DE9113429U1 - Fluorescent lamp - Google Patents

Fluorescent lamp

Info

Publication number
DE9113429U1
DE9113429U1 DE9113429U DE9113429U DE9113429U1 DE 9113429 U1 DE9113429 U1 DE 9113429U1 DE 9113429 U DE9113429 U DE 9113429U DE 9113429 U DE9113429 U DE 9113429U DE 9113429 U1 DE9113429 U1 DE 9113429U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
channel profile
fluorescent tube
plate
cover
fluorescent lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9113429U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
A & H Meyer Leuchten und Bueroelektrik 4926 Doerentrup De GmbH
Original Assignee
A & H Meyer Leuchten und Bueroelektrik 4926 Doerentrup De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A & H Meyer Leuchten und Bueroelektrik 4926 Doerentrup De GmbH filed Critical A & H Meyer Leuchten und Bueroelektrik 4926 Doerentrup De GmbH
Priority to DE9113429U priority Critical patent/DE9113429U1/en
Publication of DE9113429U1 publication Critical patent/DE9113429U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/04Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages the fastening being onto or by the light source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/02Globes; Bowls; Cover glasses characterised by the shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Meine Akte: M 68/33My file: M 68/33

LeuchtstoffleuchteFluorescent lamp

Die Erfindung bezieht sich auf eine Leuchtstoffleuchte mit einem langgestreckten, an einer Wand- oder Deckenfläche festlegbaren Gehäuse, in dem die elektrischen Betriebsbauelemente untergebracht und an dem endseitig außenliegende Fassungssockel für eine Leuchtstoffröhre vorgesehen sind und mit einer, die Leuchtstoffröhre überfassenden Abdeckung aus durchsichtigem oder durchscheinendem Material.The invention relates to a fluorescent lamp with an elongated housing that can be fixed to a wall or ceiling surface, in which the electrical operating components are housed and on the end of which a socket base for a fluorescent tube is provided, and with a cover made of transparent or translucent material that covers the fluorescent tube.

Die bekannten Leuchtstoffleuchten zeigen zum größten Teil freiliegende Leuchtstoffröhren, so daß das Gehäuse mit dem endseitigen Fassungssockel und der offenliegenden Leuchtstoffröhre vielfach optimal nicht ansprechend gestaltet ist.The known fluorescent lamps mostly show exposed fluorescent tubes, so that the housing with the end socket and the exposed fluorescent tube is often not optimally designed.

Weiterhin sind in der Praxis Leuchtstoffleuchten bekannt geworden, bei denen die Leuchtstoffröhre durch eine Abdeckung überdeckt wird, wobei jedoch hierbei die Abdeckung durch endseitige, die Abdeckung im Längenendbereich großvolumig und unschön überfassende Endkappen am Leuchtengehäuse gehalten ist, und hierfür die Endkappen in aufwendiger Weise durch Schrauben am Gehäuse festgelegt sind, was bei der Auswechselung der Leuchtstoffröhre eine umständliche Handhabung ergibt.Furthermore, fluorescent lamps have become known in practice in which the fluorescent tube is covered by a cover, whereby the cover is held to the lamp housing by end caps which are large and unsightly and which overlap the cover in the lengthwise end area, and for this purpose the end caps are attached to the housing in a complex manner by screws, which results in cumbersome handling when replacing the fluorescent tube.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Leuchtstoffleuchte zu schaffen, bei der die Leuchtstoffröhre durch eine einfach aufgebaute und leicht zu handhabende Abdeckung an derThe object of the invention is to create a fluorescent lamp in which the fluorescent tube is secured to the lamp by a simply constructed and easy-to-use cover.

Leuchtstoffröhre durch einfache Mittel schraubenlos festgehalten und leicht zum Auswechseln der Leuchtstoffröhre gelöst werden kann und wobei die Abdeckung endseitig günstig gestaltete, ein glattes, äußeres Aussehen mit der Abdeckung ergebende Abschlüsse aufweist, die ebenfalls schraubenlos und äußerst einfach an der Abdeckung festlegbar sind.The fluorescent tube can be held in place without screws by simple means and can be easily removed to replace the fluorescent tube, and the cover has conveniently designed ends that give the cover a smooth external appearance, which can also be attached to the cover without screws and extremely easily.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abdeckung von einem im Querschnitt U-förmigen Kanalprofil gebildet ist, welches auf auf die Leuchtstoffröhre aufgerastete plattenförmige Adapter oder mit innenseitig angeformten Halteleisten direkt auf der Leuchtstoffröhre aufgerastet und lagefixiert gehalten und an beiden Längenenden durch je eine in das Stirnende des Kanalprofiles unter Klemmung herausnehmbar eingreifende Abschlußplatte geschlossen ist, welche mindestens im freiliegenden Sichtbereich der Abdeckung mit dem Kanalprofil bündig abschließen.This object is achieved according to the invention in that the cover is formed by a channel profile with a U-shaped cross-section, which is snapped onto plate-shaped adapters snapped onto the fluorescent tube or is snapped onto the fluorescent tube directly with retaining strips molded onto the inside and is held in position and is closed at both length ends by a cover plate which engages in the front end of the channel profile in a removably clamped manner and which is flush with the channel profile at least in the exposed visible area of the cover.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Aufgabenlösung sind in den Gestaltungsmerkmalen der sich an den Schutzanspruch 1 anschließenden Unteransprüche enthalten.Advantageous further developments of the solution to the problem are contained in the design features of the subclaims following claim 1.

