Schriftrohre. Das Leuchtschirmbild des Schreibrohres 63 wird in bekannter Weise auf eine lichtempfindliche Schicht projiziert, 6q., und dort fixiert.The writing tube 6o corresponds approximately to that used in television technology Braun tubes. The tilting frequency for the recording runs with that of the writing tubes parallel. The writing beam can be controlled light or dark and receives the corresponding signals via the signal amplifier 62 from the die plate 58 of the Writing tubes. The fluorescent screen image of the writing tube 63 is shown in projected onto a light-sensitive layer in a known manner, 6q., and fixed there.

Alle in der Hochvakuumtechnik bekannten Aufzeichnungsartenkönnen je nachVerwendungszweck vorteilhaft verwendet werden, wobei der Aufzeichnungsträger auch selbst zum Druckträger werden kann, z. B. direkte Aufzeichnung auf metallischem oder nichtmetallischem Aufzeichnungsträger durch Kathodenzerstäubung.All types of recording known in high vacuum technology can ever can advantageously be used according to the intended use, the recording medium can also become a print carrier itself, e.g. B. Direct record on metallic or non-metallic recording medium by sputtering.

Die Steuerung der Fortbewegung des Aufzeichnungsträgers 61 erfolgt in der Übertragungsmaschine nach der Erfindung in der Weise, daß der jeweilige Abstand der Zeichen bzw. Spatien so geregelt wird, daß jede Zeile typographisch korrekt ausgeschlossen wird.The movement of the recording medium 61 is controlled in the transmission machine according to the invention in such a way that the respective distance The characters or spaces are regulated in such a way that each line is typographically correct is excluded.

Der Synchronmotor 5o bewegt den Aufzeichnungsträger 61 durch die Transportwalze 65. Zwischengeschaltet sind eine Gleitkupplung 66 und ein Zahnrad 67. Die Mitnahme des Aufzeichnungsträgers wird über das Zahnrad 68 vom zweiteiligen Schläger 69 gehemmt, solange dieser nicht durch den Elektromagneten 7o freigegeben wird. Eine halbe Umdrehung des Schlägers entspricht der Wegstrecke eines Bruchteiles eines typographischen Punktes.The synchronous motor 5o moves the recording medium 61 through the transport roller 65. Interposed are a sliding coupling 66 and a gear 67. The entrainment the recording medium is inhibited by the two-part beater 69 via the gear 68, as long as this is not released by the electromagnet 7o. Half a turn of the club corresponds to the distance of a fraction of a typographical Point.

Die Steuerimpulse für den Magneten 7o kommen teils direkt vom Speichermedium bzw. der Abtaststelle 5.1, z. B. die Spatien, teils über den Schaltkasten 56.The control pulses for the magnet 7o come partly directly from the storage medium or the sampling point 5.1, z. B. the spaces, partly via the control box 56.

Im Schaltkasten 56 befinden sich die Wertbrücken. Etwa in gleicher Weise auswechselbar wie die Schriftrohre, gehört zu jedem von ihnen eine Wertbrücke. In ihnen wird das ankommende Signal jedes Zeichens so ausgewertet, daß nach dem Elektromagneten 7o der Impuls geht, der die für dieses Zeichen notwendige Transportbewegung veranlaßt.The value bridges are located in the switch box 56. About the same As interchangeable as the writing tubes, each of them has a value bridge. In them the incoming signal of each character is evaluated so that after the Electromagnet 7o the impulse goes, which the transport movement necessary for this sign caused.

Außerdem befindet sich im Schaltkasten 56 das Speicherrelais für die Werte der Variabel.In addition, the switch box 56 contains the storage relay for the Values of the variable.

