DE9102988U1 - Trigger for residual current circuit breakers in power consumer supply systems - Google Patents
Trigger for residual current circuit breakers in power consumer supply systemsInfo
- Publication number
- DE9102988U1 DE9102988U1 DE9102988U DE9102988U DE9102988U1 DE 9102988 U1 DE9102988 U1 DE 9102988U1 DE 9102988 U DE9102988 U DE 9102988U DE 9102988 U DE9102988 U DE 9102988U DE 9102988 U1 DE9102988 U1 DE 9102988U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container
- water
- residual current
- trigger according
- trigger
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 20
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 12
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 7
- 230000005611 electricity Effects 0.000 claims description 6
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 2
- 206010014357 Electric shock Diseases 0.000 description 2
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02H—EMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
- H02H5/00—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal non-electric working conditions with or without subsequent reconnection
- H02H5/08—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal non-electric working conditions with or without subsequent reconnection responsive to abnormal fluid pressure, liquid level or liquid displacement, e.g. Buchholz relays
- H02H5/083—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal non-electric working conditions with or without subsequent reconnection responsive to abnormal fluid pressure, liquid level or liquid displacement, e.g. Buchholz relays responsive to the entry or leakage of a liquid into an electrical appliance
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/58—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
- H01R4/64—Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Supply And Distribution Of Alternating Current (AREA)
Description
BESCHREIBUNGDESCRIPTION
Die Neuerung betrifft einen Auslöser für Fehlerstrom-Schutzschalter in Stromverbraucher-Versorgungsanlagen.The innovation concerns a trigger for residual current circuit breakers in electricity consumer supply systems.
Die Gefahr von elektrischen Schlägen ist allgemein bekannt, zum Beispiel in häuslichem Bereich, wenn ein kleines Elektro-Haushaltgerät unbeabsichtigt in Wasser enthaltenende Wannen fällt, oder in gewerblichem Bereich, wo der Fussboden in der Nähe von elektrischen Maschinen feucht oder nass und daher für das Bedienungspersonal gefährlich sein kann.The risk of electric shock is well known, for example in domestic areas where a small electrical appliance is accidentally dropped into a tub containing water, or in commercial areas where the floor near electrical machines is damp or wet and can therefore be dangerous for the operating personnel.
Zur Zeit gibt es keine Einrichtung, die in der Lage ist, im Fall einer unbeabsichtigen Stromaufnahme in Anwesenheit von Wasser oder Feuchtigkeit die erforderliche Sicherheit zu gewähren.There is currently no device capable of providing the necessary safety in the event of an accidental power consumption in the presence of water or moisture.
Der Neuerung steht daher die Aufgabe zugrunde, einen Auslöser für Fehlerstrom-Schutzschalter zu schaffen, der sicher und mit keinerlei Wartungsproblemen behaftet ist, um die die Nachteile der bekannten Technik zu beseitigenThe innovation is therefore based on the task of creating a release for residual current circuit breakers that is safe and does not involve any maintenance problems in order to eliminate the disadvantages of the known technology.
Zur Lösung dieser Aufgabe wurde in einer elektrischen Versorgungsanlage für mehrere Stromverbraucher ein Auslöser für Fehlerstrom-Schutzschalter hergestellt, der durch ein Metallgehäuse gekennzeichnet ist, in dem ein Behältnis aus Isolierstoff enthalten ist, wobei dieses Behältnis und dieses Metallgehäuse einerseits mit dem Anschluss eines Wasserversorgungsnetzes und anderseits mit einem Kabel aus elektrisch leitendem Material verbunden sind, das seinerseits mit Bereichen verbunden ist, in denen Wasser vorhanden ist oder starke Feuchtigkeit herrscht und wobei das Behältnis ständig mit in dem Versorgungsnetz umlaufendem Wasser gefüllt ist.To solve this problem, a residual current device was manufactured in an electrical supply installation for several electricity consumers, characterized by a metal housing containing a container made of insulating material, said container and said metal housing being connected on the one hand to the connection of a water supply network and on the other hand to a cable made of electrically conductive material, which in turn is connected to areas where water is present or where there is high humidity, and the container being constantly filled with water circulating in the supply network.
Insbesondere weisen das Metallgehäuse und das Behältnis beide die Form eines Hohlzylinders auf und das Behältnis ist ausserdem neuerungsgemäss mit einem einem durchgehenden Kontakt versehen, der vom Metallgehäuse isoliert ist und einerseits mit dem Leiterkabel und anderseits mit dem Innenraum des Behältnisses in Berührung steht.In particular, the metal housing and the container both have the shape of a hollow cylinder and, according to the innovation, the container is also provided with a continuous contact which is insulated from the metal housing and is in contact with the conductor cable on the one hand and with the interior of the container on the other.
