DE911959C

DE911959C - Device for distributing items such as letters, postcards or the like according to their destination addresses or other characteristics

Info

Publication number: DE911959C
Application number: DEH9607A
Authority: DE
Inventors: Norman Brierley; Paul Ernest Marriott; John Piggot
Original assignee: HALL TELEPHONE ACCESSORIES Ltd
Current assignee: HALL TELEPHONE ACCESSORIES Ltd
Priority date: 1951-08-31
Filing date: 1951-08-31
Publication date: 1954-05-24

Description

Vorrichtung zum Verteilen von Gegenständen wie Postbriefen, Postkarten od. dgl. entsprechend ihren Bestimmungsadressen oder sonstigen Kennzeichen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verteilen von Gegenständen wie Postbriefen, Postkarten oder Paketen entsprechend den auf ihnen angebrachten Adressen oder sonstigen Kennzeichen.Device for distributing objects such as letters and postcards or the like according to their destination addresses or other characteristics The invention relates to a device for distributing objects such as letters and postcards or packages according to the addresses or other identifications on them.

Es sind bereits derartige Vorrichtungen bekannt, bei denen die Briefe einzeln der Reihe nach von einem Stapel zunächst in eine Zuführlage gebracht werden, von der aus sie einer Beobachtungsstelle zugeführt werden, in der jeder einzelne Brief durch die die Vorrichtung bedienende Person beobachtet wird, worauf dann durch Niederdrücken einer Taste der Brief entsprechend seinem Bestimmungsort weiterbefördert und schließlich in einen dem Bestimmungsort entsprechenden Behälter ausgeworfen wird. Das Auswerfen des Briefes geschieht vorzugsweise auf elektrischem Wege. Such devices are already known in which the letters are brought individually one after the other from a stack into a feed position, from which they are fed to an observatory in which each individual Letter is observed by the person operating the device, whereupon by Depressing a key the letter forwards according to its destination and finally ejected into a container appropriate for the destination will. The letter is preferably ejected electrically.

Zum Zwecke der Behandlung größerer Mengen von Briefen durch eine einzige Vorrichtung können mehrere Arbeitsplätze vorgesehen sein, und man kann dann auch zusätzliche Förderbänder anbringen, die mit synchron angetriebenen einzelnen Förderbändern und besonderen Bestimmungsortbehältern und Vorrichtungen zum Auswerfen der Briefe in diese Behälter versehen sein können.For the purpose of handling larger quantities of letters by a single one Device can be provided several workplaces, and you can then also Attach additional conveyor belts with synchronously driven individual conveyor belts and special destination containers and devices for ejecting the letters can be provided in this container.

Die vorliegende Erfindung bezweckt, die Zuverlässigkeit bei der Arbeit derartiger Einrichtungen zu verbessern und die Förderung der Briefe durch die aufeinanderfolgenden, Stationen vom Trennen von einem Stapel bis zum Auflegen der Briefe auf das eine oder das andere Förderband so zu steuern, daß alle Bewegungen zeitlich zwangläufig innerhalb enger Grenzen geregelt sind. The present invention aims to improve reliability in work to improve such facilities and promote the letters through the successive, Stations from separating a pile to placing letters on top of one or the other conveyor belt like that to control that all movements are timed are inevitably regulated within narrow limits.

Die bekannten Vorrichtungen weisen mindestens eine Einrichtung zum Behandeln der Förderstücke, also z. B. der mit Adressen oder sonstigen Kennzeichen versehenen Briefe auf, die mit einem sich nach unten erstreckenden, durch auslösbare Böden in mehrere Fallen unterteilten Kanal versehen ist, durch den sich die einzelnen Briefe mit der Kante voran hindurchbewegen, wobei sie mit zeitweisem Aufenthalt der Reihe nach durch die übereinander angeordneten Fallen hindurchgehen und schließlich nach entsprechender Auslösung der Fallenböden die unterste Falle verlassen. The known devices have at least one device for Treat the conveyed pieces, so z. B. with addresses or other identifiers Letters provided with a downwardly extending, triggered by Soils divided into several traps is provided channel through which the individual Move letters through edge first, staying temporarily go through the traps one on top of the other and finally leave the bottom trap after the trap floors have been triggered accordingly.

Gemäß der Erfindung weist die Briefbehandlungseinrichtung eine obere Falle auf) in der die Zuführung der Briefe erfolgt, eine mittlere Falle zur Beobachtung der Briefe mit einem vorderen Beobachtungsfenster und eine untere Wartefalle, und die einzelnen Briefe werden der Reihe nach in der Zuführfalle abgetrennt, dann so nach unten fallen gelassen, daß sie hochkant so auf dem Boden der Beobachtungsfalle aufstehen daß die adressierte Fläche des Briefes durch das Beobachtungsfenster hindurch sichtbar ist, und alsdann fallen sie aus der Beobachtungsfalle auf den Boden der Falle für die Wartelage. wobei die Böden der unverstellbar zueinander übereinanderliegenden Fallen durch von einem Arbeiter bediente Tasten so gesteuert werden, daß die aufeinanderfolgenden einzelnen Briefe entsprechend in die Beobachtungs- und Wartefalle eintreten bzw. sie verlassen. Vorzugsweise liegen die Zuführfalle und die Falle für die Wartestellung etwa senkrecht, dagegen ist die Falle für die Beobachtung der Briefe nach abwärts und vorn geneigt angeordnet. According to the invention, the letter handling device has an upper one Trap on) in which the letters are fed in, a medium trap for observation of letters with a front observation window and a lower waiting trap, and the individual letters are separated one after the other in the feeder, then like this Dropped down so that it is upright on the bottom of the observation trap stand up that the addressed area of the letter through the observation window is visible, and then they fall from the observation trap onto the floor of the Trap for waiting. the bottoms of the non-adjustable one on top of the other Traps are controlled by buttons operated by a worker so that the successive enter the observation and waiting trap according to individual letters or they leave. The feed trap and the trap for the waiting position are preferably located about vertical, on the other hand the trap for observing the letters is downwards and inclined at the front.

Die Seitenwand der obersten Falle ist für die Zuführung der Briefe mit einer oeffnung versehen, die einen Anschlag besitzt, der einen Rückprall von Briefen verhindert, wenn diese unter zu starkem Druck in die Falle gefördert werden. The side wall of the uppermost trap is for the feeding of the letters provided with an opening that has a stop that allows a rebound of Letters prevented if they are fed into the trap under too much pressure.

Die Auslösung der Förderstücke aus den Fallen erfolgt gemäß der Erfindung durch eine von dem Tastbrett der Vorrichtung aus gesteuerte Kraftquelle, wobei durch den Tastenanschlag gleichzeitig die entsprechende Ablenkvorrichtung für die freigegebenen Briefe eingestellt wird. Es ist außerdem eine Löschtaste vorgesehen, um eine vorher bewirkte Einstellung rückgängig zu machen und ein von der Weiterbehandlung auszuscheidendes Förderstück vorbei in einen Behälter für auszuschei dende Förderstücke zu leiten. The release of the conveying pieces from the traps takes place according to the invention by a power source controlled by the touch panel of the device, whereby by the keystroke at the same time the corresponding deflector for the released Letters is set. There is also a delete button to reset a previously to undo the cessation caused and one to be withdrawn from further treatment To direct conveying piece over into a container for ausei Dende conveying pieces.

Jeder Briefablenkvorrichtung ist eine Fördervorrichtung zugeordnet, die die von der Briefführungsrinne abgegebenen Briefe aufnimmt und auf die Hauptfördervorrichtung überträgt. Each letter deflection device is assigned a conveyor device, which picks up the letters delivered by the letter guide chute and transfers them to the main conveyor transmits.

Die Zeichnungen zeigen als Beispiel eine praktische Ausführung der Erfindung. The drawings show an example of a practical implementation of the Invention.

In den Zeichnungen ist Fig. I eine Seitenansicht !der Vorrichtung, die den Arbeitsplatz an einer Sortiermaschine zeigt, die in der oben angegebenen Weise angeordnet ist und arbeitet; Fig. 2 ist eine Vorderansicht der Vorrichtung, in der Richtung des Pfeifes 11 (Fig. 1) gesehen, nach Abnahme des Teiles P; Fig. 3 ist ein schematischer Grundriß der Vorrichtung und der damit verbundenen Einrichtungen zur Zuführung der Briefe zu der Vorrichtung und zu ihrer Beförderung von dieser Vorrichtung; Fig. 4 ist eine Rückansicht, in der Richtung des Pfeiles IV (Fig. I) gesehen; Fig. 5 ist eine Seitenansicht in größerem Maßstab und zeigt den die Briefe darbietenden Teil der Vorrichtung; Fig. 6 ist ein Teil der Vorderansicht davon, in Richtung des Pfeiles VI (Fig. 5), abgebrochen; Fig. 7 bis 9 sind Querschnitte in Richtung der Linien VII-VII, VIII-VIII und IX-IX in Fig. 5; Fig. 10 und II sind Einzeldarstellungen der Arbeits- und Verriegelungsvorrichtungen, die mit den auswechselbaren Böden der Brieffallen der Vorrichtung verbunden sind, in größerem Maßstab; Fig. I2 ist ein Teil der Vorrichtung in größerem Maßstab und zeigt das Ablenken und Führen der Briefe; Fig. I3 ist eine teilweise Ansicht, in Richtung des Pfeiles XIII (Fig. I2) gesehen; Fig. 14 ist ein Bruchstück einer Ansicht in größerem Maßstab und zeigt eine abweichende Form der elektromagnetisch betätigten Böden oder Gitter für die Fallen der die Briefe darbietenden Vorrichtung; Fig. I5 ist ein Aufriß davon, in der Richtung des Pfeiles XV (Fig. 14) gesehen; Fig. I6 ist eine Einzeldarstellung der Vorrichtung zum Kuppeln der Böden oder Gitterklappen mit der elektromagnetischen Bedienungsvorrichtung, die in Fig. 14 und 15 gezeigt ist. In the drawings, Fig. I is a side view of the device, which shows the workplace at a sorting machine that is specified in the above Way is arranged and works; Fig. 2 is a front view of the device, seen in the direction of the whistle 11 (Fig. 1), after removing the part P; Fig. Figure 3 is a schematic plan view of the apparatus and associated equipment for feeding the letters to the device and for their conveyance therefrom Contraption; Fig. 4 is a rear view, taken in the direction of arrow IV (Fig. I) seen; Fig. 5 is a side view on a larger scale showing the letters performing part of the device; Fig. 6 is a part of the front view thereof, in the direction of arrow VI (Fig. 5), broken off; Figures 7 to 9 are cross sections in the direction of lines VII-VII, VIII-VIII and IX-IX in Figure 5; Figures 10 and II are Individual representations of the working and locking devices with the interchangeable Bottoms of the device's letter traps are connected on a larger scale; Fig. I2 is part of the device on a larger scale and shows the distraction and guiding of letters; Fig. I3 is a partial view, taken in the direction of arrow XIII (Fig. I2) seen; Fig. 14 is a fragmentary enlarged view showing a different shape of the electromagnetically operated floors or grids for the Falling of the device presenting the letters; Fig. 15 is an elevation thereof in seen in the direction of arrow XV (Fig. 14); Fig. 16 is a single representation the device for coupling the floors or grille flaps with the electromagnetic Operation device shown in Figs.

