DE9106459U1 - Inspection chamber for irrigation or drainage of green roof systems - Google Patents

Inspection chamber for irrigation or drainage of green roof systems

Info

Publication number
DE9106459U1
DE9106459U1 DE9106459U DE9106459U DE9106459U1 DE 9106459 U1 DE9106459 U1 DE 9106459U1 DE 9106459 U DE9106459 U DE 9106459U DE 9106459 U DE9106459 U DE 9106459U DE 9106459 U1 DE9106459 U1 DE 9106459U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drainage
base part
irrigation
control shaft
upper edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9106459U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Forster Begruenungen & Co Kg 5300 Bonn De GmbH
Original Assignee
Forster Begruenungen & Co Kg 5300 Bonn De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Forster Begruenungen & Co Kg 5300 Bonn De GmbH filed Critical Forster Begruenungen & Co Kg 5300 Bonn De GmbH
Priority to DE9106459U priority Critical patent/DE9106459U1/en
Publication of DE9106459U1 publication Critical patent/DE9106459U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0477Underroof drainage layers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D11/00Roof covering, as far as not restricted to features covered by only one of groups E04D1/00 - E04D9/00; Roof covering in ways not provided for by groups E04D1/00 - E04D9/00, e.g. built-up roofs, elevated load-supporting roof coverings
    • E04D11/002Roof covering, as far as not restricted to features covered by only one of groups E04D1/00 - E04D9/00; Roof covering in ways not provided for by groups E04D1/00 - E04D9/00, e.g. built-up roofs, elevated load-supporting roof coverings consisting of two or more layers, at least one of the layers permitting turfing of the roof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409Drainage outlets, e.g. gullies
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409Drainage outlets, e.g. gullies
    • E04D2013/0413Strainers for drainage outlets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409Drainage outlets, e.g. gullies
    • E04D2013/0427Drainage outlets, e.g. gullies with means for controlling the flow in the outlet
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/24Structural elements or technologies for improving thermal insulation
    • Y02A30/254Roof garden systems; Roof coverings with high solar reflectance
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B80/00Architectural or constructional elements improving the thermal performance of buildings
    • Y02B80/32Roof garden systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Description

G 91G91

BeschreibungDescription

Forster Begrünungen GmbH & Co KG 5300 BonnForster Greening GmbH & Co KG 5300 Bonn

Kontrol1 schacht für Be- oder Entwässerung von DachbegrünungsanlagenKontrol1 shaft for irrigation or drainage of green roof systems

Die Neuerung bezieht sich auf Kontrol1 schächte für Be- oder Entwässerung von Dachbegrünungsanlagen oder dergleichen zum Einbau in die Pflanz- und Substratschicht, die auf Basis witterungsbeständigen Kunststoffen, insbesondere thermoplastischem Kunststoff, hergestellt sind.The innovation relates to control shafts for irrigation or drainage of green roof systems or the like for installation in the plant and substrate layer, which are made from weather-resistant plastics, in particular thermoplastics.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, für die Be- oder Entwässerung von Dachbegrünungsanlagen ein Kontrol1 Schachtsystem vorzuschlagen, das sowohl bei unterschiedlichen Schichtaufbauten und Schichthöhen einsetzbar ist und bei dem die Bewässerung der Dachbegrünung sowohl im Anstauverfahren als auch mittels Beregnungsanlagen durchgeführt werden kann.The innovation is based on the task of proposing a control shaft system for the irrigation or drainage of green roof systems, which can be used with different layer structures and layer heights and with which the irrigation of the green roof can be carried out both by damming and by means of sprinkler systems.