Da das Speichermedium in entgegengesetzter Richtung durch die Übertragungsmaschine läuft ,vie durch den Taster, erscheinen die am Zeilenende stehenden Signale zuerst an der Abtaststelle. So erscheint auch der wie vorbeschrieben errechnete Wert der Variabeln der Zeile zunächst an der Abtaststelle 54 und wird auf dem Speicherrelais fixiert. Jedesmal, wenn dann vom Speichermedium aus das Signal für Variabel kommt, schaltet sich das Relais ein und gibt seinen Impuls ab, der dann den Elektromagneten 70 wie beschrieben steuert. Die Mettiermaschine (Fig. 3) Bevor die in einer bekannten Schnellentwicklungsanlage fertiggestellte Filmrolle an die Mettiermaschine angesetzt wird, bekommt der Metteur den Kontrollstreifen übergeben, auf dem das Kontrollband am Ende seines Weges im Taster aufgeheftet wurde, 30. Nach diesem Streifen wurde Korrektur gelesen, und der Metteur kann durch Voreinstellung an dem Zählwerk ioo und dem Schalter ioi regeln, welche Zeilen die Maschine vollautomatisch verarbeiten soll, welche Zeilen sie selbständig ausscheiden soll oder bei welchen Zeilen die Maschine zu stoppen hat, damit Korrektur erledigt werden kann oder weil der weitere Teil der Arbeit von Hand nachgesteuert werden soll.Since the storage medium runs in the opposite direction through the transmission machine, as through the button, the signals at the end of the line appear first at the scanning point. The value of the variables of the line, calculated as described above, appears first at the scanning point 54 and is fixed on the memory relay. Each time the signal for variable comes from the storage medium, the relay switches on and emits its pulse, which then controls the electromagnet 70 as described. The Mettier machine (Fig. 3) Before the roll of film, finished in a known high-speed developing system, is attached to the Mettier machine, the mettler receives the control strip on which the control tape was attached at the end of its path in the button, 30. After this strip was proofread, and by presetting the counter ioo and the switch ioi, the mettler can regulate which lines the machine should process fully automatically, which lines it should separate independently or at which lines the machine has to stop so that correction can be carried out or because the other part the work should be readjusted manually.

Im Hinblick auf die besonders große Arbeitsgeschwindigkeit der Übertragungsmaschine werden von ihr mehrere Mettiermaschinen beschäftigt. Durch die wahlweise voll- und halbautomatische Arbeitsweise der Mettiermaschine nach der Erfindung kann eine Person mehrere derartige Maschinen gleichzeitig bedienen.With regard to the particularly high working speed of the transmission machine several mettling machines are employed by her. With the optional full and semi-automatic operation of the Mettiermaschine according to the invention can be a person operate several such machines at the same time.

Die Filmtrommel rot wird an die Mettiermaschine angesetzt und der perforierte Filmstreifen 103 über die Transporttrommel ioq. in die Maschine gezogen.The red film drum is attached to the Mettier machine and the perforated film strip 1 03 is placed over the transport drum ioq. pulled into the machine.

Der Film mit den typographischen Zeichen passiert zunächst das Lichtrelais io5, io6 und läuft so lange, bis die Schnittmarke 107 die Photozelle io6 vollkommen abschattet. Dieser Impuls gelangt zu dem Schaltkasten io8 und weiter zu dem Solenoid io9, der den Motor iio kippt, dadurch das Schneckengetriebe i i i außer Eingriff bringt und so bewirkt, daß die Transporttrommel ioq. stehenbleibt.The film with the typographic characters first passes the light relay IO5, IO6 up and running until the cut mark 107 photocell IO6 completely shades. This pulse goes to the control box io8 and on to the solenoid io9, which tilts the motor iio, thereby disengaging the worm gear ii i and thus causing the transport drum ioq. stop.

Mit geringer Verzögerung schließt sich bei diesem Vorgang der Kontakt 112, das Solenoid 113 spricht an, das Messer i 1q. trennt den Film und betätigt dabei gleichzeitig das Zählwerk ioo. Am Ende dieser Bewegung wird der Kontakt 115 geschlossen.The contact closes with a slight delay during this process 112, the solenoid 113 responds, the knife i 1q. separates the film and pressed at the same time the counter ioo. At the end of this movement, the contact becomes 115 closed.

Über den Schaltkasten io8 springt nunmehr der Motor 116 an. Der perforierte Filmstreifen wird über das Malteserkreuz 117 fortbewegt. Dadurch verweilen die Steuermarken 118, ii9, i2o für die Zeit im Lichtrelais io5, io6, die notwendig ist, um die weiteren Voreinstellungen vorzunehmen bzw. zu schalten.The motor 116 starts up via the switch box io8. The perforated Film strip is advanced over the Maltese cross 117. As a result, the tax stamps linger 118, ii9, i2o for the time in the light relay io5, io6, which is necessary for the further Make or switch presets.

Mit der achtzähnigen Transporttrommel 121 sind die Schaltnocken 122, gekoppelt, die für die erwähnten Impulse des Lichtrelais eine Vorwahl treffen.With the eight-toothed transport drum 121, the switching cams 122, coupled, which make a preselection for the mentioned pulses of the light relay.

Nach einer vollen Umdrehung entkoppelt die Steuerwalze 121 wieder, bis sie beim Herannahen der nächsten Zeile über das Solenoid 113 erneut gekoppelt wird.After a full revolution, the control drum 121 decouples again, until they are coupled again via the solenoid 113 when the next row is approaching will.

