DE9110312U1 - Detachable attachment of a reflector to a luminaire carrier - Google Patents
Detachable attachment of a reflector to a luminaire carrierInfo
- Publication number
- DE9110312U1 DE9110312U1 DE9110312U DE9110312U DE9110312U1 DE 9110312 U1 DE9110312 U1 DE 9110312U1 DE 9110312 U DE9110312 U DE 9110312U DE 9110312 U DE9110312 U DE 9110312U DE 9110312 U1 DE9110312 U1 DE 9110312U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- reflector
- locking
- device carrier
- locking element
- fastening according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 5
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 5
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000003716 rejuvenation Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/06—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages the fastening being onto or by the lampholder
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/18—Latch-type fastening, e.g. with rotary action
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
- F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
- F21V15/015—Devices for covering joints between adjacent lighting devices; End coverings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/005—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips for several lighting devices in an end-to-end arrangement, i.e. light tracks
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
Description
Z 165-15-ka 31. Juli 1991Z 165-15-ka 31 July 1991
Anmelder: Firma Zumtobel Licht Ges. m.b.H,Applicant: Zumtobel Licht Ges. m.b.H,
Schweizer Straße 30, A-6850 DornbirnSchweizer Strasse 30, A-6850 Dornbirn
Lösbare Befestigung eines Reflektors an einem Leuchten-GeräteträgerDetachable attachment of a reflector to a luminaire carrier
Gegenstand der vorliegenden Neuerung ist eine lösbare Befestigung nach dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The subject of the present innovation is a detachable fastening according to the generic term of claim 1.
Bei der Verbindung von Reflektoren mit entsprechenden Leuchten-Geräteträgern, insbesondere bei der Verwendung von Leuchtstofflampen, besteht das Problem, daß der Kunde am Ort der Montage selbst den Reflektor mit dem Leuchten-Geräteträger verbinden muß.When connecting reflectors to corresponding luminaire device carriers, especially when using fluorescent lamps, the problem is that the customer has to connect the reflector to the luminaire device carrier himself at the installation site.
Bisher konnte diese Verbindung nur über entsprechende Hauptverbindungen erfolgen, wobei zwischen dem Reflektor und dem Leuchten-Geräteträger eine entsprechende Schraubverbindung herzustellen war. Nachteil dieser Schraubverbindung ist, daß der Kunde in der Regel über Kopf und nur unter großen Schwierigkeiten die Schraube mit einem entsprechenden Werkzeug erfassen kann, um dann mit dem Schraubenbolzen eine entsprechende Bohrung im Leuchten-Geräteträger zu treffen.Previously, this connection could only be made using the corresponding main connections, whereby a corresponding screw connection had to be made between the reflector and the light device carrier. The disadvantage of this screw connection is that the customer can usually only grasp the screw with a corresponding tool overhead and only with great difficulty in order to then hit a corresponding hole in the light device carrier with the screw bolt.
Es ist zwar eine schraubenlose Montage zwischen dem Reflektor und dem Leuchten-Geräteträger bekannt. Bei dieser bekannten Befestigung, muß jedoch der Leuchten-Geräteträger relativ zu dem Reflektor verschoben werden, und zwar wobei der Reflektor über den Leuchten-Geräteträger in Längsrichtung des Geräteträgers verschoben werden muß, so daß am Reflektor angeordnete Verriegelungsbolzen in entsprechende Aufnahmen derA screwless assembly between the reflector and the luminaire device carrier is known. However, with this known fastening, the luminaire device carrier must be moved relative to the reflector, whereby the reflector must be moved over the luminaire device carrier in the longitudinal direction of the device carrier so that locking bolts arranged on the reflector fit into corresponding receptacles of the
Lampenfassungen, die am Leuchten-Geräteträger befestigt sind, einzugreifen. Nachteil dieser bekannten Befestigung ist jedoch, daß der Reflektor in Richtung seiner Längsachse bezüglich des Leuchten-Geräteträgers verschoben werden muß und es dadurch schwierig ist, an beiden Seiten zugleich die entsprechenden Verriegelungen herzustellen.Lamp holders that are attached to the luminaire device carrier. The disadvantage of this known attachment, however, is that the reflector has to be moved in the direction of its longitudinal axis in relation to the luminaire device carrier, and it is therefore difficult to create the corresponding locking mechanisms on both sides at the same time.
Dadurch, daß die Verriegelungsbolzen unmittelbar am Reflektor befestigt sind besteht der Nachteil, daß es relativ schwierig ist, bei Überkopf-Montage mit den Verriegelungsbolzen am Reflektor die entsprechenden Schlitze in der Lampenfassung jeweils zu treffen. Ferner besteht der Nachteil, daß - wie oben dargestellt - der Reflektor über die Stirnseiten des Leuchten-Geräteträgers in Längsrichtung hinaus verschoben werden, was dann auf Schwierigkeiten stößt, wenn ein Lichtband montiert ist und wenn an die eine Stirnseite des Leuchten-Geräteträgers unmittelbar der benachbarte Leuchten-Geräteträger anschließt.The fact that the locking bolts are attached directly to the reflector has the disadvantage that it is relatively difficult to align the locking bolts on the reflector with the corresponding slots in the lamp holder when mounted overhead. There is also the disadvantage that - as shown above - the reflector can be moved lengthways beyond the front sides of the light device carrier, which causes difficulties when a light strip is installed and when the adjacent light device carrier is directly connected to one front side of the light device carrier.