Wie aus Fig. 1 bis 3 ersichtlich, umfaßt die Vorrichtung eine den Brief behandelnde Einheit P, eine Briefverteilereinheit D und ein Tastbrett K, das in zweckmäßiger Weise zur Bedienung durch eine sitzende Person 0 angeordnet ist, und mit der ein Beladeförderer Bt verbunden ist, der die Briefe von der Verteilereinheit D zu dem Hauptförderer C1 führt, Vorrichtungen B2 bis B6 zur raschen Weiterbeförderung der Briefe von der Verteilereinheit D nach den Hauptfördervorrichtungen C2 bis C6 mittels des Briefwerfers G und eine pneumatische Trennvorrichtung S zum Trennen der Briefe von einem Briefstapel SL, um sie einzeln der Einheit P, in der der Brief beobachtet wird, zuzuführen. As can be seen from Fig. 1 to 3, the device comprises a the Letter handling unit P, a letter distribution unit D and a touch panel K, the is conveniently arranged for operation by a seated person 0, and to which a loading conveyor Bt is connected, which carries the letters from the distribution unit D leads to the main conveyor C1, devices B2 to B6 for rapid onward conveyance of letters from distribution unit D to main conveyors C2 to C6 by means of the letter thrower G and a pneumatic separating device S for separating of letters from a stack of letters SL to them individually to the unit P in which the letter is observed to feed.

Die Verteilereinheit D ist in einen metallischen Rahmen eingebaut, der zwei senkrechte kanalartige Teile I von geeignetem Querschnitt aufweist, die durch obere und untere, L-förmige, waagerechte Teile 2, 3 verbunden sind. Der nach auswärts ragende waagerechte Flansch der unteren Teile 3 bildet Füße, auf welchen der Rahmen auf dem Boden oder in Bodenhöhe gehalten wird. The distribution unit D is built into a metal frame, which has two vertical channel-like parts I of suitable cross-section, which are connected by upper and lower, L-shaped, horizontal parts 2, 3. The after outwardly protruding horizontal flange of the lower parts 3 forms feet on which the frame is held on the floor or at floor level.

Die den Brief behandelnde Einheit P ist zwischen zwei länglichen Seitenplatten 5, sa eingebaut, die starr miteinander verbunden sind und durch rohr- förmige Distanzstücke, die mit Schrauben 6 zusammenwirken, in geeigneter Entfernung voneinander gehalten werden. Die oberen und unteren Enden der Seitenplatten 5, 5a sind mit den äußeren Enden von im Querschnitt winkelförmigen Schienen 7, 8 verbunden, die an dem senkrechten Rahmenteil 1 befestigt sind und von ihnen aus nach vorn ragen und auf diese Weise einen Teil des festen Rahmenaufbaues bilden, der zweckmäßig die Größe von etwa 3 m Höhe hat und dessen aufwärts gerichtete Teile etwa 30 cm auseinanderliegen. The unit P handling the letter is between two elongated ones Side plates 5, sa installed, which are rigidly connected to one another and shaped Spacers that cooperate with screws 6 at a suitable distance from each other being held. The upper and lower ends of the side plates 5, 5a are connected to the outer ends of angled in cross-section rails 7, 8 connected to the vertical frame part 1 are attached and protrude from them and forward in this way form part of the fixed frame structure, which is expediently the It is about 3 m high and its upward-facing parts are about 30 cm apart.

Wie im einzelnen in Fig. 5 bis 9 gezeigt, sind die unteren senkrechten Endteile der Seitenplatten 5, 5a der den Brief zur Beobachtung stellenden Einheit D gegenüber dem oberen senkrechten Endteil nach vorn gekröpft, und die beiden senkrechten Teile einer jeden Platte sind durch ein geeignetes Zwischenstück miteinander verbunden. As shown in detail in Figures 5 through 9, the lower ones are perpendicular End parts of the side plates 5, 5a of the unit providing the letter for observation D cranked forwards in relation to the upper vertical end part, and the two vertical ones Parts of each plate are connected to one another by a suitable intermediate piece.

Zwischen den Seitenplatten 5, 5a und mit ihnen verbunden sind Rückwände g, IO und IOa und vordere Verkleidungen 11, I2 und I3, So daß über die ganze Länge der Wände eine Rinne von rechteckigem Querschnitt gebildet wird, die durch schwenkbare Böden oder Gitter, wie noch später zu beschreiben, in drei Brieffallen I4, I5, I6 geteilt wird, die übereinanderliegen, also eine oberste, mittlere und unterste Lage einnehmen, die im folgenden als Zuführ-, Beobachtungs- und Wartelage bezeichnet werden sollen. Wie dargestellt, ist die Größe der Falle 15 für die Beobachtungslage geringer als die der anderen Fallen. Die Rückwandteile 9, IO und loa bestehen aus Blech von beliebigem Werkstoff, z. B. aus weichem Stahlblech, deren innere Fläche poliert ist.Die mittlere, vordere Verkleidung 12 wird aus Glasplatten hergestellt oder einem anderen durchsichtigen, blattartigen Werkstoff, der sich für ein durchsichtiges Fenster eignet, während der oberste und unterste vordere Verkleidungsteil aus einem geeigneten undurchsichtigen oder durchscheinenden Blattwerkstoff hergestellt sein kann, er kann aber aus durchsichtigem blattartigem Werkstoff, z.R. Glas, oder einer durchsichtigen festen, plastischen Masse hergestellt sein. Der Zweck dafür wird später angegeben.Rear walls are connected between the side panels 5, 5a and connected to them g, IO and IOa and front fairings 11, I2 and I3, so that over the whole length the walls a channel of rectangular cross-section is formed, which is pivoted by Bottoms or grids, as will be described later, in three letter traps I4, I5, I6 that are on top of each other, i.e. a top, middle and bottom layer take, hereinafter referred to as feeding, observation and waiting position should be. As shown, the size of the trap 15 is for the observation position lower than those of the other traps. The rear wall parts 9, IO and loa consist of Sheet metal of any material, e.g. B. made of soft sheet steel, the inner surface of which The middle, front panel 12 is made from sheets of glass or any other clear, sheet-like material that is suitable for a clear Window is suitable, while the top and bottom front paneling are made from one suitable opaque or translucent sheet material can, but it can be made of transparent sheet-like material, e.g. Glass, or one be made transparent solid, plastic mass. The purpose for this will be stated later.

Alle vorderen Verkleidungsteile sind zwischen den Seitenplatten 5 und 5a so befestigt, daß sie leicht entfernt werden können, und der Teil I2, der das durchsichtige Fenster bildet, kann an den Platten mit Gelenken befestigt sein, so daß er um seine untere, waagerechte Kante geschwenkt werden kann. All front paneling parts are between the side panels 5 and 5a attached so that they can be easily removed, and the part I2, the forming a transparent window can be hinged to the panels, so that it can be pivoted around its lower, horizontal edge.

Die Anordnung der Rinne und Brieffallen ist so getroffen, daß die Falle Iq für die Zuführlage im wesentlichen senkrecht, die Falle 15 für die Beobachtungslage und das Beobachtungsfenster schräg nach abwärts, und zwar unten nach vorn gerichtet, und die Falle I6 für die Wartelage wiederum senkrecht angeordnet ist. Die Stellung 15 für die Beobachtung liegt etwa in der Höhe des Kopfes der Person 0, wenn diese vor dem Tastbrett K sitzt, das auf dem Rahmen derVorrichtung so angeordnet ist, daß es bequem durch eine sitzende Person bedient wird. The arrangement of the channel and letter traps is such that the Trap Iq for the feed position essentially vertical, trap 15 for the observation position and the observation window obliquely downwards, directed downwards towards the front, and the trap I6 for the waiting position is again arranged vertically. The position 15 for the observation is approximately at the height of the head of the person 0 if this sits in front of the touch panel K, which is arranged on the frame of the device that it can be operated comfortably by a seated person.

Wie in Fig. 7 zu sehen, ist die Falle 14 für die Zuführlage an einer Seite offen und die entsprechenden Seitenkanten der vorderen Verkleidung II und der Rückwand g sind nach außen gebogen oder abgeflacht, so daß sie ein Mundstück und einen Durchgang für die nach der Falle hin gelangenden Briefe bilden, die einzeln von einem Stapel SL gefördert und so angeordnet sind, daß die Adressenseite der Briefe richtig steht und dem Beobachter zugekehrt ist. In einer weiteren Patentanmeldung ist eine geeignete Brieftrenn und Zuführvorrichtung für diesen Zweck beschrieben, und die pneumatische Trennvorrichtung S, der Stapel SL und die Greiferrollen R, die die Briefe nach der Falle hinschaffen, wie schematisch in Fig. 3 gezeigt, bilden Teile einer solchen Vorrichtung. As can be seen in Fig. 7, the trap 14 for the feed layer is on a Side open and the corresponding side edges of the front panel II and the rear wall g are bent or flattened outwards so that they are a mouthpiece and form a passage for the letters reaching the trap, each one at a time are conveyed by a stack SL and arranged so that the address side of the Letters is correct and facing the observer. In another patent application a suitable letter separator and feed device is described for this purpose, and the pneumatic separating device S, the stack SL and the gripper rollers R, which carry the letters to the trap, as shown schematically in Fig. 3, form Parts of such a device.

Ein Brief L, der auf diese Weise von der Trennvorrichtung in die Falle 14 gelangt ist, fällt hochkant auf einen waagerechten, ablenkbaren Boden 17, welcher sich quer über die Rinne unterhalb der Ebene der Bodenkante I8 des Falleneinganges erstreckt und den Brief auslösbar in der Zuführlage hält. Die erhöhte Bodenkante I 8 des Falleneinganges bildet einen Anschlag oder eine Stufe, welche mit der hinteren Endkante eines Briefes in Eingriff kommt, der das Bestreben hat, nach hinten aus der Falle herauszuspringen, in die er durch die sich rasch bewegenden Greiferrollen R hineingeschoben ist. A letter L, written in this way from the separator to the Trap 14 is reached, falls on edge on a horizontal, deflectable floor 17, which extends across the gutter below the level of the bottom edge I8 of the trap entrance extends and releasably holds the letter in the feed position. The raised bottom edge I 8 of the trap entrance forms a stop or a step, which with the rear End edge of a letter comes into engagement, which has the tendency to come out to the rear jump out of the trap into which he is caught by the rapidly moving gripper rollers R is pushed in.

