DE9115048U1 - Device for tensioning helical compression springs - Google Patents

Device for tensioning helical compression springs

Info

Publication number
DE9115048U1
DE9115048U1 DE9115048U DE9115048U DE9115048U1 DE 9115048 U1 DE9115048 U1 DE 9115048U1 DE 9115048 U DE9115048 U DE 9115048U DE 9115048 U DE9115048 U DE 9115048U DE 9115048 U1 DE9115048 U1 DE 9115048U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hook
shaped parts
bracket
approximately
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9115048U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE9016805U external-priority patent/DE9016805U1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE9115048U priority Critical patent/DE9115048U1/en
Publication of DE9115048U1 publication Critical patent/DE9115048U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/14—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same
    • B25B27/30—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same positioning or withdrawing springs, e.g. coil or leaf springs
    • B25B27/302—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same positioning or withdrawing springs, e.g. coil or leaf springs coil springs other than torsion coil springs
    • B25B27/304—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same positioning or withdrawing springs, e.g. coil or leaf springs coil springs other than torsion coil springs by compressing coil springs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00—Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01—Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/90—Maintenance
    • B60G2206/92—Tools or equipment used for assembling
    • B60G2206/921—Coil spring compressor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Springs (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Spannen von Schraubendruckfedern, insbesondere von Federbeinen von Kraftfahrzeugen, mit an einer Schraubenfeder, insbesondere an deren Windungen, angreifenden in Achsrichtung der Feder mit Abstand voneinander angeordneten Haltekrallen, die mittels einer Gewindespindel als Bestandteil der Vorrichtung einander annäherbar oder voneinander entfernbar sind, wobei die Gewindespindel mindestens etwa parallel zur Achsrichtung der Feder gerichtet ist, wobei ferner die Haltekrallen jeweils drei hakenförmige Teile umfassen, deren eines starr an Teilen der Vorrichtung befestigt ist und deren beide andere an Armen etwa niveaugleich beidseits neben dem ersten Teil an der VorrichtungThe invention relates to a device for tensioning helical compression springs, in particular spring struts of motor vehicles, with holding claws engaging a helical spring, in particular on its coils, arranged at a distance from one another in the axial direction of the spring, which can be brought closer to one another or removed from one another by means of a threaded spindle as a component of the device, the threaded spindle being directed at least approximately parallel to the axial direction of the spring, the holding claws also each comprising three hook-shaped parts, one of which is rigidly attached to parts of the device and the other two of which are attached to arms at approximately the same level on both sides next to the first part on the device.

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

gehaltert sind, wobei der Abstand der beiden anderenare held, whereby the distance between the other two

hakenförmigen Teile voneinander entsprechend demhook-shaped parts from each other according to the

Durchmesser der Windungen der einzusetzenden Schraubenfedern veränderbar ist.Diameter of the coils of the coil springs to be used can be changed.

Bei einer aus der betrieblichen Praxis bekannten Vorrichtung sind die Haltekrallen einerseits an einem gehäusefesten Teil angeordnet und andererseits an einem relativ zum Gehäuse verschieblichen am Gehäuse gelagerten Teil befestigt. Die starren Haltekrallen sind dabei in Spannrichtung der Vorrichtung gesehen axial übereinander angeordnet. Die beiden neben diesen starren hakenförmigen Teilen angeordneten weiteren hakenförmigen Teile sind gelenkig an einem Stegbereich des starren hakenförmigen Teiles befestigt, wobei die Gelenkachsen zueinander parallel und parallel zur Verstellrichtung der Vorrichtung gerichtet sind. Diese Anordnung ist hinsichtlich ihres Aufbaus und ihrer Fertigung relativ kos ten trächtig, wobei zudem durch die beim Betrieb der Vorrichtung verursachten Kräfte der Sehraubendruckfeder eine BiegebelastungIn a device known from operational practice, the retaining claws are arranged on the one hand on a part fixed to the housing and on the other hand on a part mounted on the housing that can be moved relative to the housing. The rigid retaining claws are arranged axially one above the other in the clamping direction of the device. The two further hook-shaped parts arranged next to these rigid hook-shaped parts are attached in an articulated manner to a web area of the rigid hook-shaped part, with the joint axes being parallel to each other and parallel to the adjustment direction of the device. This arrangement is relatively expensive in terms of its structure and manufacture, and in addition, the forces of the helical compression spring caused by the operation of the device result in bending stress.

BouekeBouke

in den Gelenkachsen auftritt, die einerseits die Gelenkigkeit einschränkt und andererseits zu Schäden an der Vorrichtung führen kann.in the joint axes, which on the one hand limits the flexibility and on the other hand can lead to damage to the device.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung gattungsgemäßer Art zu schaffen, die eine kostengünstige Fertigung ermöglicht und bei der auf Biegung belastete Drehachsen oder dergleichen vermieden sind.Based on this prior art, the invention is based on the object of creating a device of the generic type which enables cost-effective production and in which rotary axes subject to bending stress or the like are avoided.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß die hakenförmigen Teile an einem etwa quer zur Spannrichtung der Vorrichtung verlaufenden Bügel angeordnet sind, wobei der mittlere, starr befestigte hakenförmige Teil im Mittelbereich des Bügellängsverlaufs fixiert ist und die beiden seitlichen hakenförmigen Teile auf den Bügelschenkeln insbesondere begrenzt verschieblich angeordnet sind, wobei der Bügel etwa V-förmig ausgebildet ist, wobei die Kerbe der V-Form in etwa parallel zur Mittelhochachse der Vorrichtung gerichtet ist.To solve this problem, the invention proposes that the hook-shaped parts are arranged on a bracket that runs approximately transversely to the clamping direction of the device, the middle, rigidly attached hook-shaped part being fixed in the middle area of the bracket's longitudinal course and the two lateral hook-shaped parts being arranged on the bracket legs in a particularly limitedly movable manner, the bracket being approximately V-shaped, the notch of the V-shape being directed approximately parallel to the central vertical axis of the device.