Die erfindungsgemäße Leuchtstoffleuchte ist mit einer einfach aufgebauten, kostensparend herstellbaren und leicht am Leuchtgehäuse zu montierenden und für die Auswechselung der Leuchtstoffröhre bequem abzunehmende Abdeckung ausgestattet, welche aus einem U-förmigen Kanalprofil und zwei endseitigen Abschlußplatten gebildet ist.The fluorescent lamp according to the invention is equipped with a cover that is simply constructed, can be manufactured cost-effectively and is easy to mount on the lamp housing and can be easily removed for replacing the fluorescent tube, which is made up of a U-shaped channel profile and two end plates.

Das U-förmige Kanalprofil der Abdeckung wird dabei durch auf die Leuchtstoffröhre aufgerastete Adapter schraubenlos am Gehäuse gehalten, in dem das Kanalprofil in Längsrichtung der Leuchtstoffröhre auf diese Adapter aufgeschoben oder von vorn quer zur Leuchtstoffröhren-Längsrichtung auf die Adapter aufgedrückt und durch zusammenwirkende Leisten undThe U-shaped channel profile of the cover is held screwlessly to the housing by adapters snapped onto the fluorescent tube, in which the channel profile is pushed onto these adapters in the longitudinal direction of the fluorescent tube or pressed onto the adapters from the front transversely to the longitudinal direction of the fluorescent tube and secured by interacting strips and

Absätze lagefixiert gehalten ist. Die Abschlußplatten sind
durch in das Kanalprofil eingreifende Lagerränder ebenfalls schraubenlos an den Enden des Kanalprofiles gehalten, wobei das Kanalprofil innenseitig Riffelungen aufweist, in denen
die Abschlußplatten mit ihren Lagerrändern sich einklemmend festsetzen. Die Abschlußplatten laufen dabei mit dem
Außenumfang des Röhrenprofiles bündig und ergeben somit ein glattes durchgehendes Bild der Abdeckung und haben nur eine geringe Stärke, so daß diese Abschlußplatten nur sehr wenig in Erscheinung treten.
Heels are held in position. The end plates are
by bearing edges engaging in the channel profile, also held without screws at the ends of the channel profile, whereby the channel profile has grooves on the inside in which
the end plates with their bearing edges become jammed. The end plates run with the
The outer circumference of the tube profile is flush and thus creates a smooth, continuous image of the cover and is only slightly thick, so that these end plates are only very slightly visible.

Die erfindungsgemäße Abdeckung ist technisch einfach
aufgebaut, äußerst günstig am Leuchtgehäuse festlegbar und
gibt der gesamten Leuchte durch ihre äußere Gestalt ein
optisch günstiges und ansprechendes Aussehen.
The cover according to the invention is technically simple
constructed, extremely conveniently fixed to the light housing and
gives the entire lamp through its external shape a
visually favorable and appealing appearance.

Die Leuchte kann wahlweise mit Leuchtstoffröhren
unterschiedlicher Durchmesser, und zwar zwei
Durchmessergrößen ausgestattet sein. Bei der Leuchte mit im Durchmesser kleinerer Leuchtstoffröhre werden die Adapter
für die Halterung der Abdeckung eingesetzt und bei der im
Durchmesser größeren Leuchtstoffröhre wird die Abdeckung
ohne Adapter und dabei mit ihren innenseitigen Halteleisten direkt hinter der Leuchtstoffröhre verrastet.
The lamp can be optionally equipped with fluorescent tubes
different diameters, namely two
For luminaires with smaller diameter fluorescent tubes, the adapters
used to hold the cover and in the
Diameter larger fluorescent tube, the cover
without an adapter and with its internal retaining strips locked directly behind the fluorescent tube.

