Verfahren zum Auswaschen von Naphthalin aus Gasen Die in zunehmendem
Umfang betriebene Verteilung von Gasen, insbesondere von Kokereigas, macht zur Vermeidung
von Verstopfungen durch Naphthalinabscheidungen eine weitgehende Entfernung des
Naphthalins erforderlich.Process for scrubbing naphthalene from gases which are increasing
Extensive distribution of gases, especially coke oven gas, makes for avoidance
of blockages due to naphthalene deposits an extensive removal of the
Naphthalene required.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Auswaschen des Naphthalins
mittels Teerölen aus Gasen, welche vorzugsweise bereits im technisch möglichen Ausmaß
von Teer, Ammoniak und Benzol befreit sind. Die Auswaschung des Naphthalins soll
dabei in allen technisch angewendeten Druckbereichen erfolgen, und zwar gegebenenfalls
auch in Kombinationen mit einem bekannten Verfahren zur Trocknung von Gasen.The invention relates to a method for washing out the naphthalene
by means of tar oils from gases, which are preferably already technically possible
are free of tar, ammonia and benzene. The washing out of the naphthalene should
take place in all technically applied pressure areas, and if necessary
also in combination with a known process for drying gases.
Die Auswaschung des Naphthalins aus Gasen vermittels Teerölen ist
an sich bekannt und Gegenstand verschiedener, ,in der Praxis ausgeübter Verfahren.
Als Waschmittel kommt dabei vornehmlich eine überwiegend ab a70° überdestillierende
Ölfraktion zur Anwendung, das sogenannte Anthracenöl. Dieses Produkt stellt für
die Mehrzahl der Gas abgebenden Betriebe ein betriebsfremdes Produkt dar, sofern
dieselben nicht über eine eigene Teerdestillation verfügen. Das Anthracenöl muß
deshalb nach dem Erreichen eines gewissen Naphthalingehaltes abgestoßen und durch
frisches ersetzt werden, wodurch technisch und kostenmäßig der Betrieb der Naphthalinauswaschung
eine zusätzliche, als unangenehm empfundene Belastung erfährt. Um diesem Nachteil
zu begegnen, sind Vorschläge bekanntgeworden, welche das mit Naphthalin angereicherte
Öl mittels überhitzten Wasserdampfes oder anderer destillativer Maßnahmen von Naphthalin
wieder befreien wollen. Es ist auch vorgeschlagen, an Stelle des Anthracenöles das
an sich auf allen Ferngas abgebenden Anlagen vorhandene
Benzolwaschöl
zur Auswaschung des Naphthalins heranzuziehen. Bei einem Einschalten der Naphthalinw
äsche in den Kreislauf des in der Benzolauswaschung eingesetzten Teeröls kann für
diesen Zweck nur das durch Destillation von den Benzolkohlenwasserstoffen befreite
Öl, das sogenannte abgetriebene Öl, in Frage kommen. Der in diesem Öl üblicherweise
verbleibende Gehalt an Naphthalin liegt jedoch so hoch, daß es damit nicht möglich
ist, den Naphthalingehalt im Gas im verlangten Ausmaß abzusenken. Um die notwendige
schärfere Abtrennung des Naphthalins aus dem abgetriebenen Benzolwaschöl zu erreichen
und so das Öleinsatzfähig für die N aphrhalinwäsche zu machen, ist außerdem vorgeschlagen
worden, dem Waschöl vor dem Abtreiben der Benzolkohlenwasserstoffe Ölfraktionen.
zuzusetzen, welche hinsichtlich ihrer Siedegrenzen dem Naphthalin verwandt sind,
um so den Grand des Naphthal'inabtriebes bei der Destillation des Ölgemisches zu
verstärken.The leaching of naphthalene from gases by means of tar oils is
known per se and the subject of various, practiced procedures.