Dieselben Schwierigkeiten treten auf, wenn ein beschädigter Reflektor ausgetauscht werden muß, weil dann in oer Regel der gesamte Leuchten-Geräteträger zusammen mit dem auszuwechselnden Reflektor von der Tragschiene des Lichtbandes entfernt werden muß.The same difficulties arise when a damaged reflector has to be replaced, because then the entire luminaire device carrier together with the reflector to be replaced must usually be removed from the support rail of the light strip.
Der vorliegenden Neuerung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine eingangs genannte schraubenlose Befestigung zwischen einem Leuchten-Geräteträger und einem Reflektor so weiterzubilden, daß eine leichte und betriebssichere Überkopf-Montage möglich ist.The aim of this innovation is therefore to further develop the screwless fastening between a luminaire device carrier and a reflector mentioned above in such a way that easy and reliable overhead installation is possible.
Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Neuerung durch die technische Lehre des Schutzsanspruchs 1 gekennzeichnet.To solve the problem posed, the innovation is characterized by the technical teaching of claim 1.
Wesentliches Merkmal der vorliegenden Neuerung ist, daß nun im Bereich der Stirnseiten des Reflektors ein unter Federbelastung verschiebbaresThe main feature of this innovation is that now in the area of the front sides of the reflector a spring-loaded movable
Verriegelungsteil angeordnet ist, welches stirnseitige Verriegelungsbolzen aufweist, die im Montagezustand in zugeordnete Öffnungen in der Lampenfassung eingreifen.A locking part is arranged which has locking bolts on the front side which, when assembled, engage in associated openings in the lamp holder.
Mit der gegebenen technischen Lehre wird also der wesentliche Vorteil erreicht, daß nun nicht mehr der Reflektor selbst in Richtung seiner Längsachse verschoben werden muß, sondern daß im Reflektor unter Federlast verschiebbare Verriegelungsteile jeweils an den Stirnseiten angeordnet ist, wobei jedes Verriegelungsteil entsprechende Verriegelungsbolzen aufweist, die in die vorher erwähnten Öffnungen in die Lampenfassungen eingreifen, welche Lampenfassungen mit dem Leuchten-Geräteträger verbunden sind.With the given technical teaching, the essential advantage is achieved that the reflector itself no longer has to be moved in the direction of its longitudinal axis, but that locking parts that can be moved under spring load are arranged on the front sides of the reflector, with each locking part having corresponding locking bolts that engage in the previously mentioned openings in the lamp sockets, which lamp sockets are connected to the luminaire device carrier.
Damit ergibt sich der wesentliche Vorteil, daß der Reflektor von unten her, in vertikaler Richtung gegen den Leuchten-Geräteträger geführt werden kann und wenn die richtige Montagelage zwischen dem Reflektor und dem Leuchten-Geräteträger hergestellt ist, wird per Hand jeweils an einer Stirnseite das federbelastete Verriegelungsteil ausgelöst, so daß sich dieses unter Federkraft in Richtung seiner Schließstellung bewegt und die mit dem Verriegelungsteil verbundenen Verriegelungsbolzen selbsttätig in die Öffnungen an den Lampenfassungen des Leuchten-Geräteträgers zum Eingriff kommen.This results in the significant advantage that the reflector can be guided vertically against the lamp support from below and when the correct mounting position between the reflector and the lamp support is established, the spring-loaded locking part is released by hand on each end so that it moves towards its closed position under spring force and the locking bolts connected to the locking part automatically engage in the openings on the lamp sockets of the lamp support.
Damit erfolgt quasi eine automatische Schnapp-Montage, ohne daß es hierzu eines Werkzeuges bedarf und ohne daß hierzu der Reflektor in Richtung seiner Längsachse zum Leuchten-Geräteträger verschoben werden muß.This means that an automatic snap-on assembly is carried out without the need for tools and without the reflector having to be moved in the direction of its longitudinal axis towards the luminaire device carrier.
Genauso einfach ist die Demontage eines eventuell beschädigten Reflektors, um diesen von dem Leuchten-Geräteträger abzunehmen. Die neuerungsgemäßen Verriegelungsteile müssen dann per Hand in Richtung ihrer Öffnungsstellung geschoben werden, wobei diese ÖffnungsbewegungIt is just as easy to dismantle a possibly damaged reflector in order to remove it from the luminaire device carrier. The new locking parts must then be pushed by hand towards their opening position, whereby this opening movement
entgegen der Federkraft der vorher erwähnten Druckfeder erfolgt. Diese Verriegelungsteile sind sowohl in ihrer Öffnungsstellung als auch in ihrer Schließstellung in entsprechenden Rastausnehmungen im Reflektor gehalten. Dadurch ist gewährleistet, daß sowohl die Schließstellung verrastet ist und damit auch kraftübertragend belastbar ist, während ebenso auch die Öffnungsstellung verrastet wird, um eine leichte Demontage zu gewährleisten.against the spring force of the previously mentioned compression spring. These locking parts are held in corresponding recesses in the reflector both in their open position and in their closed position. This ensures that the closed position is locked and can therefore also transmit force, while the open position is also locked to ensure easy disassembly.
