DE9106594U1

DE9106594U1 - Cuboid-shaped housing for ventilation and air conditioning units

Info

Publication number: DE9106594U1
Application number: DE9106594U
Authority: DE
Original assignee: H Krantz GmbH and Co
Current assignee: H Krantz GmbH and Co
Priority date: 1991-05-29
Filing date: 1991-05-29
Publication date: 1991-08-08
Anticipated expiration: 2001-05-30

Description

DIPL.-ING. HUBERT BAUER DIPL.-ING. HUBERT BAUER

PATENTANWALTPATENT ATTORNEY

BUROPBAN PATBNTATTORNBYBUROPBAN PATBNTATTORNBY

VNR 100VNR100

H. BAUBH · AM KEILBUSCH 4 . D-51OO AACHENH. BAUBH · AM KEILBUSCH 4 . D-51OO AACHEN

Gebrauchsrausteranmeldunq telefon (02405) 9033 User registration phone (02405) 9033

TELEFAX (0240B) &THgr;0FAX (0240B) &THgr;0

Anm.: H. Krantz GmbH & Co.,
Krantzstraße 7, 5100 Aachen Note: H. Krantz GmbH & Co.,
Krantzstrasse 7, 5100 Aachen

Bez.: "Quaderförmiges Gehäuse für Lüftunqs- und Klimageräte" Description: "Cuboid housing for ventilation and air conditioning units"

IHRB ZEICHEN IHRR NACHRICHT MKINB ZEICHEN AACHENYOUR SIGN YOUR MESSAGE MKINB SIGN AACHEN

B/LR (204 D) 23. Mai 1991B/LR (204 D) 23 May 1991

Die Erfindung betrifft ein quaderförmiges Gehäuse für Lüftungs- und Klimageräte aus lösbar miteinander verbundenen Boden-, Decken- und Seitenelementen, die mindestens teilweise doppelwandig ausgebildet sind.The invention relates to a cuboid-shaped housing for ventilation and air conditioning units made of detachably connected floor, ceiling and side elements, which are at least partially double-walled.

Derartige aus zerlegbaren Modulen zusammengesetzte Gehäuse sind bekannt. Bei diesen sind die aus verzinktem Stahlblech hergestellten Boden-, Decken- und Seitenelemente doppelschalig ausgebildet und mit gleichfalls aus verzinktem Stahlblech hergestellten Längs- und Vertikalträgern verschraubt. Zwischen den Stahlblechen ist eine Isolierung aus nicht brennbarem Dämmstoff in selbsttragender Steifigkeit angeordnet. Von einer Seite aus sind die Gehäuse zu Wartungszwecken mit Revisionsdeckeln, auswechselbaren Profildichtungen und im Anpreßdruck verstellbaren Verschlüssen ausgestattet.Such housings made up of demountable modules are known. In these, the floor, ceiling and side elements made of galvanized sheet steel are double-walled and screwed to longitudinal and vertical supports also made of galvanized sheet steel. Insulation made of non-flammable insulating material is arranged between the steel sheets in a self-supporting rigidity. On one side, the housings are equipped with inspection covers, replaceable profile seals and closures with adjustable contact pressure for maintenance purposes.

Die bekannten Gehäuse sind verhältnismäßig aufwendig in der Herstellung und erhalten dennoch nur durch zusätzliche Aussteifungsmittel, die nicht in dem Gehäuseinnenraum vorstehen dürfen, eine ausreichende Formstabilität.The known housings are relatively complex to manufacture and yet only achieve sufficient dimensional stability through additional stiffening elements, which must not protrude into the housing interior.

