DE909567C

DE909567C - Method and device for the continuous or discontinuous transfer of adsorbents, catalysts or the like from a treatment room to one below

Info

Publication number: DE909567C
Application number: DEP56236A
Authority: DE
Inventors: Edmund Heilmann; Wendlin Vollmer
Original assignee: Metallgesellschaft AG
Current assignee: GEA Group AG
Priority date: 1949-09-29
Filing date: 1949-09-29
Publication date: 1954-04-22

Description

Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen oder diskontinuierlichen Uberführen von Adsorptionsmitteln, Katalysatoren od. dgl. aus einem Behandlungsraum in einen darunterliegenden Zusatz zum Patent 883 598 Kach dem Patent 883 598 werden körnige Adsorptionsmittel, Katalysatoren od. dgl., z. B.Process and apparatus for continuous or discontinuous Transfer of adsorbents, catalysts or the like from a treatment room in an underlying addition to patent 883,598 Kach patent 883 598 granular adsorbents, catalysts od. B.

Aktivkohle oder Kieselgel, kontinuierlich oder periodisch aus einem Behandlungsraum in einen darunterliegenden in der Weise übergeführt oder ausgetragen, daß be die Ünberführung oder dem Austrag der Strom des abwärts fließenden Adsorptionsmittels od. dgl. mittels Stauflächen umgelenkt wird. Dabei kann das Adsorptiorsrnittel od. dgl. beim Durchgang durch zweckmäßig in Leitflächen angeordnete Öffnungen in Tielströme aufgelöst werdne, die unmittelbar aus den Öffnungen auf die Stau- und Umlenkflächen gefangen, von denen sie abrieseln. Die unter den Stan- und Umlenklfächen entstehenden Hohlräume können dazue benutzt werden, gasförmeige Mittel, z. B. Gase, Dämpfe od. dgl., die zur Behandlung des Adsorptionsmittels verwendet werdne, in diese zu vertielen bzw. aus ihnen zu sammeln. Die Adsorptionsmittel od. dgl. können in ständiger Bewegung durch diese Einrichtungen geführt werden. Es ist aber auch ein periodischer Betrieb möglich. Werden nach dem Hauptplatent Adsorptionsmittel od. dgl. aus einem Behandl ungsraum größeren Querschnittes in einen Behan (dlunlgsraum kleineren Querschnitte 5 übergeführt oder aus einem Behandlungsraum ausgetragen, so geschieht dies in der Weise, daß die Teilströme des Adsorptionsmittels unterhalb der Stau- und Umlenkflähcen in Rohren oder Schmalen Kanälen aufgefangen und in den darunterliegenden Raum oder zur Austragsvorrichtung weitergeleitet werden. Activated carbon or silica gel, continuously or periodically from one Treatment room transferred or discharged to an underlying one in such a way that that be the transfer or discharge of the stream of the downward flowing adsorbent od. The like. Is deflected by means of storage areas. The Adsorptiorsrnittel od. Like. When passing through openings expediently arranged in guide surfaces in tail streams that are resolved directly from the openings onto the damming and deflecting surfaces caught from which they trickle down. The ones created under the standing and deflecting surfaces Cavities can be used for this purpose, gaseous means, e.g. B. gases, vapors od. Like. That are used for treating the adsorbent, to be distributed in this or to collect from them. The adsorbents or the like can be in constant motion be guided through these facilities. But it is also a periodic operation possible. If according to the main patent adsorbent or the like. From a treatment ungsraum larger cross-section into one Treatment room smaller Cross-sections 5 transferred or removed from a treatment room, so happens this in such a way that the partial flows of the adsorbent below the stowage and Umlenkflähcen caught in pipes or narrow channels and in the underlying Room or to the discharge device.

