DE9104212U1

DE9104212U1 - Terminal for busbars on a distributor of an electrical installation

Info

Publication number: DE9104212U1
Application number: DE9104212U
Authority: DE
Original assignee: Hager Electro GmbH and Co KG
Current assignee: Hager Electro GmbH and Co KG
Priority date: 1991-04-08
Filing date: 1991-04-08
Publication date: 1991-06-20
Anticipated expiration: 2001-04-09

Description

Dr.-lng. W. Bernhardt 1 Kobenhüttenweg 43, 6600 Saarbrücken Dr.-lng. W. Bernhardt 1 Kobenhüttenweg 43, 6600 Saarbrücken

Patentanwalt ^Telefon ^⁰⁶⁸¹) ⁶⁵⁰⁰⁰ Patent Attorney ^Telephone ^ ⁰⁶⁸¹ ) ⁶⁵⁰⁰⁰

Hager Electro GmbH, D-6601 EnsheimHager Electro GmbH, D-6601 Ensheim

"Klemme für Leitungsschienen an einem Verteiler einer elektrischen Installation""Terminal for busbars on a distributor of an electrical installation"

Die Erfindung betrifft eine Klemme für Leitungsschienen rechteckigen Querschnitts an einem Verteiler einer elektrischen Installation.The invention relates to a terminal for cable rails with a rectangular cross-section on a distributor of an electrical installation.

Es liegt ihr die Aufgabe zugrunde, eine möglichst einfache und einfach zu montierende Klemme zu schaffen, die sowohl für einfach als auch für zur Vergrößerung des Leitungsquerschnitts doppelt gelegte Leitungsschienen geeignet ist.The aim is to create a clamp that is as simple and easy to install as possible and that is suitable for both single and double-laid cable rails to increase the cable cross-section.

Gemäß der Erfindung wird dieser Zweck erfüllt durchAccording to the invention, this purpose is achieved by

~ ein winkelförmiges Grundteil~ an angular base

- mit einem Basisschenkel, der eine Anlagefläche für ein zwischen ihm und einer Leitungsschiene einzuklemmendes flaches Kontaktende eines anzuschließenden Leiters sowie einen Durchtritt für den Schaft einer mit ihrem Kopf auf der anderen Seite des Basisschenkels anliegenden Klemmschraube aufweist,- with a base leg which has a contact surface for a flat contact end of a conductor to be connected which can be clamped between it and a conductor rail, as well as a passage for the shaft of a clamping screw with its head resting on the other side of the base leg,

- und einem Stützschenkel, an dem in einem Abstand etwa von der Dicke der Leitungsschienen voneinander zwei Stützstufen gebildet sind für- and a support leg on which two support steps are formed at a distance of approximately the thickness of the cable rails from each other for

- eine federnde Klemmplatte, die in einer Gewindebohrung von dem Schaft der Klemmschraube durchsetzt ist und mit einem ihrer Ränder auf einer der beiden Stützstufen abgestützt ist und mit dem diesem gegenüberliegenden Rand die Klemmkraft ausübt,- a spring-loaded clamping plate through which the shaft of the clamping screw passes in a threaded hole and is supported by one of its edges on one of the two support steps and exerts the clamping force with the edge opposite it,

- wobei sie mit einem der dem Basisschenkel näheren Stützstufe angepaßten Rand auf dieser und mit dem gegenüberliegenden Rand auf dem genannten, das Kontaktende unmittelbar einklemmenden Leitungsschiene liegt- with one edge adapted to the support step closest to the base leg resting on this and with the opposite edge on the above-mentioned conductor rail directly clamping the contact end

- oder mit einem der dem Basisschenkel ferneren Stützstufe angepaßten Rand auf dieser und mit dem gegenüberliegenden Rand auf einer als Verdoppelung auf der genannten Leitungsschiene angeordneten zweiten Leitungsschiene liegt. - or with one edge adapted to the support step furthest from the base leg resting on this and with the opposite edge on a second cable rail arranged as a doubling on the said cable rail.

Zweckmäßigerweise liegen die den beiden Stützstufen angepaßten Ränder der Klemmplatte einander gegenüber, und die Klemmplatte ist von dem einen zum anderen Rand hin leicht gewölbt.Conveniently, the edges of the clamping plate adapted to the two support levels are opposite each other and the clamping plate is slightly curved from one edge to the other.