Neuerungsgemäß wird zur Lösung der gestellten Aufgabe ein Kontrol1 schacht vorgeschlagen, der gekennzeichnet ist durch einen baukastenartigen Aufbau aus einem topfartigen Bodenteil mit in den seitlichen Wandungen bodennah ausgebildeten Drainagelöchern für den Anschluß von Drainagerohren zum Wasseraus- oder -eintritt, einen die seitlichen Wandungen überkragenden Bodenrand und einer außenseitig umlaufend am oberen Rand ausgebildeten stufenförmigen Ausnehmung sowie Aufsatzringen mit am unteren Rand innenseitig umlaufend ausgebildeten stufenförmiger Ausnehmung zum Aufsetzen auf denAccording to the innovation, a control shaft is proposed to solve the problem, which is characterized by a modular construction consisting of a pot-like base part with drainage holes formed in the side walls close to the ground for the connection of drainage pipes for the inlet or outlet of water, a base edge projecting over the side walls and a stepped recess formed on the outside all the way around the upper edge as well as attachment rings with a stepped recess formed on the inside all the way around the lower edge for placing on the

oberen Rand des Bodenteils und mit am oberen Rand außenseitig umlaufend ausgebildeter stufenförmiger Ausnehmung zum Aufsetzen eines weiteren Aufsatzringes bzw. eines Deckels mit an seiner Unterseite umlaufender Ringnut zum Einführen in den oberen Rand eines Aufsatzringes oder Bodenteils.upper edge of the base part and with a stepped recess on the outside of the upper edge for attaching another attachment ring or a lid with an annular groove on its underside for insertion into the upper edge of an attachment ring or base part.

Aus den drei Grundteilen, nämlich dem Bodenteil, Aufsatzringen und Deckel, können Kontrol1 schächte mühelos jedem Schichtaufbau und jeder Höhe eines Schichtaufbaus einer DachbegrünungsanlageFrom the three basic parts, namely the base part, attachment rings and cover, control shafts can be easily adapted to any layer structure and any height of a green roof system's layer structure angepaßt werden. Die Kontrol1 schächte können entweder fürThe control shafts can be used either for Bewässerungsautomaten für das Anstauverfahren zur Bewässerung der Grünanlage benutzt werden oder aber als Kontrol1 schächte für die Entwässerung bei zusätzlichem Einsatz eines in einer Durchbrechung des Bodenteils eingebrachten verschiebbarenIrrigation machines can be used for the damming process for watering the green area or as control shafts for drainage with the additional use of a sliding

Staurohres. Ein Stauschieber kann hierbei in der WeiseA slide valve can be used in the following way:

ausgebildet sein, daß das Staurohr in einem Flanschrohr gegen die Klemmwirkung eines im Flanschrohr untergebrachten Dichtringes zur Regelung der Wasserstauhöhe verschiebbar gehaltert ist. Im Bodenteil der Kontrol1 schächte sind bodennahbe designed so that the pitot tube is held in a flanged pipe so that it can be moved against the clamping effect of a sealing ring housed in the flanged pipe to regulate the water level. In the bottom part of the control shafts, zwei oder drei oder vier Drainagelöcher vorgesehen, die gegebenenfalls an in der Dachbegrünungsanlage verlegte Drainagerohre anschließbar sind, so daß entweder bei Entwässerung das Wasser über die Drainagerohre in den Kontrol1 schacht und durch das Staurohr abgeführt wird oder abertwo or three or four drainage holes are provided, which can be connected to drainage pipes laid in the green roof system if necessary, so that either the water flows through the drainage pipes into the control shaft and is drained through the retaining pipe or bei Ausbildung als Bewässerungsschacht das in denwhen designed as an irrigation shaft, the Kontrol1 schacht über eine Wasserzuleitung eingeführte Wasser durch die Drainagelöcher und Drainagerohre in die Dachbegrünungsanlage eingeführt und verteilt wird.Control1 shaft water introduced via a water supply line is introduced into the green roof system through the drainage holes and drainage pipes and distributed.