Selbstverständlich wird von der vorliegenden Neuerung auch der Erfindungsgedanke erfaßt, daß die Verriegelung zwischen dem Reflektor und dem Leuchten-Geräteträger mit Hilfe des neuerungsgernäßen Verriegelungsteils nicht nur im Bereich der Lampenfassung erfolgt, sondern daß auch andere Halterungsmittel an dem Leuchten-Geräteträger angeordnet sein können. Anstatt der Lampenfassung kann also z. B. ein Blechwinkel an der Unterseite des Leuchten-Geräteträgers angeordnet sein, der die entsprechenden Öffnungen aufweist, in welche die Verriegelungsbolzen des Verriegelungsteils unter Federlast eingreifen.Of course, the present innovation also encompasses the inventive idea that the locking between the reflector and the lamp device carrier with the help of the locking part according to the innovation not only takes place in the area of the lamp holder, but that other holding means can also be arranged on the lamp device carrier. Instead of the lamp holder, for example, a sheet metal angle can be arranged on the underside of the lamp device carrier, which has the corresponding openings into which the locking bolts of the locking part engage under spring load.
Anstatt des erwähnten Blechwinkels kann auch im Leuchten-Geräteträger eine Tiefziehung vorgesehen sein, welche entsprechende Öffnungen definiert, in welche die Verriegelungsbolzen des Verriegelungsteils eingreifen.Instead of the sheet metal angle mentioned, a deep drawing can also be provided in the luminaire device carrier, which defines corresponding openings into which the locking bolts of the locking part engage.
In einer bevorzugten Ausführungsforrn der vorliegenden Neuerung sind die erforderlichen Rastungen für das Verriegelungsteil im Reflektor selbst angeordnet, d.h. das Verriegelungsteil ist in entsprechenden Rastungen im Reflektor gehalten.In a preferred embodiment of the present innovation, the required notches for the locking part are arranged in the reflector itself, i.e. the locking part is held in corresponding notches in the reflector.
In einer anderen bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Neuerung ist es vorgesehen, daß diese Rasthalterungen des Verriegelungsteils nicht notwendigerweise am Reflektor angebracht sind, sondern am Ort des Eingreifes der Verriegelungsbolzen an der Lampenfassung.In another preferred embodiment of the present innovation, it is provided that these locking brackets of the locking part are not necessarily attached to the reflector, but at the location of the engagement of the locking bolts on the lamp holder.
In einer dritten Ausführungsform kann es vorgesehen sein, daß die Rasthalterung des Verriegelungsteils arn Leuchten-Geräteträger selbst erfolgt.In a third embodiment, it can be provided that the locking part is secured to the luminaire device carrier itself.
In einer vierten Ausführungsform kann es vorgesehen sein, daß die Rasthalterung des Verriegelungsteils an einem mit dem Leuchten-Geräteträger verbundenen Teil erfolgt, z. B. einem Halterungsteil, welches dazu dient, die Profil schiene des Leuchten-Geräteträgers an einer Tragschiene lösbar zu befestigen.In a fourth embodiment, it can be provided that the locking part is attached to a part connected to the luminaire device carrier, e.g. a mounting part which serves to releasably attach the profile rail of the luminaire device carrier to a support rail.
In einer Weiterbildung der vorliegenden Neuerung ist es in kinematischer Umkehrung vorgesehen, daß das Verriegelungsteil nicht in einer entsprechenden, später noch zu beschreibenen Verschiebeführung im Reflektor gelagert ist, sondern daß das Verriegelungsteil im Leuchten-Geräteträger befestigt ist und entsprechende Verriegelungsbolzen aufweist, die in zugeordnete Öffnungen am Reflektor eingreifen.In a further development of the present innovation, it is provided in kinematic reversal that the locking part is not mounted in a corresponding sliding guide in the reflector, which will be described later, but that the locking part is fastened in the luminaire device carrier and has corresponding locking bolts that engage in associated openings on the reflector.
Es handelt sich also bei dieser letztgenannten Ausführungsform um die kinematische Umkehrung der vorher beschriebenen Ausführungsform, die ja vorsieht, daß das Verriegelungsteil verschiebbar am Reflektor geführt ist.This latter embodiment is therefore the kinematic inversion of the previously described embodiment, which provides that the locking part is slidably guided on the reflector.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Neuerung ist vorgesehen, daß die Verriegelungswirkung des Verriegelungsteils nicht in Richtung der Längsachse (Verschieberichtung) des Verriegelungstleils erfolgt, sondern daß dieses Verriegelungsteil als Rundteil ausgebildet ist, welches drehbar am Reflektor oder am Leuchten-Geräteträger gehaltert ist und welches in Art einer Bajonettfassung mit entsprechenden Ansätzen versehen ist, die in entsprechende Halterungsrippen am gegenüberliegenden Teil verrastbar sind.In a further preferred embodiment of the present innovation, it is provided that the locking effect of the locking part does not take place in the direction of the longitudinal axis (displacement direction) of the locking part, but that this locking part is designed as a round part which is rotatably mounted on the reflector or on the lamp device carrier and which is provided in the manner of a bayonet socket with corresponding lugs which can be locked into corresponding mounting ribs on the opposite part.
Allen beschriebenen Ausführungsformen ist gemeinsam, daß zwischen demAll described embodiments have in common that between the
Reflektor und dem Leuchten-Geräteträger eine lösbare Verriegelung vorgesehen ist, die bevorzugt federbelastet arbeitet.A releasable locking mechanism is provided between the reflector and the luminaire device carrier, which preferably operates with a spring load.
Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Neuerung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Schutzansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Schutzansprüche untereinander.The subject matter of the present innovation arises not only from the subject matter of the individual protection claims, but also from the combination of the individual protection claims with one another.
Alle in den Unterlagen - einschließlich der Zusammenfassung offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All information and features disclosed in the documents - including the summary, in particular the spatial configuration shown in the drawings, are claimed as essential to the invention insofar as they are new compared to the prior art, individually or in combination.
Im folgenden wird die Neuerung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellende Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere wesentliche Merkmale und Vorteile der Neuerung hervor.The innovation is explained in more detail below using drawings that simply show one way of implementing it. The drawings and their descriptions reveal further key features and advantages of the innovation.
Es zeigen:Show it:
Figur 1: schematisiert in perspektivischer Seitenansicht die Montage eines Reflektors an einem Leuchten-Geräteträger;Figure 1: schematically shows in perspective side view the mounting of a reflector on a luminaire device carrier;
Figur 2: die Unteransicht des Reflektors mit dem neuerungsgemäßen Verriegelungsteil;Figure 2: the bottom view of the reflector with the new locking part;
Figur 3: eine vergrößerte perspektivische Darstellung des Einrastens zwischen Reflektor und Lampenfassung;Figure 3: an enlarged perspective view of the engagement between reflector and lamp holder;
Figur 4: die nach Figur 3 hergestellte Verriegelungsstellung;Figure 4: the locking position produced according to Figure 3;
Figur 5: eine Unteransicht auf den Reflektor mit Verriegelungsteil inFigure 5: a bottom view of the reflector with locking part in
-7-Öffnungsstellung; -7-Opening position;
Figur 6: die gleiche Darstellung wie in Figur 5 mit einem Verriegelungsteil in Schließstellung;Figure 6: the same representation as in Figure 5 with a locking part in the closed position;
Figur 7: das Verriegelungsteil in Draufsicht;Figure 7: the locking part in plan view;
Figur 8: das Verriegelungsteil in Richtung des Schnittes VIII-VII in Figur 7;Figure 8: the locking part in the direction of section VIII-VII in Figure 7;
Figur 9: die Stirnansicht des Verriegelungsteils nach Figur 7.Figure 9: the front view of the locking part according to Figure 7.
Ein Leuchten-Geräteträger 1 besteht im wesentlichen aus einer Profil schiene 2, die ihrerseits über nicht näher dargestellte Befestigungsmittel an einer deckenseitig befestigten Tragschiene 10 befestigt ist.A luminaire device carrier 1 essentially consists of a profile rail 2, which in turn is fastened to a support rail 10 attached to the ceiling using fastening means not shown in detail.
Die Tragschiene 10 kann auch von einer Decke abgehängt sein.The support rail 10 can also be suspended from a ceiling.
An den Stirnseiten des Leuchten-Geräteträgers 1 sind hierbei in an sich bekannter Weise Lampenfassungen 3 vorgesehen zur Aufnahme einer Leuchtröhre 9.On the front sides of the luminaire device carrier 1, lamp sockets 3 are provided in a manner known per se for accommodating a fluorescent tube 9.
Es versteht sich von selbst, daß statt der einflammigen Lampenfassung 3 auch mehrflammige Lampenfassungen verwendet werden können.It goes without saying that instead of the single-flame lamp holder 3 multi-flame lamp holders can also be used.
Auch ist die vorliegende Neuerung nicht auf die Verwendung von Leuchten-Geräteträger für Leuchtstoffröhren beschränkt, sondern mit der vorliegenden Neuerung wird Schutz für die allgemeine lösbare Befestigung zwischen einem Reflektor und einem Leuchten-Geräteträger beansprucht.The present innovation is also not limited to the use of luminaire device carriers for fluorescent tubes, but rather the present innovation claims protection for the general detachable fastening between a reflector and a luminaire device carrier.
Gemäß der Darstellung in Figur 1 wird ein Reflektor 4 in Pfeilrichtung 8As shown in Figure 1, a reflector 4 is positioned in the direction of arrow 8
gegen die Unterseite des Leuchten-Geräteträgers 1 geführt, wobei nun jeweils an den Stirnseiten des Reflektors 4 in der hier gezeigten Ausführungsform jeweils ein Verriegelungsteil 7 angeordnet ist.against the underside of the luminaire device carrier 1, whereby a locking part 7 is now arranged on each of the front sides of the reflector 4 in the embodiment shown here.
Es kann hierbei vorgesehen sein, daß der Reflektor 4 stirnseitig noch mit Endkappen 6 verschlossen ist und ebenso können noch Verbinder 5 vorgesehen sein, um den vorliegenden Reflektor 4 mit Reflektoren benachbarter Leuchten zu verbinden.It can be provided that the reflector 4 is closed at the front with end caps 6 and connectors 5 can also be provided in order to connect the present reflector 4 with reflectors of neighboring luminaires.
Die hier gezeigten Verbinder 5 und Endkappen 6 werden erst dann angebracht, wenn der Reflektor 4 über die beschriebene lösbare Halterung mit dem Leuchten-Geräteträger 1 verbunden ist.The connectors 5 and end caps 6 shown here are only attached when the reflector 4 is connected to the luminaire device carrier 1 via the detachable bracket described.
Die Figur 2 zeigt, daß das Verriegelungsteil 7 von Hand (in Pfeilrichtung) ausgelöst werden kann.Figure 2 shows that the locking part 7 can be released manually (in the direction of the arrow).
