DE9103335U1

DE9103335U1 - Attaching a pivoting part to a sanitary body

Info

Publication number: DE9103335U1
Application number: DE9103335U
Authority: DE
Original assignee: KERAMAG KERAMISCHE WERKE AG 4030 RATINGEN DE
Current assignee: KERAMAG KERAMISCHE WERKE AG 4030 RATINGEN DE
Priority date: 1991-03-19
Filing date: 1991-03-19
Publication date: 1991-06-20
Anticipated expiration: 2001-03-20

Description

"KERAMAG" Keramische Werke Aktiengesellschaft
Sandstraße 17, 4030 Ratingen"KERAMAG" Ceramic Works Ltd.
Sandstrasse 17, 4030 Ratingen

Attaching a pivoting part to a sanitary body

Die Erfindung betrifft eine Befestigung eines schwenkbaren Teils an einem Sanitärkörper, beispielsweise eines Sitzes oder einer Abdeckung an einem WC-Körper oder einem WC, mit einem an dem mit Haltebohrungen versehenen Sanitärkörper befestigten Scharnierträger, an dem mindestens eine Scharnierachse zur Halterung des schwenkbaren Teils ausgebildet ist.The invention relates to a fastening of a pivotable part to a sanitary body, for example a seat or a cover on a toilet body or a toilet, with a hinge support fastened to the sanitary body provided with retaining holes, on which at least one hinge axis is formed for holding the pivotable part.

Es sind Befestigungen von WC-Sitzen bzw. Abdeckungen an WC-Körpern bekannt, bei denen der ein- oder zweiteilige Scharnierträger mittels Schraubverbindungen in entsprechenden Haltebohrungen des WC-Körpers befestigt ist. Der Scharnierträger liegt hierbei mit einer Grundplatte auf der Oberfläche des WC-Körpers auf und befindet sich damit in einem Bereich des WC-Körpers, der regelmäßig gereinigt werden muß. Infolge der nur mit entsprechenden Werkzeugen lösbaren Schraubbefestigung ist es jedoch nicht ohne weiteres möglich, den sich am Rand der Grundplatte des Scharnierträgers bzw. darunter ansammelnden Schmutz zu beseitigen.There are known fastenings of toilet seats or covers to toilet bodies in which the one- or two-part hinge support is fastened by means of screw connections in corresponding retaining holes in the toilet body. The hinge support rests on the surface of the toilet body with a base plate and is therefore located in an area of the toilet body that must be cleaned regularly. However, as the screw fastening can only be removed with the appropriate tools, it is not easy to remove the dirt that accumulates on the edge of the base plate of the hinge support or underneath.

Aber nicht nur hinsichtlich der Pflegemöglichkeiten, sondern auch bei der Montage sind die bekannten Befestigungen von Nachteil. Denn die bekannte Verschraubung des Scharnierträgers am WC-Körper erfordert eine Vielzahl einzelner Handgriffe, die sich zudem sämtlich erst bei der Montage des Klosetts an Ort und Stelle durchführen lassen.But the known fastenings are disadvantageous not only in terms of maintenance options, but also in terms of installation. This is because the known screwing of the hinge support to the toilet body requires a large number of individual steps, all of which can only be carried out when the toilet is installed on site.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der vorgenannten Nachteile des Standes der Technik eine stabile und haltbare Befestigung eines schwenkbaren Teils an einem Sanitärkörper zu schaffen, die auch ohne Verwendung von Werkzeugen oder anderen Hilfsmitteln ein müheloses Abnehmen und Aufsetzen der an dem Sanitärkörper befestigten oder zu befestigenden Teile ermöglicht. Insbesondere soll die Reinigung des Sanitärkörpers im Bereich der Befestigung erleichtert werden.The invention is based on the object of creating a stable and durable fastening of a pivoting part to a sanitary body, while avoiding the aforementioned disadvantages of the prior art, which enables the parts attached or to be attached to the sanitary body to be removed and attached effortlessly without the use of tools or other aids. In particular, the cleaning of the sanitary body in the area of the fastening should be made easier.

