DE9114985U1

DE9114985U1 - Targeting device for a locking nail used for osteosynthesis

Info

Publication number: DE9114985U1
Application number: DE9114985U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-03-11
Filing date: 1991-12-03
Publication date: 1992-02-27
Anticipated expiration: 2001-12-04

Description

Pennig, Dietmar, Dr. med., Laukamp 11, 4400 MünsterPennig, Dietmar, Dr. med., Laukamp 11, 4400 Münster

"Zielvorrichtung für einen der Osteosynthese dienenden Verriegelungsnagel" "Targeting device for a locking nail used for osteosynthesis"

Die Neuerung bezieht sich auf eine äußere Zielvorrichtung für einen der Osteosynthese dienenden Verriegelungsnagel gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches .The innovation relates to an external targeting device for a locking nail used for osteosynthesis according to the generic term of the main claim .

Derartige Zielvorrichtungen sind bekannt und haben die Aufgabe, den Bohrer zu führen, der fluchtend mit den im Ende des Verriegelungsnagels vorgesehenen Löchern entsprechende Führungen im Knochen zur A u f nähme der Schrauben oder Nägel herstellt. Da die Bohrmaschine, die den Bohrer betätigt, relativ schwer ist, kommt es immer wieder vor, daß trotz der Halterung in der Hilfsschiene der Zielvorrichtung die Hilfsschiene sich gegenüber dem im Markraum b e findlichen Verriegelungsnagel verschiebt, so daß die Löcher nicht exakt hergestellt werden können, und für diese Verschiebung ist der gerade im Bereich der Oberschenkel stark ausgebildete Weichteilmantel mit stark ausgebildeten Muskeln, Bändern und Sehnen, die einen den Bohrer und die Bohrhülse verschiebenden Effekt haben.Such targeting devices are known and have the task of guiding the drill, which creates corresponding guides in the bone in alignment with the holes provided in the end of the locking nail to accommodate the screws or nails. Since the drill that operates the drill is relatively heavy, it often happens that, despite the holder in the auxiliary rail of the targeting device, the auxiliary rail shifts relative to the locking nail in the medullary cavity, so that the holes cannot be made precisely, and this shifting is due to the soft tissue mantle, which is particularly well developed in the area of the thighs, with its well-developed muscles, ligaments and tendons, which have an effect of shifting the drill and the drill sleeve.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, hier Abhilfe zu schaffen und die Hilfsschiene parallel zum Verriegelungsnagel festzulegen.The innovation is based on the task of remedying this situation and fixing the auxiliary rail parallel to the locking nail.

Diese der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Hilfsschiene im Bereich der Führungslöcher für den Bohrer mittels Befestigungs-This task underlying the innovation is solved by the auxiliary rail in the area of the guide holes for the drill using fastening

stifte, &zgr; . B. Kirschnerdrähte, im Knochen festgelegt ist.pins, ζ . B. Kirschner wires, fixed in the bone .

Vorteilhafte Ausgestaltungen dieser grundsätzlichen Lehre gemäß der Neuerung sind in den Unteransprüchen definiert.Advantageous embodiments of this basic teaching according to the innovation are defined in the subclaims.

Mit anderen Worten ausgedrückt wird vorgeschlagen, daß die Hilfsschiene nicht mehr - wie im Stand der Technik - ausschließlich am oberen freien Ende des Verriegelungsnagels getragen wird, sondern daß sie gleichzeitig zusätzlich am gegenüberliegenden Ende des Knochens festgelegt wird. Die Festlegung erfolgt dabei mittels Befestigungsstifte, die z. B. als Kirschnerdraht ausgebildet sind, die dann leicht entfernt werden können und die es nicht notwendig machen, daß sie eingebohrt werden, sondern sie können einfach in den Knochen eingeschlagen werden.In other words, it is proposed that the auxiliary splint is no longer worn exclusively at the upper free end of the locking nail, as in the prior art, but that it is simultaneously secured to the opposite end of the bone. The attachment is made using fastening pins, which are designed as a Kirschner wire, for example, which can then be easily removed and do not require drilling; they can simply be hammered into the bone.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert.An example of the innovation is explained below using the drawing.

In der Zeichnung ist ein Knochen K schematisch dargestellt, der einen Verriegelungsnagel 2 aufnimmt.The drawing schematically shows a bone K which receives a locking nail 2.