Der Fallenboden I7 besteht aus einer waagerechten Platte, die an den unteren Enden von geneigt angeordneten Armen I7a gehalten wird, die an einer Querstange Ig befestigt sind. Letztere ist drehbar in Lagern an den Seitenplatten 5, 5a gelagert und liegt vor der Falle 14. Ein Ende der drehbaren Stange 19 erstreckt sich von der tragenden Seitenplatte 5 aus nach außen und trägt eine Drehfeder20, die mit einem Ende an der Seitenplatte befestigt ist und deren anderes Ende mit einem kurzen Kurbelarm 21 im Eingriff steht, der starr mit der drehbaren Stange 19 verbunden ist. The trap floor I7 consists of a horizontal plate that attaches to the lower ends of inclined arms I7a is held on a Crossbar Ig are attached. The latter is rotatable in bearings on the side plates 5, 5a and is located in front of the trap 14. One end of the rotatable rod 19 extends extends outwards from the supporting side plate 5 and carries a torsion spring20, which is fastened with one end to the side plate and the other end with a short crank arm 21 which is rigidly engaged with the rotatable rod 19 is connected.

Die Drehfeder 20 hält auf diese Weise den Boden I7 gewöhnlich in der Schließstellung der Falle, wie in Fig. 6 und 7 zu sehen. Der Anker 22 eines Solenoids 23, der an der Seitenplatte 5 unterhalb des vorstehenden Endes der Stange 19 und der Drehfeder 20 angeordnet ist, ist mit dem federbelasteten Kurbelarm 2I So verbunden, daß bei Erregung des Solenoids der Anker abwärts gezogen wird und die Stange in der Uhrzeigerrichtung (in Fig. 5 gesehen) und damit auch den Fallenboden 17 nach vorwärts und abwärts von der Unterseite der Falle weg und in den Raum hinein bewegt, der zwischen der vorderen Verkleidung 11 und I2 liegt, so daß der auf dem Boden liegende Brief L in die Beobachtungsfalle 15 gelangt.The torsion spring 20 keeps the bottom I7 in this way usually Closed position of the trap, as can be seen in FIGS. 6 and 7. The armature 22 of a solenoid 23, which is attached to the side plate 5 below the protruding end of the rod 19 and the torsion spring 20 is arranged, is connected to the spring-loaded crank arm 2I So, that when the solenoid is energized, the armature is pulled down and the rod in the clockwise direction (seen in Fig. 5) and thus also the trap bottom 17 after moved forward and downward away from the bottom of the trap and into space, which lies between the front panel 11 and I2, so that the on the floor Lying letter L gets into observation trap 15.

Ein aus der Zuführlage in die Beobachtungslage gelangter Brief liegt hochkant auf dem ablenkbaren Boden der Falle 15, der aus einer Reihe von Leichtmetallstäben 24 besteht. Die Stäbe werden von Armen24a getragen die mit den Stäben aus einem Stück, einem gebogenen Metallstreifen, bestehen und an einer Querstange 25 befestigt sind. A letter that has moved from the feed position into the observation position is lying upright on the deflectable bottom of the trap 15, which is made up of a series of light metal rods 24 exists. The wands will carried by Armen24a the one with the bars consist of one piece, a bent metal strip, and a crossbar 25 are attached.

Letztere ist drehbar in an den Seitenplatten 5, 5a angeordneten Lagern gelagert und liegt hinter der Falle 15. Die Stäbe 24 und die Arme 24a gehen durch Schlitze in der Rückwand IO hindurch.The latter is rotatable in bearings arranged on the side plates 5, 5a stored and lies behind the trap 15. The rods 24 and the arms 24a go through Slots in the back wall IO through.

Um zu verhindern, daß der hineingefallene Brief von dem Boden der Falle 15 zurückprallt, und um die Adressenseite des Briefes möglichst dicht an die innere Fläche des Beobachtungsfensters zu bringen, sind gebogene, leichte Drahtfìnger 26 vorgesehen, die mit den Rückseiten der fallenden Briefe in Eingriff gelangen und sie führen und jeden einzelnen Brief gegen das Fenster halten. To prevent the fallen letter from falling off the bottom of the Trap 15 rebounds, and around the address side of the letter as close as possible to the To bring the inner surface of the observation window, curved, light wire fingers 26 are provided which come into engagement with the backs of the falling letters and they lead and hold every single letter against the window.

Die gebogenen Finger 26 sind an einer anderen Querstange 27 angebracht, die drehbar in den Seitenplatten 5, sa hinter der Falle 15 gelagert ist und die unteren Enden der Drahtfinger liegen in Aussparungen in den freien Enden der Bodenstangen und gehen durch die Schlitze in der Rückwand IO hindurch.The bent fingers 26 are attached to another cross bar 27, which is rotatably mounted in the side plates 5, sa behind the trap 15 and the lower ends of the wire fingers lie in recesses in the free ends of the ground rods and go through the slots in the rear wall IO.

Die Enden der Stangen 25 und 27 ragen von den Seitenplatten 5 aus nach außen und sind mit den Kurbelarmen 28, 29 und Drehfeder 30, 3I versehen, die zwischen den Kurbelarmen und den Seitenplatten wirken und die die den Boden bildenden Stangen 24 und die Drahtfinger 26 nachgiebig in der in Fig. 5 und 6 gezeichneten Lage halten, in der sie die Briefe stützen. The ends of the rods 25 and 27 protrude from the side plates 5 to the outside and are provided with the crank arms 28, 29 and torsion spring 30, 3I, the act between the crank arms and the side plates and those forming the bottom Rods 24 and the wire fingers 26 resilient in the one shown in FIGS. 5 and 6 Hold the position in which they support the letters.

Die Stangen 25 und 27 sind durch später noch zu beschreibende Mittel zu gemeinsamer Bewegung verbunden und werden durch das Solenoid 32 betätigt, das an der Seitenplatte 5 unmittelbar oberhalb der vorstehenden Enden der Stangen 25, 27 angeordnet ist, und dessen Anker 33 mit dem Kurbelarm 29 gekuppelt ist, so daß bei Erregung des Solenoids 32 die schwenkbaren Stangen 25, 27 entgegen der Uhrzeigerrichtung, in Fig. 5 gesehen, geschwenkt und die Bodenstange 24 und die federnden Drahtfinger 26 abwärts und rückwärts aus ihrer Arbeitsstellung fortbewegt werden, damit der Brief aus der Falle 15 für die Beobachtungstage in die Falle I6 für die Wartelage fallen kann. The rods 25 and 27 are by means to be described later connected to common movement and operated by the solenoid 32, the on the side plate 5 immediately above the protruding ends of the rods 25, 27 is arranged, and the armature 33 is coupled to the crank arm 29, so that when the solenoid 32 is excited, the pivotable rods 25, 27 counterclockwise, seen in Fig. 5, and pivoted the bottom rod 24 and the resilient wire fingers 26 can be moved backwards and forwards from their working position so that the Letter from trap 15 for the observation days to trap 16 for the waiting position can fall.

Die Erregung des Solenoids 32 dient gleichzeitig zur Auslösung eines Verriegelungsschlosses, das an den federbelasteten, leichten Bodenstangen angebracht ist, um eine Verstellung derselben entgegen der nachgiebigen Kraft ihrer Haltefedern infolge des Aufprallens eines schweren Briefes auf die Bodenstange zu verhindern. Zu diesem Zweck dient, wie im einzelnen in Fig. IO und II zu sehen, ein einstellbarer Lenker 34, der zur Kupplung des auf der schwenkbaren Stange 27 sitzenden Armes 29 mit einem Kurbelarm 28 dient, der frei drehbar auf der schwenkbaren Stange 25 angeordnet ist. The excitation of the solenoid 32 is also used to trigger a Interlocking lock attached to the spring-loaded, lightweight floor poles is to adjust the same against the resilient force of their retaining springs as a result of the impact of a heavy letter on the floor pole. For this purpose, as can be seen in detail in FIGS. IO and II, an adjustable one is used Link 34, which is used for coupling the arm 29 seated on the pivotable rod 27 with a crank arm 28 which is arranged freely rotatably on the pivotable rod 25 is.

Der Lenker 34 trägt eine auf ihm einstellbare Klinke 35 mit einem hakenförmigen Ende, die mit einem Verriegelungsstift 36 in Eingriff kommen kann, der rechtwinklig aus einem kurzen, an der Stange 25 angebrachten Arm 37 herausragt. Die Nabe des frei drehbaren Hebelarmes 28 trägt einen Stift 38, der von dem Arm ausgeht und sich an dem Stift 36 vorbei erstreckt, so daß er bei der Drehung des Kurbelarmes in der einen Richtung diesen mitnimmt. Die beschriebene Verriegelungs-und Antriebsvorrichtung arbeitet so, daß bei der Aberregung des Solenoids 32 die Haltefedern 30 und 3I die Teile in die in Fig. Io und II gezeigte Lage ziehen, so daß die Klinke 35 mit dem Verriegelungsstift 36 in Eingriff kommt und die Stange 25 gegen Drehung in einer Richtung, nämlich in der Uhrzeigerrichtung, in Fig. II gesehen, sperrt oder auf diese Weise eine Bewegung der Bodens tangen 24 von dem Boden der Falle 15 fort verhindert, und in dieser Stellung der Teile bleibt zwischen den Stiften 36, 38 ein Spielraum. Wenn das Solenoid 32 jetzt erregt wird, zieht die erste Bewegung des Ankers 33 den Lenker 34 und den Kurbelarm 28 in einer Leerlaufbewegung gegenr über der Stange 25 und dem Kurbelarm 37 aufwärts und jöst auf diese Weise die Falle 35 von dem Verriegelungsstift 36, bevor letzterer von dem Stift 38, der sich mit dem Kurbelarm 28 bewegt, mitgenommen wird. Die Stange 25 wird alsdann bei der fortgesetzten Aufwärtsbewegung des Ankers 33 und des Lenkers 34 so geschwenkt, daß die gewünschte Bewegung der Bodenstangen 24 erfolgt. Der wirksame Kurbelarm 29, der drehbar auf der Stange 27 sitzt, ist mit dieser durch einen Kupplungsstift 36a lose gekuppelt. Der Stift sitzt starr an einem auf der Welle 27 festgekeilten Arm 37a und erstreckt sich rechtwinklig von diesem. Der Stift 36a ragt quer über die Oberkante des Kurbelarmes 29 und wird auf diese Weise durch den sich aufwärts bewegenden Kurbelarm erfaßt und angehoben, so daß dadurch die Stange 27 gedreht und bei der Erregung des Solenoids 32 die Drahtfinger 26 aus ihrer Arbeitslage entfernt werden. Die lose Kupplung ist vorgesehen, um eine Rückwirkung durch die Drahtfinger zu verhindern, wodurch ein Bestreben entstehen würde, die Klinke 35 von dem Stift36 zu entkuppeln.The handlebar 34 carries an adjustable pawl 35 with a hook-shaped end that can engage a locking pin 36, which protrudes at right angles from a short arm 37 attached to the rod 25. The hub of the freely rotatable lever arm 28 carries a pin 38 which extends from the arm goes out and extends past the pin 36 so that when the Crank arm in one direction takes this along. The locking and described Drive device works so that when the solenoid 32 is de-energized, the retaining springs 30 and 3I pull the parts into the position shown in Fig. Io and II, so that the pawl 35 comes into engagement with the locking pin 36 and the rod 25 against rotation in one direction, namely in the clockwise direction, as seen in Fig. II, locks or in this way movement of the bottom rods 24 from the bottom of the trap 15 prevented, and in this position the parts remains between the pins 36, 38 a margin. If the solenoid 32 is now energized, the first movement pulls of the armature 33 the handlebars 34 and the crank arm 28 in an idle movement Gegenr above the rod 25 and the crank arm 37 and in this way yokes the trap 35 from the locking pin 36, before the latter from the pin 38, which engages with the crank arm 28 is moved, is taken. The rod 25 is then continued with the Upward movement of the armature 33 and the link 34 pivoted so that the desired Movement of the ground rods 24 takes place. The effective crank arm 29, which can be rotated on the rod 27 is seated is loosely coupled to it by a coupling pin 36a. The pin sits rigidly on an arm 37a wedged onto the shaft 27 and extends at right angles from this. The pin 36a projects across the upper edge of the crank arm 29 and is thus caught by the upward moving crank arm and raised, thereby rotating the rod 27 and upon energizing the solenoid 32 the wire fingers 26 are removed from their working position. The clutch is loose provided to prevent reaction by the wire fingers, creating a An effort would arise to decouple the pawl 35 from the pin 36.