Die Lösung dieser Aufgabe ist gekennzeichnet durch eine lösbare Verbindung von Sanitärkörper und Scharnierträger, bei der mindestens ein in die Haltebohrungen eingelassenes Verankerungselement dem Sanitärkörper abgewandt eine Erweiterung aufweist, die formschlüssig an der rückwärtigen Schulter eines Hinterschnittes in dem Scharnierträger anliegt.The solution to this problem is characterized by a detachable connection of the sanitary body and the hinge support, in which at least one anchoring element embedded in the retaining holes has an extension facing away from the sanitary body, which rests in a form-fitting manner on the rear shoulder of an undercut in the hinge support.

Die solcherart ausgebildete Befestigung erlaubt ein leichtes Lösen des Scharnierträgers mit den daran schwenkbar befestigten Teilen von dem Sanitär körper. Auf diese Weise läßt sich der Scharnierträger zu Reinigungszwecken leicht abnehmen und wieder aufsetzen. Außerdem wird die Erstmontage der Teile auf dem Sanitärkörper vereinfacht, da der Sanitärkörper bereits vom Herstellerwerk aus mit dem Verankerungselement versehen werden kann und zur Montage an Ort und Stelle dann nur noch der Scharnierträger mit den daran schwenkbar befestigten Teilen aufgesetzt werden muß.The fastening designed in this way allows the hinge support with the pivotally attached parts to be easily detached from the sanitary body. In this way, the hinge support can be easily removed and reattached for cleaning purposes. In addition, the initial assembly of the parts on the sanitary body is simplified, since the sanitary body can already be provided with the anchoring element at the manufacturer's factory and only the hinge support with the pivotally attached parts to it needs to be attached for assembly on site.

Bei einer Ausgestaltung der Befestigung ist der Hinterschnitt an einer langlochförmigen Einsenkung an der dem Sanitärkörper zugewandten Unterseite des Scharnierträgers ausgebildet.In one design of the fastening, the undercut is formed in a slot-shaped recess on the underside of the hinge support facing the sanitary body.

Vorzugsweise erstreckt sich der Hinterschnitt nur über einen Teil der Länge der langlochförmigen Einsenkung. Auf diese WeisePreferably, the undercut extends only over part of the length of the slot-shaped depression. In this way

erfolgt die Anbringung des Scharnierträgers an dem Sanitärkörper einfach dadurch, daß der Scharnierträger mit dem hinterschnittfreien Teil der langlochförmigen Einsenkung auf die Verankerungselemente aufgesetzt und anschließend kurz seitlich verschoben wird. Hierbei gelangen die Erweiterungen der Verankerungselemente hinter den hinterschnittenen Teil der langlochförmigen Einsenkungen, so daß die Teile formschlüssig miteinander verbunden sind. Der Ausbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.The hinge support is attached to the sanitary body simply by placing the hinge support with the part of the slot-shaped recess that is free of undercuts onto the anchoring elements and then briefly moving it sideways. The extensions of the anchoring elements are placed behind the undercut part of the slot-shaped recesses so that the parts are positively connected to one another. Removal is carried out in the reverse order.

Um eine exakte Passung der ineinandergreifenden Teile von Scharnierträger und Verankerungselement sicherzustellen, wird mit einer bevorzugten Weiterbildung der Befestigung vorgeschlagen, daß das Verankerunqselement mittels eines als Dübel ausgebildeten Abschnitts in der Haltebohrung des Sanitärkörpers befestigt ist und mit einem zwischen dem Dübel und der Erweiterung angeordneten scheibenförmigen Abschnitt auf dem Sanitärkörper aufliegt. Durch diese Maßnahme wird insbesondere auch erreicht, daß die Einbautiefe des Dübels in der Haltebohrung des Sanitärkörpers keinen Einfluß auf die Passgenauigkeit zwischen Scharnierträger und Verankerungselement hat.In order to ensure an exact fit of the interlocking parts of the hinge support and anchoring element, a preferred further development of the fastening proposes that the anchoring element is fastened in the retaining hole of the sanitary body by means of a section designed as a dowel and rests on the sanitary body with a disc-shaped section arranged between the dowel and the extension. This measure also ensures in particular that the installation depth of the dowel in the retaining hole of the sanitary body has no influence on the accuracy of the fit between the hinge support and anchoring element.