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

-A--A-

Durch diese Anordnung ist es lediglich erforderlich, Bügel zu fertigen und daran die als Blech-, Stanzoder Biegeteile zu fertigenden hakenförmigen Teile zu haltern bzw. zu befestigen. Für den Bügel kann übliches Stangenmaterial verwendet werden, welches in die geeignete Form gebogen wird. Drehachsen oder dergleichen sind vermieden, da zum Einstellen der beiden seitlichen hakenförmigen Teile auf den jeweiligen Federdurchmesser eine Verschiebung dieser hakenförmigen Teile auf den Bügelschenkeln ausschließlich möglich ist, ohne daß es einer Schwenkbewegung bedürfte, die die Anordnung von Dreh- oder Schwenkachsen konstruktiv notwendig machen würde. Die in Verbindung mit im Stand der Technik üblichen Schwenkachsen auftretenden Betriebsstörungen sind durch die erfindungsgemäße Ausbildung ebenfalls vermieden.With this arrangement, it is only necessary to manufacture brackets and to hold or fasten the hook-shaped parts, which are to be manufactured as sheet metal, stamped or bent parts, to them. Standard bar material can be used for the bracket, which is bent into the appropriate shape. Rotation axes or the like are avoided, since in order to adjust the two lateral hook-shaped parts to the respective spring diameter, a displacement of these hook-shaped parts on the bracket legs is only possible, without the need for a swivel movement, which would make the arrangement of rotation or swivel axes structurally necessary. The operational disruptions that occur in connection with swivel axes that are common in the prior art are also avoided by the design according to the invention.

Besonders bevorzugt ist vorgesehen, daß der Bügel mittig zwischen seinen V-förmig zueinander gerichteten Schenkeln einen geraden Stegbereich, vergleichbar der Basis einer U-Form aufweist.It is particularly preferred that the bracket has a straight web area, comparable to the base of a U-shape, in the middle between its V-shaped legs.

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

Dabei ist bevorzugt vorgesehen, daß der zwischen dem geraden Stegbereich und einem Schenkel eingeschlossene Winkel ca. zwischen 110° und 170°, vorzugsweise zwischen 120° und 150°, insbesondere etwa 135° beträgt.It is preferably provided that the angle enclosed between the straight web area and a leg is approximately between 110° and 170°, preferably between 120° and 150°, in particular approximately 135°.

Desweiteren ist bevorzugt, daß die Länge jedes Schenkels etwa gleich der Länge des geraden Stegbereiches ist.Furthermore, it is preferred that the length of each leg is approximately equal to the length of the straight web area.

Eine bevorzugte Einzelheit wird darin gesehen, daß die Länge etwa 6 bis 10 cm, insbesondere 7 bis 9 cm beträgt .A preferred detail is that the length is about 6 to 10 cm, in particular 7 to 9 cm.

In an sich bekannter Weise ist vorgesehen, daß der Mittelbereich des Steges bei aufrecht angeordneter Vorrichtung leicht gegenüber der Waagerechten geneigt verläuft, insbesondere etwa parallel zur Federwindungsneigung .In a manner known per se, it is provided that the central region of the web runs slightly inclined relative to the horizontal when the device is arranged upright, in particular approximately parallel to the spring coil inclination.

Auch im Stand der Technik ist es üblich, die hakenförmigen Elemente so anzuordnen, daß sie dem Windungs-In the state of the art, it is also common to arrange the hook-shaped elements in such a way that they

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

verlauf der einzuspannenden Schraubenfeder folgen, also gegeneinander leicht abgestuft auf einer der Steigung der Schraubenfeder entsprechenden Linie sich befinden.follow the course of the coil spring to be clamped, that is, they are slightly stepped against each other on a line corresponding to the pitch of the coil spring.

Desweiteren ist vorzugsweise vorgesehen, daß der Steg im Querschnitt rechteckig mit parallel zur Spannrichtung gerichteter Hochachse ausgebildet ist und die hakenförmigen Teile eine armartige Abwinklung mit einer rechteckigen Ausnehmung aufweisen, mit der sie auf den Steg aufschiebbar sind.Furthermore, it is preferably provided that the web is rectangular in cross-section with a vertical axis parallel to the clamping direction and the hook-shaped parts have an arm-like bend with a rectangular recess with which they can be pushed onto the web.

Durch diese Ausbildung ist einerseits eine einfache Fertigung und Handhabung sichergestellt, wobei zudem erreicht wird, daß bei in Betrieb genommener Vorrichtung mit eingespannter Feder sich die verschieblichen hakenförmigen Teile auf den Stegen verspannen, so daß die Randkanten der rechteckigen Ausnehmungen auf dem entsprechenden Steg unverrückbar angeordnet sind. Erst nach dem Lösen der Vorrichtung und demThis design ensures that the device is easy to manufacture and handle, and also ensures that when the device is in operation with the spring clamped in, the movable hook-shaped parts clamp onto the webs so that the edges of the rectangular recesses are immovably arranged on the corresponding web. Only after the device has been released and the

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

Ausspannen der Feder ist die Verschieblichkeit der hakenförmigen Teile wieder gegeben.When the spring is released, the hook-shaped parts can move again.

Desweiteren ist vorgesehen, daß die verschieblichen hakenförmigen Teile mit parallel zueinander gerichteten Hakenrinnen auf dem Steg angeordnet sind, wobei deren Hakenmäuler in gleicher Richtung geöffnet und die Haken einander zugewandt sind.Furthermore, it is provided that the movable hook-shaped parts are arranged on the web with hook grooves directed parallel to one another, with their hook mouths opening in the same direction and the hooks facing one another.

Hierdurch ist sichergestellt, daß die einzusetzende Feder jeweils bis zum halben Durchmesser umgriffen und abgefangen ist, so daß die Feder ausreichend sicher gehaltert ist.This ensures that the spring to be inserted is gripped and supported up to half its diameter so that the spring is held sufficiently securely.

Zusätzlich kann vorgesehen sein, daß an den freien Schenkelenden des Steges Verliersicherungen für die hakenförmigen Teile angeordnet bzw. ausgebildet sind.In addition, it can be provided that loss prevention devices for the hook-shaped parts are arranged or formed on the free leg ends of the web.

Eine besonders bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, daß das Gehäuse der Vorrichtung aus zwei teleskopartig mittels Spindel ineinander schieb barenA particularly preferred development is that the housing of the device consists of two telescopically slidable parts that can be pushed into one another by means of a spindle.