Die neuerungsgemäßen Kontrol1 schächte mit einem Bodenteil mit seitlich überkragendem Bodenrand bedürfen keiner zusätzlichen Verankerung, da sie durch auf den Bodenrand aufliegendes Substrat, wie Erde, Kiesel, Gesteine, in ihrer Position gehalten werden. Durch Verschließen der Schächte mit einemThe new control shafts with a bottom section with a side overhanging bottom edge do not require any additional anchoring, as they are held in position by a substrate resting on the bottom edge, such as soil, pebbles, rocks. By closing the shafts with a leicht abnehmbaren Deckel ist jederzeit die Kontrolle der Funktionstüchtigkeit der Schächte für Be- und Entwässerung mögli ch.The easily removable cover makes it possible to check the functionality of the irrigation and drainage shafts at any time.

Das baukastenartige Kontroi 1 Schachtsystem aus Bodenteil, Aufsatzringen und Deckel kann in unterschiedlichen Abmessungen, vorzugsweise bei runden Querschnitten hergestellt werden. Bevorzugt wird als Werkstoff für die einzelnen Teile des Kontrol1 Schachtes , wie Bodenteil, Aufsatzring und Deckel, Hart-PVC eingesetzt.The modular Kontroi 1 shaft system consisting of a base section, attachment rings and cover can be manufactured in different dimensions, preferably with round cross-sections. Rigid PVC is the preferred material for the individual parts of the Kontrol1 shaft, such as the base section, attachment ring and cover.

Bodenteil, Aufsatzring und Deckel können durch die vorgesehenen stufenförmigen Ausnehmungen nach Art einer Nut-Feder-Verbindung lose aufeinander gesetzt werden und bedürfen keinerThe base part, top ring and lid can be loosely placed on top of each other using the stepped recesses provided in the manner of a tongue and groove connection and do not require any zusätzlichen Befestigung, um die Position einzuhalten.additional fastening to maintain the position.

Die Neuerung ist in der Zeichnung an Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigen 15The innovation is explained in the drawing using examples. It shows 15

Figur 1 ein Bodenteil für einen Bewässerungsschacht im vertikalen QuerschnittFigure 1 a base part for an irrigation shaft in vertical cross-section

Figur 2 einen Aufsatzring im vertikalen Querschnitt 20Figure 2 a top ring in vertical cross section 20

Figur 3 einen Deckel im vertikalen QuerschnittFigure 3 a cover in vertical cross section Figur 4 ein Bodenteil für einen Entwässerungsschacht imFigure 4 a base part for a drainage shaft in the

vertikalen Querschnitt 25vertical cross section 25

Figur 5 ein Staurohr in AnsichtFigure 5 a pitot tube in view

Figur 6 das Flanschrohr für das Staurohr nach Figur 5 im vertikalen QuerschnittFigure 6 the flange tube for the pitot tube according to Figure 5 in vertical cross section

Figur 7 den Dichtungsring für das Flanschrohr nach FigurFigure 7 the sealing ring for the flange pipe according to Figure

Figur 8 eine Dachbegrünungsanlage im Querschnitt mit EntwässerungsschachtFigure 8 a green roof system in cross section with drainage shaft

Figur 9 eine Dachbegrünungsanlage mit Entwässerungsschacht und Bewässerungsschacht im Querschnitt.Figure 9 a green roof system with drainage shaft and irrigation shaft in cross section.