Die Feder 30, welche die Bodenstangen in die gewünschte Schließlage dler Fallen zurückführt, wenn das Solenoid 32 aberregt ist, ist so stark und so weit vorgespannt, daß sie die Rückwärts- oder Leerbewegung des Ankers unterstützt und einen zwangläufigen Wiedereingriff der Klinke 35 mit dem Riegelstift 36 sichert. Die leichten Drahtfinger 26 werden in die dargestellte Arbeitslage zum Teil durch die Wirkung der Feder 30 und zum Teil durch die Wirkung der leichteren und weniger hochgespannten Feder 3I zurückgeführt, welche die Drahtfinger gegen das Schaufenster I2 oder gegen die Briefe hält, die zwischen dem Fenster und den I;ingern liegen, so daß sowohl leichte als auch schwere Briefe glatt zur Anlage daran gebracht werden können, ohne daß eine unzulässige Beanspruchung des mit den Fingern verbundenen, zu ihrer Betätigung dienenden Lenkersystems erfolgt. The spring 30, which the ground rods in the desired closed position The drop that returns when the solenoid 32 is de-energized is so strong and so far biased that it supports the backward or empty movement of the armature and positive re-engagement of the pawl 35 with the locking pin 36 ensures. The light wire fingers 26 are in the working position shown in part the action of the spring 30 and in part by the action of the lighter and less highly tensioned spring 3I, which the wire fingers against the shop window I2 or holds against the letters that lie between the window and the I; ingers, so that both light and heavy letters can be attached smoothly to it can without undue stress on the fingers connected to, for their actuation serving steering system takes place.

Die Falle I6 für dile Wartelage ist mit einer entfernbaren Bodeuplatte 39 versehen, die mit Hilfe von Armen 40 an einer drehbaren Stange 41 angebracht ist. Letztere steht unter der Wirkung einer Drehfeder 42 und wird durch den Anker eines Solenoids 43 geschwenkt. Die Anordnung und Arbeitsweise ist ähnlich der oben bezüglich der Bodenplatten I7 der Falle 14 für die Zuführung beschriebenen. The trap I6 for dile waiting position is with a removable base plate 39, which are attached to a rotatable rod 41 with the aid of arms 40 is. The latter is under the effect a torsion spring 42 and is pivoted by the armature of a solenoid 43. The arrangement and mode of operation is similar to that described above with respect to the bottom plates I7 of the trap 14 for the feed.

Einige oder auch alle beweglichen, die Fallen schließenden Böden können auch durch V-förmige Klappenböden ersetzt werden, wie sie in Fig. I4, I5 und I6 gezeigt sind. Bei dieser abgeänderten Ausführungsform besteht derFallenboden aus zwei Klappen 44, die an ihren äußeren Längskanten gelenkig angeordnet sind und nach innen und abwärts in der Querrichtung geneigt sind, so daß bei der in der Zeichnung gezeigten gewöhnlichen Schließlage der Böden die inneren Längskanten der Klappen einen geschlossenen, V-förmigen Kanal bilden, in den die Briefe L so liegen, daß ihre untere Längskante an dem untersten Punkt des V liegt, wie in Fig. 15 zu sehen. Some or all of the movable floors that close the trap can also be replaced by V-shaped flap bases, as shown in Fig. I4, I5 and I6 are shown. In this modified embodiment, the trap bottom is made from two flaps 44 which are articulated on their outer longitudinal edges and are inclined inwardly and downwardly in the transverse direction, so that when in the drawing shown normal closed position of the floors the inner longitudinal edges of the flaps form a closed, V-shaped channel in which the letters L lie so that its lower longitudinal edge lies at the lowest point of the V, as can be seen in FIG.

In der Zeichnung ist der V-förmige Kanal, z. B. für die Falle I6 für die Wartelage gezeigt, wobei sich die Klappen 44 in der Längsrichtung zwischen den Seitenplatten 5, 5a der Falle und in der Querrichtung zwischen der Rückwand IO der vorderen Verkleidung I3 erstrecken. In the drawing the V-shaped channel, e.g. B. for the case I6 shown for the waiting position with the flaps 44 in the longitudinal direction between the side plates 5, 5a of the trap and in the transverse direction between the rear wall IO of the front panel I3 extend.

Die unteren Längskanten der Klappen 44 sind mit nach außen ragenden Gelenkstiften 45 versehen, die an der Außenseite des gebildeten Troges drehbar in nicht dargestellten Lagerschlitzen in den Seitenplatten 5a einfassen, während das andere Ende durch eine in der Seitenplatte 5 vorgesehene Offnung hindurchgeht und drehbar in Lagerschlitze der Rückenplatte eines Lagerrahmens47 einfaßt, der einstellbar an der äußeren, seitlichen Fläche der Seitenplatte 5 befestigt ist. Die Enden der Gelenkstifte 45 erstrecken sich von dem Lagerrahmen 47 aus nach außen und stehen dort mit einer Druckfeder 48 in Verbindung, die die gelenkigen Klappen nachgiebig in der Schließlage hält. The lower longitudinal edges of the flaps 44 are with outwardly protruding Hinge pins 45 are provided which are rotatable on the outside of the trough formed in Bearing not shown bearing slots in the side plates 5a, while the the other end passes through an opening provided in the side plate 5 and rotatably in bearing slots in the back plate of a bearing frame47, which is adjustable is attached to the outer, lateral surface of the side plate 5. The ends of the Hinge pins 45 extend outwardly from the bearing frame 47 and stand there with a compression spring 48 in connection, which the articulated flaps are flexible holds in the closed position.

Die unteren Teile der Klappen 44 erstrecken sich so weit, daß sie durch den Zwischenraum 46 hindurchgehen und über die Seitenwand 5 unter dem Rahmen 47 hinausragen, und die Verlängerung einer jeden Klappe ist an ihrer äußeren Fläche mit einem Kupplungsstift 49 versehen, der parallel zu der Grundkante des V-förmigen Kanals verläuft und nach außen über die Verlängerungen der Klappen hinausragt. The lower parts of the flaps 44 extend so far that they pass through the space 46 and over the side wall 5 under the frame 47 protrude, and the extension of each flap is on its outer surface provided with a coupling pin 49 which is parallel to the base edge of the V-shaped Channel runs and protrudes outward beyond the extensions of the flaps.

Der Lagerrahmen 47 trägt ein Solenoid 50, das oberhalb der nach außen ragenden Enden der Bodenklappen so angeordnet ist, daß sich seine Armatur 50 abwärts erstreckt und etwa rechtwinklig zu den Kupplungszapfen 49 liegt. Eine einen Kurvenschlitz 53 in Form eines umgekehrten V enthaltende Platte 52 ist starr in dem geschlitzten unteren Ende des Solenoids befestigt, so daß die Platte 52 in einer Ebene gehalten und bewegt wird, die rechtwinklig zu den Längsachsen der Bodenklappen und der Kupplungsstifte liegt und so angeordnet ist, daß die beiden Kupplungsstifte in die nach außen divergierenden Schenkel der Kurvennut 53 einfassen und sich frei darin bewegen können. Das untere Ende der Kurvenplatte 52 ist mit einer Spiralfeder 53a verbunden, die den Rückwärts- oder Leerhub des Ankers unterstützt, wenn das Solenoid aberregt ist, und damit auch die Rückwärtsbewegung der Klappen 40 in die Schließstellung unterstützt. Gegebenenfalls können das beschriebene Solenoid, die die Klappen bedienenden Kupplungsmittel und die Federn auch doppelt vorgesehen und an den beiden Enden der Klappen 44 angebracht werden. The bearing frame 47 carries a solenoid 50 which is above the outward protruding ends of the bottom flaps is arranged so that its armature 50 downwards extends and is approximately at right angles to the coupling pin 49. One a curve slot 53 in the form of an inverted V containing plate 52 is rigid in the slotted attached to the lower end of the solenoid so that the plate 52 is held in one plane and is moved perpendicular to the longitudinal axes of the bottom flaps and the coupling pins and is arranged so that the two coupling pins in the outwardly diverging The legs of the cam groove 53 enclose and can move freely therein. The lower End of the cam plate 52 is connected to a coil spring 53a, which the reverse or idle stroke of the armature supported when the solenoid is de-energized, and thus also supports the backward movement of the flaps 40 into the closed position. Possibly can the described solenoid, the clutch means operating the flaps and the springs are also duplicated and attached to the two ends of the flaps 44 will.