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

Rohren besteht, wobei am inneren Ende des einen insbesondere äußeren Rohres eine erste Anordnung von hakenförmigen Teilen und am äußeren Ende des insbesondere inneren Rohres eine zweite Anordnung von hakenförmigen Teilen vorgesehen ist, deren Hakenmäuler zueinander offen sind.tubes, wherein a first arrangement of hook-shaped parts is provided at the inner end of one, in particular outer, tube and a second arrangement of hook-shaped parts is provided at the outer end of the, in particular inner, tube, the hook mouths of which are open to one another.

Dabei kann vorteilhafterweise vorgesehen sein, daß die Rohre als Vierkantrohrabschnitte ausgebildet sind und der Mittelbereich der Stege, die die hakenförmigen Teile haltern, an je eine Außenwandung der Rohre angeschweißt sind .It can advantageously be provided that the tubes are designed as square tube sections and the middle area of the webs that hold the hook-shaped parts are welded to an outer wall of the tubes.

Ausgehend von einer weiter bekannten Vorrichtung zum Spannen von Schraubendruckfedern, insbesondere von Federbeinen von Kraftfahrzeugen, mit an einer Schraubenfeder, insbesondere an deren Windungen, angreifenden in Achsrichtung der Feder mit Abstand voneinander angeordneten Haltekrallenpaaren mit zueinander weisenden Hakenmäulern, deren Haltekrallen mittelsStarting from a further known device for tensioning helical compression springs, in particular spring struts of motor vehicles, with holding claw pairs engaging a helical spring, in particular its coils, arranged at a distance from one another in the axial direction of the spring with hook mouths pointing towards one another, the holding claws of which are

Boueke 10454/91"'Boueke 10454/91"'

zweier Gewindespindeln als Bestandteil der Vorrichtung einander annäherbar oder voneinander entfernbar sind, wobei die Gewindespindeln mindestens etwa parallel zur Achsrichtung der Feder gerichtet sind, die Haltekrallenpaare jeweils hakenförmige Teile umfassen, deren eines starr am Ende jeder Gewindespindel befestigt ist und deren anderes auf der Gewindespindel mittels der Spindelmutter verschieblich gehaltert sind, wobei der Abstand der beiden hakenförmigen Teile voneinander entsprechend dem Durchmesser der Windungen der einzusetzenden Schraubenfedern veränderbar ist, wobei ferner ein die beiden Spindeln verbindender Bügel verschieblich auf den Gewindespindeln gelagert ist, hat sich die Erfindung ferner die Aufgabe gestellt, auch diese gattungsähnliche Vorrichtung kostengünstiger fertigen zu können, wobei die Brauchbarkeit noch verbessert werden soll.two threaded spindles as part of the device can be brought closer to each other or moved away from each other, wherein the threaded spindles are directed at least approximately parallel to the axial direction of the spring, the holding claw pairs each comprise hook-shaped parts, one of which is rigidly attached to the end of each threaded spindle and the other of which is slidably held on the threaded spindle by means of the spindle nut, wherein the distance between the two hook-shaped parts from each other can be changed according to the diameter of the turns of the coil springs to be used, wherein a bracket connecting the two spindles is slidably mounted on the threaded spindles, the invention also has the task of being able to manufacture this generic device more cost-effectively, with the usability being further improved.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ferner vor, daß die auf den Gewindespindeln verschieblichTo solve this problem, the invention further proposes that the sliding elements on the threaded spindles

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

- 10 -- 10 -

angeordneten hakenförmigen Teile an dem quer zur Spannrichtung der Vorrichtung verlaufend gerichteten Bügel auf den Bügelschenkeln, insbesondere begrenzt verschieblich angeordnet sind, wobei der Bügel etwa V-förmig mit zu den Gewindespindeln hin abgewinkelten Schenkeln geformt ist.arranged hook-shaped parts on the bracket, which runs transversely to the clamping direction of the device, on the bracket legs, in particular are arranged so as to be displaceable to a limited extent, wherein the bracket is approximately V-shaped with legs angled towards the threaded spindles.

Im Stand der Technik ist hierzu eine Vorrichtung bekannt, bei der zwei Gewindespindeln angeordnet sind, die mit ihren endseitigen Haken eine Windung einer Schraubenfeder umgreifen können, wobei am anderen Ende der Spindel weitere verschieb lieh angeordnete hakenförmige Elemente angeordnet sind, mittels derer ebenfalls eine Windung einer Schraubenfeder, allerdings in entgegengesetzter Richtung umgriffen werden kann. Die Vorspannung dieser Vorrichtung geschieht auf die Weise, daß die Spindelmuttern angezogen und damit die auf der Spindel verschieblichen Teile den am Spindelende angeordneten starren Teilen annähertIn the prior art, a device is known for this purpose in which two threaded spindles are arranged, which can grip a coil of a helical spring with their hooks at the end, with further movably arranged hook-shaped elements being arranged at the other end of the spindle, by means of which a coil of a helical spring can also be gripped, but in the opposite direction. The preloading of this device takes place in such a way that the spindle nuts are tightened, thus bringing the parts that can be moved on the spindle closer to the rigid parts arranged at the end of the spindle.

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

werden. Die Spindeln sind dabei durch einen Bügel miteinander verbunden, der ebenfalls verschieblich auf den Spindeln angeordnet ist. Hierzu weist der Bügel entsprechende Lageraugen auf. Diese Anordnung ist zwar hinsichtlich ihrer Herstellung relativ einfach, jedoch ist es erforderlich, daß für unterschiedliche Durchmesser von Schraubenfedern unterschiedliche Bügel eingesetzt werden. Dies bedeutet herstellungsmäßig eine Verteuerung und für den Anwender neben der Kostensteigerung eine umständlichere Handhabung, sofern Schraubenfedern unterschiedlicher Abmessungen gespannt werden sollen.The spindles are connected to one another by a bracket, which is also arranged so that it can be moved on the spindles. The bracket has corresponding bearing eyes for this purpose. This arrangement is relatively simple to manufacture, but it is necessary to use different brackets for different diameters of coil springs. This means that manufacturing costs are higher and, in addition to the increase in costs, handling is more complicated for the user if coil springs of different dimensions are to be tensioned.