Die folgenden Kreismesser 145, 1q58, die die Aufgabe haben, den Filmstreifen auf Zeilenhöhe zu beschneiden, werden über das Solenoid 123, das die entsprechenden Impulse vom Lichtrelais erhält, zunächst auf Weite eingestellt, 12q, und dann, da sie mit ihrer Spaltung 125 bei 126, 127 schwenkbar gelagert sind (vertikal), gegen den Film gedrückt.The following circular knives 145, 1q58, which have the task of removing the film strip to cut to line height, are via the solenoid 123, which the corresponding Receives impulses from the light relay, initially set to width, 12q, and then, there they are pivotably mounted (vertically) with their cleavage 125 at 126, 127, against pressed the film.

Hinter der Transportwalze 128 werden die Späne 129 aus der Maschine geführt. Wenn das Solenoid 130, sei es über die Photozelle io6 oder durch Voreinstellung am Zähler ioo, den entsprechenden Impuls erhielt (Nichtigkeitsmarke), sperrt das Blatt 131 auch der beschnittenen Zeile den Weg und zwingt sie mit den Spänen aus der Maschine.The chips 129 are removed from the machine behind the transport roller 128 guided. If the solenoid 130, be it via the photocell io6 or by presetting at the counter ioo, received the corresponding impulse (nullity mark), blocks that Sheet 131 also paves the way for the trimmed line and forces it out with the shavings the machine.

Die beschnittene Filmzeile gleitet nun auf dem Transportband 132 in Pfeilrichtung 133 weiter, unter der Anleimrolle 134 hindurch und stößt gegen die Sperre 135, die um die Punkte i36,137 schwenkbar gelagert ist. Durch den Filmdruck wird der Kontakt 138 geschlossen. Über den Schaltkasten 139 wird daraufhin das Transportband gestoppt und das Greifersystem 140 über den Motor toi in Bewegung gesetzt. Auch hier kann dieser Vorgang, wie bereits erwähnt, durch Voreinstellung am Zähler ioo oder Impuls der Photozelle io6 unterbrochen werden.The trimmed line of film now slides on the conveyor belt 132 in Arrow direction 133 continues, under the gluing roller 134 and hits against the Lock 135, which is mounted pivotably about points i36,137. Through the film printing will the Contact 138 closed. About the control box 139 is thereupon the conveyor belt stopped and the gripper system 140 via the motor toi set in motion. Here too, as already mentioned, this process can be carried out by presetting be interrupted at the counter ioo or the impulse of the photocell io6.

Die folgenden Bewegungsvorgänge können erfindungsgemäß sowohl automatisch ablaufen als auch in jeder Form von Hand gesteuert werden.According to the invention, the following movement processes can be both automatic run and be controlled manually in any form.

Das Greifersystem i4o übernimmt die Filmzeile und führt sie innerhalb des Aufklebefilms, der sich unterhalb der durchsichtigen Scheibe 142 befindet, hindurch, bis das Lichtrelais 143, 144 das Stoppzeichen gibt. Gleichzeitig wird durch diesen Impuls das Heben des Druckstempels veranlaßt, der den Streifen an den Aufklebefilm anpreßt.The i4o gripper system takes over the film line and guides it within the adhesive film, which is located below the transparent pane 142, through, until the light relay 143, 144 gives the stop signal. At the same time through this Impulse causes the pressure pad to be lifted, which attaches the strip to the adhesive film presses on.

Die durchsichtige Scheibe 142 mit dem Aufklebefilm bewegt sich senkrecht zur Greiferrichtung. Die Bewegung wird durch den gleichen Impuls der Photozelle 1o6 gesteuert, der die Messer 45, 145a auf Zeilenhöhe einstellt.The transparent disk 142 with the adhesive film moves vertically to the gripper direction. The movement is triggered by the same impulse from the photocell 1o6 controlled, which sets the knife 45, 145a at line height.

Je nach Zeilenlänge und Art der Arbeit wird einer der Stopp- und Anlaufimpulse zum Motor i io durchgeschaltet, um ihn wieder einzuschwenken und dadurch die nächste Zeile in die Maschine zu ziehen.Depending on the length of the line and the type of work, one of the stop and start pulses is triggered switched through to the motor i io in order to swing it in again and thereby the next Line to pull into the machine.