Wenn nach der letztbeschriebenen Anordnung das Solenoid 50 erregt wird, zieht der Anker 5I die Kurvenplatte 52 aufwärts, so daß sie die Kupplungsstifte 49 nach außen verschiebt und die Klappen 44 um ihre oberen Gelenkzapfen nach außen schwenkt, indem die Kupplungsstifte an den nach außen divergierenden Schenkeln der Kurvennut 53 entlang gleiten und so die Klappen trennen, so daß ein etwa in dem durch die Klappen gebildeten V-Kanal liegender Brief frei durchfallen kann und durch seine Schwere nach der nächsten Falle hin oder zu einer sonstigen Vorrichtung für die Weiterbehandlung des Briefes fällt. According to the last-described arrangement, when the solenoid 50 is energized is, the armature 5I pulls the cam plate 52 upwards so that they the coupling pins 49 moves outwards and the flaps 44 around their upper pivot pins outwards pivots by the coupling pins on the outwardly diverging legs of the Slide along the cam groove 53 and so separate the flaps, so that a roughly in the The V-channel formed by the flaps allows the letter lying down freely to fall through and through its severity to the next trap or to some other device for the further processing of the letter falls.

Die Fallen 14 und I5 für die Zuführ- und Beobachtungslage sind um den geringstmöglichen Betrag voneinander getrennt, damit die Übergangszeit eines Briefes von der einen Stellung in die andere so kurz wie möglich ist. Die Briefe können nur durch ihre Schwere von der einen Falle nach der anderen befördert werden, es sind aber in der in der Zeichnung dargestellten Vorrichtung angetriebene Greiferrollen 54 vorgesehen, die durch Öffnungen in der Rückwand 9, IO hindurchragen und mit in umgekehrter Richtung umlaufenden Greiferrollen 55 zusammenarbeiten, die in dem Rücken zwischen den Frontverkleidungen II, I2 und I3 unterhalb der Böden der Fallen 14 und 15 angeordnet sind. Die Greiferrollen erfassen jeden Brief, wenn er von der Falle aus abwärts fällt, und bewegen ihn zwangläufig nach dem Boden der nächsten Falle bin. Die Enden der die angetriebenen Walzen 54 tragenden Spindeln tragen Kettenräder 56, die durch von Kraft angetriebene, nicht dargestellte Ketten angetrieben werden. Die Greiferrollen können aus Gummi hergestellt oder mit Gummi auflagen am Umfang versehen sein. Traps 14 and 15 for the feed and observation positions are over the lowest possible amount separated from each other so that the transition period of a Letter from one position to the other is as short as possible. The letters can only be transported from one trap to the other by their severity, but there are driven gripper rollers in the device shown in the drawing 54 provided, which protrude through openings in the rear wall 9, IO and with in reverse direction rotating gripper rollers 55 cooperate in the back between the front panels II, I2 and I3 below the bottoms of the traps 14 and 15 are arranged. The gripper rollers grasp every letter when it comes from the Trap from falling downwards, and inevitably move him to the bottom of the next Trap am. The ends of the spindles carrying the driven rollers 54 carry sprockets 56, which are driven by power driven chains, not shown. The gripper rollers can be made of rubber or with rubber pads on the circumference be provided.

Die Fallen für die Wartelage kann mit nicht dargestellten Mitteln, z. B. geeignet angeordneten, umlaufenden Rollen, versehen sein, um den Brief zu führen, so daß das eine oder das andere Ende eines jeden Briefes gegenüber einem festen Anschlag ausgerichtet wird, um die folgende Steuerung von Briefen von verschiedener Länge zu erleichtern. The traps for the waiting position can be done with means not shown, z. B. suitably arranged, revolving rollers, be provided to the letter lead so that one or the other end of every letter towards one fixed stop is aligned to the following control of letters of different To facilitate length.

Zwischen den unteren Enden der Seitenplatten 5 und 5a unmittelbar unter dem Boden der Falle I6 für die Wartelage ist ein langer Führungsrollenkranz 57 frei drehbar angeordnet. Die Rolle 57 in Verbindung mit einer in Lagern in der Grundfläche des Rahmens der Briefverteilereinheit D gelagerten Rolle58 für ein Förderband bildet eine Aufnahmeöffnung für ein biegsames Bandfördersystem, welches die von der Fallen freigegebenen Briefe aufnimmt und jeden Brief der Reihe nach der Verteilereinheit D die nunmehr ausführlicher beschrieben werden soll, zuführt. Immediately between the lower ends of the side plates 5 and 5a Under the floor of trap I6 for the waiting position is a long guide roller ring 57 freely rotatable. The roller 57 in conjunction with one in bearings in the Base area of the frame of the letter distribution unit D mounted roller58 for a conveyor belt forms a receiving opening for a flexible belt conveyor system, which the from of the traps released Letters and every letter in turn after the distribution unit D, which will now be described in more detail, supplies.

Wie in Fig. I, 2 und 4 gezeigt, besteht das Band fördersystem für die Briefablegeeinheit aus mehreren biegsamen, endlosen Förderbändern 65, die in einer gewissen seitlichen Entfernung voneinander parallel angeordnet sind und mit ihrer Vorderfläche im Eingriff mit einem endlosen Förderband 65 stehen, dessen Breite der Gesamtheit der Förderbänder 64 entspricht. Die Förderbänder 64 gehen rund um Aufnabmerollen 57, 58 und dann zusammen mit dem Förderband 65 um eine Reihe von Förderrollen 59 und umlaufenden Führungsstäben oder -rollen 60 herum, die sämtlich in dem Rahmen der Vorrichtung angeordnet und um etwa waagerechte Achsen laufen, so daß die Förderbänder 64 und das Band 65 sich vor der Vorrichtung in Briefklemmlage von der unteren Förderrolle 58 aus nach dem Kopf der Vorrichtung aufwärts bewegen, worauf die Förderbänder 64 über eine Umkehrrolle 66 und alsdann abwärts hinter und zwischen den Wangeuplatten einer Reihe von sechs Briefablenkervorrichtungen G bis Veb nach abwärts laufen. Die Ablenkvorrichtungen werden noch später genauer beschrieben. Die unteren schleifenförmigen Enden der endlosen Förderbänder 64 gehen um eine weitere Führungsrolle 60 und eine umlaufende Spannrolle 67, auf die ein Gewichtig einwirkt, sie sind von dem oberen Teil einer Rinne 68 umgeben, die abwärts nach einem auf der Rahmengrundplatte 3 angeordnetem Sammelkasten 70 für aussortierte Briefe führt. As shown in Figs. I, 2 and 4, there is the belt conveyor system for the letter filing unit from a plurality of flexible, endless conveyor belts 65, which in a certain lateral distance from each other are arranged in parallel and with their front surface are in engagement with an endless conveyor belt 65, the width of which the entirety of the conveyor belts 64 corresponds. The conveyor belts 64 go around Pick-up rollers 57, 58 and then together with the conveyor belt 65 around a series of Conveyor rollers 59 and revolving guide rods or rollers 60 around, all arranged in the frame of the device and run around approximately horizontal axes, so that the conveyor belts 64 and the belt 65 are in the letter clamping position in front of the device move upwards from the lower conveyor roller 58 towards the head of the device, whereupon the conveyor belts 64 over a reversing roller 66 and then downwards behind and between the cheek plates of a row of six letter deflector devices G to Veb run downwards. The deflectors will be described in more detail later. The lower looped ends of the endless conveyor belts 64 go around one more Guide roller 60 and a revolving tensioning roller 67, on which a weight acts, they are surrounded by the upper part of a channel 68, which leads down to a the frame base plate 3 arranged collecting box 70 for sorted out letters leads.

Das obere, schleifenförmige Ende des endlosen Förderbandes 65 wird von den Bändern 64 abgelenkt und geht um eine umlaufende Bandspannrolle 7I, auf die ein senkrecht geführtes Gewicht 72 wirkt, alsdann geht das Band 65 zu einer Stelle neben dem Aufnahmeende der Fördermittel zurück, um mit den Förderbändern6 zusammenzuarbeiten. The upper, loop-shaped end of the endless conveyor belt 65 is deflected by the belts 64 and goes around a revolving belt tensioning roller 7I which acts a vertically guided weight 72, then the belt 65 goes to one Put it back next to the pick-up end of the conveyors to start up with the conveyor belts 6 to work together.

Wie im einzelnen in Fig. 12 und I3 zu sehen, besitzt jede Briefablenkvorrichtung Vj bis V6 zwei senkrechte Wangen73, die an den senkrechten Rahmenteilen I in einem gewissen Abstand voneinander befestigt sind und von ihnen aus nach rückwärts ragen. Sie nehmen zwischen sich die senkrechten Trume der Förderbänder 64 auf und zwei zusammenarbeitende, gelenkig angeordnete Briefablenk- und Führungsglieder. As can be seen in detail in FIGS. 12 and 13, each letter deflector has Vj to V6 two vertical cheeks73, which are attached to the vertical frame parts I in one are fixed at a certain distance from each other and protrude backwards from them. They take between them the vertical strands of the conveyor belts 64 and two cooperating, articulated letter deflector and guide links.

Das Briefführungsglied einer jeden Ablenkvorrichtung enthält mehrere Finger 74 mit glatter Innenfläche, die mit ihren oberen Enden an einer waagerechten Stange 76 befestigt sind. Letztere ist an ihren Enden drehbar in den äußeren oberen Ecken der Wangen 73 gelagert, und zwar dicht neben der Bahn der sich abwärts bewegenden Förderbänder 64, so daß die Finger in der gewöhnlichen Lage, die in dem unteren Teil von Fig. 12 gezeigt ist, sich abwärts erstrecken, wobei ihre inneren glatten Flächen parallel zu den äußeren Flächen der nachgiebigen, biegsamen Förderbänder und in Berührung oder dicht nahe bei ihnen liegen, so daß sie mit diesen zur Führung und Förderung der Briefe nach unten an der Ablenkvorrichtung vorbei zusammenwirken. An Stelle der Finger 74 kann auch eine geeignete lange Platte mit einer glatten Innenfläche verwendet werden. The letter guide member of each deflector includes a plurality Finger 74 with a smooth inner surface, the upper ends of which are on a horizontal surface Rod 76 are attached. The latter is rotatable at its ends in the outer upper Corners of the cheeks 73 supported, close to the path of the downward moving Conveyor belts 64 so that the fingers in the usual position, those in the lower Part of Fig. 12 is shown extending downward, with their inner smooth Surfaces parallel to the outer surfaces of the compliant, flexible conveyor belts and be in contact or close to them so that they can guide them with them and cooperate to convey the letters down past the diverter. Instead of the fingers 74, a suitable long plate with a smooth one can also be used Inner surface can be used.