Die Erfindung schafft hier eine Lösung mit Kostenvorteilen und verbesserter Brauchbarkeit durch die Ausbildung gemäß Kennzeichenteil des Anspruches 1. Bei dieser Anordnung können die verschieblich auf dem Bügel angeordneten hakenförmigen Teile auf dem Bügel so eingestellt werden, daß unterschiedlicheThe invention provides a solution with cost advantages and improved usability through the design according to the characterizing part of claim 1. In this arrangement, the hook-shaped parts arranged displaceably on the bracket can be adjusted on the bracket so that different

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

Federdurchmesser erfaßt werden können. Zum Spannen der Schraubenfeder ist es dann lediglich erforderlich, daß die beiden hakenförmigen Elemente an den Spindelenden an diametral gegenüberliegenden Seiten der Feder angehängt werden und die auf der Spindelachse verschieblichen Elemente in eine davon entfernt liegende Federwindung eingreifen. Durch Anspannen der Spindelmuttern erfolgt dann eine Spannung der Schraubenfedern, so daß die Montage von Federbeinen und dergleichen erleichtert ist.spring diameter can be detected. To tension the coil spring, it is then only necessary that the two hook-shaped elements are attached to the spindle ends on diametrically opposite sides of the spring and that the elements that can be moved on the spindle axis engage in a spring coil located further away from it. By tightening the spindle nuts, the coil springs are tensioned, making it easier to install spring struts and the like.

Besonders bevorzugt ist dabei die Ausbildung gemäß Anspruch 2 bis 9.The embodiment according to claims 2 to 9 is particularly preferred.

Weiterhin ist bevorzugt vorgesehen, daß der Bügel mittig eine weitere starre Haltekralle mit gleichgerichtet zu den verschieblichen hakenförmigen Teilen gerichtetem Hakenmaul aufweist.Furthermore, it is preferably provided that the bracket has a further rigid holding claw in the middle with a hook mouth directed in the same direction as the movable hook-shaped parts.

Eine besonders bevorzugte Ausbildung wird darinA particularly preferred training is

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

gesehen, daß die verschieblichen hakenförmigen Teile jeweils eine von der entsprechenden Gewindespindel durchgriffene Hülse rechteckigen Querschnitts aufweisen, deren etwa radial zur Mittelachse der Vorrichtung gerichtete Wandungen einen lichten Abstand voneinander aufweisen, die gleich dem Spindeldurchmesser zuzüglich Bewegungsspieltoleranz ist, und deren quer dazu verlaufende Wandungen einen größeren lichten Abstand aufweisen, wobei die Gewindespindeln relativ zur Hochachse der Vorrichtung neigbar sind.seen that the movable hook-shaped parts each have a sleeve of rectangular cross-section through which the corresponding threaded spindle passes, the walls of which are directed approximately radially to the central axis of the device have a clear distance from one another that is equal to the spindle diameter plus the tolerance for movement play, and the walls of which are transverse to this have a larger clear distance, whereby the threaded spindles can be tilted relative to the vertical axis of the device.

Auf diese Weise ist auch möglich, leicht konische Federn zu spannen, ohne daß die Gewindespindel an Wandungsteilen des Hülsenteiles reibend anliegt.In this way it is also possible to tension slightly conical springs without the threaded spindle rubbing against the wall parts of the sleeve part.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and described in more detail below.

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

- 14 Es zeigt:- 14 It shows:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung in Ansicht; Fig. 2 desgleichen von oben gesehen;Fig. 1 shows a device according to the invention in view; Fig. 2 also seen from above;

Fig. 3 bis 5 Einzelheiten in unterschiedlichen Ansichten ;Fig. 3 to 5 details in different views ;

Fig. 6 eine weitere Ausführungsform in Ansicht;Fig. 6 shows another embodiment in view;

Fig. 7 desgleichen von unten gesehen, teilweise geschnitten. Fig. 7 also seen from below, partially sectioned.

Die Vorrichtung zum Spannen von Schraubendruckfedern von Federbeinen von Kraftfahrzeugen besteht im wesentlichen aus an einer Schraubenfeder (an deren Windungen) angreifenden in Achsrichtung der Feder mit AbstandThe device for tensioning helical compression springs of suspension struts of motor vehicles consists essentially of a helical spring (at its coils) acting in the axial direction of the spring at a distance

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

voneinander angeordneten Haltekrallen 1, 2 die mittels einer Gewindespindel 3 als Bestandteil der Vorrichtung einander annäherbar oder voneinander entfernbar sind. Die Gewindespindel 3 ist dabei mindestens etwa parallel zur Achsrichtung der Feder gerichtet. Die Haltekrallen 1, 2 weisen jeweils drei hakenförmige Teile 4, 5 auf, deren eines (4) starr an Teilen der Vorrichtung befestigt ist und deren beide andere (5) an Armen etwa niveaugleich beidseits neben dem ersten Teil 4 an der Vorrichtung gehaltert sind. Der Abstand der beiden anderen hakenförmigen Teile 5 voneinander entspricht dem Durchmesser der Windungen der einzusetzenden Schraubenfeder. Dieser Abstand ist veränderbar.holding claws 1, 2 arranged one above the other, which can be brought closer to one another or moved away from one another by means of a threaded spindle 3 as part of the device. The threaded spindle 3 is aligned at least approximately parallel to the axial direction of the spring. The holding claws 1, 2 each have three hook-shaped parts 4, 5, one of which (4) is rigidly attached to parts of the device and the other two (5) are held on arms at approximately the same level on both sides next to the first part 4 on the device. The distance between the other two hook-shaped parts 5 corresponds to the diameter of the turns of the helical spring to be used. This distance can be changed.

