DE9102038U1

DE9102038U1 - Covering device

Info

Publication number: DE9102038U1
Application number: DE9102038U
Authority: DE
Original assignee: KRAUSS METALLBAU 7405 DETTENHAUSEN DE
Current assignee: KRAUSS METALLBAU 7405 DETTENHAUSEN DE
Priority date: 1991-02-21
Filing date: 1991-02-21
Publication date: 1991-06-13
Anticipated expiration: 2001-02-22

Description

AbdeckvorrichtungCovering device

Die Erfindung betrifft eine Abdeckvorrichtung für Hausterrassen mit mehreren fächerartig zusammenfahrbaren Elementen aus Versteifungsrahmen mit lichtdurchlässigen Abschnitten, die um eine ortsfeste und vertikal sich erstreckende Achse zueinander verdrehbar gelagert sind, wobei die Versteifungsrahmen jedes Elements an ihren Berührungsflächen mit dem Versteifungsrahmen des im ausgezogenen Zustand benachbarten größeren oder kleineren Elements mit Dichtungsstreifen versehen sind.The invention relates to a covering device for house terraces with several fan-like elements made of stiffening frames with translucent sections, which are mounted so as to be rotatable relative to one another about a stationary and vertically extending axis, wherein the stiffening frames of each element are provided with sealing strips on their contact surfaces with the stiffening frame of the adjacent larger or smaller element in the extended state.

Abdeckvorrichtungen der eingangs genannten Art dienen zur schnellen und einfachen Vergrößerung des Volumens eines zu überdeckenden Raumes. Im unwirksamen Zustand beschränkt sich dieser Raum auf das Volumen des größten Elementes. Die herkömmlichen Abdeckvorrichtungen bestehen aus kuppelsektor-oder trommeI sekt&ogr;rförmigen schalenartigen Elementen, die an einem Pylon angelenkt sind, der seinerseits sich am Boden abstützt. Die Stabilität solcher Abdeckvorrichtungen ist zwar sichergestellt, deren Herstellung ist jedoch mit erheblichem Aufwand verbunden, da solche geometrische Figuren nur mit beachtlichem Aufwand herstellbar sind.Covering devices of the type mentioned above are used to quickly and easily increase the volume of a space to be covered. When inactive, this space is limited to the volume of the largest element. Conventional covering devices consist of dome-sector or drum-sector-shaped shell-like elements that are hinged to a pylon, which in turn is supported on the ground. The stability of such covering devices is guaranteed, but their manufacture involves considerable effort, since such geometric figures can only be manufactured with considerable effort.

Ausgehend von dem obigen Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Abdeckvorrichtung so weiterzubilden, daß die Lagerung und die Herstellung der Einzelelemente deutlich einfacher erfolgen kann.Based on the above prior art, the invention is based on the object of developing the generic covering device in such a way that the storage and production of the individual elements can be carried out much more easily.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Achse durch eine am Haus ortsfest befestigbare Stange definiert ist, daß die Lagerkörper der Elemente mit Abstand zueinander angeordnet sind, daß die Elemente in vertikalem Querschnitt etwa L-förmig sind, wobei der jeweils etwa waagerecht sich erstreckende Schenkel in jeweils ein Schenkelendstück ausläuft, das den oberhalb des vertikal sich erstreckenden Schenkels angeordneten Lagerkörper trägt.The stated object is achieved according to the invention in that the axis is defined by a rod that can be fixed to the house, that the bearing bodies of the elements are arranged at a distance from one another, that the elements are approximately L-shaped in vertical cross-section, with the approximately horizontally extending leg each terminating in a leg end piece that supports the bearing body arranged above the vertically extending leg.

Man erkennt, daß die Erfindung jedenfalls dann verwirklicht ist, wenn die einzelnen Elemente als "Kuchensegmente" ausgebildet sind, deren radialen Außenseiten eben sind. Hierbei ist es jedoch von Bedeutung, daß die Maße der jeweils benachbarten Elemente so bemessen sind, daß das kleinere Element in das benachbarte größere Element einfahrbar ist.It can be seen that the invention is at least implemented when the individual elements are designed as "cake segments" whose radial outer sides are flat. However, it is important that the dimensions of the adjacent elements are such that the smaller element can be inserted into the adjacent larger element.

Weitere zweckmäßige und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further expedient and advantageous embodiments of the invention emerge from the subclaims.

Eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Elemente in ihrer Draufsicht dreieckförmig sind. Hierbei ist es zweckmäßig, wenn die die radiale Außenseite bildenden Flächen rechteckf&dgr;rmig sind.A particularly useful embodiment of the invention provides that the elements are triangular in plan view. It is useful if the surfaces forming the radial outer side are rectangular.

Ferner ist vorgesehen, daß die Lagerkörper mit den Schenke Iendstücken mittels Schrauben lösbar verbindbar sind. Diese Maßnahme ist insbesondere bei der Montage und Zusammenbau der Abdeckvorrichtung von Bedeutung. Eine weitere Maßnahme, die den Zusammenbau der Abdeckvorrichtung erleichtert, sieht vor, daß die Stangen mit mindestens einem mit dem Haus verbindbaren Haltekörper verbindbar ist. Hierbei können diese Maßnahmen auch so getroffen sein, daß der Haltekörper aus zwei L-förmigenFurthermore, it is provided that the bearing bodies can be detachably connected to the leg end pieces using screws. This measure is particularly important when assembling and installing the cover device. Another measure that makes it easier to assemble the cover device is that the rods can be connected to at least one holding body that can be connected to the house. These measures can also be taken so that the holding body consists of two L-shaped

Winkelstücken besteht, deren jeweils ein Schenkel mit der Stange, während der jeweils andere Schenkel mit der Wand des Hauses verbindbar ist.Angle pieces, one leg of which can be connected to the pole, while the other leg can be connected to the wall of the house.

Um die Verfahrbarkeit der Elemente zu erleichtern, sieht eine Maßnahme der Erfindung vor, daß die Elemente im äußeren Bereich mittels Laufrollen verfahrbar sind.In order to facilitate the movement of the elements, one measure of the invention provides that the elements in the outer area can be moved by means of rollers.

Dadurch, daß die Elemente waagerecht sich erstreckende Dichtungsstreifen tragen, die mit den Elementen mediumdicht verbunden sind und mit dem Terrassenboden in Druckverbindung stehen, ist sichergestellt, daß der Luftaustausch mit der Umgebung minimiert wird.The fact that the elements have horizontally extending sealing strips that are connected to the elements in a medium-tight manner and are in pressure contact with the terrace floor ensures that the exchange of air with the environment is minimized.

Schließlich sieht eine zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung vor, daß die Stirnseiten der Dichtungsstreifen mit auf dem Terrassenboden geführten Bürsten versehen sind, deren Breite größer ist, als die Breite der Dichtungsstreifen. Durch diese Maßnahmen wird erreicht, daß der Terrassenbodenabschnitt, der mit dem Dichtungsstreifen in Druckverbindung steht, von Verunreinigungen freigehalten wird. Diese Verunreinigungen könnten z.B. zur Beschädigung und somit zur Funktionsuntüchtigkeit der Dichtungsstreifen führen.Finally, an expedient embodiment of the invention provides that the front sides of the sealing strips are provided with brushes that are guided on the terrace floor and whose width is greater than the width of the sealing strips. These measures ensure that the section of the terrace floor that is in pressure contact with the sealing strip is kept free of contamination. This contamination could, for example, lead to damage and thus to the inoperability of the sealing strips.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigenAn embodiment of the invention is shown schematically in the drawing and is explained in more detail below. It shows

Fig. 1 eine Abdeckvorrichtung in perspektivischer Seitenansicht,Fig. 1 a covering device in perspective side view,

Fig. 2 eine Draufsicht der Abdeckvorrichtung nach Fig. 1,Fig. 2 is a plan view of the covering device according to Fig. 1,

Fig. 3 eine Seitenansicht der Abdeckvorrichtung nach Fig. 1 , wobei die Elemente eingefahren sind,Fig. 3 is a side view of the covering device according to Fig. 1, with the elements retracted,

Fig. 4 den mit IV bezeichneten TeiL nach Fig. 3 vergrößert dargestellt,Fig. 4 shows the part marked IV in Fig. 3 enlarged

Fig. 5 ein SchenkeI endstück mit einem Lagerkörper in Seitenansicht,Fig. 5 a leg end piece with a bearing body in side view,

Fig. 6 das in Fig. 5 dargestellte Schenkelendstück in Richtung des Pfeiles VI undFig. 6 the leg end piece shown in Fig. 5 in the direction of arrow VI and

Fig. 7 einen Teil des Elementes mit einer Laufrolle.Fig. 7 a part of the element with a roller.