Die als Kontrol1 schächte für die Bewässerung oder Entwässerung baukastenartig aus einzelnen Teilen zusammensetzbaren Schächte weisen bei Einsatz als Bewässerungsschacht ein Bodenteil gemäß Figur 1 auf. Das Bodenteil 1 mit geschlossener Bodenplatte 15 und Rohrteil 16, vorzugsweise mit Kreisquerschnitt, sind entweder einstückig, beispielsweise im Spritzgußverfahren hergestellt, oder aber beispielsweise durch eine Verbindungsnaht 18, ausgeführt als Schweißnaht oder Klebenaht, miteinander verbunden. Die Bodenplatte 15 ragt seitlich überThe shafts, which can be assembled from individual parts in a modular manner as control shafts for irrigation or drainage, have a base part as shown in Figure 1 when used as an irrigation shaft. The base part 1 with closed base plate 15 and pipe part 16, preferably with a circular cross-section, are either made in one piece, for example by injection molding, or are connected to one another, for example by a connecting seam 18, designed as a weld seam or adhesive seam. The base plate 15 projects laterally over das Rohrteil 16 vor und bildet hier einen Auflagerand 13 für das Substrat, um das Bodenteil und damit den Schacht in der Position festzuhalten. Im Rohrteil 16 sind unmittelbar anschließend an die Bodenplatte Drainagelöcher 17, beispielsweise 3 Stück um 120° versetzt, ausgebildet für denthe pipe part 16 and forms a support edge 13 for the substrate in order to hold the base part and thus the shaft in position. In the pipe part 16, immediately adjacent to the base plate, there are drainage holes 17, for example 3 pieces offset by 120°, designed for the Durchtritt des Wassers. Das Rohrteil 16 ist an seinem oberen Rand außenseitig mit dem Absatz 19, einer stufenförmigen Ausnehmung versehen, so daß hierauf entweder ein Deckel oder ein Aufsatzring zur Vergrößerung der Höhe des Rohrteiles aufsetzbar ist.Passage of water. The pipe part 16 is provided on its upper edge with the shoulder 19, a step-shaped recess, so that either a cover or an attachment ring can be placed on it to increase the height of the pipe part.

Ein derartiger Aufsatzring 2 ist in der Figur 2 im Querschnitt dargestellt, um das Bodenteil 1 nach Figur 1 an Schichten unterschiedlicher Höhe anpassen zu können. Der Aufsatzring 2 weist die gleichen Dimensionen wie das zugehörige Bodenteil 1Such an attachment ring 2 is shown in cross section in Figure 2 in order to be able to adapt the base part 1 according to Figure 1 to layers of different heights. The attachment ring 2 has the same dimensions as the corresponding base part 1 auf und ist an seinem unteren Rand innenseitig mit derand is on its lower edge inside with the stufenförmigen Ausnehmung 22 versehen, um damit auf den oberen Rand des Bodenteils 1 aufgesetzt zu werden, so daß Aufsatzring 2 und Rohrteil 16 außenseitig bündig miteinander abschließen. Am oberen Ende ist der Aufsatzring 2 ebenfalls außenseitig mitstep-shaped recess 22 in order to be placed on the upper edge of the base part 1, so that the attachment ring 2 and the pipe part 16 are flush with each other on the outside. At the upper end, the attachment ring 2 is also provided with der stufenförmigen Ausnehmung 21 versehen, so daß hieraufthe stepped recess 21, so that entweder ein weiterer Aufsatzring oder aber der Deckel gemäß Figur 3 aufsetzbar ist. Der Deckel 3 gemäß Figur 3 kann eine einfache Platte sein, in die unterseitig eine Ringnut 30 zum Aufpassen auf den oberen Rand des Aufsatzringes 2 oder deseither another attachment ring or the lid according to Figure 3 can be attached. The lid 3 according to Figure 3 can be a simple plate, in which an annular groove 30 is cut on the underside to fit onto the upper edge of the attachment ring 2 or the

Rohrteiles 16 des Bodenteiles 1 ausgebildet ist. Es istpipe part 16 of the base part 1. It is

möglich, Aufsatzringe 2 unterschiedlicher Höhe vorzusehen, um damit baukastenmäßig Bewässerungsschächte aus Bodenteil, Aufsatzring und Deckel zusammenzustecken.It is possible to provide two attachment rings of different heights in order to assemble modular irrigation shafts consisting of a base part, attachment ring and cover.

