Die Erfindung betrifft Kastenverbundfenster, bei denen an einem der
beiden Fensterflügel Laschen angelenkt sind, welche lösbar an Gelenkbolzen des anderen
Flügels angreifen.The invention relates to composite box windows in which at one of the
both window sash tabs are hinged, which are releasably attached to the hinge pin of the other
Attack wing.
Die Erfindung besteht darin, daß die an dem einen Flügel mit Spiel
angelenkten Laschen Gelenkbolzen des anderen Flügels von oben her übergreifen und
entgegen der Wirkung ihres Eigengewichtes von diesen Bolzen nach oben abhebbar sind
und daß zur Übertragung des Schließdruckes von dem einen auf den anderen Flügel
zusätzliche, auf den erforderlichen Flügelabstand einstellbare Organe, z. B. verstellbare
Druckschrauben und zugehörige Widerlagerbeschlagplatten, vorgesehen sind.The invention consists in that the one wing with play
hinged tabs overlap hinge pins of the other wing from above and
against the effect of their own weight of these bolts can be lifted upwards
and that for the transmission of the closing pressure from one wing to the other
additional organs that can be adjusted to the required wing spacing, e.g. B. adjustable
Pressure screws and associated abutment fitting plates are provided.
Durch die Verbindung der Laschen mit den beiden Flügeln gemäß der
Erfindung wird eine erhebliche Vereinfachung der verbindenden Elemente erzielt;
das Aus- und Einhängen der Laschen von diesen Bolzen, die keine Köpfe zu tragen
brauchen, vollzieht sich auf besonders einfache Weise; die auf den Flügelabstand
einstellbaren Organe zur Übertragung des Schließdruckes. entlasten die Laschen von
diesem Druck; würden die Laschen den Schließdruck übernehmen müssen, so bestünde
die Gefahr des Abspringens der Laschen von den Balzen.By connecting the tabs to the two wings according to the
Invention, a considerable simplification of the connecting elements is achieved;
the unhooking and hooking of the tabs from these bolts that do not bear heads
need takes place in a particularly simple way; those on the wing spacing
adjustable organs for transmitting the closing pressure. relieve the lugs of
this pressure; if the tabs would have to take over the closing pressure, it would exist
the risk of the tabs jumping off the courtship.
Die Figuren zeigen ein Ausführungsbeispiel, und zwar Fig. i denAufriß
des geöffnetenVerbundfensters, Fig. a den Grundriß zu Fig. i und Fig. 3 den Schnitt
nach Linie A-B in Fig. i. Der äußere Flügel i trägt am oberen und unteren Querschenkel
an Beschlagteilen 2 Gelenkbolzen 3, auf welchen mit Spiel -. Laschen 5 sitzen, welche
durch die Köpfe 6 der Bolzen 3 gesichert sind. Der Bolzen 3 am oberen Querschenkel
ist nach oben, der Bolzen 3 am unteren Querschenkel nach unten gerichtet. An den
oberen bzw. unteren Querschenkel des inneren Fensterflügels 7 sind durch Beschlagteile
8 Gelenkbolzen 9 befestigt, an welchen die freien Enden der Laschen 5 angreifen.
Die beiden Gelenkbolzen 9 sind nach oben gerichtet, so daß die Gelenkverbindung
der beiden Flügel n und? mittels der Laschen 5 durch deren Eigengewicht aufrechterhalten
bleibt. Infolge des Spieles, welches die Laschen 5 gegenüber den Gelenkbolzen 3
und den Köpfen 6 derselben aufweisen, ist es möglich, diese Laschen von den Gelenkbolzen
9, die keine Köpfe tragen, abzuheben und dadurch die Verbindung der beiden Fensterflügel
i und 7 zu lösen. Der Schließdruck des äußeren Flügels i bei geschlossenem Fenster
wird diesem Flügel durch den inneren Flügel 7 vermittelt, und zwar über Druckschrauben
io, die sich bei geschlossener Stellung gegen Beschlagplatten i i des äußeren Flügels
abstützen. Durch mehr oder weniger weites Einschrauben der Druckschrauben io kann
der jeweils für den Schließdruck erforderliche Abstand eingestellt werden.The figures show an exemplary embodiment, namely Fig. 1 in elevation
of the open composite window, Fig. a shows the plan of Fig. i and Fig. 3 shows the section
according to line A-B in Fig. i. The outer wing i carries on the upper and lower transverse legs
on fitting parts 2 hinge pins 3, on which with play -. Lugs 5 sit which
are secured by the heads 6 of the bolts 3. The bolt 3 on the upper cross leg
is upwards, the bolt 3 on the lower cross leg is directed downwards. To the
upper and lower transverse legs of the inner sash 7 are through fitting parts
8 pivot pins 9 attached, on which the free ends of the tabs 5 engage.
The two hinge pins 9 are directed upwards, so that the hinge connection
of the two wings n and? maintained by means of the tabs 5 by their own weight
remain. As a result of the play that the tabs 5 with respect to the hinge pin 3
and the heads 6 of the same, it is possible to remove these tabs from the hinge pins
9, which do not have heads, to lift off and thereby the connection of the two window sashes
i and 7 to solve. The closing pressure of the outer sash i when the window is closed
is conveyed to this wing by the inner wing 7, via pressure screws
io, which when closed against fitting plates i i of the outer wing
prop up. By screwing in the pressure screws to a greater or lesser extent, io
the distance required in each case for the closing pressure can be set.