Die hakenförmigen Teile 4, 5 sind an einem etwa quer zur Spannrichtung der Vorrichtung verlaufenden Bügel 6 angeordnet, wobei der mittlere, starr befestigte hakenförmige Teil 4 im Mittelbereich des Bügellängsverlaufes fixiert ist und die beidenThe hook-shaped parts 4, 5 are arranged on a bracket 6 that runs approximately transversely to the clamping direction of the device, with the middle, rigidly attached hook-shaped part 4 being fixed in the middle area of the bracket’s length and the two

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

seitlichen hakenförmigen Teile 5 auf den Bügelschenkeln gegebenenfalls begrenzt verschieblich angeordnet sind. Der Bügel 6 ist prinzipiell etwa V-förmig ausgebildet, wie insbesondere aus Figur 2 ersichtlich. Besonders ist der Bügel aber so ausgebildet, daß mittig zwischen seinen V-förmig zueinander gerichteten Schenkeln 7 ein gerader Stegbereich 8 ausgebildet ist, vergleichbar der Basis einer U-Form. Der zwischen dem geraden Stegbereich 8 und einem Schenkel eingeschlossene Winkel beträgt vorzugsweise etwa 135°. Die Länge der Schenkel 7 ist etwa gleich der Länge des geraden Stegbereiches 8. Vorzugsweise beträgt die Länge etwa 8 cm. Der Mittelbereich 8 des Steges 6 verläuft bei aufrecht angeordneter Vorrichtung (vergleiche Figur 1) leicht gegenüber der Waagerechten geneigt, etwa parallel zur Federwindungsneigung einer eingespannten Feder. Der Steg 6 ist im Querschnitt rechteckig ausgebildet (über seine gesamte Länge gleichbleibend), wobei die Hochachse des Querschnitts parallel zur Spannrichtunglateral hook-shaped parts 5 on the bracket legs are arranged so that they can be moved to a limited extent if necessary. The bracket 6 is basically approximately V-shaped, as can be seen in particular from Figure 2. In particular, the bracket is designed in such a way that a straight web area 8 is formed in the middle between its V-shaped legs 7 directed towards each other, comparable to the base of a U-shape. The angle enclosed between the straight web area 8 and a leg is preferably approximately 135°. The length of the legs 7 is approximately equal to the length of the straight web area 8. The length is preferably approximately 8 cm. When the device is arranged upright (see Figure 1), the middle area 8 of the web 6 runs slightly inclined to the horizontal, approximately parallel to the spring winding inclination of a clamped spring. The web 6 is rectangular in cross-section (consistent over its entire length), with the vertical axis of the cross-section parallel to the clamping direction

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

der Vorrichtung gerichtet ist. Die hakenförmigen Teile 5 weisen eine armartige Abwinklung 9 mit einer rechteckigen Ausnehmung 10 auf, mit welcher sie auf den Steg 6 aufschiebbar sind, wie dies insbesondere aus Figur 1 und 2 ersichtlich ist. Die verschieblichen hakenförmigen Teile 5 sind mit parallel zueinander gerichteten Hakenrinnen auf dem Steg 6 angeordnet, wie aus Figur 1 besonders deutlich ersichtlich. Deren Hakenmäuler sind dabei in gleicher Richtung geöffnet und die Haken einander zugewandt. Die mit Abstand voneinander angeordneten Elemente auf der Vorrichtung weisen allerdings zueinander gerichtete Hakenöffnungen auf (vergleiche Figur 1). An den freien Schenkelenden der Schenkel 7 des Steges 6 können zusätzlich Verliersicherungen für die hakenförmigen Teile 5 angeordnet sein, beispielsweise in Form von angepreßten Warzen oder dergleichen.of the device. The hook-shaped parts 5 have an arm-like bend 9 with a rectangular recess 10, with which they can be pushed onto the web 6, as can be seen in particular from Figures 1 and 2. The movable hook-shaped parts 5 are arranged on the web 6 with hook grooves directed parallel to one another, as can be seen particularly clearly from Figure 1. Their hook mouths are open in the same direction and the hooks face one another. The elements arranged at a distance from one another on the device, however, have hook openings directed towards one another (see Figure 1). Loss prevention devices for the hook-shaped parts 5 can also be arranged on the free leg ends of the legs 7 of the web 6, for example in the form of pressed-on lugs or the like.

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

- Ii- Ii

Das Gehäuse der Vorrichtung ist aus zwei teleskopartig mittels der Spindel 3 ineinanderschiebbaren Rohren 11, 12 gebildet, wobei am inneren Ende des äußeren Rohres 12 eine erste Anordnung von hakenförmigen Teilen 4, 5 und am äußeren Ende des inneren Rohres 11 eine zweite Anordnung von hakenförmigen Teilen 4, 5 vorgesehen ist, deren Hakenmäuler zueinander offen sind. Die Rohre 11, 12 sind vorzugsweise als Vierkantrohrabschnitte ausgebildet, was einerseits herstellungstechnisch günstig ist und andererseits eine Unverdrehbarkeit der Teile zueinander gewährleistet. Der Mittelbereich 8 der Stege 6, die die hakenförmigen Teile 4, 5 haltern, ist jeweils an einer Außenwandung der Rohre 11 bzw. 12 angeschweißt.The housing of the device is made of two tubes 11, 12 that can be telescoped into one another using the spindle 3, with a first arrangement of hook-shaped parts 4, 5 being provided at the inner end of the outer tube 12 and a second arrangement of hook-shaped parts 4, 5 being provided at the outer end of the inner tube 11, the hook mouths of which are open to one another. The tubes 11, 12 are preferably designed as square tube sections, which is on the one hand advantageous in terms of manufacturing technology and on the other hand ensures that the parts cannot rotate relative to one another. The middle area 8 of the webs 6, which hold the hook-shaped parts 4, 5, is welded to an outer wall of the tubes 11 and 12, respectively.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung ist einerseits eine besonders kostengünstige Fertigung der Einzelteile gewährleistet und andererseits eine hohe Funktionstüchtigkeit auch bei unterschiedlichen Durchmessern von Schraubenfedern sichergestellt.The design according to the invention ensures, on the one hand, particularly cost-effective production of the individual parts and, on the other hand, high functionality even with different diameters of coil springs.

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

Eine weitere erfindungsgemäße Vorrichtung ist in den Zeichnungsfiguren 6 und 7 gezeigt.Another device according to the invention is shown in drawing figures 6 and 7.