Ausserdem ist der durchgehende Kontakt mit einem Klemmbrett ausserhalb des Behältnisses versehen und der Anschluss kann ein T-Stück sein..In addition, the continuous contact is provided with a terminal board outside the container and the connection can be a T-piece.
Die Bereiche, in denen Wasser vorhanden ist oder starke Feuchtigkeit herrscht, können Wasser enthaltende Wannen bzw.feuchte oder ständig nasse Fussböden sein.The areas where water is present or where there is high humidity can be water-containing tubs or damp or constantly wet floors.
Schliesslich sind die betreffenden elektrischen Versorgungsanlagen für mehrere Stromverbraucher erfindungsgemäss notwendigerweise mit wenigstens einem Fehlerstrom-Schutzschalter ausgerüstet.Finally, according to the invention, the relevant electrical supply systems for several power consumers are necessarily equipped with at least one residual current device.
Die Merkmale und die weiteren Vorteile der Neuerung werden nachstehend an Hand von nicht beschränkenden in den beiliegenden Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Es zeigen:The features and further advantages of the innovation are described in more detail below using non-limiting embodiments shown in the accompanying drawings. They show:
Figur 1 eine Schnittansicht eines neuerungsgemässen in einerFigure 1 is a sectional view of a new in a
schematisch dargestellten Anlage eingesetzen Auslösers undThe trigger used in the schematically shown system and
Figur 2 ein weiteres Beispiel einer Anlage, in der ein neuerungsgemässerFigure 2 shows another example of a system in which a new
Auslöser eingesetzt ist.Trigger is inserted.
In den Figuren weist ein neuerungsgemässer, insgesamt mit 10 bezeichneter Auslöser für Fehlerstrom-Schutzschalter im wesentlichen ein Metallgehäuse 11 auf, das ein Behältnis 12 aus Isolierstoff enthält.In the figures, a release for residual current circuit breakers according to the invention, designated overall by 10, essentially has a metal housing 11 which contains a container 12 made of insulating material.
Insbesondere weisen im dargestellten Beispiel sowohl das Metallgehäuse 11 als auch das Behältnis 12 die Form eines Hohlzylinders auf, wobei selbstverständlich jede andere Form vorgesehen werden kann, vorausgesetzt, dass die Gestaltung und die Anordnung dieser Elemente nicht verändert werden.In particular, in the example shown, both the metal housing 11 and the container 12 have the shape of a hollow cylinder, although any other shape can of course be provided, provided that the design and arrangement of these elements are not changed.
Über einen Anschluss 13 wird der Auslöser mit einem insgesamt mit 9 bezeichneten Wasserleitungsnetz verbunden. Im dargestellten Beispiel handelt es sich dabei um ein normales Wasserversorgungsnetz, aber es könnte sich auch um das Versorgungsnetz einer Hausheizung handeln.The trigger is connected to a water pipe network, designated 9, via a connection 13. In the example shown, this is a normal water supply network, but it could also be the supply network of a domestic heating system.
Am anderen Ende des Auslösers 10 ist ein Klemmbrett 14 vorgesehen, das das Behältnis 12 durchgreift und mit seinem Innenraum in Berührung steht.At the other end of the trigger 10, a clamping board 14 is provided, which passes through the container 12 and is in contact with its interior.
Vom Klemmbrett 14 gehen ein oder mehrere Metalleiterkabel 15 aus, die mit Bereichen verbunden werden, in denen Wasser vorhanden ist oder starke Feuchtigkeit herrscht.One or more metal conductor cables 15 extend from the terminal board 14 and are connected to areas where water is present or where there is high humidity.
In einem Ausführungsbeispiel der Neuerung besteht ein solcher Bereich aus einer Wanne 16, mit der das Leiterkabel 15 über einen Metallanschluss 17 verbunden ist.In one embodiment of the innovation, such an area consists of a trough 16 to which the conductor cable 15 is connected via a metal connection 17.
Mit 18 ist ein örtliches Stromversorgungsnetz schematisch bezeichnet, das mit einem Fehlerstrom-Schutzschalter 19 zum Anscluss an einem mit 20 bezeichneten Hauptstromversorgungsnetz verbunden ist.A local power supply network is schematically designated 18, which is connected to a residual current device 19 for connection to a main power supply network designated 20.
Im Inneren der Wanne 16 sind das Wasser mit 21 und ein Paar Elektroden mit 22 schematisch bezeichnet.Inside the tank 16, the water is schematically designated with 21 and a pair of electrodes with 22.
Die Elektroden 22 stellen ein Gerät oder eine Maschine schematisch dar, die bei einem unbeabsichtigten Fall in die Wanne 16 in der Lage sind, in derselben eine beträchtliche Menge Strom zu zerstreuen.The electrodes 22 schematically represent a device or machine which, if accidentally dropped into the tank 16, is capable of dissipating a significant amount of electricity therein.