In den Fig. 1 bis 3 ist eine Abdeckvorrichtung 10 für Hausterrassen mit mehreren flächenartig zusammenfahrbaren Elementen 12 bis 20 aus Ve rsteifungsrahmen 30 bis 38 mit lichtdurchlässigen Abschnitten dargestellt. Die Elemente 12 bis 20 sind um eine ortsfeste und vertikal sich erstreckende Achse 22 zueinander verdrehbar gelagert, wobei die Versteifungsrahmen 30 bis 38 jedes Element 12 bis 20 an ihren Berührungsflächen 40 bis 48 mit den Versteifungsrahmen 30 bis 38 des im ausgezogenen Zustand benachbarten größeren oder kleineren Elements 12 bis 20 mit Dichtungsstreifen 50 bis 58 versehen sind. Die Achse 22 ist durch eine am Haus 8 ortsfest befestigbare Stange definiert, wobei die Lagerkörper 52 bis 58 der Elemente 12 bis 20 mit Abstand zueinander angeordnet sind. Die Elemente 12 bis 20 sind im vertikalen Querschnitt etwa L-förmig, wobei der jeweils etwa waagerecht sich erstreckende Schenkel 60,62 in ein Schenkelendstück 64 und 66 ausläuft, das den oberhalb des vertikal sich erstreckenden Schenkels 68,70 angeordneten Lagerkörper 52,58 trägt. Man erkennt, daß die Elemente 12 bis 20 in ihrer DraufsichtIn Figs. 1 to 3, a covering device 10 for house terraces is shown with several elements 12 to 20 that can be moved together in a flat manner, made of stiffening frames 30 to 38 with translucent sections. The elements 12 to 20 are mounted so that they can rotate relative to one another about a stationary and vertically extending axis 22, whereby the stiffening frames 30 to 38 of each element 12 to 20 are provided with sealing strips 50 to 58 on their contact surfaces 40 to 48 with the stiffening frames 30 to 38 of the larger or smaller element 12 to 20 that are adjacent in the extended state. The axis 22 is defined by a rod that can be fixed in place on the house 8, whereby the bearing bodies 52 to 58 of the elements 12 to 20 are arranged at a distance from one another. The elements 12 to 20 are approximately L-shaped in vertical cross-section, with the approximately horizontally extending leg 60,62 ending in a leg end piece 64 and 66, which supports the bearing body 52,58 arranged above the vertically extending leg 68,70. It can be seen that the elements 12 to 20 in their top view

dreieckförmig sind, wobei die die radiaLe Außenseite bildenden Flächen 80 bis 88 rechteckförmig sind. Die Lagerkörper 5 2 bis 58 sind mit den Schenkelendstücken 64 und 66 mittels Schrauben 90 bis 92 lösbar verbindbar. Die Stange 50 ist mit dem Haus 8 mittels Haltekörper 94 und 96 lösbar verbindbar. Hierbei handelt es sich um zwei L-förmige Winkelstücke, derer jeweils ein
Schenket 100,104 mit der Stange 50, während der jeweils andere Schenkel 200,206 mit der Wand 108 des Hauses 8 lösbar verbindbar i st .are triangular, whereby the surfaces 80 to 88 forming the radial outer side are rectangular. The bearing bodies 52 to 58 can be detachably connected to the leg end pieces 64 and 66 by means of screws 90 to 92. The rod 50 can be detachably connected to the housing 8 by means of holding bodies 94 and 96. These are two L-shaped angle pieces, each of which has a
Legs 100,104 are connected to the rod 50, while the other leg 200,206 is detachably connectable to the wall 108 of the house 8.

Fig. 1 läßt erkennen, daß die die Achse 22 definierende Stange 50 an einer Seitenwand des Hauses angebracht ist. Die Elemente 12 bis 20 sind in Richtung des Doppelpfeiles verfahrbar und in ausgefahrener Stellung dargestellt. In eingefahrener Stellung befinden sich alle Elemente in der Stellung des Elementes 12, was in Fig. 3 verdeutlicht ist.Fig. 1 shows that the rod 50 defining the axis 22 is attached to a side wall of the house. The elements 12 to 20 can be moved in the direction of the double arrow and are shown in the extended position. In the retracted position all elements are in the position of element 12, which is illustrated in Fig. 3.