Sobald sich das Verriegelungsteil 7 bereits schon in seiner Schließposition mit Verriegelungsbolzen 13 in ihrer Stellung 13' befinden, muß das Verriegelungsteil gemäß der Darstellung nach Figur 2 erst in seine Öffnungsstellung in Pfeilrichtung 11 von Hand aus bewegt werden.As soon as the locking part 7 is already in its closed position with the locking bolt 13 in its position 13', the locking part must first be moved by hand into its open position in the direction of arrow 11 as shown in Figure 2.
Die Öffnungsstellung nach Figur 2 ist in ausgezogenen Linien gezeigt.The opening position according to Figure 2 is shown in solid lines.
Die Führung des Verriegelungsteils 7 an dem Reflektor 4 erfolgt im Bereich von seitlich im Reflektor angebrachten Schlitzen 14, in welche entsprechend geformte Lappen 15 des Verriegelungsteils 7 eingreifen und dort verschiebbar sind.The locking part 7 is guided on the reflector 4 in the area of slots 14 provided on the side of the reflector, into which correspondingly shaped tabs 15 of the locking part 7 engage and can be displaced.
Die Figur 3 zeigt schematisiert die Zuordnung des Verriegelungsteils 7 zu den Öffnungen 16 in der jeweiligen Lampenfassung 3.Figure 3 shows schematically the assignment of the locking part 7 to the openings 16 in the respective lamp socket 3.
Der besseren zeichnerischen Verdeutlichung wegen ist der Reflektor 4 im Abstand von der Lampenfassung 3 dargestellt. Es soll somit gezeigt werden, daß die Verriegelungsbolzen 13 in Pfeilrichtung 17 in die entsprechenden Öffnungen 16 am Fuß der jeweiligen Lampenfassung 3 formschlüssig eingreifen.For better graphical clarity, the reflector 4 is shown at a distance from the lamp socket 3. This is to show that the locking bolts 13 engage in the direction of arrow 17 in the corresponding openings 16 at the base of the respective lamp socket 3 in a form-fitting manner.
Die Figur 4 zeigt die verriegelte Stellung, aus der erkennbar ist, daß die Verriegelungsbolzen 13 nun im formschlüssigen Eingriff mit den Öffnungen 16 im Bereich der Lampenfassung 3 sind.Figure 4 shows the locked position, from which it can be seen that the locking bolts 13 are now in positive engagement with the openings 16 in the area of the lamp socket 3.
Der untere Teil der Figur 4 zeigt ferner, daß in der verriegelten Stellung das Verriegelungsteil 7 mit seiner vorderen Stirnkante einen Anschlag 18 an der zugeordneten Lampenfassung 3 bildet.The lower part of Figure 4 also shows that in the locked position the locking part 7 forms a stop 18 with its front edge on the associated lamp socket 3.
Gemäß den Figuren 5 und 6 erfolgt die Führung des Verriegelungsteils an dem Reflektor dadurch, daß das Verriegelungsteil 7 mit seitlichen Lappen 15 versehen ist, welche durch entsprechende Schlitze 14 an den Seitenwänden des Reflektors 4 hindurchgreifen. Die Lappen 15 sind mit abgebogenen Schenkeln 19 versehen, welche über die Schlitze 14 hinübergreifen, um ein herausfallen des Verriegelungsteils 7 aus diesen Schlitzen 14 zu vermeiden.According to Figures 5 and 6, the locking part is guided on the reflector by the locking part 7 being provided with lateral tabs 15 which extend through corresponding slots 14 on the side walls of the reflector 4. The tabs 15 are provided with bent legs 19 which extend over the slots 14 in order to prevent the locking part 7 from falling out of these slots 14.
Die Figuren 5 und 6 zeigen zwei verschiedene Raststellungen des Verriegelungsteils 7 im Bereich des Reflektors 4.Figures 5 and 6 show two different locking positions of the locking part 7 in the area of the reflector 4.
Der Reflektor 4 trägt im Bereich seiner Grundplatte vier im Abstand in Schieberichtung 17 hintereinander angeordnete Rastausnehmungen 20,21, in welche zugeordnete Schnapphaken des Verriegelungsteils 7 rastend eingreifen.In the area of its base plate, the reflector 4 has four locking recesses 20, 21 arranged one behind the other at a distance in the sliding direction 17, into which associated snap hooks of the locking part 7 engage in a locking manner.
Die Figur 5 zeigt hierbei die Öffnungsstellung des Verriegelungsteils 7, wo die Schnapphaken 12 in die in Schieberichtung (Pfeilrichtung 17)Figure 5 shows the opening position of the locking part 7, where the snap hooks 12 are in the sliding direction (arrow direction 17).
hinten angeordneten Rastausnehmungen 20 eingreifen, während die Figur 6 zeigt, daß, wenn das Verriegelungsteil 7 in Pfeil richtung 17 nach vorne geschoben wird, die Schnapphaken 12 mit ihren Hakenteilen 20 in die vorderen Rastausnehmungen 21 eingreifen. Gleichzeitig ist erkennbar, daß dann die Verriegelungsbolzen 13 des Verriegelungsteils 7 über die vordere Stirnkante des Reflektors 4 hinausgreifen und somit in formschlüssigen Eingriff mit den an diesen Stirnkanten anschlagenden Öffnungen der Lampenfassung 3 kommen.engage in the locking recesses 20 arranged at the rear, while Figure 6 shows that when the locking part 7 is pushed forward in the direction of arrow 17, the snap hooks 12 engage with their hook parts 20 in the front locking recesses 21. At the same time, it can be seen that the locking bolts 13 of the locking part 7 then extend beyond the front edge of the reflector 4 and thus come into positive engagement with the openings of the lamp holder 3 which abut against these front edges.