Ein besonders einfach und preiswert herstellbares Verankerungselement ergibt sich, wenn dieses entsprechend einer bevorzugten Ausgestaltung rotationssymetrisch geformt ist.An anchoring element that is particularly easy and inexpensive to manufacture is obtained if it is rotationally symmetrical in accordance with a preferred design.

Vorzugsweise ist der Scharnierträger plattenförmig ausgebildet und liegt mit seiner Unterseite auf dem scheibenförmigen Abschnitt des Verankerungselementes bzw. der Verankerungselemente auf.Preferably, the hinge support is plate-shaped and rests with its underside on the disc-shaped section of the anchoring element or elements.

-Il--Il-

-A--A-

Um ein versehentliches Lösen der Befestigung zu vermeiden, wird vorgeschlagen, daß in dem Verankerungselement ein federndes Rastelement angeordnet ist, welches mit einem Rastnocken in einer Rasteinsenkung des Scharnierträgers anliegt.In order to avoid accidental loosening of the fastening, it is proposed that a spring-loaded locking element be arranged in the anchoring element, which rests with a locking cam in a locking recess of the hinge support.

Schließlich ist eine bevorzugte Weiterbildung der Befestigung dadurch gekennzeichnet, daß das Verankerungselement in der jeweiligen Haltebohrung des Sanitärkörpers verklebt ist. Dadurch kann das Verankerungselement bereits werkseitig an dem Sanitärkörper vorgesehen werden. Bei der Montage vor Ort muß dann nur noch der Scharnierträger mit den daran schwenkbar befestigten Teilen aufgesetzt und gegebenenfalls eingerastet werden.Finally, a preferred further development of the fastening is characterized in that the anchoring element is glued into the respective retaining hole of the sanitary body. This means that the anchoring element can already be provided on the sanitary body at the factory. During assembly on site, all that is then required is to put the hinge support with the pivotally attached parts on it and, if necessary, lock it into place.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Befestigung dargestellt ist. In der Zeichnung zeigt:Further details and advantages of the subject matter of the invention emerge from the following description of the accompanying drawing, in which a preferred embodiment of the fastening according to the invention is shown. In the drawing:

Fig. 1 in einem Teilschnitt den Rand eines WC-Körpers,Fig. 1 in a partial section the edge of a toilet body,

an dem über einen Scharnierträger ein WC-Sitz sowie eine Abdeckung schwenkbar befestigt sind undto which a toilet seat and a cover are pivotably attached via a hinge bracket and

Fig. 2 eine Untersicht des ScharnierträgersFig. 2 a bottom view of the hinge support

entsprechend der Linie II-II in Fig. 1 mit einer einseitig aufgesetzten Sitzhalterung sowie Deckelhalterung.according to line II-II in Fig. 1 with a seat holder and cover holder attached on one side.

Über die in Fig. 1 dargestellte Befestigung ist ein WC-Sitz 1 sowie eine Abdeckung 2 im hinteren Bereich eines WC-Körpers 3A toilet seat 1 and a cover 2 in the rear area of a toilet body 3 are attached via the fastening shown in Fig. 1

aus Sanitärkeramik befestigt. Der WC-Sitz 1 sowie die Abdeckungmade of sanitary ceramic. The WC seat 1 and the cover

2 sind über eine Sitzhalterung A bzw. eine abgewinkelte Deckelhalterung 5 auf einer Scharnierachse 6 eines Scharnierträgers 7 schwenkbar befestigt.2 are pivotably mounted on a hinge axis 6 of a hinge support 7 via a seat bracket A or an angled cover bracket 5.

