DE91838C

DE91838C -

Info

Publication number: DE91838C
Application number: DENDAT91838D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine an Spinnmaschinen oder dergl. anzubringende Vorrichtung zum Anfeuchten und Appretiren von Fäden, mittelst welcher die überschüssige Flüssigkeit aus den Fäden ausgepreist wird und die abstehenden Fasern an den Faden gelegt werden.The present invention relates to a device to be attached to spinning machines or the like for moistening and finishing threads, by means of which the excess liquid is priced out of the threads and the protruding fibers are placed on the thread.

Die Vorrichtung besteht aus heizbaren Walzen mit glatten oder geriffelten Oberflächen, die in Behälter eintauchen, in welchen die von den Fäden zu absorbirende Flüssigkeit enthalten ist, und aus drehbaren Zangen mit federnd gegen einander geprefsten Platten, zwischen denen die benetzten Fäden hindurchgeführt werden.The device consists of heatable rollers with smooth or corrugated surfaces that are inserted into Immerse containers in which the liquid to be absorbed by the threads is contained, and of rotating pliers with plates pressed against each other in a springy manner, between which the wetted threads are passed through.

Eine derartige Vorrichtung ist auf der beiliegenden Zeichnung in Fig. 1 in Vorderansicht dargestellt.Such a device is shown in the accompanying drawing in FIG. 1 in a front view shown.

Fig. 2 und 3 zeigen Verticalschnitte nach den Linien 2-2 und 3-3 von Fig. 1.FIGS. 2 and 3 show vertical sections along lines 2-2 and 3-3 of FIG. 1.

Fig. 4 zeigt die Vorrichtung in ihrer Anordnung an einer Spinnmaschine.Fig. 4 shows the device in its arrangement on a spinning machine.

Fig. 5 zeigt eine Zange in Seitenansicht.Fig. 5 shows a pair of pliers in side view.

Fig. 6 zeigt in Oberansicht einen Theil der Fadenführungsbank.Fig. 6 shows a part of the top view Thread guide bench.

Auf einer hohlen, sich drehenden Welle a, in welche Dampf eingeleitet werden kann, sind die Cylinder b befestigt, deren Oberfläche nach Belieben glatt oder geriffelt ist, und welche in einen Trog c eintauchen, der die von den Fäden zu absorbirende Flüssigkeit enthält. Das Niveau dieser Flüssigkeit kann mittelst einer geeigneten Vorrichtung gehoben oder gesenkt werden, um die Eintauchungstiefe der Cylinder b zu regeln.On a hollow, rotating shaft a, into which steam can be introduced, the cylinders b are fixed, the surface of which is smooth or fluted as desired, and which are immersed in a trough c which contains the liquid to be absorbed by the threads. The level of this liquid can be raised or lowered by means of a suitable device in order to regulate the depth of immersion of the cylinder b.

Vor den Cylindern sind auf der Fadenführerbank f die um Bolzen e drehbaren Zangen d angebracht, welche je zwei Backen besitzen, die durch eine Feder gegen einander geprefst werden. Zwischen den Backen sind Stücke von Wollstoff oder Filz angebracht, zwischen welchen der Faden hindurchläuft. Von dem sie durchlaufenden Faden wird die Zange in zitternde Bewegung versetzt, wobei die überschüssige Flüssigkeit ausgeprefst wird, während gleichzeitig die abstehenden Fasern an den Faden gelegt werden. Nachdem der Faden die Zange passirt hat, läuft er durch die Fadenführerbank auf die Spindel, um auf die Spule zu gelangen.In front of the cylinders, on the thread guide bench f, the pliers d , which can be rotated about bolts e , are attached, each of which has two jaws that are pressed against one another by a spring. Pieces of wool or felt are attached between the cheeks, between which the thread runs. The forceps is set in trembling motion by the thread running through it, the excess liquid being squeezed out while the protruding fibers are placed on the thread at the same time. After the thread has passed the pliers, it runs through the thread guide bench onto the spindle in order to get onto the bobbin.

Claims

Patent claim:

A device for moistening and finishing threads, in which the excess Liquid is squeezed out of the filaments and the protruding fibers are placed against the filaments by the fact that the filaments are passed between rotatable pliers, which are made of felt or the like. Covered , resiliently pressed against each other jaws.

1 sheet of drawings.