DE910619C

DE910619C - Hollander roller and method of de-yarning the same

Info

Publication number: DE910619C
Application number: DEB22391A
Authority: DE
Inventors: Fritz Brosch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-10-11
Filing date: 1952-10-11
Publication date: 1954-05-03

Description

In der Papier-, Karton-, Pappen- und Faserplattenindustrie sind Holländerwalzen und Mahlkörper aus Natur- und Kunststein bekannt, welche auf einer mit Knaggen versehenen Trommel mit einer Sand-Zement-Mischung oder einer anderen Ausgußmasse befestigt sind. Nach dem Abnutzen der Mahlkörper durch den Mahlvorgang werden die in der Ausgußmasse sitzenden Mahlkörper einschließlich der Ausgußmasse von der Trommel gelöst, um einer neuen Garnierung Platz zu machen. Das Lösen der Mahlkörper und der Ausgußmasse geschieht entweder mittels Hammer und Meißel oder mit einem Preßluftmeißel, wobei Stück für Stück der zwischen den Knaggen der Trommel sitzenden, vollen Mahlkörper und der Ausgußmasse herausgeschlagen werden rnuß. Diese Arbeit ist sehr zeitraubend.Dutch rollers are used in the paper, cardboard, cardboard and fiberboard industries and grinding media made of natural and artificial stone known, which are provided with lugs on a Drum fastened with a sand-cement mixture or other pouring compound are. After the grinding media have been worn out by the grinding process, they are in the pouring compound seated grinding media including the pouring compound released from the drum to a to make way for new garnish. The grinding media and the pouring compound are loosened either with a hammer and chisel or with a compressed air chisel, with pieces for Piece of the full grinding media sitting between the lugs of the drum and the Sealing compound can be knocked out soot. This work is very time consuming.

Um das Lösen der Mahlkörper und der Ausgußmasse zu erleichtern, werden. gemäß der Erfindung die Mahlkörper mit von der Walzenstirnseite aus in sie hineinragenden Aussparungen versehen, welche durch ein herausnehmbares Füllstück so verschlossen sind, daß beim Ausgießen der Zwischenräume zwischen der Trommel und den Mahlkörpern keine Ausgußmasse in die Aussparung gelangen kann und beim Arbeiten der Holländerwalze das Eindringen von Faserstoff verhindert wird. Die Füllstücke können- entweder an beiden Enden Blattfedern tragen, welche gleichzeitig als Abschluß der stirnseitigen öffnungen der Aussparung dienen, oder die Blattfedern sind so angeordnet, daß sie die Anbringung einer dünnen Zement-Mörtel-Schicht zum Verschließen der stirnseitigen Aussparungen gestatten.To make it easier to loosen the grinding media and the pouring compound. according to the invention, the grinding media with protruding into them from the roller face Provided recesses, which are closed by a removable filler piece are that when pouring the spaces between the drum and the grinding media no pouring compound can get into the recess and when the Dutch roller is working the penetration of fibrous material is prevented. The filler pieces can - either Both ends wear leaf springs, which at the same time serve as the end of the frontal Openings of the recess are used, or the leaf springs are arranged so that they the application of a thin layer of cement and mortar to close the front Allow recesses.

Wenn die Mahlkörper abgearbeitet sind und die Holländerwalze neu garniert werden soll, wird von einer Stirnseite aus in die Aussparung eines jeden Mahlkörpers ein entsprechend geformter Keil getrieben, mit welchem das Füllstück herausgeschlagen und gleichzeitig das über der Aussparung liegende Steinmaterial abgespalten wird. Der zwischen den Knaggen sitzende Mahlkörper wird dadurch in zwei Hälften geteilt und kann dann einschließlich der Ausgußmasse leicht von der Trommel und den Knaggen durch die üblichen Werkzeuge gelöst werden.When the grinding media are finished and the dutch roller is garnished again is to be, is from one end face into the recess of each grinding media driven a correspondingly shaped wedge, with which the filler was knocked out and at the same time the stone material lying over the recess is split off. The grinding media located between the lugs is thereby divided into two halves and then, including the pouring compound, can easily be removed from the drum and the lugs can be solved by the usual tools.

Die Fig. i bis 3 zeigen die grundsätzliche Ausführung der neuen Holländerwalze, und zwar Fig. i teilweise im Querschnitt, Fig. 2 teilweise im Längsschnitt und Fig. 3 gleichfalls im teilweisen Längsschnitt nach Einführung des Keiles.Figs. I to 3 show the basic design of the new Dutch roller, namely Fig. i partly in cross section, Fig. 2 partly in longitudinal section and Fig. 3 also in a partial longitudinal section after the introduction of the wedge.

Auf der Trommel i mit den Knaggen 2 sind die Mahlkörper 3 mit den Aussparungen 4 mittels einer Ausgußmasse 5 befestigt. In den Aussparungen 4 sitzen Füllstücke 6, welche- an beiden Enden je eine Feder 7 tragen. Die Federn 7, welche das Herausrutschen der Füllstücke während des Arbeitens der Holländerwalze verhindern, bilden gleichzeitig den stirnseitigen Verschluß .der Aussparungen. ä zeigt die Lage der Mahlfläche der unabgenutzten Mahlkörper, während 9 die Lage der abgenutzten Mahlfläche zeigt.On the drum i with the lugs 2 are the grinding media 3 with the Recesses 4 fastened by means of a pouring compound 5. Sit in the recesses 4 Filler pieces 6 which each have a spring 7 at both ends. The springs 7, which prevent the filling pieces from slipping out while the Dutch roller is working, at the same time form the front closure .der the recesses. ä shows the situation the grinding surface of the unused grinding media, while 9 the position of the worn Shows grinding surface.

Durch Hereintreiben des Keiles io in die Aussparung 4 wird einerseits das Füllstück 6 mit den darauf befestigten Federn 7 aus der Aussparung entfernt, andererseits wird das über der Aussparung 4 liegende Material des Mahlkörpers etwa nach den Bruchlinien i i herausgebrochen und der Mahlkörper geteilt.By driving the wedge io into the recess 4, on the one hand the filler piece 6 with the springs 7 attached to it removed from the recess, on the other hand, the material of the grinding body lying above the recess 4 is approximately broken out after the break lines i i and divided the grinding media.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Dutch roller with grinding media made of natural or Artificial stone, characterized in that the grinding bodies (3) with from the roller face are provided from recesses (4) protruding into them, which are removed when the garnish is removed the roller for receiving a wedge (io) for dividing and loosening the in the pouring compound (5) on the drum (i) seated grinding media are used.

2. Dutch roller according to claim i, characterized in that the recesses (4) by a filler piece (6) against Penetration of pouring compound (5) and fibrous material both on the underside and are closed at the front.

3. Method of de-garnishing Dutch rolls according to claim i and 2, characterized in that when knocking out the into the Recesses (4) of the worn grinding media (3) seated filler pieces (6) through the Wedge (io) split off the stone material lying over the recesses and the grinding media (3) divided for easy removal from drum (i).