Damit sind die Ausübung der Klemmkraft mit dem Rand der Klemmplatte, vorzugsweise nahe der Mittellinie der Klemmschiene(n) und zugleich die Federwirkung auf einfache Weise sichergestellt.This ensures that the clamping force is applied to the edge of the clamping plate, preferably close to the center line of the clamping rail(s), and at the same time the spring effect is ensured in a simple manner.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die beiden Stützstufen durch einen Einschnitt des Stützschenkels vom Ende her gebildet, wobei der Grund des Einschnitts die eine Stufe und die Stirnseite des Stützschenkels am Ende die andere Stufe bildet.According to an advantageous development of the invention, the two support steps are formed by an incision in the support leg from the end, whereby the base of the incision forms one step and the front side of the support leg at the end forms the other step.

Es könnte aber auch mit zwei Ausschnitten an den beiden Ecken die umgekehrte Anordnung getroffen werden.However, the reverse arrangement could also be achieved with two cutouts at the two corners.

In der Regel wird das Grundteil einen ihm angepaßten Sitz, vorzugsweise in Form einer Vertiefung, in einer Halterung haben, die den Kopf der Klemmschraube in einem Durchbruch aufnimmt, so daß die Klemmschraube in der Halterung für einen Schraubendreher zugänglich ist.As a rule, the base part will have a seat adapted to it, preferably in the form of a recess, in a holder which accommodates the head of the clamping screw in an opening so that the clamping screw in the holder is accessible for a screwdriver.

Nach einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann die Klemme in dem Sitz weitgehend festgehalten werden dadurch, daß der Sitz eine an der Halterung vorspringende Nase aufweist, die in einen ihr angepaßten Einschnitt sowohl des Stützschenkels als auch der Klemmplatte greift.According to a particularly advantageous development of the invention, the clamp can be largely held in the seat by the seat having a nose protruding from the holder, which engages in a recess adapted to it in both the support leg and the clamping plate.

Die Nase ist bei dieser Ausbildung der Klemme zugleich eine Drehsicherung für die Klemmplatte, die den genannten Einschnitt an den beiden betreffenden Seiten aufweist.In this design of the clamp, the nose also serves as a rotation lock for the clamping plate, which has the aforementioned notch on both sides.

Schließlich besteht eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung darin, daß der Kopf der Klemmschraube einen Absatz aufweist, für den am Rand des Durchbruchs eine axiale Abstützung an der Halterung vorgesehen ist.Finally, an advantageous embodiment of the invention consists in that the head of the clamping screw has a shoulder, for which an axial support on the holder is provided at the edge of the opening.

Der Schraubenkopf ist dann zwischen der Halterung und dem Basisschenkel gehalten, durch Rückdrehung der Schraube kann die Klemmplatte auch zurückgeschoben werden.The screw head is then held between the bracket and the base leg, by turning the screw back the clamping plate can also be pushed back.

Um die Leitungsschienen richtig zu den Klemmen zu positionieren, sollten sie an der Halterung entsprechende Anlageflächen finden .In order to position the cable rails correctly in relation to the terminals, you should find appropriate contact surfaces on the bracket.

Die Zeichnung gibt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wieder.The drawing shows an embodiment of the invention.

Fig. 1 zeigt eine Halterung mit Klemmen in Ansicht schräg von hinten,Fig. 1 shows a bracket with clamps in diagonal view from behind,

Fig. 2 zeigt die Halterung in gleicher Ansicht ohne die Klemmen,Fig. 2 shows the bracket in the same view without the clamps,

Fig. 3 zeigt die Halterung mit den Klemmen in einem in verschiedenen Ebenen verlaufenden Schnitt,Fig. 3 shows the bracket with the clamps in a section running in different planes,

Fig. 4 zeigt eine Klemme in einer ersten Stellung in Schrägansicht, Fig. 4 shows a clamp in a first position in an oblique view,

Fig. 5 zeigt die Klemme in der Stellung gemäß Fig. 4 im Schnitt,Fig. 5 shows the clamp in the position according to Fig. 4 in section,

Fig. 6 zeigt die Klemme in einer zweiten Stellung in Schrägansicht undFig. 6 shows the clamp in a second position in an oblique view and

Fig. 7 zeigt die Klemme in der Stellung gemäß Fig. 6 im Schnitt.Fig. 7 shows the clamp in the position according to Fig. 6 in section.

Wie Fig. 4 bis 7 am besten erkennen lassen, bestehen die Klemmen aus einem winkelförmigen Grundteil 1, einer federnden Klemmplatte 2 und einer Klemmschraube 3.As can best be seen in Fig. 4 to 7, the clamps consist of an angle-shaped base part 1, a spring-loaded clamping plate 2 and a clamping screw 3.