In Fig. 2 ist dargestellt, daß der Scharnierträger 7 aus einer Grundplatte 8 besteht, aus der die Scharnierachsen 6 beidseitig zur Aufnahme der Sitzhalterung A bzw. der Deckelhalterung 5 herausragen. Beim Ausführungsbeispiel weist die Deckelhalterung 5 zwei Schenkel mit jeweils einer Durchgangsbohrung für die Scharnierachse 6 auf, zwischen denen die Sitzhalterung A angeordnet ist. Die Deckelhalterung 5 umschließt also gleichsam die hinsichtlich ihrer Drehbeweglichkeit unabhängige Sitzhalterung A.In Fig. 2 it is shown that the hinge support 7 consists of a base plate 8 from which the hinge axes 6 protrude on both sides to accommodate the seat holder A and the cover holder 5. In the embodiment, the cover holder 5 has two legs, each with a through hole for the hinge axis 6, between which the seat holder A is arranged. The cover holder 5 thus encloses the seat holder A, which is independent in terms of its rotational mobility.

In Fig. 1 ist dargestellt, daß der Scharnierträger 7 an der Unterseite der Grundplatte 8 eine mit einem Hinterschnitt 9 versehene Einsenkung 10 aufweist, in die eine zylindrische Erweiterung 11 eines in dem WC-Körper 3 befestigten Verankerungselementes 12 eingreift. Die zylindrische Erweiterung 11 des Verankerungselementes 12 liegt dabei formschlüssig an der rückwärtigen Schulter 13 des Hinterschnittes 9 an. Zugleich liegt der Scharnierträger 7 mit seiner Unterseite IA an einem scheibenförmigen Abschnitt 15 an, der einstückig an dem Verankerungselement 12 ausgebildet ist. Unterhalb des scheibenförmigen Abschnittes 15 ist das Verankerungselement 12 als Dübel 16 ausgebildet. Der Dübel 16 weist auf seiner äußeren Mantelfläche gezahnte Strukturen für eine innige Verbindung mit einer sacklochartigen Haltebohrung 17 in der Oberseite des WC-KörpersIn Fig. 1 it is shown that the hinge support 7 has a recess 10 on the underside of the base plate 8, provided with an undercut 9, into which a cylindrical extension 11 of an anchoring element 12 fastened in the toilet body 3 engages. The cylindrical extension 11 of the anchoring element 12 rests in a form-fitting manner on the rear shoulder 13 of the undercut 9. At the same time, the hinge support 7 rests with its underside IA on a disk-shaped section 15, which is formed in one piece on the anchoring element 12. Below the disk-shaped section 15, the anchoring element 12 is formed as a dowel 16. The dowel 16 has toothed structures on its outer surface for an intimate connection with a blind hole-like retaining bore 17 in the top of the toilet body.

3 auf. Die Befestigung des als Dübel 16 ausgebildeten Abschnittes des Verankerungselementes 12 in der Haltebohrung 17 erfolgt mittels eines Spezialklebers, der eine stabile und dauerhafte Verbindung sicherstellt.3. The section of the anchoring element 12 designed as a dowel 16 is fastened in the retaining hole 17 using a special adhesive that ensures a stable and permanent connection.

-G--G-

In dem Verankerungselement 12 befindet sich ein federbelastetes Rastelement 18, welches in der in Fig. 1 dargestellten Lage des Scharnierträgers 7 mit einem Rest rcken 19 in einer Rasteinsenkung 20 im Boden der Einsenkung 10 anliegt.In the anchoring element 12 there is a spring-loaded locking element 18, which in the position of the hinge support 7 shown in Fig. 1 rests with a remaining back 19 in a locking recess 20 in the bottom of the recess 10.

Die Gestaltung der beiden Einsenkungen 10 in der Grundplatte 8 des Scharnierträgers 7 ist in Fig. 2 dargestellt. Die Einsenkungen 10 sind langlochförmig gestaltet und erstrecken sich parallel zur Scharnierachse 6. Der Hinterschnitt 9 erstreckt sich nicht über die gesamte Länge der Einsenkung 10, sondern läßt eine Kreisöffnung 21 auf, durch die die Erweiterung 11 des Verankerungselementes 12 hindurchpasst.The design of the two recesses 10 in the base plate 8 of the hinge support 7 is shown in Fig. 2. The recesses 10 are designed in the shape of an elongated hole and extend parallel to the hinge axis 6. The undercut 9 does not extend over the entire length of the recess 10, but leaves a circular opening 21 through which the extension 11 of the anchoring element 12 fits.