Für die Herstellung von Kontrol1 schachten für die Entwässerung ist das Bodenteil von Figur 1 lediglich zusätzlich mit einem Durchgangsloch in der Bodenplatte ausgerüstet. Ein derartiges für einen Kontrol1 schacht für die Entwässerung geeignetes Bodenteil ist in der Figur 4 dargestellt. Auch dieses weist eine Bodenplatte 45 mit zentralem Durchgangsloch 44 auf, wobei auf der Bodenplatte das Rohrteil 46 über eine Klebe- oder Verbindungsnaht 48 befestigt ist. Auch hier steht dieFor the production of control shafts for drainage, the base part of Figure 1 is simply additionally equipped with a through hole in the base plate. Such a base part suitable for a control shaft for drainage is shown in Figure 4. This also has a base plate 45 with a central through hole 44, with the pipe part 46 being attached to the base plate via an adhesive or connecting seam 48. Here too, the Bodenplatte vorzugsweise mit einem Randstreifen 43 über das Rohrteil 46 vor. Im bodennahen Bereich ist das Rohrteil wiederum mit Drainagelöchern 47 versehen. Das für die Entwässerung ausgebildete Bodenteil 4 gemäß Figur 4 weist ebenfalls am oberen Ende des Rohrteiles 46 außenseitig einenThe base plate preferably has an edge strip 43 over the pipe part 46. In the area close to the ground, the pipe part is again provided with drainage holes 47. The base part 4 designed for drainage according to Figure 4 also has a umlaufenden Absatz 49 zum Aufsetzen eines Aufsatzringes gemäß Figur 2 oder eines Deckels gemäß Figur 3 auf. In die Öffnung der Bodenplatte 45 des Bodenteils 4 ragt beim Einbau in die Dachbegrünungsanlage das Staurohr 8 hinein, das beispielsweise in der Figur 5 schematisch dargestellt ist. Das Staurohr selbstcircumferential shoulder 49 for attaching an attachment ring according to Figure 2 or a cover according to Figure 3. When installed in the roof greening system, the dam pipe 8 protrudes into the opening of the base plate 45 of the base part 4, which is shown schematically in Figure 5, for example. The dam pipe itself wird in einem Flanschrohr 5 gemäß Figur 6 geführt. Dasis guided in a flange pipe 5 as shown in Figure 6. The Flanschrohr 5 setzt sich aus dem Rohr 52 mit einem am oberen Ende angebrachten breiten Auflageflansch 50 zusammen, der beispielsweise an dem Rohr 52 angeklebt oder angeschweißt ist im Bereich 51. Im Inneren weist das Rohr 52 eine umlaufende NutFlange pipe 5 consists of the pipe 52 with a wide support flange 50 attached to the upper end, which is for example glued or welded to the pipe 52 in the area 51. Inside, the pipe 52 has a circumferential groove 53 auf, in die ein Dichtring 7, siehe Figur 7, eingelegt wird. Das in das Rohr 52 eingeführte Staurohr wird dann gegen die Klemmwirkung 7 des Dichtringes in dem Flanschrohr gehalten, wobei seine Position entsprechend einstellbar ist.53, into which a sealing ring 7, see Figure 7, is inserted. The pitot tube inserted into the tube 52 is then held against the clamping effect 7 of the sealing ring in the flange tube, whereby its position can be adjusted accordingly.

In der Figur 8 ist schematisch eine extensiveFigure 8 shows schematically an extensive

Dachbegrünungsanlage dargestellt, bei der auf einem Betonuntergrund drei Schutzschicht 91, 92, 93 aufgebracht sind, hierauf eine Drainageschicht 94, eine weitere Vliesschicht 97, eine Substratschicht 96 und dann die nicht näher bezeichneteGreen roof system is shown, in which three protective layers 91, 92, 93 are applied to a concrete base, then a drainage layer 94, another fleece layer 97, a substrate layer 96 and then the unspecified Bepflanzung. Die Anlage ist für eine Bewässerung durch Beregnung angelegt. In die Begrünungsanlage ist ein Kontrol1 schacht mit Bodenteil 4 für die Entwässerung eingebaut. Hierfür ist in dem Betonuntergrund ein Abflußrohr 6 vorgesehen,Planting. The system is designed for irrigation by sprinkler. A control shaft with a base section 4 for drainage is built into the planting system. For this purpose, a drain pipe 6 is provided in the concrete subsurface.