Anhand der Zeichnungen wird nachfolgend ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigt:An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawings. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Leuchtstoffleuchte mit Leuchtengehäuse und Abdeckung für die Leuchtstoffröhre,Fig. 1 a perspective view of a fluorescent lamp with lamp housing and cover for the fluorescent tube,

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung derselben Leuchte mit durch auf die Leuchtstoffröhre aufgerasteter Adapter gehaltener Abdeckung im teilweise in Längsrichtung gegenüber der Leuchtstoffröhre auf den Adaptern verschobener Abdeckung,Fig. 2 a perspective view of the same luminaire with the cover held in place by an adapter snapped onto the fluorescent tube, with the cover partially displaced longitudinally relative to the fluorescent tube on the adapters,

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung der Leuchte mit von der Leuchtstoffröhre abgenommener Abdeckung und einer von der Abdeckung endseitig abgenommenen Abschlußplatte,Fig. 3 a perspective view of the lamp with the cover removed from the fluorescent tube and a cover plate removed from the end of the cover,

Fig. 4 eine Stirnansicht der Leuchte mit festgelegter Abdeckung, jedoch ohne Abschlußplatte,Fig. 4 a front view of the luminaire with fixed cover, but without end plate,

Fig. 5 eine Draufsicht auf einen Längenteil der Leuchte mit verschobener Abdeckung, Adapter und Abschlußplatte,Fig. 5 a plan view of a length of the luminaire with displaced cover, adapter and end plate,

Fig. 6 eine Stirnansicht des Profiles der Abdeckung, Fig. 7 eine Innenansicht der Abschlußplatte,Fig. 6 a front view of the profile of the cover, Fig. 7 an inside view of the end plate,

Fig. 8 einen Endabschnitt in der Draufsicht der Abdeckung mit Abschlußplatte,Fig. 8 an end section in plan view of the cover with end plate,

Fig. 9 eine Vorderansicht des Adapters,Fig. 9 a front view of the adapter,

Fig. 10 eine Seitenansicht des Adapters.Fig. 10 a side view of the adapter.

Die Leuchtstoffleuchte weist ein langgestrecktes, an einer Wand- oder Deckenfläche festlegbares Gehäuse (1) auf, in dem die elektrischen Betriebsbauelemente untergebracht und an dem endseitig außenliegende Fassungssockel (12) für eine Leuchtstoffröhre (3) vorgesehen sind; die LeuchtstoffröhreThe fluorescent lamp has an elongated housing (1) that can be fixed to a wall or ceiling surface, in which the electrical operating components are accommodated and on which an external socket base (12) for a fluorescent tube (3) is provided at the end; the fluorescent tube

(3) wird von einer Abdeckung (4) aus durchsichtigem oder durchscheinendem Material überfaßt. Dabei ist die Abdeckung(3) is covered by a cover (4) made of transparent or translucent material. The cover

(4) von einem im Querschnitt U-förmigen Kanalprofil (5) gebildet, welches auf auf die Leuchtstoffröhre (3) aufgerastete plattenförmige Adapter (6) in Gehäuse-Längsrichtung aufgeschoben oder von vorn aufgedrückt und lagefixiert gehalten und an beiden Längenenden durch je eine in das Stirnende des Kanalprofiles (5) unter Klemmung herausnehmbar eingreifende Abschlußplatte (7) geschlossen ist, welche mindestens im freiliegenden Sichtbereich der Abdeckung (4) mit dem Kanalprofil (5) bündig abschließen.(4) formed by a channel profile (5) with a U-shaped cross-section, which is pushed onto plate-shaped adapters (6) snapped onto the fluorescent tube (3) in the longitudinal direction of the housing or pressed on from the front and held in position and is closed at both length ends by a cover plate (7) which engages removably in the front end of the channel profile (5) by clamping, which ends flush with the channel profile (5) at least in the exposed visible area of the cover (4).

Die plattenförmigen Adapter (6) haben eine U-förmige Grundform, sind mit ihrer zwischen ihren ü-Schenkeln (8a, 8b) liegenden, in der Grundform hinterschnittenen U-ÖffnungThe plate-shaped adapters (6) have a U-shaped basic shape, are provided with their U-opening, which is undercut in the basic shape, between their U-legs (8a, 8b).

(9) auf die Leuchtstoffröhre (3) aufgerastet und besitzen im Anschluß an die U-Schenkel (8a,8b) eine bauchartig nach außen erweiterte Führungs- und Anlageplatte (10) für das Kanalprofil (5); diese Führungs- und Anlageplatte (10) wird im Übergang (10a) -Außenformknick- zu den U-Schenkeln (8a,8b) von sich gegenüberliegenden, innenseitigen Leisten(9) are snapped onto the fluorescent tube (3) and have a guide and support plate (10) for the channel profile (5) that is widened outwards in a bulge-like manner in connection with the U-legs (8a, 8b); this guide and support plate (10) is held in place in the transition (10a) - external bend - to the U-legs (8a, 8b) by opposing, inner strips

(11) des Kanalprofiles (5) hinterfaßt.(11) of the channel profile (5).