In Figur 7 sind weitere Einzelheiten des konstruktiven Aufbaus des Verriegelungsteils 7 erkennbar. Es besteht im wesentlichen aus einem plattenförmigen Kunststoffteil, in dessen Mittenbereich zwei zueinander parallele Freistellungen 25 angeordnet sind.Figure 7 shows further details of the construction of the locking part 7. It essentially consists of a plate-shaped plastic part, in the middle area of which two mutually parallel clearances 25 are arranged.
Im Bereich dieser Freistellungen ist jeweils ein Schnapphaken 12 verschwenkbar gelagert. Der einfacheren Beschreibung wegen wird darauf hingewiesen, daß das Verriegelungsteil genau spiegel symmetrisch zu seiner Längsachse ist, so daß es genügt, die Teile einer Seite dieses Verriegelungsteils zu beschreiben, nachdem die Teile der anderen Seite genau identisch aufgebaut sind.In the area of these clearances, a snap hook 12 is pivotably mounted. For the sake of simplicity of description, it is pointed out that the locking part is exactly mirror-symmetrical to its longitudinal axis, so that it is sufficient to describe the parts of one side of this locking part, since the parts of the other side are constructed exactly identically.
An der vorderen Stirnseite des Verriegelungsteils sind die vorher beschriebenen Verriegelungsbolzen 13 angeordnet, die im wesentlichen gemäß den Figuren 7 bis 9 aus zwei senkrecht zueinander stehenden Rippen 27,28 bestehen, wobei die Rippen an ihren Vorderseiten jeweils Schrägen aufweisen, um eine günstige Einführung in die entsprechend ausgebildeten Öffnungen 16 an der jeweiligen Lampenfassung 3 zu erreichen.The previously described locking bolts 13 are arranged on the front face of the locking part, which essentially consist of two ribs 27, 28 that are perpendicular to one another, as shown in Figures 7 to 9, the ribs each having bevels on their front sides in order to achieve a favorable introduction into the correspondingly designed openings 16 on the respective lamp socket 3.
Zum Beispiel weist die Rippe 27 an ihrer Vorderseite eine Spitze 29 auf, ebenso weist auch das senkrecht hierzu stehende Rippenteil 28 eine Schräge 26 auf. Alle Schrägen sind in Einschubrichtung 17 angeschrägt.For example, the rib 27 has a tip 29 on its front side, and the rib part 28 perpendicular to it also has a bevel 26. All bevels are bevelled in the insertion direction 17.
Zur besseren Führung des Verriegelungsteils 7 in den zugeordneten Schlitzen 14 des Reflektors 4 ist vorgesehen, daß an den vorderen und hinteren Seiten der Lappen 15 entsprechende erhöhte Auflageflächen 32 vorgesehen sind, die auf den zugeordneten Umrandungen der Schlitze 14 des Reflektors 4 gleiten. Ebenso wird eine Flächenanlage des Lappens 15 an den Seitenwanden des Schlitzes 14 dadurch vermieden, daß arn Lappen Auflagepunkte 30 ausgebildet sind, die als halbkugelige Profilkörper an den zugeordneten Schlitzwandungen des Schlitzes 14 entlanggleiten.To better guide the locking part 7 in the associated slots 14 of the reflector 4, it is provided that corresponding raised support surfaces 32 are provided on the front and rear sides of the tabs 15, which slide on the associated edges of the slots 14 of the reflector 4. Likewise, a surface contact of the tab 15 on the side walls of the slot 14 is avoided by the fact that support points 30 are formed on the tab, which slide as hemispherical profile bodies along the associated slot walls of the slot 14.
Wichtig ist im übrigen, daß an dem Schenkel 15 noch seitliche Rippen 33 angeformt sind, die zwar durch den Schlitz 14 hindurchpassen, die aber den Schlitzquerschnitt in der Montagelage des Verriegelungsteils im Schlitz 14 möglichst abdecken sollen, um einen lichtdichten Abschluß der Lappen 15 im Bereich dieser Schlitze 14 zu erreichen. Im folgenden wird nun die Halterung einer Druckfeder 24 beschrieben, welche das Verriegelungsteil 7 in Schließrichtung (Pfeilrichtung 17) federbelastet vorspannt.It is also important that lateral ribs 33 are formed on the leg 15, which fit through the slot 14, but which should cover the slot cross-section as much as possible in the assembly position of the locking part in the slot 14 in order to achieve a light-tight closure of the tabs 15 in the area of these slots 14. The following describes the holder of a compression spring 24, which spring-loadedly pre-tensions the locking part 7 in the closing direction (arrow direction 17).
Gemäß der schematisierten Darstellung in Figur 5 sitzt die Druckfeder mit ihrem einen Ende in einer Nase 23 im Bereich des Reflektors 4, während das gegenüberliegende Ende der Druckfeder in einer Aufnahmetasche 35 im Bereich des Verriegelungsteils 7 gehalten wird, wobei die Feder in Pfeilrichtung 36 in diese Aufnahmetasche 35 hineingreift.According to the schematic representation in Figure 5, the compression spring sits with one end in a nose 23 in the area of the reflector 4, while the opposite end of the compression spring is held in a receiving pocket 35 in the area of the locking part 7, with the spring engaging in this receiving pocket 35 in the direction of arrow 36.