Dabei besteht die Vorrichtung zum Spannen einer Schraubenfeder 13 von Federbeinen von Kraftfahrzeugen im wesentlichen aus zwei Gewindespindeln 3', die an ihrem einen Ende angeschweißte, angeformte oder sonst in geeigneter Weise befestigte hakenförmige Teile 5' aufweisen. Auf der Gewindespindel 3' sind jeweils an von der Gewindespindel 3' durchgriffenen Hülsen 14 weitere hakenförmige Teile 5'' befestigt. Die Hakenmäuler der hakenförmigen Teile 5' und 5'' weisen jeweils zueinander. Die Gewindespindel 3' sind in etwa parallel zur Mittelhochachse der Feder gerichtet, wobei die Haltekrallenpaare (5', 5'1) jeweils die entsprechenden Windungen der Schraubenfeder 13 umgreifen. Durch Drehung der Spindelmuttern 15 können die Hülsen 14 und damit die hakenförmigen Bestandteile 5'1 den hakenförmigen Bestandteilen 5' weiter ange-The device for tensioning a coil spring 13 of spring struts of motor vehicles consists essentially of two threaded spindles 3', which have hook-shaped parts 5' welded, molded or otherwise suitably attached to one end. On the threaded spindle 3', further hook-shaped parts 5'' are attached to sleeves 14 through which the threaded spindle 3' passes. The hook mouths of the hook-shaped parts 5' and 5'' face each other. The threaded spindle 3' is directed approximately parallel to the central vertical axis of the spring, with the pairs of retaining claws (5', 5' 1 ) each gripping the corresponding turns of the coil spring 13. By turning the spindle nuts 15, the sleeves 14 and thus the hook-shaped components 5' 1 can be further attached to the hook-shaped components 5'.

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

nähert oder von diesem entfernt werden. Zusätzlich ist ein die beiden Spindeln 3' verbindender Bügel 6' angeordnet. Die auf den Gewindespindeln 3' verschieblich angeordneten hakenförmigen Teile 5' ' sind an dem quer zur Spannrichtung der Vorrichtung verlaufend gerichteten Bügel 6* auf den Bügelschenkel 7' verschieblich angeordnet, wobei der Bügel 6' etwa V-förmig mit zu den Gewindespindeln 3' hin abgewinkelten Schenkeln 7' geformt ist. Die Form des Bügels ist so gewählt, daß durch Verschiebung der hakenförmigen Elemente 5'' unterschiedliche Federdurchmesser ergriffen werden können.approached or moved away from it. In addition, a bracket 6' is arranged connecting the two spindles 3'. The hook-shaped parts 5'' arranged so as to be movable on the threaded spindles 3' are arranged so as to be movable on the bracket leg 7' on the bracket 6* which runs transversely to the clamping direction of the device, whereby the bracket 6' is shaped approximately V-shaped with the legs 7' angled towards the threaded spindles 3'. The shape of the bracket is selected so that different spring diameters can be gripped by moving the hook-shaped elements 5''.

Der Bügel 6' weist mittig noch eine weitere, starre Haltekralle 4' auf, die gleichgerichtet zu den hakenförmigen Teilen 5'' ist.The bracket 6' has another rigid holding claw 4' in the middle, which is aligned in the same way as the hook-shaped parts 5''.

Die verschieblichen hakenförmigen Teile 5'' weisen jeweils die von der entsprechenden GewindespindelThe movable hook-shaped parts 5'' each have the

Boueke 10454/91Bouke 10454/91

3' durchgriffene Hülse 14 auf, die rechteckigen Querschnitt besitzt. Die etwa radial zur Mittelachse der Vorrichtung gerichteten Wandungen Hülse 14 weisen einen lichten Abstand voneinander auf, der nur gering größer als der Durchmesser der Spindel 3' ist, so daß die Spindel ohne Reibung durchtreten kann. Die quer dazu verlaufenden Wandungen weisen einen größeren lichten Abstand voneinander auf, so daß eine gewisse Winkelstellung der Gewindespindeln 3' relativ zur Hochachse der Vorrichtung einstellbar ist, sofern das aufgrund der Federform der Schraubenfeder 13 erforderlich ist.3' has a sleeve 14 which passes through it and has a rectangular cross-section. The walls of the sleeve 14, which are directed approximately radially to the central axis of the device, have a clearance distance from one another which is only slightly larger than the diameter of the spindle 3', so that the spindle can pass through without friction. The walls running transversely to this have a larger clearance distance from one another, so that a certain angular position of the threaded spindles 3' relative to the vertical axis of the device can be set, provided that this is necessary due to the spring shape of the coil spring 13.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel .The invention is not limited to the embodiment, but is variable in many ways within the scope of the disclosure.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new individual and combination features disclosed in the description and/or drawing are considered essential to the invention.

Claims (14)