Jeder Adapter (6) hat weiterhin einen um die U-Öffnung (9) umlaufenden, beiderseits über die Plattenebene des Adapters (6) hinausstehenden und die Leuchtstoffröhre (3) umfassenden Lagerrand (12), der eine schmale Hülsenführung zurEach adapter (6) also has a bearing rim (12) running around the U-shaped opening (9), protruding on both sides beyond the plate plane of the adapter (6) and enclosing the fluorescent tube (3), which has a narrow sleeve guide for

verkantungssicheren und stabil stehenden Halterung des Adapters (6) auf der Leuchtstoffröhre (3) ergibt.This results in a tilt-proof and stable holder of the adapter (6) on the fluorescent tube (3).

Ein U-Schenkel (8a) jedes Adapters zeigt am freien Schenkelende eine nach außen gerichtete Nase (13), hinter die das Kanalprofil (5) mit einer an einem freien Ende eines Profilschenkels (5a) vorgesehenen Randkante (14) faßt.A U-leg (8a) of each adapter has an outward-facing nose (13) at the free leg end, behind which the channel profile (5) is gripped by an edge (14) provided at a free end of a profile leg (5a).

Jeder Adapter (6) ist einstückig aus Kunststoff hergestellt.Each adapter (6) is made of one piece plastic.

Das Kanalprofil (5) und jeder Adapter (6) zeigen mit der U-Öffnung (9,15) in Richtung Leuchtengehäuse (1) und deren U-Schenkel (8a,8b/5a,5b) stützen sich mit ihrem freien Ende am Leuchtengehäuse (1) ab (Fig. 2 und Fig. 4).The channel profile (5) and each adapter (6) point with the U-opening (9,15) towards the luminaire housing (1) and their U-legs (8a,8b/5a,5b) rest with their free end on the luminaire housing (1) (Fig. 2 and Fig. 4).

Das Kanalprofil (5) hat im Stoßbereich zwischen einem (dem sichtseitigen) U-Schenkel (5a) und dem sichtseitigen U-Steg (5c) einen konvexen Profilbogen (5d), weist einen an den beiden U-Schenkeln (5a,5b) die angeformten und aufeinander zu gerichteten Leisten (11) auf, besitzt am freien Ende des sichtseitigen U-Schenkels (5a) die Randkante (14) und der U-Steg (5c) ist mit einer über den anderen U-Schenkel (5b) vorstehenden Deckleiste (5e) versehen.The channel profile (5) has a convex profile arch (5d) in the joint area between one (the visible side) U-leg (5a) and the visible side U-web (5c), has molded strips (11) on the two U-legs (5a, 5b) that point towards each other, has the edge (14) at the free end of the visible side U-leg (5a) and the U-web (5c) is provided with a cover strip (5e) that protrudes over the other U-leg (5b).

Jede der beiden Abschlußplatten (7) hat eine quadratische oder rechteckige Grundform mit einem entsprechend dem Kanalprofil (5) ausgeführten Eckbogen (7a) und greift mit einem an einer Plattenseite U-förmig umlaufenden, abstehenden Lagerrand (16) in das Stirnende des Kanalprofiles (5) klemmend ein und überfaßt mit einer dem Kanalprofil-U-Schenkel (5b) zugeordneten Lagerleiste (17) den Kanalprofil-U-Schenkel (5b) außen, wobei diese Lagerleiste (17) von der Deckleiste (5e) des Kanalprofiles (5) sichtseitig überdeckt wird.Each of the two end plates (7) has a square or rectangular basic shape with a corner arch (7a) designed in accordance with the channel profile (5) and engages with a U-shaped, protruding bearing edge (16) on one side of the plate in a clamping manner in the front end of the channel profile (5) and with a bearing strip (17) assigned to the channel profile U-leg (5b) it covers the channel profile U-leg (5b) on the outside, whereby this bearing strip (17) is covered on the visible side by the cover strip (5e) of the channel profile (5).

Das Kanalprofil (5) ist innenseitig mit angeformten Längsriffelungen (18) ausgestattet, an denen die Abschlußplatten (7) mit ihrem Lagerrand (16) verzahnt eingedrückt (eingequetscht/sich einfräsend) und herausnehmbar gehalten sind.The channel profile (5) is equipped on the inside with molded longitudinal grooves (18) into which the end plates (7) with their bearing edge (16) are pressed in (squeezed in/milled in) and held in a removable manner.

Der Lagerrand (16) der Abschlußplatte (7) hat entsprechend den innenseitigen Leisten (11) des Kanalprofiles (5) Unterbrechungen (16a) und an der Abschlußplatte (7) steht innenseitig ein angeformter Zapfen (19) ab, mit dem sich die Abschlußplatte (7) an ihrem benachbarten Fassungssockel (2) abstützt.The bearing edge (16) of the end plate (7) has interruptions (16a) corresponding to the inner strips (11) of the channel profile (5) and a molded pin (19) protrudes from the inside of the end plate (7), with which the end plate (7) is supported on its adjacent socket base (2).