Nach der Erfindung werden alle oder mehrere Teilströme von den Stau- und Umlenklfächen einem einzigen Ableitungsrohr zugeführt. Beispielsweise wird das abwärts wandernde Adsorptionsmittel über zwei oder mehrere untereinanderliegende Serien von Stau- und Umlenklfüchen geleitet, und es werden vor jeder tieferliegenden Serie mehrere Teilströme vereinigt und alle oder mehrere von den Stau- und Umlenkflächen der letzten Serie kommenden Teilströme unmittelbar an eine gemeinsame Weitefûührung abgegeben, oder es wird das Adsorptionsmittel in Teilströmen auf Stau- und Umlenkflächen geleitet, die am Umfang der Adsorptionsmittelbehälter liegen. Von den Stau- und Umlenkflächen gelangt es in einen Sammeltrichter, der in ein Ablaufrohr endet. According to the invention, all or more partial flows are from the storage and deflection surfaces fed to a single drainage pipe. For example, this will be downwardly migrating adsorbents over two or more one below the other Series of congestion and deflection gaps are directed, and there are in front of each deeper Series combined several partial flows and all or several of the dam and deflection surfaces of the last series coming partial flows directly to a common extension released, or it is the adsorbent in partial flows on damming and deflection surfaces passed, which are on the periphery of the adsorbent container. From the traffic jam and It is diverted into a collecting funnel that ends in a drain pipe.

Durch die Erfindung wird die Vorrichtung nach dem Hauptpatent einfacher gestaltet. Sie hat den weiteren Vorteil, ldaß selbst bei größeren Querschnitten ein sehr gleichmäßiger Durchgang des Adsorptionsmittels durch die gesamte Einrichtung erzielt wird, trotz EInziehung des Adsorptionsmittel stromes auf einen wesentlich engeren Querschnitt, der beispielsweise nur 1/50 oder 1/00 des Quer-Schnittes des Behandlungsraumes beträgt. Durch diese AQuerschnittsverringerung wird ferner eine gute Trennung der verschiedenen Atmosphären oberhalb und unterhalb der Durchtritts- odr Austragsvorrichtung erreicht. Auch wird durch die Erfindung eine sehr schonende Behandlung der Adsorptionsmittel od.dgl. erzielt,s o daß der Verschleiß auch bei weniger harten Mitteln wesentlich herabgesetzt wird. The invention makes the device according to the main patent simpler designed. It has the further advantage that even with larger cross-sections a very even passage of the adsorbent through the entire facility is achieved, despite the absorption of the adsorbent flow to a substantial extent narrower cross-section, for example only 1/50 or 1/00 of the cross-section of the Treatment room. This reduction in cross-section also results in a good separation of the different atmospheres above and below the passage or discharge device reached. The invention also makes it very gentle Treatment of the adsorbent or the like. achieved, so that the wear also with less hard means is significantly reduced.

An Hand der Zeichnung sei die Erfindung näher erläutert. In Abb. 1 ist eine AUsführungsform der Vorrichtung gemäß der Erfindung im senkrechten Schnitt dargestellt; Abb. 2 ist ein Querschnitt nach Linie A-A in Abb. I und Abb. 3 ein Qnerscbnitt nach Linie B-B in Abb. 1; Abb. 4 zeigt eine andere Ausführungsgform der Erfindung schematisch und im senkroechten Schnitt, Abb. 5 einen Schnitt nach Linie C-C in Abb. 4. The invention will be explained in more detail with reference to the drawing. In fig. Fig. 1 is an embodiment of the device according to the invention in vertical section shown; Fig. 2 is a cross section along line A-A in Fig. I and Fig. 3 a Cross-section along line B-B in Fig. 1; Fig. 4 shows another embodiment the invention schematically and in a vertical section, Fig. 5 is a section Line C-C in Fig. 4.

1 ist ein Teil einer Asorptionskolonne. z. B. ein Adorber oder Desorber, von rundem Querschnitt (vgl. Abb. 8 nach dem Patent 883 598). Im unteren Teil des Raumes 1 ist ein jaolusieartiger EInbau mit Dächern 2 und einem zylinderischen Unterteil 3 angeordnet, der bis zum konischen Boden 4 reicht. 1 is part of an absorption column. z. B. an adorber or desorber, of round cross-section (see Fig. 8 according to patent 883 598). In the lower part of the Room 1 is a jaolusie-like installation with roofs 2 and a cylindrical base 3 arranged, which extends to the conical bottom 4.