Boueke 10454/91 Schutzansprüche:Boueke 10454/91 Protection claims: 1. Vorrichtung zum Spannen von Schraubendruckfedern, insbesondere von Federbeinen von Kraftfahrzeugen, mit an einer Schraubenfeder, insbesondere an deren Windungen, angreifenden in Achsrichtung der Feder mit Abstand voneinander angeordneten Haltekrallen, die mittels einer Gewindespindel als Bestandteil der Vorrichtung einander annäherbar oder voneinander entfernbar sind, wobei die Gewindespindel mindestens etwa parallel zur Achsrichtung der Feder gerichtet ist, wobei ferner die Haltekrallen jeweils drei hakenförmige Teile umfassen, deren eines starr an Teilen der Vorrichtung befestigt ist und deren beide andere an Armen etwa niveaugleich beidseits neben dem ersten Teil an der Vorrichtung gehaltert sind, wobei der Abstand der beiden anderen hakenförmigen Teile voneinander entsprechend dem Durchmesser der Windungen der einzusetzenden Schraubenfedern veränderbar ist, dadurch gekennzeichnet, 1. Device for tensioning helical compression springs, in particular spring struts of motor vehicles, with holding claws which engage a helical spring, in particular its coils, and are arranged at a distance from one another in the axial direction of the spring, and which can be brought closer to one another or moved away from one another by means of a threaded spindle as a component of the device, the threaded spindle being directed at least approximately parallel to the axial direction of the spring, the holding claws each comprising three hook-shaped parts, one of which is rigidly attached to parts of the device and the other two of which are held on arms approximately at the same level on both sides next to the first part of the device, the distance between the other two hook-shaped parts being variable in accordance with the diameter of the coils of the helical springs to be used, characterized in that Boueke 10454/91Bouke 10454/91 daß die hakenförmigen Teile (4, 5) an einem etwa quer zur Spannrichtung der Vorrichtung verlaufenden Bügel (6) angeordnet sind, wobei der mittlere, starr befestigte hakenförmige Teil (4) im Mittelbereich des Bügellängsverlaufs fixiert ist und die beiden seitlichen hakenförmigen Teile (5) auf den Bügel schenke In insbesondere begrenzt verschieblich angeordnet sind, wobei der Bügel (6) etwa V-förmig ausgebildet ist, wobei die Kerbe der V-Form in etwa parallel zur Mittelhochachse der Vorrichtung gerichtet ist.that the hook-shaped parts (4, 5) are arranged on a bracket (6) running approximately transversely to the clamping direction of the device, the middle, rigidly attached hook-shaped part (4) being fixed in the middle region of the longitudinal extension of the bracket and the two lateral hook-shaped parts (5) being arranged on the bracket legs in a particularly limitedly movable manner, the bracket (6) being approximately V-shaped, the notch of the V-shape being directed approximately parallel to the central vertical axis of the device. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (6) mittig zwischen seinen V-förmig zueinander gerichteten Schenkeln (7) einen geraden Stegbereich (8), vergleichbar der Basis einer U-Form aufweist.2. Device according to claim 1, characterized in that the bracket (6) has a straight web region (8) comparable to the base of a U-shape centrally between its V-shaped legs (7). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn zeichnet, daß der zwischen dem geraden Stegbereich (8) und einem Schenkel (7) eingeschlossene Winkel ca. zwischen 110° und 170°, vorzugsweise zwischen 120° und 150°, insbesondere etwa 135° beträgt.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the angle enclosed between the straight web region (8) and a leg (7) is approximately between 110° and 170°, preferably between 120° and 150°, in particular approximately 135°. Boueke 10454/91Bouke 10454/91 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge jedes Schenkels (7) etwa gleich der Länge des geraden Stegbereiches (8) ist.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the length of each leg (7) is approximately equal to the length of the straight web region (8). 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, 5. Device according to claim 4, characterized in daß die Länge etwa 6 bis 10 cm, insbesondere 7 bis 9 cm beträgt. that the length is about 6 to 10 cm, especially 7 to 9 cm. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Mittelbereich (8) des Steges (6) bei aufrecht angeordneter Vorrichtung leicht gegenüber der Waagerechten geneigt verläuft, insbesondere etwa parallel zur Federwindungsneigung.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the central region (8) of the web (6) runs slightly inclined with respect to the horizontal when the device is arranged upright, in particular approximately parallel to the spring winding inclination. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg (6) im Querschnitt rechteckig mit parallel zur Spannrichtung gerichteter Hochachse ausgebildet ist und die hakenförmigen Teile (5) eine armartige Abwinkling (9) mit einer rechteckigen Ausnehmung (10) aufweisen, mit der sie auf den Steg (6) aufschiebbar sind.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the web (6) is rectangular in cross section with a vertical axis parallel to the clamping direction and the hook-shaped parts (5) have an arm-like bend (9) with a rectangular recess (10) with which they can be pushed onto the web (6). Boueke 10454/91Bouke 10454/91 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die verschieblichen hakenförmigen Teile (5) mit parallel zueinander gerichteten Hakenrinnen auf dem Steg (6) angeordnet sind, wobei deren Hakenmäuler in gleicher Richtung geöffnet und die Haken einander zugewandt sind .8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the displaceable hook-shaped parts (5) are arranged on the web (6) with hook grooves directed parallel to one another, their hook mouths being open in the same direction and the hooks facing one another. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß an den freien Schenkelenden des Steges (6) Verliersicherungen für die hakenförmigen Teile (5) angeordnet bzw. ausgebildet sind.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that loss prevention devices for the hook-shaped parts (5) are arranged or formed on the free leg ends of the web (6). 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse der Vorrichtung aus zwei teleskopartig mittels Spindel (3) ineinanderschiebbaren Rohren (11, 12) besteht, wobei am inneren Ende des einen insbesondere äußeren Rohres (12) eine erste Anordnung von hakenförmigen Teilen (4, 5) und10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the housing of the device consists of two tubes (11, 12) which can be telescoped into one another by means of a spindle (3), wherein at the inner end of one of the outer tubes (12) a first arrangement of hook-shaped parts (4, 5) and Boueke 10454/91Bouke 10454/91 am äußeren Ende des insbesondere inneren Rohres (11) eine zweite Anordnung von hakenförmigen Teilen (4, 5) vorgesehen ist, deren Hakenmäuler zueinander offensind.at the outer end of the inner tube (11) in particular, a second arrangement of hook-shaped parts (4, 5) is provided, the hook mouths of which are open towards one another. 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohre (11, 12) als Vierkantrohrabschnitte ausgebildet sind und der Mittelbereich (8) der Stege (6), die die hakenförmigen Teile (4, 5) haltern, an je eine Außenwandung der Rohre (11, 12) angeschweißt sind.11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the tubes (11, 12) are designed as square tube sections and the central region (8) of the webs (6) which hold the hook-shaped parts (4, 5) are welded to an outer wall of the tubes (11, 12). 12. Vorrichtung zum Spannen von Schraubendruckfedern, insbesondere von Federbeinen von Kraftfahrzeugen, mit an einer Schraubenfeder, insbesondere an deren Windungen, angreifenden in Achsrichtung der Feder mit Abstand voneinander angeordneten Haltekrallenpaaren, mit zueinander weisenden Hakenmäulern12. Device for tensioning helical compression springs, in particular spring struts of motor vehicles, with pairs of retaining claws engaging a helical spring, in particular its coils, arranged at a distance from one another in the axial direction of the spring, with hook mouths pointing towards one another Boueke 10454/91Bouke 10454/91 deren Haltekrallen mittels zweier Gewindespindeln als Bestandteil der Vorrichtung einander annäherbar oder voneinander entfernbar sind, wobei die Gewindespindeln mindestens etwa parallel zur Achsrichtung der Feder gerichtet sind, die Haltekrallenpaare jeweils hakenförmige Teile umfassen, deren eines starr am Ende jeder Gewindespindel befestigt ist und deren anderes auf der Gewindespindel mittels der Spindelmutter verschieblich gehaltert sind, wobei der Abstand der beiden hakenförmigen Teile voneinander entsprechend dem Durchmesser der Windungen der einzusetzenden Schraubenfedern veränderbar ist, wobei ferner ein die beiden Spindeln verbindender Bügel verschieblich auf den Gewindespindeln gelagert ist, insbesondere nach einem der Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekenn zeichnet, daß die auf den Gewindespindeln (31) verschieblich angeordneten hakenförmigen Teile (511) an dem quer zur Spannrichtung der Vor-whose holding claws can be brought closer to or removed from each other by means of two threaded spindles as part of the device, the threaded spindles being directed at least approximately parallel to the axial direction of the spring, the pairs of holding claws each comprise hook-shaped parts, one of which is rigidly attached to the end of each threaded spindle and the other of which is slidably held on the threaded spindle by means of the spindle nut, the distance between the two hook-shaped parts being variable according to the diameter of the turns of the coil springs to be used, a bracket connecting the two spindles being slidably mounted on the threaded spindles, in particular according to one of claims 2 to 9, characterized in that the hook-shaped parts (5 11 ) slidably arranged on the threaded spindles (3 1 ) are attached to the transverse to the tensioning direction of the pre- Boueke 10454/91Bouke 10454/91 richtung verlaufend gerichteten Bügel (6') auf den Bügelschenkeln (7') insbesondere begrenzt verschieblich angeordnet sind, wobei der Bügel (6') etwa V-förmig mit zu den Gewindespindeln (3') hin abgewinkelten Schenkeln (7') geformt ist .The brackets (6') are arranged on the bracket legs (7') in a direction extending in particular in a limitedly displaceable manner, the bracket (6') being approximately V-shaped with legs (7') angled towards the threaded spindles (3'). 13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeich net, daß der Bügel (6') mittig eine weitere starre Haltekralle (4') mit gleichgerichtet zu den verschieblichen hakenförmigen Teilen (5'') gerichtetem Hakenmaul aufweist .13. Device according to claim 12, characterized in that the bracket (6') has in the middle a further rigid holding claw (4') with a hook mouth directed in the same direction as the movable hook-shaped parts (5''). 14. Vorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß die verschieblichen hakenförmigen Teile (5'') jeweils eine von der entsprechenden Gewindespindel (3') durchgriffene Hülse (14) rechteckigen Querschnitts aufweisen, deren etwa radial zur Mittelachse der Vorrich-14. Device according to claim 12 or 13, characterized in that the movable hook-shaped parts (5'') each have a sleeve (14) of rectangular cross-section through which the corresponding threaded spindle (3') passes, the sleeve being approximately radial to the central axis of the device. Boueke 10454/91Bouke 10454/91 tung gerichtete Wandungen einen lichten Abstand voneinander aufweisen, die gleich dem Spindeldurchmesser zuzüglich Bewegungsspieltoleranz ist, und deren quer dazu verlaufende Wandungen einen größeren lichten Abstand aufweisen, wobei die Gewindespindeln (3') relativ zur Hochachse der Vorrichtung neigbar sind.The walls directed towards the device have a clear distance from one another that is equal to the spindle diameter plus the tolerance for movement play, and the walls running transversely thereto have a larger clear distance, the threaded spindles (3') being inclinable relative to the vertical axis of the device. DiPL-ING.COVS.W-JOACHM KuCTiUNC-DiPL-ING.COVS.W-JOACHM KuCTiUNC-
DE9115048U 1990-12-12 1991-12-04 Device for tensioning helical compression springs Expired - Lifetime DE9115048U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9115048U DE9115048U1 (en) 1990-12-12 1991-12-04 Device for tensioning helical compression springs