Das Grundteil 1 weist an einem mit einem konischen Schraubenloch 4 versehenen Basisschenkel 5 eine Klemmbacke 6 auf und in einem Stützschenkel 7 vom Ende her einen breiteren Einschnitt 8 und in dessen Fortsetzung noch einen schmaleren Einschnitt 9.The base part 1 has a clamping jaw 6 on a base leg 5 provided with a conical screw hole 4 and in a support leg 7 from the end a wider notch 8 and in its continuation an even narrower notch 9.

Die Klemmplatte 2 ist leicht gewölbt und in ihrer Mitte mit einer Gewindebohrung 10 versehen. Ihr Rand 11 ist am einen Ende der Wölbung an den Ecken eingeschnitten (Pfeil 12) zur Anpassung an die Breite des Einschnittes 8, an dessen Grund er in Fig. 4 und 5 anliegt. Der gegenüberliegende Rand 13 am anderen Ende der Wölbung ist der mit 14 bezeichneten stirnseitigen Endfläche des Stützschenkels 7 insofern angepaßt, als er die Dimensionierung hat, auf dieser in der in Fig. 6 und 7 gezeichneten Stellung aufzuliegen. An beiden Rändern 11 und 13 ist die Klemmplatte in der Mitte mit einem dem Einschnitt 9 entsprechenden Einschnitt 15 versehen.The clamping plate 2 is slightly curved and has a threaded hole 10 in the middle. Its edge 11 is cut at the corners at one end of the curve (arrow 12) to adapt to the width of the notch 8, at the base of which it rests in Fig. 4 and 5. The opposite edge 13 at the other end of the curve is adapted to the front end surface of the support leg 7, designated 14, in that it has the dimensions to rest on it in the position shown in Fig. 6 and 7. On both edges 11 and 13, the clamping plate is provided in the middle with a notch 15 corresponding to the notch 9.

Die Klemmschraube 3 weist einen Kopf 16 auf, der mit einem konischen Abschnitt in dem konischen Schraubenloch 4 liegt und mit einem weiteren Abschnitt, an dem ein Absatz 17 ausgebildet ist, aus dem Basisschenkel 5 herausragt. Der Schaft der Klemmschraube 3 greift durch die Gewindebohrung 10 der KlemmplatteThe clamping screw 3 has a head 16, which lies with a conical section in the conical screw hole 4 and with a further section, on which a shoulder 17 is formed, protrudes from the base leg 5. The shaft of the clamping screw 3 engages through the threaded hole 10 of the clamping plate

In der in Fig. 1 bis 3 dargestellten Halterung 18 sind als Sitz für Klemmen der vorbeschriebenen Konstruktion Vertiefungen 19 mit einer jeweils von einer Zwischenwand 20 ausgehenden schmalen Nase 21 darüber ausgebildet.In the holder 18 shown in Fig. 1 to 3, recesses 19 with a narrow nose 21 extending from an intermediate wall 20 are formed as a seat for clamps of the above-described construction.

Die Klemmen lassen sich in die Sitze einsetzen, indem sie zuerst in schräger Stellung mit den Einschnitten 9 des Grundteils und 15 der Klemmplatte auf die Nase 21 und mit dem Grund des Einschnitts 9 unter die Nase 21 gebracht und dann eingeschwenkt werden. Um bei diesem Vorgang dem Kopf 16 der Klemmschraube den nötigen Platz zu lassen, ist in der Halterung 18 im Anschluß an einen den Kopf 16 endgültig aufnehmenden Durchbruch 22 und in Fortsetzung eines an diesem ausgebildeten Absatzes 23 eine Auskehlung 24 geformt. Der Absatz 23 korrespondiert mit dem Absatz 17 des Kopfes 16.The clamps can be inserted into the seats by first placing them in an inclined position with the notches 9 of the base part and 15 of the clamping plate on the nose 21 and with the bottom of the notch 9 under the nose 21 and then swiveling them in. In order to leave the necessary space for the head 16 of the clamping screw during this process, a groove 24 is formed in the holder 18 following an opening 22 that finally accommodates the head 16 and in continuation of a shoulder 23 formed on this. The shoulder 23 corresponds to the shoulder 17 of the head 16.

Fig. 1 und 3 lassen erkennen, wie ein flaches Kontaktende 25 eines angeschlossenen Leiters 26 zwischen der Klemmbacke 6 und einer Leitungsschiene 27 eingeklemmt ist, die durch eine weitere Leitungsschiene 28 verdoppelt ist. Die Klemmplatte 2 ist in der Stellung gemäß Fig. 6 und 7 eingesetzt, ihr Rand ist auf der Endfläche 14 des Stützschenkels 7 abgestützt.Fig. 1 and 3 show how a flat contact end 25 of a connected conductor 26 is clamped between the clamping jaw 6 and a conductor rail 27, which is doubled by a further conductor rail 28. The clamping plate 2 is inserted in the position according to Fig. 6 and 7, its edge is supported on the end surface 14 of the support leg 7.