in das oberseitig der Stauschieber mit dem Flanschrohr 5 eingehängt ist. Das Flanschrohr 5 wird im Flanschbereich mit den anschließenden Schutzschichten dicht verbunden, beispielsweise verschweißt. Bei dem Aufbau nach Figur 8 ist das Staurohr gemäß Figur 5 und der Dichtring gemäß Figur 7 nicht eingezeichnet. Oberhalb des Flanschrohres 5 ist auf den Schutzschichten das Bodenteil 4 für die Entwässerung aufgesetzt, derart, daß das Durchgangsloch 44 über dem Rohr des Flanschrohres 5 sich befindet. An die Drainagelocher des Bodenteiles 4 können Drainagerohre 95 angeschlossen werden, die durch die Drainageschicht der Begrünungsanlage geführt sind. Das über die Drainagerohre 95 dem Bodenteil zugeführte Wasser kann je nach Stauhöhe, d.h. Anordnung des Staurohres in das Abflußrohr 6 abgeführt werden. In dem Beispiel nach Figur 9 ist in dem der Entwässerung dienenden Kontrol1 schacht im Bodenteil 4 das Staurohr 8 eingesetzt, dessen Höhe gemäß angedeutetem Pfeil einstellbar ist und die Wasserhöhe H angedeutet.in which the slide valve with the flange pipe 5 is suspended on the top. The flange pipe 5 is tightly connected to the adjacent protective layers in the flange area, for example welded. In the structure according to Figure 8, the slide pipe according to Figure 5 and the sealing ring according to Figure 7 are not shown. Above the flange pipe 5, the base part 4 for drainage is placed on the protective layers in such a way that the through hole 44 is located above the pipe of the flange pipe 5. Drainage pipes 95 can be connected to the drainage holes in the base part 4, which are led through the drainage layer of the greening system. The water supplied to the base part via the drainage pipes 95 can be drained into the drain pipe 6 depending on the level of the slide, i.e. the arrangement of the slide pipe. In the example according to Figure 9, the control shaft serving for drainage in the bottom part 4 contains the pitot tube 8, the height of which can be adjusted according to the arrow indicated and the water level H is indicated.

In der Begrünungsanlage nach Figur 9 ist des weiteren ein Kontrol1 schacht für die Bewässerung mit Bodenteil 1 eingebaut, wobei das Bodenteil 1 auf den Schutzschichten 91, 92, 93 aufsitzt und durch die Materialien der Drainageschicht 94 und Substratschicht 96 in der Lage fixiert ist. Die Höhe des Kontrol1 Schachtes bzw. der Kontrol1 schächte für Entwässerung und Bewässerung wird aufbauend auf dem jeweiligen Bodenteil 4 bzw. 1 durch Aufsetzen einer entsprechenden Anzahl von Aufsatzringen 2 angepaßt, wobei die Schächte jeweils oberseitig mit einem Deckel 3 abgedeckt sind, siehe auch Figur 8. Auch bei dem Bewässerungsschacht mit Bodenteil 1 sind an die Drainagelöcher des Bodenteils Drainagerohre 95 herangeführt. Innerhalb des Bewässerungsschachtes befindet sich eine Wasserzuleitung, die entweder vor Ort oder von einem außerhalb des Bewässerungsschachtes liegenden Ort an- und abstellbar ist. Durch den Bewässerungsschacht und die Wasserleitung 9 kann nun die Begrünungsanlage im Anstauverfahren von unten bewässert werden. Die Wasserhöhe H in dem Bodenteil 1 des Bewässerungsschachtes ist jeweils entsprechend der Höhe des Staurohres 8 des Entwässerungsschachtes einstellbar.In the greening system according to Figure 9, a control shaft for irrigation with base part 1 is also installed, whereby base part 1 sits on the protective layers 91, 92, 93 and is fixed in position by the materials of the drainage layer 94 and substrate layer 96. The height of the control shaft or the control shafts for drainage and irrigation is adjusted based on the respective base part 4 or 1 by placing a corresponding number of attachment rings 2, whereby the shafts are each covered on the top with a cover 3, see also Figure 8. In the irrigation shaft with base part 1, drainage pipes 95 are also brought to the drainage holes of the base part. Inside the irrigation shaft there is a water supply line that can be switched on and off either on site or from a location outside the irrigation shaft. The greening system can now be irrigated from below using the damming method through the irrigation shaft and the water pipe 9. The water level H in the bottom part 1 of the irrigation shaft can be adjusted according to the height of the damming pipe 8 of the drainage shaft.