Die Abschlußplatte (7) besteht einstückig aus Kunststoff und das Kanalprofil (5) ist von einem Strangprofil aus Kunststoff gebildet.The end plate (7) is made of one piece of plastic and the channel profile (5) is made of an extruded plastic profile.

Von diesem Strangprofil kann dann das Kanalprofil (5) in verschiedenen Längen auf die jeweils gewünschten Leuchtenlängen abgelängt werden.The channel profile (5) can then be cut from this extruded profile in various lengths to the required luminaire lengths.

Die Abdeckung (4) erstreckt sich über die gesamte Länge des Leuchtengehäuses (1) und ihre Abschlußplatten (7) schließen außen bündig mit den Stirnflächen des Leuchtengehäuses (1) ab. Je nach Länge der Leuchte werden auf die Leuchtstoffröhre (3) zwei, drei oder mehrere Adapter (6) aufgerastet, die dann auf der Leuchtstoffröhrenlänge im Abstand zueinander stehen.The cover (4) extends over the entire length of the lamp housing (1) and its end plates (7) are flush with the front surfaces of the lamp housing (1). Depending on the length of the lamp, two, three or more adapters (6) are snapped onto the fluorescent tube (3), which are then spaced apart along the length of the fluorescent tube.

Dann wird das Kanalprofil auf die Adapter (6) von einem Leuchten-Stirnende her aufgeschoben oder von vorn her aufgedrückt (aufgerastet), wobei das Kanalprofil (5) mit seinem Eckbogen (7a) die Führungs- und Anlageplatte (10) jedes Adapters (6) unter Anlage umgreift, mit seinen beiden Leisten (11) hinter die Knickübergänge (10) lagefixiert faßt, mit seinen freien U-Schenkelenden sich am Gehäuse (1)Then the channel profile is pushed onto the adapter (6) from one end of the light or pressed on from the front (snapped on), whereby the channel profile (5) with its corner arch (7a) grips the guide and support plate (10) of each adapter (6) under contact, with its two strips (11) holding it in position behind the bend transitions (10), with its free U-leg ends on the housing (1)

abstützt und mit seiner Randkante (14) die Adapternasen (13) hintergreift, so daß das Kanalprofil (5) an mehreren auf seinem Querschnittsumfang angeordneten Stellen und Flächen an den und um die Adapter (6) lagefixiert gehalten wird. Dann werden die beiden Abschlußplatten (7) in die offenen Stirnenden des Kanalprofiles (5) eingedrückt, wobei sich der Lagerrand (16) in die Riffelung (18) einreibt, die Unterbrechungen (16a) die Enden der Leisten (11) überfassen, die Lagerleiste (17) sich auf den U-Schenkel (5b) auflegt und der Zapfen (19) an dem Fassungssockel (2) sich abstützt. Somit sind auch die Abschlußplatten (7) an mehreren Stellen und Flächen auf ihrem Querschnittsumfang mit dem Kanalprofil (5) lagefixiert verbunden und liegen noch mit ihrer keine Lagerleisten (16,17) zeigenden Plattenkante (7b) am Leuchtengehäuse (1) an.and with its edge (14) engages behind the adapter lugs (13), so that the channel profile (5) is held in position at several points and surfaces on its cross-sectional circumference on and around the adapter (6). The two end plates (7) are then pressed into the open front ends of the channel profile (5), whereby the bearing edge (16) rubs into the corrugation (18), the interruptions (16a) overlap the ends of the strips (11), the bearing strip (17) rests on the U-leg (5b) and the pin (19) is supported on the socket base (2). Thus, the end plates (7) are also connected to the channel profile (5) in a fixed position at several points and surfaces on their cross-sectional circumference and still lie on the luminaire housing (1) with their plate edge (7b) showing no bearing strips (16,17).

Bei in Längsrichtung möglicher Aneinanderreihung mehrerer Leuchtstoffleuchten können deren Leuchtstoffröhren (3) von einer gemeinsamen, durchgehenden Abdeckung (4) mit zwei endseitigen Abschlußplatten (7) abgedeckt werden.If several fluorescent lamps can be arranged in a longitudinal direction, their fluorescent tubes (3) can be covered by a common, continuous cover (4) with two end plates (7).

Für ein derartiges Aneinanderreihen und auch für die Stromeinspeisung sind die Leuchten stirnseitig mit Steckverbindern (20) in vorteilhafter Weise ausgestattet.For such a series connection and also for the power supply, the luminaires are advantageously equipped with connectors (20) on the front.