Es wird ausserdem darauf aufmerksam gemacht, dass der Auslöser 10 mit dem Wasser aus dem Leitungsnetz, mit dem er verbunden ist, gefüllt werden muss, um völlig wirksam zu sein.Attention is also drawn to the fact that the actuator 10 must be filled with water from the mains to which it is connected in order to be fully effective.
In Figur 2 ist eine weitere Gestaltung einer Anlage dargestellt, bei der der Auslöser 10 mit einem Wasserleitungsnetz 50 verbunden ist, während die Leiter 15 mit den Abflüssen eines Waschbeckens 51, einer Brausewanne 52 und einer Badewanne 53 verbunden sind.Figure 2 shows another design of a system in which the trigger 10 is connected to a water pipe network 50, while the conductors 15 are connected to the drains of a washbasin 51, a shower tray 52 and a bathtub 53.
Unabhängig von der Gestaltung der Anlage, bei der der neuerungsgemässe Auslöser benutzt wird, werden die Ansprechzeiten der Fehlerstrom-Schutzschalter stark verkürzt, wodurch eine praktisch unmittelbare Stromstreuung erzielt wird und gleichzeitig die Gefahr von elektrischen Schlägen wegen unbeabsichtigt fallenden Geräte oder Maschinen sowohl inRegardless of the design of the system in which the new release is used, the response times of the residual current devices are significantly reduced, which results in a practically immediate current dispersion and at the same time reduces the risk of electric shocks due to accidentally falling devices or machines both in
häuslichen als auch in gewerblichen Bereichen vermieden wird, wo Wasser vorhanden ist oder starke Feuchtigkeit herrscht.both domestic and commercial areas where water is present or where there is high humidity.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT006607A IT9006607A1 (en) | 1990-03-16 | 1990-03-16 | DIFFERENTIAL SWITCH ACTIVATOR. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9102988U1 true DE9102988U1 (en) | 1991-07-04 |
Family
ID=11121328
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9102988U Expired - Lifetime DE9102988U1 (en) | 1990-03-16 | 1991-03-13 | Trigger for residual current circuit breakers in power consumer supply systems |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9102988U1 (en) |
| IT (1) | IT9006607A1 (en) |
-
1990
- 1990-03-16 IT IT006607A patent/IT9006607A1/en not_active Application Discontinuation
-
1991
- 1991-03-13 DE DE9102988U patent/DE9102988U1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT9006607A0 (en) | 1990-03-16 |
| IT9006607A1 (en) | 1991-09-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3441061A1 (en) | PORTABLE ELECTRIC HAIRDRESSER | |
| DE1815180A1 (en) | Circuit breaker device | |
| DE1140634B (en) | Safety switch for protection against electrical leakage currents | |
| DE3782251T2 (en) | PROTECTIVE CIRCUIT AGAINST ELECTRIC SHOCK WITH ELECTRICAL LOCKING FOR A SMALL DEVICE. | |
| DE102022202826A1 (en) | Connector for a supply cable | |
| CH650619A5 (en) | ARRANGEMENT FOR THE OPERATING VOLTAGE SUPPLY OF A FAULT CURRENT PROTECTION CIRCUIT ARRANGEMENT. | |
| DE1563629A1 (en) | Electrical safety circuit | |
| DE9102988U1 (en) | Trigger for residual current circuit breakers in power consumer supply systems | |
| DE1049486C2 (en) | PROTECTIVE DEVICE FOR CIRCUITS AND ELECTRICAL EQUIPMENT | |
| DE3604118C2 (en) | ||
| DE3038101A1 (en) | FAULT CURRENT PROTECTION DEVICE | |
| DE3781572T2 (en) | PROTECTIVE CIRCUIT AGAINST ELECTRIC SHOCK WITH MECHANICAL LOCK FOR A SMALL DEVICE. | |
| DE828881C (en) | Isolation protection circuit with overcurrent protection | |
| DE3800291A1 (en) | Electrical safety circuit | |
| AT232571B (en) | Device for preventing high voltage accidents | |
| DE2651245A1 (en) | ELECTRICAL SAFETY CIRCUIT | |
| DE3811994A1 (en) | Electrical sensor circuit | |
| DE3719727A1 (en) | ELECTRICAL SHUT-OFF DEVICE | |
| AT3484U1 (en) | SHOWER OR BATH SEPARATION WITH A RADIATOR HOLDING IT | |
| DE617225C (en) | Protective circuit against the excessively high contact voltages of the neutral conductor within distribution networks when the neutral conductor breaks | |
| DE976374C (en) | Connector for connecting dry shavers | |
| DE1538448B2 (en) | Consumer network | |
| AT263889B (en) | Five-pole flat connector | |
| DE691981C (en) | locking current resonance element | |
| DE29705187U1 (en) | Residual current circuit breakers for circuits with high residual currents |