Die Briefablenkglieder einer jeden Ablenkvorrichtung weisen eine Anzahl von Fingern 75 mit glatten äußeren Flächen auf, die mit ihren oberen Enden an einer waagerechten Stange 77 befestigt sind. Die Stange ist mit ihren Enden drehbar in den Wangen 73 gelagert, und zwar ist ihre Achse gegenüber der Drehachse der Halteglieder 74 parallel aber nach vorn versetzt angeordnet, so daß in der normalen oder Ruhelage der Ablenkvorrichtung, die in dem unteren Teil von Fig. 12 gezeigt ist, sich die Finger 75 senkrecht abwärts erstrecken und vorn einen Abstand von den Bändern 64 haben. The letter deflectors of each deflector have a Number of fingers 75 with smooth outer surfaces on which their upper ends are attached to a horizontal rod 77. The ends of the rod can be rotated mounted in the cheeks 73, and that their axis is opposite the axis of rotation of the holding members 74 arranged parallel but offset to the front, so that in the normal or rest position of the deflector shown in the lower part of Fig. 12 is the Fingers 75 extend vertically downward and a distance from the bands 64 in front to have.

Die Finger 75 liegen in gleicher Richtung mit den Zwischenräumen zwischen den Förderbändern 64 und sind schmaler als die erwähnten Zwischenräume, so daß sie frei zwischen ihnen hindurchgehen können, wenn die Stange 77 entgegen der Uhrzeigerrichtung geschwenkt wird, wie in dem oberen Teil von Fig. 12 gezeigt.The fingers 75 are in the same direction as the spaces between the conveyor belts 64 and are narrower than the mentioned spaces, so that they can freely pass between them when the rod 77 is counterclockwise is pivoted as shown in the upper part of FIG.

Die waagerechten, drehbaren Stangen der Halteglieder 74 und der Ablenkglieder 75 werden durch Solenoide geschwenkt, die nicht dargestellt sind, und können zu gemeinsamer Betätigung durch ein einziges Solenoid oder durch zusammenarbeitende Solenoide gekuppelt sein. Außerdem kann das Solenoid durch ein Lenkersystem mit den Ablenk-und Haltemitteln gekuppelt sein, das Halte- und Verriegelungsvorrichtungen aufweist, um eine ungesteuerte Rückführung der Ablenkglieder in die Ruhelage durch den Aufprall eines schweren Briefes darauf zu verhindern. Halte- und Verriegelungsmittel der mit Bezug auf Fig. IO und II beschriebenen Art können dazu dienen, es kann aber auch ein Kniehebelsystem irgendeiner beliebigen Form zur Verriegelung verwendet werden. The horizontal rotatable rods of the support members 74 and the deflector members 75 are pivoted by solenoids, not shown, and can to joint actuation by a single solenoid or by cooperating Be solenoids coupled. In addition, the solenoid can be connected to a steering system be coupled to the deflection and holding means, the holding and locking devices has to an uncontrolled return of the deflecting members in the rest position to prevent a heavy letter from hitting it. Holding and locking means of the type described with reference to FIGS. IO and II can serve this purpose, but it can a toggle system of any desired shape is also used for locking will.

Die Lücken zwischen den senkrechten in einer gewissen Entfernung voneinander angeordneten Wangen 73 werden durch Rahmen 78 mit glatten senkrechten Stangen 79 eingerahmt. Die Rahmen sind abnehmbar so an den Wangen befestigt, daß die Stangen 79 dicht neben oder in Berührung mit den äußeren Flächen der Förderbänder 64 sind und die Briefe auf der vorher beschriebenen, senkrecht abwärts gerichteten Bahn von einer Ablenkvorrichtung zu der nächsten führen und halten. Die oberen Teile der Rahmen 78 und die unteren Enden der Stangen 79 sind nach rückwärts gekröpft und liegen unmittelbar neben der äußersten Stellung, die von den unteren Enden der bis in die Endstellung bewegten Ablenkfinger 75 eingenommen wird, wie oben in Fig. I2 gezeigt. The gaps between the verticals at a certain distance mutually arranged cheeks 73 are supported by frames 78 with smooth vertical Bars 79 framed. The frames are detachably attached to the cheeks so that the bars 79 close to or in contact with the outer surfaces of the conveyor belts 64 are and the letters are directed vertically downwards on the one previously described Guide and hold the web from one deflector to the next. The upper parts the frame 78 and the lower ends of the rods 79 are cranked backwards and lie immediately adjacent to the outermost position, that of the lower ends of the Deflection finger 75 moved to the end position is taken, as shown above in Fig. I2 shown.

An dem senkrechten Rahmenteil 1 sind Rahmen 80 angebracht, die unterhalb eines jeden Wangenpaares 73 nach rückwärts ragen. DieRahmen liegen in einer gewissen Entfernung voneinander und tragen zwischen sich zwei senkrechte Rahmenplatten 81, die in einer Entfernung voneinander angeordnet sind und eine senkrechte Führung oder Rinne bilden. Die oberen Teile dieser Rahmen- platten sind in geeigneter Weise geformt, so daß sie eine abgeflachte Einfallöffnung bilden, die unterhalb der Briefabgabestelle zwischen den den abgelenkten Brief ableitenden und haftenden Teilen liegt. Die Einfallöffnung führt über einen verengten Trichter 81a nach der eigentlichen Rinne, wie oben in Fig. I2 gezeigt. Auf Spindeln 84 und 85, die sich zwischen den Lagerrahmen 80 erstrecken und in ihnen gelagert sind, sind zusammenarbeitende, mit einer nachgiebigen Oberfläche versehene, von Kraft angetriebene Rollen vorgesehen, z. B. drei Paar Gummirollen 82, 83. Die erwähnten Spindeln liegen zu beiden Seiten der Führung der Rinne, die durch die Teile 8I gebildet wird, so daß die Rollen durch einen freien Raum oder den Schlitz in den Rahmenteilen hindurchgehen und den Brief in dem Trichter 8Ia der Rinne erfassen können. On the vertical frame part 1 frames 80 are attached below of each pair of cheeks 73 protrude backwards. The framework lies in a certain Distance from one another and carry two vertical frame plates 81 between them, which are arranged at a distance from each other and a vertical guide or form a gutter. The upper parts of this frame plates are appropriately shaped so that they form a flattened entrance opening, those below the letter delivery point between the diverting the diverted letter and adhering parts. The entrance opening leads through a narrowed funnel 81a after the actual channel, as shown above in Fig. I2. On spindles 84 and 85, which extend between the bearing frame 80 and are stored in them, are cooperative, provided with a resilient surface, of power powered rollers provided, e.g. B. three pairs of rubber rollers 82, 83. The mentioned Spindles lie on both sides of the guide of the channel, which is formed by the parts 8I so that the rollers through a free space or the slot in the frame parts go through and can grasp the letter in the funnel 8Ia of the channel.

Wie in der Zeichnung gezeigt, sind die Längsachsen der Spindeln 84, 85 gegenüber der Waagerechten geneigt, und die Linie, die die Mitten je zweier zusammenarbeitender Rollen verbindet, ist ebenfalls gegenüber der Waagerechten geneigt. Die Rollen werden mit einer solchenUmfangsgeschwindigkeit angetrieben, daß der von ihnen erfaßte Brief bei der Niederbewegung durch die Rinne oder Führung, die durch die Rahmenteile 8I gebildet wird, seitlich abgelenkt wird, und durch diese seitliche Ablenkung an Geschwindigkeit der Vorwärtsbewegung einbüßt, bevor die weitere Fördervorrichtung, d. h. ein Förderband oder ein anderes System von Förderbändern erreicht wird, die den Brief zu einem Verteilerband oder Briefbehälter leitet. Die Verringerung der Vorwärtsbewegung verringert auch für den Brief die Möglichkeit, anzustoßen, wenn er die erwähnten weiteren Fördermittel erreicht, wodurch die zeitliche Folge von Briefen verschiedener Größe besser gesteuert werden kann. As shown in the drawing, the longitudinal axes of the spindles 84, 85 inclined to the horizontal, and the line that separates the centers of two working together Connects roles, is also inclined to the horizontal. The roles are driven at such a circumferential speed that the letter they gripped during the downward movement through the channel or guide through the frame parts 8I is formed, is deflected laterally, and by this lateral deflection of speed loses the forward movement before the further conveyor device, d. H. a conveyor belt or another system of conveyor belts carrying the letter to one is achieved Distribution belt or letter tray conducts. The decrease in forward motion decreased Also for the letter the opportunity to toast if it has the mentioned other funding achieved, whereby the timing of letters of different sizes is better controlled can be.

Die Ablenkvorrichtungen V1 bis V6 werden entsprechend dem Tastenanschlag an dem Tastbrett K elektrisch gesteuert, und die Solenoidanordnungen zur Bedienung der oben beschriebenen Brieffallen der die Briefe zur Beobachtung darbietenden Einheit werden ebenfalls durch Tastenanschlag von dem Tastbrett K bedient. The deflectors V1 to V6 become according to the keystroke electrically controlled on the touch panel K, and the solenoid assemblies for operation of the letter traps described above for the unit presenting the letters for observation are also operated by keystroke from the keypad K.

Es sind Fördervorrichtungen BX bis B6 für die Abgabe oder zum beschleunigten Auswerfen der Briefe unterhalb der Ablieferungsenden der Rinnen oder Führungen der Ablenkvorrichtung V1 bis V6 angeordnet, um das Auflegen der von der Verteilereinheit D erhaltenen Briefe auf die Hauptfördervorrichtungen C1 bis C6 vorzunehmen, die übereinander hinter der Verteilereinheit in verschiedenen Höhenlagen angeordnet sind entsprechend den Höhenlagen der Fördervorrichtungen R, bis Sie dienen zur Beförderung der Briefe zu geeigneten Behältern für die verschiedenen Bestimmungsorte. There are conveyor devices BX to B6 for delivery or accelerated Eject the letters below the delivery ends of the channels or guides of the Deflection device V1 to V6 arranged to the placement of the from the distribution unit D to make letters received on the main conveying devices C1 to C6, the Arranged one above the other behind the distributor unit at different heights are according to the elevation of the conveyors R until they are used for transportation of letters to suitable containers for the various destinations.