DEUTSCHE BANK AG, AACHIlN 25O2OS1 POSTGIROKONTO KÖLN 231333-508DEUTSCHE BANK AG, AACHIlN 25O2OS1 POSTAL GIRO ACCOUNT COLOGNE 231333-508

(BLZ 3&THgr;&Ogr;7&Ogr;&Ogr;2&Ogr;) 'BLZ 3701OOSO)(Bank code 3&THgr;&Ogr;7&Ogr;&Ogr;2&Ogr;) 'Bank code 3701OOSO)

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gehäuse der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß es einfach herzustellen ist, sich durch besonders glatte, leicht zu reinigende Innenseiten und insbesondere auch durch eine große Steifigkeit auszeichnet.The invention is based on the object of designing a housing of the type described at the outset in such a way that it is easy to manufacture, is characterized by particularly smooth, easy-to-clean interiors and, in particular, by great rigidity.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird von einem quaderförmigen Gehäuse der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten gattungsgemäßen Art ausgegangen, welches erfindungsgemäß die im kennzeichnenden Teil desselben angegebenen Merkmale aufweist.To solve this problem, a cuboid-shaped housing of the generic type mentioned in the preamble of claim 1 is used, which according to the invention has the features specified in the characterizing part thereof.

Durch die erfindungsgemäße einstückige Ausbildung der Elemente aus vorzugsweise mit Glasfasern verstärktem Kunststoff erhält bereits jedes Element für sich eine hohe Biegesteifigkeit, die beim Deckenelement noch dadurch gesteigert wird, daß dessen Stirnseiten mit über die Außenseite des Deckenelements vorstehenden Randstreifen versehen sind. Diese bilden dadurch einen verwindungssteifen Anschlußrahmen, mit dem die Seiteneleraente frei zugänglich verschraubbar sind. Die besonders hohe Formsteifigkeit des Deckenelements überträgt sich auf diese Weise auf die Seitenelemente und läßt ein insgesamt verwindungssteifes Gehäuse entstehen, das keinerlei zusätzlicher Aussteifungsmittel bedarf. Die erfindungsgemäßen Boden-, Decken- und Seitenelemente aus Kunststoff ermöglichen es, daraus ein besonders korrosionsfestes Gehäuse mit sehr glatten Innenwänden zusammenzusetzen.Due to the inventive one-piece design of the elements made of plastic, preferably reinforced with glass fibers, each element has a high degree of flexural rigidity, which is further increased in the case of the ceiling element by the fact that its front sides are provided with edge strips that protrude beyond the outside of the ceiling element. These thus form a torsion-resistant connecting frame to which the side elements can be screwed in a freely accessible manner. The particularly high dimensional rigidity of the ceiling element is thus transferred to the side elements and creates an overall torsion-resistant housing that does not require any additional stiffening means. The inventive floor, ceiling and side elements made of plastic make it possible to assemble a particularly corrosion-resistant housing with very smooth inner walls.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist jeder Schenkel des Anschlußrahraens mit in Abständen über seine Länge verteiltAccording to an embodiment of the invention, each leg of the connecting frame is provided with spaced apart

angeordneten Bohrungen versehen, durch welche Schraubenbolzen hindurchgeführt sind.arranged holes through which screw bolts are passed.

Zur Ableitung von Kondensat aus dem Innern des Gehäuses sieht eine weitere Ausgestaltung der Erfindung vor, daß die Oberseite des Bodenelements zu einem einen Rahmen bildenden Seitenelement in einem Winkel ^ 90° geneigt ist und dieser Rahmen in Bodennähe mit einem Auslaufstutzen versehen ist.In order to drain condensate from the interior of the housing, a further embodiment of the invention provides that the top of the base element is inclined at an angle of 90° to a side element forming a frame and that this frame is provided with an outlet nozzle near the base.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß der mit dem Auslaufstutzen versehene Rahmen kraft- und formschlüssig gegen jeweils eine Stirnseite des Boden- und Deckenelements anliegt.A further embodiment of the invention provides that the frame provided with the outlet nozzle rests in a force-fitting and form-fitting manner against one end face of the floor and ceiling element.

Durch diese Ausgestaltung läßt sich das betreffende Seitenelement zu Inspektions- und Wartungszwecken in einfacher Weise de- und remontieren.This design allows the relevant side element to be easily dismantled and reassembled for inspection and maintenance purposes.

Schließlich sieht eine Ausgestaltung der Erfindung noch vor, daß das Seitenelement mit variablem Anpreßdruck innerhalb des Rahmens angeordnet ist.Finally, an embodiment of the invention provides that the side element with variable contact pressure is arranged within the frame.