Damit die Feder bei der Montage des Verriegelungsteils nicht herausfällt, wird diese in einer Verjüngung 34 der Aufnahmetasche 35 gehalten und in der Betriebslage stützt sich dann das andere Ende der Feder im Bereich dieser Verjüngung 34 am Verriegelungsteil 7 ab.To ensure that the spring does not fall out when the locking part is being assembled, it is held in a taper 34 of the receiving pocket 35 and in the operating position the other end of the spring is supported in the area of this taper 34 on the locking part 7.
Wichtig ist, daß das hier beschriebene Verriegelungsteil nicht nur mit den beschriebenen Befestigungen im Reflektor selbst angeordnet seinIt is important that the locking part described here is not only arranged with the described fastenings in the reflector itself
kann, sondern daß alle Teile in analoger Anwendung in dem Leuchten-Geräteträger angeordnet sind und die mit den Verriegelungsbolzen 13 zusammenarbeitenden Öffnungen 16 dann bei dieser Ausführung am Reflektor 4 angeordnet sind.can, but that all parts are arranged in an analogous application in the luminaire device carrier and the openings 16 which work together with the locking bolts 13 are then arranged on the reflector 4 in this embodiment.
Ebenso wichtig ist, daß nicht nur eine lineare Verschiebung des Verriegelungsteils 7 von der vorliegenden Neuerung umfaßt wird, sondern auch eine Verdrehung, d.h. eine Drehlagerung des Verriegelungsteils in Art einer Bajonettfassung.It is equally important that the present innovation not only encompasses a linear displacement of the locking part 7, but also a rotation, i.e. a rotary mounting of the locking part in the manner of a bayonet mount.
ZEICHNUNGS-LEGENDEDRAWING LEGEND
1 Leuchten-Geräteträger1 luminaire device carrier
2 Profil schiene2 profile rail
3 Lampenfassung3 Lamp socket
4 Reflektor4 Reflector
5 Verbinder5 connectors
6 Endkappe6 End cap
7 Verriegelungsteil7 Locking part
8 Pfeilrichtung8 Arrow direction
9 Leuchtröhre9 Fluorescent tube
10 Tragschiene10 Support rail
11 Pfeilrichtung11 Arrow direction
12 Schnapphaken12 snap hooks
13,13' Verriegelungsbolzen13.13' locking bolt
14 Schlitz (Reflektor 4)14 Slot (Reflector 4)
15 Lappen15 rags
16 Öffnung16 Opening
17 Pfeilrichtung17 Arrow direction
18 Anschlag18 stop
19 Schenkel19 legs
20 Rastausnehmung20 Recess
21 Rastausnehmung21 Recess
22 Hakenteil22 Hook part
23 Nase23 Nose
24 Druckfeder24 Compression spring
25 Freistellung25 Exemption
26 Schräge26 slope
27 Rippe27 Rib
28 Rippe28 Rib
29 Spitze29 Tip
30 Auflagepunkt30 support point
31 Schenkel31 legs
32 Auflagefläche32 support surface
33 Rippe33 Rib
34 Verjüngung34 Rejuvenation
35 Aufnahmetasche35 Recording pocket
36 Pfeil richtung36 Arrow direction
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9110312U DE9110312U1 (en) | 1991-08-21 | 1991-08-21 | Detachable attachment of a reflector to a luminaire carrier |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9110312U DE9110312U1 (en) | 1991-08-21 | 1991-08-21 | Detachable attachment of a reflector to a luminaire carrier |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9110312U1 true DE9110312U1 (en) | 1992-03-26 |
Family
ID=6870441
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9110312U Expired - Lifetime DE9110312U1 (en) | 1991-08-21 | 1991-08-21 | Detachable attachment of a reflector to a luminaire carrier |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9110312U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10104266A1 (en) * | 2001-01-31 | 2002-08-01 | Zumtobel Staff Gmbh | Luminaire with fastening element |
| DE202011001000U1 (en) * | 2011-04-28 | 2012-07-31 | Zumtobel Lighting Gmbh | Lamp operating device with tool-free attachment |
Citations (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2242503A (en) * | 1939-08-28 | 1941-05-20 | Crouse Hinds Co | Means for detachably securing covers to boxes |
| DE858583C (en) * | 1950-02-28 | 1952-12-08 | Sylvania Electric Prod | Support for fluorescent lamps |
| DE1680574U (en) * | 1953-05-06 | 1954-07-29 | Siemens Ag | LUMINAIRE FOR FLUORS. |
| GB819549A (en) * | 1957-02-13 | 1959-09-02 | Revo Electric Co Ltd | Reflector elements for use with tubular fluorescent lamps |
| US2905809A (en) * | 1957-01-14 | 1959-09-22 | Miller Co | Structure for mounting sockets and other devices in lighting fixtures |
| FR1400089A (en) * | 1964-07-01 | 1965-05-21 | Philips Nv | Combination of a holder for tubular lamps and a carrier device |
| FR2379759A1 (en) * | 1977-02-02 | 1978-09-01 | Bosch Gmbh Robert | Motor vehicle light fitting with reflector - has plastics housing with ribs for engaging hooked plates of reflector |