Claims (3)

G 91 SchutzansprücheG 91 Protection claims 1. Kontrol1 schacht für Be- oder Entwässerung von Dachbegrünungsanlagen oder dergleichen zum Einbau in die Pflanz- und Substratschicht auf Basis von witterungsbeständigen Kunststoffen, insbesondere1. Control shaft for irrigation or drainage of roof greening systems or the like for installation in the plant and substrate layer based on weather-resistant plastics, in particular 1n thermoplastischem Kunststoff, gekennzeichnet durch baukastenartige Zusammensetzung aus einem topfartigen Bodenteil (1,4) mit in den seitlichen Wandungen bodennah ausgebildeten Drainagelöchern (17,47) für den Anschluß von Drainagerohren (95) zum Wasseraus- oder -eintritt, einen 1n thermoplastic material, characterized by modular composition of a pot-like base part (1,4) with drainage holes (17,47) formed in the side walls close to the base for the connection of drainage pipes (95) for water outlet or inlet, a .j. die seitlichen Wandungen überkragenden Bodenrand (13, 43) und einer außenseitig umlaufend am oberen Rand ausgebildeten stufenförmigen Ausnehmung (19, 49) sowie aus Aufsatzringen (2) mit am unteren Rand innenseitig umlaufend ausgebildeter stufenförmiger Ausnehmung (22) zum Aufsetzen auf den oberen Rand des Bodenteils (1,4) und mit am oberen Rand außenseitig umlaufend ausgebildeter stufenförmiger Ausnehmung (21) zum Aufsetzen eines weiteren Aufsatzringes (2) bzw. eines Deckels (3) mit an seiner Unterseite umlaufender Ringnut (30) zum Einführen in den oberen Rand eines Aufsatzringes (2) oder Bodenteils (1,4)..j. a base edge (13, 43) projecting over the side walls and a stepped recess (19, 49) formed all around the outside on the upper edge, as well as attachment rings (2) with a stepped recess (22) formed all around the inside on the lower edge for placing on the upper edge of the base part (1,4) and with a stepped recess (21) formed all around the outside on the upper edge for placing another attachment ring (2) or a lid (3) with an annular groove (30) running all around its underside for insertion into the upper edge of an attachment ring (2) or base part (1,4). 2. Kontrol1 schacht nach Anspruch 1 für die Entwässerung, dadurch gekennzeichnet, daß im Bodenteil (4) im Boden (45) ein zentrales Durchgangsloch (44), in dem ein Staurohr (8) angeordnet ist, vorgesehen ist.2. Control shaft according to claim 1 for drainage, characterized in that in the bottom part (4) in the bottom (45) a central through hole (44) in which a pitot tube (8) is arranged is provided. 3. Kontrol1 schacht nach Anspruch 2,3. Control shaft according to claim 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Staurohr (8) in einem Flanschrohr (5) gegen die Klemmwirkung eines in dem characterized in that the pitot tube (8) is mounted in a flange tube (5) against the clamping effect of a Flanschrohr untergebrachten Dichtringes zur Regelung der 35Flange pipe housed sealing ring for regulating the 35 Wasserstauhöhe verschiebbar gehalten ist.Water retention height is adjustable. -2--2- Kontrol Ischacht nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in einem aus Bodenteil (1), Aufsatzringen (2) und Deckel (3) zusammengesetzten Bewässerungskontrol1 schacht eine Wasserzuleitung stationär untergebracht ist.Control shaft according to claim 1, characterized in that a water supply line is accommodated in a stationary manner in an irrigation control shaft composed of a base part (1), attachment rings (2) and cover (3).
DE9106459U 1991-05-25 1991-05-25 Inspection chamber for irrigation or drainage of green roof systems Expired - Lifetime DE9106459U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9106459U DE9106459U1 (en) 1991-05-25 1991-05-25 Inspection chamber for irrigation or drainage of green roof systems