In den meisten Poutsortierämtern gibt es unter den vielen auszuwählenden Orten, nach denen die Briefpost zu sortieren ist, eine besondere Stelle, die einen großen Prozentsatz der Post erhält. Dies ist meistens diejenige, die für Briefe nach dem Bezirk des Sortieramtes bestimmt sind. In solchen Fällen ist es ratsam, wenn man mit einer Sortiermaschine, insbesondere einer nach den obigen Ausführungen bekannten Art von Sortiermaschinen arbeitet, alle Sendungen, die nach diesem besonderen Bestimmungsgebiet adressiert sind, für alle Sortierer gemeinsam getrennt zu sammeln, da diese Massensammlung einer großen Menge von Post die Verwendung genügenden Raumes für die Beförderungsmittel nach den übrigen Bestimmungsortbehältern unmöglich macht. Die Anwendung dieser Art der Sortierung auf die vorliegende Erfindung geschieht durch die Anordnung der Fördervorrichtung C1, die an dem oberen Ende der Hauptsortiermaschine und waagerecht an der hinteren Seite der Verteilereinheit entlang läuft, so daß die durch die oberste Ablenkvorrichtung V1 abgelenkten Briefe auf diese Fördervorrichtung aufgebracht und nach dem Ende der Maschine gefördert werden, wo sie in einen für die Ortspost bestimmten nicht dargestellten Behälter oder einen Stapelkasten abgelegt werden. Da durch diese Fördervorrichtung nur ein Bestimmungsortbehälter oder nur ein Stapelkasten beschickt wird, entfällt die Notwendigkeit eines Steuersystems dafür, wie es für die anderen waagerechten Fördervorrichtungen C2 bis C8 bekannt ist, und alle Sorltiervorrichtungen haben jederzeit Zugang zu dieser Fördervorrichtung, die als Fördervorrichtung für Ortspost bezeichnet werden kann. In most pubs sorting offices there are many to choose from Places according to which the mail is to be sorted, a special place that one large percentage of the mail receives. This is mostly the one for letters are determined according to the district of the sorting office. In such cases it is advisable to if you are using a sorting machine, especially one according to the above well-known type of sorting machine works, all shipments after this particular one Destination area are addressed to collect separately for all sorters, since this mass collection of a large amount of mail the use of sufficient space makes impossible for the means of transport to the other destination containers. This type of sorting is applied to the present invention by the arrangement of the conveyor C1, which is at the top of the main sorting machine and runs horizontally along the rear side of the distribution unit so that the letters deflected by the uppermost deflection device V1 onto this conveying device applied and conveyed after the end of the machine, where they are in a for the local mail certain containers, not shown, or stored in a stacking box will. Since only one destination container or only through this conveyor device a stacking box is loaded, there is no need for a control system for it, as it is known for the other horizontal conveyors C2 through C8 and all sorting devices have access to this conveyor at all times, which can be referred to as a conveyor for local mail.

Es sei für die Arbeit der oben beschriebenen Vorrichtung angenommen, daß die pneumatische Brieftrennvorrichtung S arbeitet und die Förderbandeinrichtung der Verteilereinheit D ständig in der Richtung des in Fig. I gezeigten Pfeiles angetrieben wird. Die Briefe L werden dann einzeln von dem Stapel SL zu den Greiferrollen R geführt und durch diese in die offene Seite der Falle 14 hineinbefördert, so daß sie hochkant in die Zuführlage gelangen. Bei einer durch eine Taste gesteuerten augenblicklichen Erregung des Solenoids 23 öffnet sich der Boden der Fallen, so daß der Brief durchfallen und zwischen das Greiferrollenpaar 54, 55 gelangen kann. Der Brief wird dann zwischen dem Schaufenster I2 und den gebogenen Drahtfingern 26 so abwärts bewegt, daß er hochkant auf dem Boden 24 der Falle 15 steht, wobei er durch die Drahtfinger in der Lage gehalten wird, in der er besichtigt werden kann. Nach dem Besichtigen des Briefes erregt der die Maschine Bedienende einen Augenblick lang das Solenoid 32, indem er entweder die Ortstaste oder entsprechend dem Bestimmungsort der Briefe bezeichnete Tasten niederdrückt. Er öffnet auf diese Weise den Fallenboden 24, und der Brief kann hindurchfallen und wird zwischen dem unteren Greiferrollenpaar 54, 55 erfaßt, welches ihn abwärts befördert, so daß er in der Falle I6 für die Wartelage bleibt, in der er mit seiner unteren Kante auf dem Fallenboden 39 steht. It is assumed for the operation of the device described above, that the pneumatic letter separator S works and the conveyor belt device of the distribution unit D is constantly driven in the direction of the arrow shown in FIG will. The letters L are then individually from the stack SL to the gripper rollers R guided and conveyed through this into the open side of the trap 14, so that they get into the feed position upright. With one controlled by a button instantaneous excitation of the solenoid 23 opens the bottom of the trap, so that the letter can fall through and get between the pair of gripper rollers 54, 55. The letter is then between the storefront I2 and the bent wire fingers 26 moved downwards so that it stands on edge on the floor 24 of the trap 15, with it is held by the wire finger in the position in which it can be viewed can. After viewing the letter, the operator of the machine excites you Momentarily the solenoid 32 by pressing either the location button or the appropriate depresses keys designated for the destination of the letters. He opens on this Set the trap bottom 24, and the letter can fall through and will be between the lower pair of gripper rollers 54, 55 detected, which transports him down so that he in the case of I6 for the waiting position in which he remains with his lower edge on the trap bottom 39 stands.

Eine Erregung des Solenoids 43, die durch den Anschlag der für die Ortspost oder für mit Ortsbezeichnungen markierte Tasten am Tastbrett K erfolgt, dient dann zur Öffnung des Fallenbodens 39 und ermöglicht dadurch, daß der Brief durch diese hindurch in die Aufnahmeöffnung der endlosen Förderbandanordnung gelangt. Der Brief wird hierauf zwischen den sich bewegendenFörderbändern 64 und dem Förderband65 eingeklemmt, dadurch nach dem oberen Teil der Vorrichtung befördert und dann so abgelenkt, daß er mit den Förderbändern 64 zwischen die Umkehrrollen 66 und nicht dargestellten zugehörigen Führungsplatten läuft. Alsdann werden die Briefe mit den Förderbändern abwärts bewegt und dabei zwischen den biegsamen Bändern und den starren, die Briefe führenden und haltenden Elementen 74 und Stangen 79 zusammengedrückt, welche zusammen eine im wesentlichen ununterbrochene Stützwand bilden, die sich von der Oberseite bis zur Unterseite der Vorrichtung erstreckt, während die Teile 74 in der senkrechten Stellung gehalten werden. Auf diese Weise können die zwischen den Förderbändern und den festen und beweglichen Führungs- und Haltegliedern erfaßten Briefe nach unten und nach dem Boden der Vorrichtung gebracht werden, bis sie in die Rinne 68 gelangen und hierdurch in den für die ausgeschiedenen Postsachen bestimmten Kasten 70 fallen. Unter gewissen Umständen würde dies, wie noch später beschrieben wird, eintreten, gewöhnlich aber wird die Solenoldeinrichtung erregt zur Bedienung der einen oder der anderen Ablenkvorrichtungen V, bis V6 entsprechend dem vorherigen Anschlag der für die Ortspost bestimmten Taste oder einer der markierten Tasten des Tastbrettes, worauf die entsprechenden Führungs- und Halteelemente 74 nach außen schwingen, um eine Abgabelücke in der ununterbrochenen Führungs- und Haltewand zu schaffen, während die Finger der damit zusammenwirkenden Ablenkteile 75 ebenfalls nach außen schwingen und zwischen den Förderbändern 64 hindurchgehen, wie oben in Fig. 12 gezeigt. Hierdurch bilden sie einen nach abwärts geneigten Abgabekanal, durch welchen der sich abwärts bewegende Brief L abgelenkt wird, so daß er in den Trichter 8ia der Abgabeführung und zwischen die Rollen 8I, 83 gelangt, die den Brief schräg abwärts führen, so daß er auf der entsprechenden Fördervorrichtung B, bis B6 mit verringerter Geschwindigkeit landet. An excitation of the solenoid 43 caused by the stop of the for the Local post or for buttons marked with place names on the keypad K he follows, then serves to open the trap bottom 39 and thereby enables the letter passes through this into the receiving opening of the endless conveyor belt arrangement. The letter is then passed between the moving conveyor belts 64 and conveyor belt 65 pinched, thereby conveyed to the upper part of the device and then like that distracted that he is with the conveyor belts 64 between the reversing rollers 66 and not associated guide plates shown is running. Then the letters with the Conveyor belts moved downwards, between the flexible belts and the rigid, the elements 74 and rods 79 which guide and hold the letters are pressed together, which together form a substantially uninterrupted support wall that extends extends from the top to the bottom of the device while the parts 74 are held in the vertical position. In this way, the between the conveyor belts and the fixed and movable guide and holding members Letters are brought down and to the bottom of the device until they are in reach the channel 68 and thereby in the intended for the ejected mail Falling box 70. Under certain circumstances this would be as will be described later will occur, but usually the soleno will be energized to operate of one or the other deflection devices V 1 to V 6 according to the previous one Stop of the key intended for local post or one of the marked keys of the touch board, whereupon the corresponding guide and holding elements 74 to the outside swing to close a delivery gap in the uninterrupted guide and retaining wall create, while the fingers of the cooperating deflectors 75 also swing outward and pass between the conveyor belts 64 as above in FIG Fig. 12 shown. As a result, they form a downward sloping discharge channel, by which the downward moving letter L is diverted so that it falls into the Hopper 8ia of the delivery guide and between the rollers 8I, 83 that the letter lead diagonally downwards so that it is on the corresponding conveyor B to B6 lands at reduced speed.

Wenn die Ablenkvorrichtung Vj betätigt wird, wird der abgelenkte Brief auf einen Abgabeförderer B, gebracht und auf ihm entlang zu der Fördervorrichtung Ct für die Ortspost geführt, die ihn zu dem gemeinsamen Sammelkasten für alle Briefe trägt, die auf den Ortsbriefförderer abgelenkt werden. When the deflector Vj is operated, the deflected Letter on a delivery conveyor B, brought and along it to the conveyor Ct for the local post, which took it to the common collection box for all letters carries, which are diverted to the local letter conveyor.

Wenn andererseits eine der anderen Ablenkvorrichtungen V2 bis V6 betätigt wird, dann wird der Brief auf die entsprechende, den Brief rasch fördernde B,ahn B2 bis B6 abgegeben und durch diese zu einer den Brief beschleunigenden Vorrichtung G (Fig. 3) gebracht, die in an sich bekannter Weise arbeitet und gesteuert wird und den Brief in eine geeignete Lage auf den entsprechenden Förderer C2 bis C6 bringt, der ihn in den zugehörigen Behälter für den betreffenden Bestimmungsort leitet. Mit jeder der Fördervorrichtung c2 bis C6 können mehrere Bestimmungsorthehälter verbunden sein, und es kann für jeden dieser Behälter eine Ablenkvorrichtung vorgesehen sein, die wahlweise selbsttätig betätigt werden, um die Briefe wahlweise von der Fördervorrichtung in den zugehörigen Behälter abzulenken. On the other hand, when one of the other deflectors V2 to V6 is operated, then the letter is on the appropriate, the letter quickly promotional B, ahn B2 to B6 delivered and through them to a device that accelerates the letter G (Fig. 3) brought, which operates and is controlled in a manner known per se and puts the letter in a suitable position on the corresponding conveyor C2 to C6, which guides it into the associated container for the relevant destination. With each of the conveyor devices c2 to C6, several destination containers be connected, and a deflector may be provided for each of these containers be, which are optionally operated automatically to select the letters from the Divert conveyor into the associated container.