| AT354561B (en) * | 1975-06-03 | 1979-01-10 | Licentia Gmbh | DEVICE FOR MOUNTING A LIGHT ELEMENT ON A SUPPORT RAIL |
| DE8218644U1 (en) * | 1982-06-30 | 1983-03-17 | Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg | DEVICE FOR DETACHABLE CONNECTION OF TWO LIGHTING PARTS |
| DE3300337A1 (en) * | 1983-01-07 | 1984-07-12 | Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg | Lighting fixture for ceiling and pendant mountings |
| GB2156062A (en) * | 1984-03-15 | 1985-10-02 | Ensel Electric Company Limited | Lighting unit |
| EP0303271A1 (en) * | 1987-08-14 | 1989-02-15 | Siemens Aktiengesellschaft | Elongate lighting fixture |
| DE8909517U1 (en) * | 1989-08-08 | 1989-10-12 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Electronic ballast |
-
1991
- 1991-08-21 DE DE9110312U patent/DE9110312U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2242503A (en) * | 1939-08-28 | 1941-05-20 | Crouse Hinds Co | Means for detachably securing covers to boxes |
| DE858583C (en) * | 1950-02-28 | 1952-12-08 | Sylvania Electric Prod | Support for fluorescent lamps |
| DE1680574U (en) * | 1953-05-06 | 1954-07-29 | Siemens Ag | LUMINAIRE FOR FLUORS. |
| US2905809A (en) * | 1957-01-14 | 1959-09-22 | Miller Co | Structure for mounting sockets and other devices in lighting fixtures |
| GB819549A (en) * | 1957-02-13 | 1959-09-02 | Revo Electric Co Ltd | Reflector elements for use with tubular fluorescent lamps |
| FR1400089A (en) * | 1964-07-01 | 1965-05-21 | Philips Nv | Combination of a holder for tubular lamps and a carrier device |
| AT354561B (en) * | 1975-06-03 | 1979-01-10 | Licentia Gmbh | DEVICE FOR MOUNTING A LIGHT ELEMENT ON A SUPPORT RAIL |
| FR2379759A1 (en) * | 1977-02-02 | 1978-09-01 | Bosch Gmbh Robert | Motor vehicle light fitting with reflector - has plastics housing with ribs for engaging hooked plates of reflector |
| DE8218644U1 (en) * | 1982-06-30 | 1983-03-17 | Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg | DEVICE FOR DETACHABLE CONNECTION OF TWO LIGHTING PARTS |
| DE3300337A1 (en) * | 1983-01-07 | 1984-07-12 | Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg | Lighting fixture for ceiling and pendant mountings |
| GB2156062A (en) * | 1984-03-15 | 1985-10-02 | Ensel Electric Company Limited | Lighting unit |
| EP0303271A1 (en) * | 1987-08-14 | 1989-02-15 | Siemens Aktiengesellschaft | Elongate lighting fixture |
| DE8909517U1 (en) * | 1989-08-08 | 1989-10-12 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Electronic ballast |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10104266A1 (en) * | 2001-01-31 | 2002-08-01 | Zumtobel Staff Gmbh | Luminaire with fastening element |
| WO2002061331A1 (en) | 2001-01-31 | 2002-08-08 | Zumtobel Staff Gmbh | Light comprising fixing element |
| DE202011001000U1 (en) * | 2011-04-28 | 2012-07-31 | Zumtobel Lighting Gmbh | Lamp operating device with tool-free attachment |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE7913186U1 (en) | BRACKET OR LOCKING FITTING | |
| DE29903874U1 (en) | Holder for hanging tools | |
| AT399195B (en) | FURNITURE HINGE WITH SNAP-IN MECHANICS | |
| DE2716926C2 (en) | Support plate with hook | |
| DE4006213A1 (en) | Car number-plate mounting - incorporates inserts fitted in recesses from outside | |
| DE9110312U1 (en) | Detachable attachment of a reflector to a luminaire carrier | |
| DE102016121074B3 (en) | Busbar holder and a corresponding arrangement | |
| EP0303254A1 (en) | Elongate lighting fixture | |
| DE69707753T2 (en) | Improvement in assembly kit for metal cabinet door hinges | |
| DE2529219C3 (en) | Elongated lamp | |
| EP0864808B1 (en) | Mounting device for recessed lighting fixture | |
| DE29512094U1 (en) | Clamping device for protective devices on machines and the like. | |
| DE102019104723B4 (en) | Control cabinet arrangement with a control cabinet and at least one power strip | |
| DE102018118772B4 (en) | socket holder frame assembly | |
| DE9304661U1 (en) | Connecting device | |
| EP0424747B1 (en) | Joining device for two cabinet parts in particular for base of cable distribution cabinet with the same | |
| DE29905779U1 (en) | Grid closure | |
| DE9214092U1 (en) | Lighting arrangement | |
| DE10003181B4 (en) | Device for closing a building opening | |
| EP0814301B1 (en) | Mounting system for suspended lighting fixtures | |
| EP1074788A2 (en) | Fastening element for holding components used in the technique of lighting in a luminaire | |
| DE202004014193U1 (en) | Arrangement for a recessed light | |
| DE8329359U1 (en) | REFLECTOR ARRANGEMENT FOR A RAIL LAMP | |
| DE1665929C3 (en) | Meter cross that can be assembled from two rails running at an angle to one another | |
| DE9005045U1 (en) | Closure |