Die Fig. 3 und 4 lassen erkennen, daß die Achsen der Schenkelendstücke 64 und 66 mit der Achse 22 einen Winkel einschließen, der geringer als 90° ist und im voliegenden Fall etwa 60° beträgt. Die L-förmigen Winkelstücke 94 und 96 sind von einer Platte 108 getragen, die ihrerseits mit der Wand mittels Schrauben 110 verbindbar ist.Figures 3 and 4 show that the axes of the leg end pieces 64 and 66 form an angle with the axis 22 that is less than 90° and in the present case is approximately 60°. The L-shaped angle pieces 94 and 96 are supported by a plate 108, which in turn can be connected to the wall by means of screws 110.

Das Schenkelendstück 64 (vgl. Fig. 6) ist mit dem Lagerkörper 52 mittels Schrauben 90 und 92 lösbar verbindbar. Durch diese Maßnahmen wird der Zusammenbau der Abdeckvorn'chtung deutlich erleichtert.The leg end piece 64 (see Fig. 6) can be detachably connected to the bearing body 52 using screws 90 and 92. These measures make the assembly of the cover device significantly easier.

Schließlich zeigt Fig. 7, daß im Bodenbereich des vertikal sich erstreckenden Schenkels 18 des jeweiligen Elementes eine Laufrolle 112 angeordnet ist, die auf dem Boden 118 abrollen kann. Die axiale Außenseite der Laufrolle 112 trägt einen DichtungsstreifenFinally, Fig. 7 shows that in the bottom area of the vertically extending leg 18 of the respective element a roller 112 is arranged, which can roll on the bottom 118. The axial outside of the roller 112 carries a sealing strip

114, der mit dem Element dicht verbunden ist und mit dem114, which is tightly connected to the element and with the

Terrassenboden 118 in Druckverbindung steht. Die Aufgabe desTerrace floor 118 is in pressure connection. The task of the

Dichtungsringes ist es, den durch die Abdeckvorrichtung definierten Raum nach außen hin abzudichten.The purpose of the sealing ring is to seal the space defined by the cover device to the outside.

Claims

Georg Vogel Patent Engineer · 7141 Schwieberdinoer · He-mann-Sssig- Straße 3&egr; · Telephone (07150) 332 71 ■ Fax (07150) 3 2191 Sheet A 8372 - j/w 01 February 1991

K out
Meta L Lbau
Aust raße 8

Dettenhausen

AnsprücheExpectations

Covering device for house terraces with several elements that can be moved together in a flat manner, made of stiffening frames with translucent sections, which are mounted so that they can rotate relative to one another around a fixed and vertically extending axis, whereby the stiffening frames of each element are provided with sealing strips on their contact surfaces with the stiffening frame of the adjacent larger or smaller element when extended,

characterized,

that the axis (22) is defined by a rod (50) that can be fixed to the house (8),

that the bearing bodies (52,58) of the elements (12 - 20) are arranged at a distance from each other,

that the elements (12 - 20) are approximately L-shaped in vertical cross-section, with the approximately horizontally extending leg (60, 62) terminating in a leg end piece (64, 66) which supports the bearing body (52, 58) arranged above the vertically extending leg (68, 70).

2. Covering device according to claim 1,
characterized,

that the elements (12 - 20) are triangular in their top view.

3. Covering device according to claim 1 or 2, characterized in

that the surfaces (80 - 88) forming the radial outer side are rectangular.

4. Covering device according to one of claims 1 to 3, characterized in that

that the bearing bodies (52 - 58) can be detachably connected to the leg end pieces (64,66) by means of screws (90,92).

5. Covering device according to one of claims 1 to 4, characterized in that

that the rod (50) can be connected to at least one holding body (94,96) that can be connected to the house (8).

6. Covering device according to one of claims 1 to 5, characterized in that

that the holding body (94,96) consists of two L-shaped angle pieces

each of which has one leg connected to the rod (50),

while the other leg (102,106) can be connected to the wall (108) of the house (8).

7. Covering device according to one of claims 1 to 6, characterized in that

that the elements in the outer area can be moved by means of rollers (112).

A8372 - 3 -

8. Covering device according to one of claims 1 to 7,
characterized,

that the elements (18) carry horizontally extending sealing strips (114) which are connected to the elements (18) in a medium-tight manner and are in pressure connection with the terrace floor (118).

9. Covering device according to one of claims 1 to 8,
characterized,

that the front sides of the sealing strips are provided with brushes that run along the terrace floor and whose width is greater than the width of the sealing strip.