Die Erfindung betrifft ein aus zwei Wangen mit dazwischen angeordneten,
umklappbaren Stufen bestehendes Fallreep. Die bekannten Fallreeps dieser Art, die
eine Länge von Io m und mehr aufweisen, haben den Nachteil, daß sich deren Wangen
bei der Benutzung in der Längsrichtung verschieben, was für den Benutzer sehr unangenehm
ist, da er den Eindruck erhält, das Fallreep sei nicht fest.The invention relates to one of two cheeks with interposed,
foldable steps existing stairway. The well-known fall ladders of this type, the
have a length of Io m and more, have the disadvantage that their cheeks
move in the longitudinal direction during use, which is very uncomfortable for the user
is because he gets the impression that the stairway is not firm.
Durch die Erfindung wird bezweckt, ein Fallreep' zu schaffen, das
eine völlig stabile Bauart aufweist. Das Neue besteht im wesentlichen darin, daß
zwischen den Wangen in Abständen Querversteifungen sowie Längsversteifungen in Fachwerkbauart
angeordnet sind. Bei Ausführung in Metall werden diese Quer- und Längsversteifungen
auf den Wangen aufgeschweißt. Letztere sind zweckmäßig aus Platten aufgebaut, die
an in der Längsrichtung des Fallreeps verlaufenden Balken befestigt sind. Die Wangen
sind somit hohl ausgebildet, wobei die Platten auf den Balken aufgeschweißt sein
können.The aim of the invention is to create a stairway that
has a completely stable design. What is new is essentially that
Between the cheeks, transverse stiffeners as well as longitudinal stiffeners in half-timbered construction
are arranged. When made of metal, these are transverse and longitudinal stiffeners
welded on the cheeks. The latter are expediently constructed from plates that
are attached to beams running in the longitudinal direction of the stairway. The cheeks
are thus made hollow, the plates being welded onto the beam
can.
Die Erfindung wird unter Hinweis auf die Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel
zeigt, näher erläutert.The invention is explained with reference to the drawing, which shows an exemplary embodiment
shows, explained in more detail.
Fig. I zeigt eine Teildraufsicht auf ein Fallreep, Fig. 2 eine Seitenansicht,
Fig. 3 einen vergrößerten Querschnitt gemäß der Linie III-III der Fig.2.FIG. I shows a partial top view of a stairway, FIG. 2 shows a side view.
FIG. 3 shows an enlarged cross section along the line III-III in FIG.
In der Zeichnung sind mit I und 2 die Wangen des Fallreeps bezeichnet,
an denen in bekannter Weise Sprossen oder Stufen Io zu befestigen sind. Die Wangen
sind aus Metall, vorzugsweise aus Leichtmetall hergestellt und bestehen aus zwei
Platten 3 und 4, die an zwei in der Längsrichtung verlaufenden Balken 5 und 6 befestigt
sind. In gleichen Abständen sind Lager 7 vorgesehen, die insbesondere aus Fig. 3
zu ersehen sind. Diese Lager bestehen aus Hülsen 8; die in den Platten 3 und 4 verschweißt
und mit Lagerschalen 9 versehen sind.In the drawing, I and 2 denote the cheeks of the ladders,
to which rungs or steps Io are to be attached in a known manner. The cheeks
are made of metal, preferably light metal, and consist of two
Panels 3 and 4 attached to two longitudinal beams 5 and 6
are. Bearings 7, which are shown in particular from FIG. 3
can be seen. These bearings consist of sleeves 8; which are welded in plates 3 and 4
and are provided with bearing shells 9.
Die Lager 7 dienen dazu, die an den Stufen befestigten Drehzapfen
aufzunehmen. Diese ermöglichen die bekannte Verdrehung der Stufen, die erforderlich
ist, wenn das Fallreep in eine bestimmte Lage niedergelassen wird. Die Stufen selbst
bestehen aus ebenen Platten Io, an denen die Drehzapfen befestigt sind, während
auf der Unterseite Fortsätze II vorgesehen sind, die gelenkig mit in der Längsrichtung
des Reeps beweglichen Schubstangen 12 und 13 verbunden sind. Wird das Fallreep in
eine bestimmte Winkelstellung gebracht, so werden gleichzeitig die Stangen 12 und
13 in Längsrichtung bewegt, wodurch die Stufen io in die richtige Stellung gebracht
werden. Das Fallreep ist als Ganzes um ein Lager 14 schwenkbar.The bearings 7 serve to hold the pivot pins attached to the steps
to record. These allow the familiar twisting of the steps that is required
is when the stairway is lowered into a certain location. The steps themselves
consist of flat plates Io to which the pivot pins are attached while
on the underside extensions II are provided, which are articulated with in the longitudinal direction
des Reeps movable push rods 12 and 13 are connected. If the stairway in
brought a certain angular position, the rods 12 and are at the same time
13 moved in the longitudinal direction, whereby the steps io brought into the correct position
will. The stairway as a whole can be pivoted about a bearing 14.
Dadurch, daß die Wangen z und 2 aus Metall hergestellt sind, ist es
möglich, auf ihnen in bestimmten Abständen Querversteifungen 15, 16, 17, 18 anzuschweißen.
In der Längsrichtung sind Streben r9 und 2o in den verschiedenen Fächern zwischen
den paarweise angeordneten Querversteifungen 15, 16, 17, 18 vorgesehen. Auf diese
Weise wird ein Fallreep erhalten, dessen Wangen unverrückbar feststehen.Because the cheeks z and 2 are made of metal, it is
possible to weld cross stiffeners 15, 16, 17, 18 on them at certain intervals.
In the longitudinal direction there are struts r9 and 2o in the various compartments between
the transverse stiffeners 15, 16, 17, 18 arranged in pairs are provided. To this
A stairway is obtained, the cheeks of which are immovable.