Das Tastbrett K kann auch mit einer Löschtaste versehen sein, die benutzt wird, um den Tastenanschlag oder die Lenkung eines Briefes, der sich noch in der Wartelage befindet, ungültig zu machen, wenn falsch getastet ist. Diese Löschtaste verhindert eine Erregung Ider Solenoide, die die Ablenkvorrichtungen V, bis V6 bedienen, und die Gegenstände gehen bei Anschlag der Löschtaste gerade durch nach dem in der Nähe des Bedienungsmannes stehenden obenerwähnten Kasten 70 für ausgeschiedene Briefe. The keypad K can also be provided with a delete button that used to control the keystroke or the direction of a letter that is still pending invalidation if keyed incorrectly. This delete key prevents excitation of the solenoids which operate the deflectors V 1 to V6, and the objects go straight through to the one in the when the delete key is pressed Above-mentioned box 70 for rejected letters standing near the operator.

Die Beschränkung des Besehens der Briefe und des Lesens der Adressen auf die gewöhnliche Beobachtungslage, d. h. auf die Zeit, in der sich die Briefe in der Falle 15 befinden, kann als das einfachste Verfahren der Benutzung der Vorrichtung nach der Erfindung angesehen werden. Wenn der Bedienungsmann genügend Übung in der Handhabung der Vorrichtung hat, dann wird er in der Lage sein, auch ein durchsichtiges Fenster an der Vorderseite der Zuführfalle 14 zu benutzen. Bei solcher Anordnung kann der Bedienungsmann seine Aufmerksamkeit nach Belieben von dem Brief, der in der gewöhnlichen Beobachtungslage in der Falle 15 liegt, auf den folgenden Brief richten, der sich noch in der Zuführfalle 14 befindet und so die Arbeit des Lesens der Adresse eines Briefes mit dem Anschlag der Taste für den Bestimmungsort entsprechend der im Gedächtnis behaltenen Adresse des vorhergehenden, Briefes überdecken und die Auslösung der Falle von zwei oder drei Briefen vornehmen, die von der tberdeckung betroffen werden. Restricting viewing letters and reading addresses on the usual observation position, d. H. on the time in which the letters located in the trap 15 can be considered the simplest method of using the device be viewed according to the invention. If the operator has had enough practice in the Has handling of the device, then he will be able to also use a see-through Window on the front of the feed trap 14 to use. With such an arrangement the operator can draw his attention from the letter in the usual observation is in trap 15, to the following letter direct, which is still in the feed trap 14 and so the work of reading corresponding to the address of a letter with the stop of the button for the destination cover the memorized address of the previous letter and Make the triggering of the trap of two or three letters from the cover be affected.

Es sei darauf hingewiesen, daß die Vorrichtungen zur Ausführung der verschiedenen Bewegungen bei der Verteilung der Briefe eine beliebige Form haben können. Es sind vorstehend elektromagnetische Mittel zur Betätigung der Auslösevorrichtungen, für die Fallen beschrieben worden, es können aber auch mechanisch oder pneumatisch arbeitende Vorrichtungen verwendet werden. It should be noted that the devices for performing the various movements in the distribution of the letters have any shape can. The above are electromagnetic means for actuating the release devices, has been described for the traps, but it can also be mechanical or pneumatic working devices are used.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Device for distributing items such as Postal letters, postcards or the like according to their addresses or other characteristics with at least one device for handling the letters that come with a post channel that extends below and is divided into several traps by releasable bottoms is provided through which the individual letters move with their edge first, where slie with a temporary stay one after the other through the one above the other Falling am going through and finally after appropriate triggering of the trap bottoms, leaving the lower trap, characterized in that the letter handling device (P) has an upper trap (I4) into which the letters are fed, a middle trap (I5) for observing the letters with a front observation window (I2) and a lower waiting trap (I6), and the individual letters (L) one after the other separated in the feeder trap, then dropped down so that they stand upright on the floor (24) of the observation trap that the addressed area of the letter is visible through the observation window, and then from the observation trap onto the bottom (39) of the trap (16) for the Waiting position fall, and that the bottoms (17, 24, 39) of the non-adjustable one on top of the other Traps (14, 15, 16) can be controlled by buttons operated by a worker., that the successive individual letters correspondingly into the observation and enter or leave the waiting trap.

2. Apparatus according to claim I, characterized in that the feed trap (you) and the trap for the waiting position (I6) approximately perpendicular, on the other hand the trap (I5) for the observation of the letters obliquely downwards, namely downwards towards the front is directed.

3. Apparatus according to claim I or 2, characterized in that the trap (I5) is provided with a transparent front wall (12) for observation is, which is an obliquely downward, downward, forward-facing observation window forms.

4. Apparatus according to claim I, 2 or 3, characterized in that that the trap (I4) for the feeding of the letters with a transparent, an observation window forming front wall (11) is provided.

5. Apparatus according to claim I, 2, 3 or 4, characterized in that that the device (P) serving for handling the letters closes with one by hand actuating touch panel (K) is connected, which is conveniently through a front of the device seated worker (0) can be served, and that the trap (I5) for observation and their window (12) approximately at the level of the head of the person sitting in front of the touch panel Worker are arranged.

6. Device according to one of claims I to 5, characterized in that that in the side wall (ga) of the trap (I4) an opening for the feeding of the letters is provided through which the individually promoted letters (L) enter and at the a stop (I8) is provided which prevents the letters (L) from rebounding, if they are pushed into the trap under too much pressure.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the trap floors a series of rotatably arranged rods (24) or one or several pivotally mounted plates (I7, 39, 44) which extend across extend the trap and form a trough floor for the letters and from the position, in which they carry the letters, can be swiveled away so that the letters come out fall out of the trap, whereupon the rods or plates return to their starting position can return.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the pivotable ones Parts of the base (17, 24, 39, 44) in the letter position by means of tensioned springs (20; 30, 3I; 42; 48) held resiliently and by an excited electromagnet (22, 23; 32, 33; 43; 50, 5I) can be moved out of this position.

9. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that spring-loaded, pivotably arranged light fingers (26) with the in the trap (I5) for the observation of falling letters (L) come into engagement and the setting control of letters.

IO. Device according to claim 9, characterized in that the pivotable bottom parts (24, 44) of the trap for observation and the pivotable light control fingers (26) are hinged together to go through together the same electromagnetic device (32, 33; 50, 5I) can be operated.

11. The device according to claim g or IO, characterized in that that the bottom parts (24) inevitably in the closed position supporting the letters are locked by bolts (35 to 37), which deflect the bottom parts prevent the closed position in the event of a heavy letter impact, and that the excited electromagnetic device (32,33) triggers the bolt and the bottom parts releases before they move out of the closed position.

12. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the bottom parts of the individual traps carrying the letters have two elongated flaps (44) that are substantially horizontal in the longitudinal direction and substantially horizontal in the transverse direction inclined inwards and downwards so that they form a closed, V-shaped Form the bottom, and the flaps (44) with their upper edges on hinge pins (45) are hinged so that the inwardly inclined plates swing apart outward can to prevent a letter (L) from falling through between them to allow downwards.

13. The apparatus according to claim I2, characterized in that the Flaps (44) have rigid coupling parts (49) that extend from the flap ends protrude and are engaged with curves (52, 53), which are adjusted electromagnetically are to pivot the flaps about their longitudinal axis (45) outwards and release of letters (L) from the V-shaped To effect soil and that the Elappen yielding by tensioned springs in the closed, V-shaped canal forming position are held.

14. Device according to one of the preceding claims, characterized through a letter distribution device (D) with several! letter deflection devices (VX to V6), which are arranged one above the other on a downward guide. into which the letters released from the last trap are transferred, so that they Walk past the letter deflectors one at a time.

15. Apparatus according to claim 14, characterized in that for Transferring the letters to the distribution device (D) is a conveyor belt system with several flexible conveyor belts (64, 65) are used, which are parallel to each other at a distance are arranged and guided so that they are an inner moving wall of the after Form a downward guide, along which the letters (L) from the one be conveyed after the other deflection device.

I6. Device according to claim 14 or 15. characterized, that the outer wall of the downward guide for the letters (I) partially from a series of deflectable parts that are used to guide and hold the letters (74), each of which forms an outer part of a letter deflector and associated with a letter diverter (75) which itself has an interior portion thereof Forms letter deflector.

17. The device according to claim I6, characterized. that the flexible conveyor belts (64) forming the back wall of the downward guide, between the outer part (74) that guides and holds the letters and the inner part the letters deflecting parts (75) pass through, each of which has a number of Has fingers or rods that are rotatably seated on axes (77) and in the same Direction with the spaces between the guide bands so that they move between them when pivoting about their axes and the Letters (L) divert outward from the guide, while the outer ones divert the letters leading and holding parts (74) have a plate or several fingers or rods, which are pivotably mounted on axles (76) and can swing outwards, around an exit opening for the conveyor belts (64) through the outside curved, inner deflectors (75) to form distracted letters (L).

I8. Device according to claim 16 or 17, characterized in that that the outer parts leading and holding the letters (74) and those connected to them inner letter deflecting parts (75) through one of the touch panel (IC) of the device controlled power source are driven.

19. The device according to claim I8, characterized in that the downward guide for the letters after a collecting container (70) for rejected Mail leads and the touch panel has a delete key through which one Key-controlled effective setting of the deflection devices (74, 75) undo can be made so that the letter to be ejected (L) at all deflectors goes by and gets into the container for the mail items to be ejected.

20. Apparatus according to claim I8 or I9, characterized in that that the individual A directions for guiding and deflecting the letters by electromagnets set in the letter deflector and by tensioned springs in the letter guide and holding position are returned and that a lock for forced holding the letter deflector in the effective position as a result of the impact of a heavy Letter is provided.

21. Device according to one of the preceding claims 14 to 20, characterized in that each letter deflection device (Vj to VG) has a letter guide or channel (81) and is provided with co-operating rollers (82, 83), in order to receive the letters (L) deflected by the distribution device (D) and their Change direction of movement to decrease speed. with which the letters be handed over from the leadership.

22. The device according to claim 2I, characterized in that each A conveying device (B1 to B6) is assigned to the letter deflecting device (V1 to V6) is that receive the letters from the letter guide channel (8I) and the Load approximately horizontally attached main conveying devices (C1 to C6) with it can.

23. Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the letters released from the trap (I6) for the waiting position from the device optionally in several different altitudes (Vt to V6, B1 to B6) and loaded onto horizontal conveyors (Cj to C6), which are arranged at different heights so that all out of the device Letters delivered in a certain amount to one in the same amount Conveyor are delivered.