Am oberen Ende des Verriegelungsnagels ist ein Tragbügel 16 abnehmbar angeordnet, der an seinem dem Verriegelungsnagel 2 abgewandten Ende ebenfalls abnehmbar eine Zielvorrichtung 1 trägt, die im wesentlichen durch eine Hilfsschiene 3 gebildet ist. An dem dem Befestigungsbereich 17 abgewandten Ende dieser Hilfsschiene 3 sind bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Führungslöcher 4 und 5 dargestellt, die mit entsprechenden Aufnahmebohrungen in dem Verriegelungsnagel 2 fluchten.At the upper end of the locking nail, a support bracket 16 is detachably arranged, which at its end facing away from the locking nail 2 also detachably carries a target device 1, which is essentially formed by an auxiliary rail 3. At the end of this auxiliary rail 3 facing away from the fastening area 17, two guide holes 4 and 5 are shown in the illustrated embodiment, which are aligned with corresponding receiving holes in the locking nail 2.

Zur Festlegung der Hilfsschiene 3 am Knochen dienen Befestigungsstifte 6 oder 7 oder 8, wobei der Befestigungsstift 7 - beispielsweise als Kirschnerdraht ausgebildet - durch ein entsprechendes Führungsloch 9 in der Hilfsschiene geführt in den Knochen K_ eingetrieben wird. Zusätzlich kann am Ende der Hilfsschiene 3 ein Brückenbügel 12 vorgesehen sein, der ein Führungsloch 10 trägt, durch das der Befestigungsstift 8 geführt ist. Der Brückenbügel ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel zweiteilig ausgebildet und besteht aus den beiden gegeneinander beweglichen Teilen 14 und 15, die durch einen Überwurf 18 aneinander in ihrer jeweiligen Stellung festgelegt werden können.Fastening pins 6 or 7 or 8 are used to fix the auxiliary splint 3 to the bone, whereby the fastening pin 7 - designed as a Kirschner wire, for example - is driven into the bone K_ through a corresponding guide hole 9 in the auxiliary splint. In addition, a bridge bracket 12 can be provided at the end of the auxiliary splint 3, which has a guide hole 10 through which the fastening pin 8 is guided. In the embodiment shown, the bridge bracket is designed in two parts and consists of the two parts 14 and 15 that can move relative to one another and can be fixed to one another in their respective positions by a cover 18.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel der Neuerung kann auch so vorgegangen werden, daß in eines der Führungslöcher 4 oder 5 eine Führungshülse 11 eingesetzt wird, die den Befestigungsstift 6 aufnimmt, so daß dann durch das andere Führungsloch - bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel das Führungsloch 4 - der eigentliche Festlegnagel oder die Festlegschraube in den Knochen geführt werden kann.According to one embodiment of the innovation, it is also possible to proceed in such a way that a guide sleeve 11 is inserted into one of the guide holes 4 or 5, which receives the fastening pin 6, so that the actual fixing nail or the fixing screw can then be guided into the bone through the other guide hole - in the embodiment shown, the guide hole 4.

Entscheidend ist, daß die Befestigungsstifte in der Hilfsschiene 3 bzw. in dem Brückenbügel 12 so festgelegt sind, daß Bewegungen der Hilfsschiene 3 oder des Brückenbügels 12 gegenüber dem Verriegelungsnagel 2 nicht möglich sind. It is crucial that the fastening pins in the auxiliary rail 3 or in the bridge bracket 12 are fixed in such a way that movements of the auxiliary rail 3 or the bridge bracket 12 relative to the locking nail 2 are not possible.

Claims

Protection claims:

1. External aiming device for a straight, non-curved
Locking nail with an auxiliary rail carried by the free end of the nail and running parallel to the nail with guide holes for a bone drill to be attached, characterized in that the
Auxiliary splint (3) can be fixed to the bone (K) in the area of the guide holes (4, 5) by means of fastening pins (6 or 7 or 8)

2. Aiming device according to claim 1, characterized in that guide holes (9 or 10) are provided in the auxiliary rail (3) for the fastening pins (7 or 8).

Aiming device according to claim 1 or 2,

characterized by a guide sleeve (11) which, inserted into the guide holes (4 or 5), receives the fastening pin (6).

4. Aiming device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the auxiliary rail (3) is supplemented by a bridge bracket (12) which spans the bone (K) in a plane perpendicular to the plane of the auxiliary rail (3).

5. Aiming device according to claim 4, characterized in that the bridge bracket (12) is designed in two parts and is adjustable in terms of its length.

6. Aiming device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the fastening pins (6 and/or 7 and/or 8) are designed as Kirschner wires.