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9106459U DE9106459U1 (en) 1991-05-25 1991-05-25 Inspection chamber for irrigation or drainage of green roof systems

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9106459U1 true DE9106459U1 (en) 1991-08-14

Family

ID=6867665

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9106459U Expired - Lifetime DE9106459U1 (en) 1991-05-25 1991-05-25 Inspection chamber for irrigation or drainage of green roof systems

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9106459U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4408316A1 (en) * 1994-03-11 1995-09-21 Gebauer Thorsten J L Drainage for roof gardens
EP1001107A1 (en) * 1998-11-13 2000-05-17 Harzmann-Optima Marketing- und Vertriebs GmbH Roof drain assembly
EP1013844A1 (en) * 1998-12-24 2000-06-28 Wolfgang Dipl.-Ing. Vahlbrauk Water drainage

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4408316A1 (en) * 1994-03-11 1995-09-21 Gebauer Thorsten J L Drainage for roof gardens
EP1001107A1 (en) * 1998-11-13 2000-05-17 Harzmann-Optima Marketing- und Vertriebs GmbH Roof drain assembly
DE19852561C1 (en) * 1998-11-13 2000-07-06 Harzmann Optima Marketing Und Drainage system for roof areas
EP1013844A1 (en) * 1998-12-24 2000-06-28 Wolfgang Dipl.-Ing. Vahlbrauk Water drainage

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3538162C2 (en) Automatic irrigation system for planted soil
DE202017103566U1 (en) Tree protection with rainwater management
DE2603018C3 (en) Containers for plants
WO1998022669A1 (en) Ground surface integrated water storage, water conducting and water treatment system with integrateable ground and water protection
DE9106459U1 (en) Inspection chamber for irrigation or drainage of green roof systems
AT396416B (en) TREE DISC
DE3418493A1 (en) Load-bearing turfed surface
DE29618763U1 (en) Plant for the disposal of sewage sludge
DE2019423A1 (en) Blanket for automatic watering of plants in pots or other vessels
DE2525114A1 (en) Watering system for artificial plant gardens - consists of perforated pipes in water accumulating layer with electrical water sensitive element
DE2936271A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR IRRIGATING CULTURES BY MEANS OF PRESSURE WATER
DE3821607A1 (en) Tree grid
DE19913828A1 (en) Funnels, in particular made of plastic, for street gullies, and process for their production
AT369620B (en) IRRIGATION SYSTEM
DE3203523C2 (en) Device for underfloor irrigation
DE9402879U1 (en) Irrigation device for planted areas, in particular for burial sites
DE8435472U1 (en) Device for subsoil irrigation in the root area of plants, especially trees
DE8702188U1 (en) Planter
DE3812438C1 (en) Drainage system for water-storage means, in particular swimming pools
EP0143072B1 (en) Drain for removing ground water
EP1297740B1 (en) Housing for tree or shrub
DE3237862A1 (en) Tube support
AT221862B (en) Agricultural plant
AT524209A4 (en) SYSTEM FOR INCREASE OF PRECIPITATION WATER
DE102008031867A1 (en) Burial chamber has base plate with rectangular layout and has circulating rebated joint, whose rib is aligned to base plate