The detergent used is primarily a detergent that distills over predominantly from a70 °
Oil fraction for use, the so-called anthracene oil. This product represents for
the majority of the gas-releasing companies represent an external product, provided that
they do not have their own tar distillation. The anthracene oil must
therefore repelled after reaching a certain naphthalene content and through
fresh ones are replaced, which technically and cost-wise the operation of the naphthalene washout
experiences an additional burden that is perceived as uncomfortable. To this disadvantage
To counteract, proposals have become known, which enriched with naphthalene
Oil by means of superheated steam or other distillative measures from naphthalene
want to free again. It is also suggested to use the anthracene oil instead
existing on all gas transmission systems
Benzene washing oil
to be used for washing out the naphthalene. When switching on the naphthalene water
Ash in the cycle of the tar oil used in benzene leaching can be used for
for this purpose only that freed from the benzene hydrocarbons by distillation
Oil, the so-called stripped oil, come into question. The one in this oil usually
However, the remaining naphthalene content is so high that it is not possible with it
is to lower the naphthalene content in the gas to the required extent. To the necessary
to achieve sharper separation of the naphthalene from the benzene washing oil that has been driven off
and in this way to make the oil usable for the naphrhalin wash is also suggested
been added to the washing oil before the benzene hydrocarbons are driven off, oil fractions.
add, which are related to naphthalene in terms of their boiling limits,
in order to increase the amount of naphthalene output in the distillation of the oil mixture
strengthen.
Das Verfahren nach der Erfindung besteht darin, das abgetriebene,
in der Benzolauswaschung eingesetzte Teeröl so weit von Naphthalin zu befreien,
daß sein Einsatz in der Naphthalinwäsche möglich wird. Zweckmäßig wird zu diesem
Zweck das vom Benzolabtreiber ablaufende Öl entweder unmittelbar oder nach erfolgtem
Wärmetausch gegen das angereicherte 0I mit Temperaturen von beispielsweise
130 bis i4o° in einem Teilstrom erforderlichen Ausmaßes, welchen der Ölbedarf
der Naphthalinwäsche bestimmt, in einem Heißwaschen mit oder ohne Einbauten mit
einem an Naphthalin armen Gas in Berührung gebracht. Das zwischen dem Naphthalinsättigungsdruck
des heißen Öls und dem Naphthalinteildruck des Gases bestehende erhebliche Teidruckgefälle
bewirkt im raschen Ausgleich die erwünschte Senkung des Kaphthalingehaltes im Öl.
Im Falle einer Gasabgabe unter erhöhtem Druck kann das erforderliche Begasungsgas
vorteilhaft beispielsweise dem von Naphthalin befreiten, unter Druck stehenden Gasstrom
entnommen werden. Nach erfolgter Beladung und entsprechender Kühlung kann das Begasungsgas
dem Hauptstrom vor den Benzolwaschern oder an einem anderen geeigneten Punkt vor
dem Benzolabtreiber zugeführt werden, welcher nunmehr zugleich die Abtrennung des
aus dem Gas aufgenommenen Naphthalins mit übernimmt. Das vom Abtreiben abfließende
Öl wird schließlich im Teilstrom wieder der Begasung bzw. Naphthalinwäsche zugeführt,
so daß sich bei Anwendung des erfindungsgemäß vorgeschlagenen Verfahrens ein kontinuierlich
arbeitendes Verfahren zum Entfernen von Naphthalin aus Gasen ergibt, das einen zusätzlichen
Nebenschluß zu der vorhandenen Benzolgewinnungsanlage darstellt.The method according to the invention consists in removing naphthalene from the tar oil used in the benzene wash to such an extent that it can be used in the naphthalene wash. For this purpose, the oil draining from the benzene expeller is expediently either immediately or after the heat exchange with the enriched oil with temperatures of, for example, 130 to 14o ° in a partial flow of the extent required, which determines the oil requirement of the naphthalene wash, in a hot wash with or without internals with a brought into contact with gas poor in naphthalene. The considerable partial pressure gradient existing between the naphthalene saturation pressure of the hot oil and the naphthalene partial pressure of the gas causes the desired lowering of the caphthalene content in the oil in rapid equalization. In the case of a gas delivery under increased pressure, the required gassing gas can advantageously be taken, for example, from the pressurized gas stream from which naphthalene has been removed. After loading and appropriate cooling, the gassing gas can be fed to the main stream upstream of the benzene washers or at another suitable point upstream of the benzene expeller, which now also takes over the separation of the naphthalene taken up from the gas. The oil draining off from the expulsion is finally fed back in the partial flow to the gassing or naphthalene scrubbing, so that using the method proposed according to the invention results in a continuously operating method for removing naphthalene from gases, which is an additional bypass to the existing benzene recovery plant.