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9016805U DE9016805U1 (en) 1990-12-12 1990-12-12 Device for tensioning helical compression springs
DE9115048U DE9115048U1 (en) 1990-12-12 1991-12-04 Device for tensioning helical compression springs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9115048U1 true DE9115048U1 (en) 1992-02-13

Family

ID=25957509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9115048U Expired - Lifetime DE9115048U1 (en) 1990-12-12 1991-12-04 Device for tensioning helical compression springs

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9115048U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009010571A1 (en) 2009-02-14 2010-08-19 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Spring assembling device for use in vehicle, has tensioning unit whose upper end is fixed to fastening element of upper spring seat, where relative motion of spring seat is caused by applying axial traction force to end of tensioning unit

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009010571A1 (en) 2009-02-14 2010-08-19 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Spring assembling device for use in vehicle, has tensioning unit whose upper end is fixed to fastening element of upper spring seat, where relative motion of spring seat is caused by applying axial traction force to end of tensioning unit
DE102009010571B4 (en) 2009-02-14 2024-08-01 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Device and method for mounting a spring

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60128109T2 (en) DEVICE FOR FIXING TELESCOPIC COMPONENT ELEMENTS
EP0789986B1 (en) Tractor hitch lift link
DE3701172C2 (en)
DE4139936C2 (en) Spring tensioner for tensioning helical compression springs
DE29813455U1 (en) Angular connector carrier
DE9115048U1 (en) Device for tensioning helical compression springs
DE909420C (en) Ski binding with a detachable cable loop attached to a front tensioner
CH677185A5 (en)
DE29702673U1 (en) Spring tensioner for tensioning coil springs with two pressure plates
DE102019129347A1 (en) Trailer coupling
DE2922763A1 (en) Folding drying rack for laundry - has two=part frame fastened together by adjustable ratchet hinges
DE10015506C2 (en) telescopic holder
WO2015024987A1 (en) Screw clamp
CH679795A5 (en)
DE1297408B (en) Device for clamping connection of telescopic tubes
AT523046B1 (en) Device for connecting pipes
DE3430738C2 (en) Tripod for a camera or other optical device
EP0111737B1 (en) Support for a vice, mounting-plate, etc., adjustable in height
DE19912235A1 (en) Cable hook arrangement for vacuum cleaner housing has round shaft part for insertion into cleaner housing opening, latching element matching one on shaft part for holding hook axially
DE2651259A1 (en) Fastener for temporary fixing brush head to handle - uses rotary cam to force parallel cranked handle prongs apart to engage brush head holes
DE10104589C2 (en) Holder for holding a rod or tubular component for overhead contact line construction
DE109516C (en)
DE2518080A1 (en) Holder for rotatable holding of coil formers - with different inner diameters or cross sections uses set of clamping arms mounted on axially movable rod
DE29817887U1 (en) Device for the length-adjustable fastening of the cable of an actuating cable
DE2336686A1 (en) HOSE CLAMP