Korrektur wird durch das Auswechseln ganzer Zeilen oder evtl. Teilen davon durchgeführt. Erfindungsgemäß wird der Aufklebefilm vor dem Einsatz in die Maschine mit Einteilung versehen, die allgemein gehalten sein kann oder auf dem speziellen Umbruch zugeschnitten ist.Correction is made by replacing entire lines or possibly parts carried out of it. According to the invention, the adhesive film is before use in the Machine with classification, which can be kept general or on the special make-up is tailored.

Es trägt sehr zur Beschleunigung der Arbeit bei, wenn gemäß der Erfindung Lineaturen, vor allem in Ergänzung der Möglichkeiten der Setzmaschine, schon vor dem Umbruch auf dem Aufklebefilm aufgebracht werden. Selbst ausgefallenster Spezialsatz kann so durch die Maschine gemeistert werden, wie auch Musiknotensatz, wie schon erwähnt, ohne weiteres möglich ist.It contributes greatly to speeding up the work, if according to the invention Rulings, especially in addition to the possibilities of the typesetting machine, have already been made be applied to the make-up on the adhesive film. Even the most unusual special sentence can thus be mastered by the machine, as well as musical notation, as before mentioned, is easily possible.

Mit bekannten Mitteln der Nachrichtentechnik lassen sich die Steuerimpulse des Speichermediums auf beliebige Entfernungen übertragen. Dadurch ist die Möglichkeit gegeben, mittels der Signale eines Speichermediums gleichzeitig und an verschiedenen Orten mehrere Übertragungs- und Mettiermaschinen zu steuern.With known means of communications engineering, the control pulses of the storage medium at any distance. This is the possibility given, by means of the signals of a storage medium simultaneously and at different Locations to control multiple transmission and crushing machines.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Method of making the set for reproduction any typographical work in the form of copyable templates, characterized that the selection of the respective character and its transfer to the receiving Carrier according to one of television, image transmission or high vacuum technology known method is carried out, which is carried out in a dimensionally and inertia-free manner and the submission of the character to be selected and the receiving carrier are mutually exclusive can be located anywhere.

2. The method according to claim i, characterized in that that the matrices of punctuation marks, which act as a signal plate inside a cathode ray tube are located, there optionally scanned and the received pulses through a writing tube to be recorded.

3. The method according to claim i, characterized in that the characters available for selection no longer physically, but in form electrical or magnetic pulses that have already been recorded can be used. 4. The method according to claim i, characterized in that the recording on metallic or non-metallic carrier, which is then used itself as a print carrier will. 5. The method according to claim i, characterized in that during the transmission without optical aids with the means known from high frequency linear and non-linear distortions are made. 6. The method according to claim i, characterized in that the control pulses from the sampling point for the storage medium the transmission machine over any distance by means of the electrical Telecommunications are fed. 7. Facility for carrying out the procedure according to claims i to 6, characterized in that each character stop on the button two at the same time: causes marks, on the storage medium and on the control tape. B. Device according to claim 7, characterized in that that they carry out the symbolic marking of the character on the control tape vertical graduation and by extending the foot of each sign with colored ones Clearly mark lines across the width of the character for which it stands as a symbol. 9. Device for performing the method according to claim i to 6, characterized in that that the button has an easily interchangeable differential drive that measures the width of the foot converts each posted character into a corresponding movement that both used for the control tape according to claims 7 and 8 as well as for a computing gear that calculates the line exclusion. ok Facility for carrying out the procedure according to claims i to 6, characterized in that the movement according to claim 9 is designed so that the machine can also tabulate when cams are engaged, whereby the calculation gear excludes to the right or left. i i. Facility for Implementation of the method according to claims i to 6, characterized in that the Font matrices regardless of their size in equally large scanning fields like that are arranged so that the scanning begins in the same frequency response for all characters. 12. Device for performing the method according to claim i to 6, characterized in that that in the transmission machine the same control pulse of the storage medium at the same time fulfills two functions, choice of punctuation and regulation of typographical Distances. 13. Device for performing the method according to claims i to 6, characterized in that the in the transfer machine on tape-shaped carrier excluded lines are broken in the Mettiermaschine. 1.

4. Establishment for carrying out the method according to claim 13, characterized in that it bevel the edges of the trimmed line in a wedge shape. 15. Facility for implementation of the method according to claims i to 6, characterized in that the Mettier machine the trimmed line after the wedge-shaped bevelling of the edges on a transparent one Carrier glued on for make-up. 16. Facility for carrying out the procedure according to Claims 1 to 6, characterized in that there is a counter on the mettling machine is attached, which controls the machine based on pre-settings.