Weiterhin besteht die Möglichkeit am Leuchtengehäuse (1) zwei im parallelen Abstand zueinander verlaufende Leuchtstoffröhren (3) -also eine Doppelröhre- vorzusehen, die dann gemeinsam von einer Abdeckung (4) überdeckt werden, wobei die Adapter (6) entsprechend größer gestaltet sind und zwei auf die Leuchtstoffröhren (3) aufrastbare U-Öffnungen (9) haben.It is also possible to provide two fluorescent tubes (3) on the lamp housing (1) that run parallel to one another - i.e. a double tube - which are then covered together by a cover (4), whereby the adapters (6) are designed to be correspondingly larger and have two U-shaped openings (9) that can be snapped onto the fluorescent tubes (3).

Die Adapter (6) werden bei im Durchmesser kleineren Kunststoffröhren (3) zur Halterung der Abdeckung (4) eingesetzt. Bei im Durchmesser größeren LeuchtstoffröhrenThe adapters (6) are used for plastic tubes with a smaller diameter (3) to hold the cover (4). For fluorescent tubes with a larger diameter

(3) kann auf diese Adapter (6) verzichtet werden und die Abdeckung (4) wird direkt an der Leuchtstoffröhre (3) gehalten, in dem die Abdeckung (4) mit ihrem Kanalprofil (5) von vorn auf die Leuchtstoffröhre aufgesteckt wird und dann mit ihren innenseitigen Halteleisten (11) hinter der Leuchtstoffröhre (3) verrastet.(3) these adapters (6) can be dispensed with and the cover (4) is held directly to the fluorescent tube (3) by the cover (4) with its channel profile (5) being pushed onto the fluorescent tube from the front and then locked with its inner retaining strips (11) behind the fluorescent tube (3).

Claims (14)