Ferner ist die Klemmverbindung zwischen dem flachen Kontaktende 25 eines Leiters 29 und nur einer Leitungsschiene 27 unter Einsatz der Klemmplatte 2 gemäß Fig. 4 und 5 dargestellt, nämlich mit Abstützung ihres Randes 11 auf dem Grund des Einschnittes 8. Die Leitungsschienen 27 sind jeweils durch Anlage an ihnen zugeordneten Anlageflächen 31 positioniert.Furthermore, the clamping connection between the flat contact end 25 of a conductor 29 and only one conductor rail 27 is shown using the clamping plate 2 according to Fig. 4 and 5, namely with the support of its edge 11 on the bottom of the notch 8. The conductor rails 27 are each positioned by resting on the contact surfaces 31 assigned to them.

Die Halterung 18 ist im übrigen eine Halterung für Leitungsschutzschalter. Auf das in Fig. 3 frei nach oben ragende Ende des Leiters 26 wird ein außerdem an einem Haken 30 befestigter Leitungsschutzschalter gesetzt. Entsprechend verhält es sich mit dem Leiter 29 der zweiten Phase usw.. Die Zahl der Leitungsschienen 27, 28 ist unter diesen Umständen eigentlich gleich und nur zu Darstellungszwecken verschieden gezeichnet. Im übrigen stimmen Fig. 1 und Fig. 3 weiter oben nicht vollständig überein. Eine weitere Beschreibung erübrigt sich, da es sich insoweit nur noch um ein Anwendungsbeispiel· der in Betracht stehenden Klemme handelt.The holder 18 is also a holder for circuit breakers. A circuit breaker, which is also attached to a hook 30, is placed on the end of the conductor 26 that protrudes freely upwards in Fig. 3. The same applies to the conductor 29 of the second phase, etc. The number of conductor rails 27, 28 is actually the same under these circumstances and is only drawn differently for illustration purposes. Furthermore, Fig. 1 and Fig. 3 above do not completely match. A further description is unnecessary since this is only an example of the application of the terminal in question.

Claims

Expectations:

1. Terminal for conductor rails (27;28) of rectangular cross-section on a distributor of an electrical installation, characterized by

- an angular base part (1)

- with a base leg (5) which has a contact surface (6) for a flat contact end (25) of a conductor (26; 29) to be connected, which is to be clamped between it and a conductor rail (27), as well as a passage (4) for the shaft of a clamping screw (3) whose head (16) rests on the other side of the base leg (5),

- and a support leg (7) on which two support steps (8;14) are formed at a distance from each other approximately equal to the thickness of the line rails (27;28) for

- a spring-loaded clamping plate (2) through which the shaft of the clamping screw (3) passes in a threaded bore (10) and is supported with one of its edges (11; 13) on one of the two support steps (8; 14) and exerts the clamping force with the edge (13; 11) opposite it,

- wherein it rests with an edge (11) adapted to the support step (8) closest to the base leg on this and with the opposite edge (13) on the said conductor rail (27) which directly clamps the contact end

- or with an edge (13) adapted to the support step (14) further from the base leg rests on this and with the opposite edge (11) on a second cable rail (28) arranged as a doubling on the said cable rail (27).

2. Clamp according to claim 1,
characterized,

that the edges (11;13) adapted to the two support steps (8;14)

the clamping plate (2) are opposite each other and the clamping plate (2) is slightly curved from one edge to the other.

3. Clamp according to claim 1 or 2, characterized in that the two support steps (8; 14) are formed by an incision (8) of the support leg (7) from the end, whereby the base of the incision (8) forms one support step and the front side (14) of the support leg (7) at the end forms the other support step.

4. Clamp according to one of claims 1 to 3, characterized in that the base part (1) has a seat (19) adapted to it, preferably in the form of a recess (19), in a holder (18) which receives the head (16) of the clamping screw (3) in an opening (22).

5. Clamp according to claim 4, characterized in that the seat (19) has a nose (21) projecting from the holder (18) which engages in a recess (9; 15) adapted to it in both the support leg (7) and the clamping plate (2).

6. Clamp according to claim 4 or 5, characterized in that the head (16) of the clamping screw (3) has a shoulder (17) for which an axial support (23) on the holder (18) is provided at the edge of the opening (22).

7. Clamp according to one of claims 4 to 6, characterized in that the holder (18) further comprises contact surfaces for positioning the cable rails.