Zur Montage des Scharnierträgers 7 auf dem WC-Körper 3 wird der Scharnierträger 7 so auf die Verankerungselemente 12 aufgesetzt, daß diese mit den Erweiterungen 11 durch die Kreisöffnung 21 hindurch in die Einsenkung gelangen. Anschließend wird der Scharnierträger 7 guer verschoben, wobei die Erweiterungen 11 der Verankerungselemente 12 in die Hinterschnitte 9 gelangen und dort festgehalten werden. Zugleich rasten die Rastnocken 19 in die Rasteinsenkungen 20 ein. Der Ausbau erfolgt in umgekehrter Weise, wobei zunächst der Widerstand der Rastnocken 19 in den Rasteinsenkungen 20 überwunden werden muß.To mount the hinge support 7 on the toilet body 3, the hinge support 7 is placed on the anchoring elements 12 in such a way that they pass through the circular opening 21 with the extensions 11 into the recess. The hinge support 7 is then moved sideways, whereby the extensions 11 of the anchoring elements 12 pass into the undercuts 9 and are held there. At the same time, the locking cams 19 engage in the locking recesses 20. Removal is carried out in the reverse manner, whereby the resistance of the locking cams 19 in the locking recesses 20 must first be overcome.

List of reference symbols

11 WC-SitzWC seat 22 Abdeckungcover 33 WC-KörperToilet body 44 SitzhalterungSeat mount 55 DeckelhalterungLid holder 66 ScharnierachseHinge axis 77 ScharnierträgerHinge bracket 88th GrundplatteBase plate 99 HinterschnittUndercut 1010 Einsenkungdepression 1111 Erweiterungextension 1212 VerankerungselementAnchoring element 1313 Schultershoulder IAIA Unterseitebottom 1515 scheibenförmiger Abschnittdisc-shaped section 1616 DübelDowel 1717 HaltebohrungRetaining hole 1818 RastelementLocking element 1919 RastnockenLocking cams 2020 RasteinsenkungRecessed recess 2121 KreisöffnungCircle opening

Claims

Expectations

1. Fastening a pivotable part to a sanitary body, for example a seat or a cover on a toilet body or a bidet, with a hinge support fastened to the sanitary body provided with retaining holes, on which at least one hinge axis is formed for holding the pivotable part,
marked by

a detachable connection of the sanitary body (3) and hinge support (7), in which at least one anchoring element (12) embedded in the retaining holes (17) has an extension (11) facing away from the sanitary body (3), which rests in a form-fitting manner on the rear shoulder (13) of an undercut (9) in the hinge support (7).

2. Fastening according to claim 1, characterized in that the undercut (9) is formed on a slot-shaped recess (10) on the underside of the hinge support (7) facing the sanitary body (3).

3. Fastening according to claim 2, characterized in that the undercut (9) extends only over a part of the length of the slot-shaped recess (10).

4. Fastening according to claim 2 or claim 3, characterized in that the slot-shaped recess (10) extends parallel to the hinge axis (6).

5. Fastening according to claim 1, characterized in that the anchoring element (12) is fastened in the retaining bore (17) of the sanitary body (3) by means of a section designed as a dowel (16) and rests on the sanitary body (3) with a disk-shaped section (15) arranged between the dowel (16) and the extension (11).

6. Fastening according to claim 5, characterized in that the anchoring element (12) is rotationally symmetrical.

7. Fastening according to claim 5, characterized in that the hinge support (7) is plate-shaped and rests with its underside (IA) on the disk-shaped section (15) of the anchoring element (12).

8. Fastening according to claim 1, characterized in that a resilient locking element (18) is arranged in the anchoring element (12), which rests with a locking cam (19) in a locking recess (20) of the hinge support (7).

9. Fastening according to claim 1, characterized in that the anchoring element (12) is glued in the respective retaining bore (17) of the sanitary body (3).

W/CH/mq