SchutzansprücheProtection claims 1. Leuchtstoffleuchte mit einem langgestreckten, an einer Wand- oder Deckenfläche festlegbaren Gehäuse, in dem die elektrischen Betriebsbauelemente untergebracht und an dem endseitig außenliegende Fassungssockel für eine Leuchtstoffröhre vorgesehen sind und mit einer die Leuchtstoffröhre überfassenden Abdeckung aus durchsichtigem oder durchscheinenden Material,1. Fluorescent lamp with an elongated housing that can be fixed to a wall or ceiling surface, in which the electrical operating components are housed and on which an external socket base for a fluorescent tube is provided at the end, and with a cover made of transparent or translucent material that covers the fluorescent tube, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (4) von einem im Querschnitt U-förmigen Kanalprofil (5) gebildet ist, welches auf auf die Leuchtstoffröhre (3) aufgerasteten, plattenförmigen Adaptern (6) oder mit innenseitig angeformten Halteprofilen (11) direkt auf der Leuchtstoffröhre (3) lagefixiert gehalten und an beiden Längenenden durch je eine in das Stirnende des Kanalprofiles (5) unter Klemmung herausnehmbar eingreifende Abschlußplatte (7) geschlossen ist, welche mindestens im freiliegenden Sichtbereich der Abdeckung (4) mit dem Kanalprofil (5) bündig abschließen.characterized in that the cover (4) is formed by a channel profile (5) with a U-shaped cross-section, which is held in a fixed position directly on the fluorescent tube (3) on plate-shaped adapters (6) snapped onto the fluorescent tube (3) or with retaining profiles (11) formed on the inside, and is closed at both length ends by a cover plate (7) which engages removably in the front end of the channel profile (5) by clamping, which ends flush with the channel profile (5) at least in the exposed visible area of the cover (4). 2. Leuchtstoffröhre nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kanalprofil (5) auf die plattenförmigen Adapter (6) von vorn quer zur Leuchtstoffröhren-Längsrichtung aufgerastet oder in Leuchtstoffröhren-Längsrichtung aufgeschoben gehalten ist.2. Fluorescent tube according to claim 1, characterized in that the channel profile (5) is snapped onto the plate-shaped adapter (6) from the front transversely to the fluorescent tube longitudinal direction or is pushed onto the fluorescent tube longitudinal direction. 3. Leuchtstoffröhre nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die plattenförmigen Adapter (6) eine U-förmige Grundform haben, mit ihrer zwischen ihren U-Schenkeln (8a,8b) liegenden, in der Grundform hinterschnittenen U-Öffnung (9) auf die Leuchtstoffröhre (3) aufgerastet sind und im Anschluß an die U-Schenkel (8a,8b)3. Fluorescent tube according to claim 1 and 2, characterized in that the plate-shaped adapters (6) have a U-shaped basic shape, are snapped onto the fluorescent tube (3) with their U-opening (9) lying between their U-legs (8a, 8b) and undercut in the basic shape, and are connected to the U-legs (8a, 8b) eine bauchartige nach außen erweiterte Führungs- und Anlageplatte (10) für das Kanalprofil (5) aufweisen, die im Übergang (10a) zu den U-Schenkeln (8a, 8b) von sich gegenüberliegenden, innenseitigen Leisten (11) des Kanalprofiles (5) hinterfaßt sind.have a bulbous, outwardly extended guide and support plate (10) for the channel profile (5), which is gripped behind in the transition (10a) to the U-legs (8a, 8b) by opposing, inner strips (11) of the channel profile (5). 4. Leuchtstoffleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Adapter (6) einen um die U-Öffnung (9) umlaufenden, beiderseits über die Plattenebene des Adapters (6) hinausstehenden und die Leuchtstoffröhre (3) umfassenden, eine Hülsenführung bildenden Lagerrand (12) aufweist.4. Fluorescent lamp according to one of claims 1 to 3, characterized in that each adapter (6) has a bearing edge (12) which runs around the U-opening (9), projects beyond the plate plane of the adapter (6) on both sides and surrounds the fluorescent tube (3) and forms a sleeve guide. 5. Leuchtstoffleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein U-Schenkel (8a) jedes Adapters (6) am freien Schenkelende eine nach außen gerichtete Nase (13) hat, hinter die das Kanalprofil (5) mit einer an einem freien Ende eines Profilschenkels (5a) vorgesehene Randkante (14) faßt.5. Fluorescent lamp according to one of claims 1 to 4, characterized in that a U-leg (8a) of each adapter (6) has an outwardly directed nose (13) at the free leg end, behind which the channel profile (5) engages with an edge (14) provided at a free end of a profile leg (5a). 6. Leuchtstoffleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter (6) einstückig aus Kunststoff besteht.6. Fluorescent lamp according to one of claims 1 to 5, characterized in that the adapter (6) consists of a single piece made of plastic. 7. Leuchtstoffleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Kanalprofil (5) und jeder Adapter (6) mit seiner U-Öffnung (9/15) in Richtung Leuchtengehäuse (1) zeigt und die U-Schenkel (8a,8b/5a,5b) sich mit ihrem freien Ende am Leuchtengehäuse (1) abstützen.7. Fluorescent lamp according to one of claims 1 to 6, characterized in that the channel profile (5) and each adapter (6) with its U-opening (9/15) points in the direction of the lamp housing (1) and the U-legs (8a, 8b/5a, 5b) are supported with their free end on the lamp housing (1). 8. Leuchtstoffleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Kanalprofil (5) im Stoßbereich zwischen einem (dem sichtseitigen) U-Schenkel (5a) und dem sichtseitigen U-Steg (5c) einen konvexen Profilbogen (5d) hat, innen an den beiden U-Schenkeln (5a,5b) die angeformten und aufeinander zu gerichteten8. Fluorescent lamp according to one of claims 1 to 7, characterized in that the channel profile (5) has a convex profile arch (5d) in the joint area between a (the visible side) U-leg (5a) and the visible side U-web (5c), on the inside of the two U-legs (5a, 5b) the molded and directed towards each other Leisten (11) zeigt, am freien Ende des sichtseitigen U-Schenkels (5a) die Randkante (14) besitzt und der U-Steg (5c) mit einer über den anderen U-Schenkel (5b) vorstehenden Deckleiste (5e) versehen ist.Strips (11) show, has the edge (14) at the free end of the visible U-leg (5a) and the U-web (5c) is provided with a cover strip (5e) protruding over the other U-leg (5b). 9. Leuchtstoffleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschlußplatte (7) eine quadratische oder rechteckige Grundform mit einem entsprechend dem Kanalprofil (5) ausgeführten Eckbogen (7a) hat und mit einem an einer Plattenseite U-förmig umlaufenden, abstehenden Lagerrand (16) in das Stirnende des Kanalprofiles (5) klemmend eingreift und mit einer dem Kanalprofil-U-Schenkel (5b) außen überfaßt, wobei diese Lagerleiste (17) von der Deckleiste (5e) des Kanalprofiles (5) sichtseitig überdeckt ist.9. Fluorescent lamp according to one of claims 1 to 8, characterized in that the end plate (7) has a square or rectangular basic shape with a corner arch (7a) designed in accordance with the channel profile (5) and engages in a clamping manner with a U-shaped, protruding bearing edge (16) on one side of the plate in the front end of the channel profile (5) and with a channel profile U-leg (5b) on the outside, whereby this bearing strip (17) is covered on the visible side by the cover strip (5e) of the channel profile (5). 10. Leuchtstoffleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Kanalprofil (5) innenseitig mit angeformten Längsriffelungen (18) ausgestattet ist, an denen die Abschlußplatten (7) mit ihrem Lagerrand (16) verzahnt eingedrückt und herausnehmbar gehalten sind.10. Fluorescent lamp according to one of claims 1 to 9, characterized in that the channel profile (5) is equipped on the inside with molded longitudinal corrugations (18) on which the end plates (7) are pressed in with their bearing edge (16) in a toothed manner and are held in a removable manner. 11. Leuchtstoffleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerrand (16) der Abschlußplatte (7) entsprechend den innenseitigen Leisten11. Fluorescent lamp according to one of claims 1 to 10, characterized in that the bearing edge (16) of the end plate (7) is designed in accordance with the inner strips (11) des Kanalprofiles (5) Unterbrechungen (16a) hat und an der Abschlußplatte (7) innenseitig ein angeformter Zapfen (19) absteht, mit dem sich die Abschlußplatte (7) an ihrem benachbarten Fassungssockel (2) abstützt.(11) of the channel profile (5) has interruptions (16a) and a molded pin (19) protrudes from the inside of the end plate (7), with which the end plate (7) is supported on its adjacent socket base (2). 12. Leuchtstoffleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschlußplatte (7) einstückig aus Kunststoff besteht.12. Fluorescent lamp according to one of claims 1 to 11, characterized in that the cover plate (7) consists of a single piece of plastic. 13. Leuchtstoffleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Kanalprofil (5) von einem Strangprofil aus Kunststoff gebildet ist.13. Fluorescent lamp according to one of claims 1 to 12, characterized in that the channel profile (5) is formed from an extruded profile made of plastic. 14. Leuchtstoffleuchte nach einem der Ansprüche 1, 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Kanalprofil (5) von vorn quer zur Leuchtstoffröhren-Längsrichtung über die Leuchtstoffröhre (3) gesteckt und mit seinen innenseitigen Halteleisten (11) hinter der Leuchtstoffröhre (3) verrastet ist.14. Fluorescent lamp according to one of claims 1, 7 to 13, characterized in that the channel profile (5) is inserted from the front transversely to the fluorescent tube longitudinal direction over the fluorescent tube (3) and is locked with its inner retaining strips (11) behind the fluorescent tube (3).
DE9113429U 1991-10-29 1991-10-29 Fluorescent lamp Expired - Lifetime DE9113429U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9113429U DE9113429U1 (en) 1991-10-29 1991-10-29 Fluorescent lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9113429U DE9113429U1 (en) 1991-10-29 1991-10-29 Fluorescent lamp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9113429U1 true DE9113429U1 (en) 1992-01-09