Durch diese Ausgestaltung läßt sich ein dauerhaft luftdichter Verschluß des Gehäuses gewährleisten.This design ensures that the housing is permanently airtight.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Gehäuses in einer perspektivischen Explosionsdarstellung gezeigt und nachfolgend näher beschrieben:In the drawing, an embodiment of a housing according to the invention is shown in a perspective exploded view and is described in more detail below:

Das quaderförmige Gehäuse besteht aus einem Bodenelement 1,The cuboid-shaped housing consists of a base element 1,

einem Deckenelement 2 und Seitenelementen 3 und 4, die doppelwandig aus glasfaserverstärktem Kunststoff hergestellt und mit nicht brennbarem Dämmstoff ausgefüllt sind.a ceiling element 2 and side elements 3 and 4, which are double-walled and made of glass fibre reinforced plastic and filled with non-combustible insulation material.

Während die Wandstärke des Bodenelements 1 zum Seitenelement 3 hin geringfügig abnimmt, so daß die Bodenfläche in einer entsprechenden Neigung verläuft, ist das Deckenelement 2 von konstanter Wandstärke. Das Boden- und das Deckenelement 1, 2 sind auf ihren Stirnseiten jeweils mit einem Randstreifen versehen, der über die Außenseite des Bodenelements 1 bzw. des Deckenelements 2 vorsteht und einen Anschlußrahmen 5 bildet. Darin sind Bohrungen 6 vorgesehen, durch welche nicht dargestellte Schraubenbolzen hindurchgeführt werden können und zum Aufdrehen von Gewindemuttern frei zugänglich sind.While the wall thickness of the floor element 1 decreases slightly towards the side element 3, so that the floor surface runs at a corresponding incline, the ceiling element 2 has a constant wall thickness. The floor and ceiling elements 1, 2 are each provided with an edge strip on their front sides, which protrudes over the outside of the floor element 1 or the ceiling element 2 and forms a connecting frame 5. Holes 6 are provided in these, through which screw bolts (not shown) can be passed and are freely accessible for screwing on threaded nuts.

Während das Seitenelement 4 unmittelbar mit dem Bodenelement 1 und dem Deckenelement 2 verschraubbar ist, erfolgt der Anschluß des Seitenelements 3 über einen im Querschnitt winkelförmigen Rahmen 7, der das Seitenelement 3 bündig einfaßt, so daß dieses ohne Beeinträchtigung der Gehäusestabilität demontiert werden kann.While the side element 4 can be screwed directly to the floor element 1 and the ceiling element 2, the side element 3 is connected via a frame 7 with an angled cross section, which encloses the side element 3 flush, so that it can be dismantled without affecting the stability of the housing.

Zur Ableitung von im Gehäuseinnern anfallendem Kondensat dient ein Stutzen 8, der den Rahmen 7 und das Seitenelement durchdringt und der im Innern des Gehäuses auf dem Niveau mündet, das sich aus der mit Gefälle verlaufenden Oberseite des Bodenelements 1 ergibt.A nozzle 8 which penetrates the frame 7 and the side element and opens into the interior of the housing at the level resulting from the sloping top side of the base element 1 serves to drain off condensate which accumulates inside the housing.

Claims

Protection claims:

1. Cuboid-shaped housing for ventilation and air conditioning units made of detachably connected floor, ceiling and side elements, which are at least partially double-walled, characterized in that each element (1, 2, 3, 4) consists in one piece of fiber-reinforced plastic and at least the ceiling element (2) is provided with edge strips on its front sides, which form a connection frame (5) aligned perpendicular to the plane of the ceiling element (2) and protruding beyond its outside.

2. Housing according to claim 1, characterized in that each leg of the connection frame (5) is provided with bores (6) distributed at intervals over its length, through which screw bolts are passed.

3. Housing according to claim 1 or 2, characterized in that the upper side of the base element (1) is inclined at an angle of < 90° to a side element (3) forming a frame (7) and this frame (7) is provided with an outlet nozzle (8) near the base.

4. Housing according to claim 3, characterized in that the frame (7) provided with the outlet nozzle (8) rests in a force-fitting and form-fitting manner against one end face of the floor and ceiling element (1, 2).

5. Housing according to claim 3, characterized in that the side element with variable contact pressure is arranged within the frame (7).