Family

ID=6872712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9113429U Expired - Lifetime DE9113429U1 (en) 1991-10-29 1991-10-29 Fluorescent lamp

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9113429U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19903668A1 (en) * 1999-01-31 2000-08-17 Walter Holzer Flat reflector lamp for fluorescent tubes, has hollow section connected to end plates provided with socket and is equipped with electronic component of ballast

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19903668A1 (en) * 1999-01-31 2000-08-17 Walter Holzer Flat reflector lamp for fluorescent tubes, has hollow section connected to end plates provided with socket and is equipped with electronic component of ballast
DE19903668B4 (en) * 1999-01-31 2005-03-10 Walter Holzer Flat reflector luminaire for fluorescent lamps

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3151550A1 (en) PLASTIC SUPPORT STRIP WITH U-SHAPED CROSS-SECTION FOR CARRYING PIPELINES, CABLES AND THE LIKE
DE2421307A1 (en) COOLING PIPE FOR LIGHT TUBES
DE3854912T2 (en) Lighting device with fluorescent tube lamps
DE2645767C2 (en) Elongated lamp
EP0677698A1 (en) Lamp latching system
DE9113429U1 (en) Fluorescent lamp
DE10236500A1 (en) Ceiling mounted strip electrical lighting unit has a one piece construction housing having a frame cover with a film hinge connected to main body
DE29803723U1 (en) Batten system
EP0296554A2 (en) Hollow lighting rod
DE2918443C2 (en)
DE102020126444A1 (en) Cable bushing with a base frame and with a plurality of cable bushing modules and method for their assembly
DE2529219C3 (en) Elongated lamp
DE3226838C2 (en)
EP0933853A1 (en) Support for an outlet box flush mounted in a channel
DE10113611B4 (en) Device for receiving lines
EP1389711A2 (en) Recessed lighting fixture
CH397020A (en) Conduit
EP0674058A1 (en) Panel fixture for façade, roof, window or door
DE202004015094U1 (en) Rod light has end caps that can be fitted on or plugged into tube ends and that each have hollow profile on inside of end wall for accommodating lamp holder in shape-locking manner
EP0080703A2 (en) Tubular screen for electric fluorescent tubes and the like
EP0677702A1 (en) Lamp
DE1464169C (en) Linear ceiling light with a hollow pneumatic support and connection housing extending over the length of the discharge lamp
DE69837191T2 (en) lamp
DE1764535C3 (en) lamp
DE8801834U1 (en) Flashlight