In der Wand des Zylindes 3 sind Öffnungen 5 in geeigneter Zahl vorgesehen. Durch die Öffnungen 5 gelangt das Adsorptionsmittel auf den Boden 6. In diesem Boden sind Öffnungen 7 versetzt zu den Öffnungen 5 angeordnet, so daß das Adsorptionsmittel vom Boden 6 durch die Öffnungen 7 in den unteren Teil des kegelförmigen Bodens 4 fließt. In der Mitte des Kegels 4 befindet sich das Rohr 8 in dessen innerhabl des Kegels liegender Wandung Öffnungen 9 vrgesehen sind. Dei Zahl dieser Öffnungen ist z. B. um die Hälfte oder zwei Drittel kleiner ads die der Öffnungen 5. In dem Rohr 8 ist unterhalb der Öffnungen g ein Boden 10 vorgesehen, der, ähnlich wie der Boden 6, mit Durchfallöffnungen 11 ausgestattet ist. Das Adsorptionsmittel fließt durch die Offnungell g im Rohr 8 und die Öffnungen 11 im BOden 10 in den unteren Teil des Rohres 8, das unterhalb des Bodens 10 von dem Adsorptionsmittel gefüllt gehalten wird, was z. B. durch ein an geeigneter Stelle der Adsorptionskolonne vorgesehenes Drossel Organ erreicht wi rd.In the wall of the cylinder 3 openings 5 are provided in a suitable number. The adsorbent reaches the floor 6 through the openings 5. In this floor openings 7 are arranged offset to the openings 5, so that the adsorbent from the bottom 6 through the openings 7 into the lower part of the conical bottom 4 flows. In the middle of the cone 4 is the tube 8 in its interior Conical wall openings 9 are provided. The number of these openings is z. B. by half or two thirds smaller ads that of the openings 5. In the tube 8, a bottom 10 is provided below the openings g, which, like the bottom 6, is equipped with through-flow openings 11. The adsorbent flows through the opening g in the tube 8 and the openings 11 in the bottom 10 in the lower part of the tube 8, which is held below the bottom 10 filled by the adsorbent becomes what z. B. by a provided at a suitable point in the adsorption column Throttle organ is reached.

Der Durchmesser des Zylinders 3 wird zweckmäßig so bemessen, daß die Zylinderwandung durch den Schwerpunkt eines Krisatusschnittes geht, dessen Radius der Radius des Raumes I und dessen Kreisbogen 460 gegteilt durch die ANzahl der Öffnungen 5 in BOgengraden ist. Durch diese Bemessung des Durchmessers des Zylinders 3 wird eine besonders gleichmäßige Absärtsbewegung des Adsorptionsmittels durch die Adsorptionskolonne erzielt. Ferner kann durch die neue Vorrichtung eine gute Trennung der Gasatmosphären in dem darüberliegenden Teil I und in dem darunterliegenden Teil 12 der Adospritonskolonne erreicht werden. weil es nuilmehr möglich ist von einem größeren Querschnitt des Raumes 1 auf einen wesentliche engeren Querschnitt des Rohres 8 überzugehen.The diameter of the cylinder 3 is expediently dimensioned so that the Cylinder wall goes through the center of gravity of a Krisatusschnittes whose radius the radius of space I and its arc 460 divided by the number of Openings 5 in degrees of arc. By this sizing the diameter of the cylinder 3 is a particularly uniform downward movement of the adsorbent the adsorption column achieved. Furthermore, the new device can be a good Separation of the gas atmospheres in the part I above and in the part below Part 12 of the adospritons column can be reached. because it is now possible from a larger cross-section of the space 1 to a substantially narrower cross-section of the pipe 8 to pass.

Statt zweier untereinanderliegenden Serien von Leitflächen und Umlenkflähcne können gegebenenfalls auch drei oder mehr Serien angewendet werden, insbesondere wenn es darauf ankommt, von einem großen Querschnitt des Raumes 1 auf einen kleinen, z. B. nur etwa 1/50 bis 1/60 des ersten betragenden Quereschnittes des Rohres 8 überzugehen. Instead of two series of guide surfaces and deflection surfaces lying one below the other three or more series can optionally also be used, in particular when it comes down to it, from a large cross-section of room 1 to a small, z. B. only about 1/50 to 1/60 of the first amount of cross section of the pipe 8 to pass over.

Die neue Vorrichtung hat den weiteren Vorteil, daß die Einführung und Verteilung des Gases od. dgl. in das im Raum I befindliche Adsorptionsmittel sehr gleichmßifg gestaltet werden kann. Dies gelingt z. B. dadurch, daß die Kegel 2 und 4 mit einer geeigneten Zahl von Durchtrittsöffnungen, z. B. Schlitzen 12 und I4, für das Gas ausgestattet sind. Das Gas gelangt aus der Zuleitung 27 in den unten durch den Boden 26 abgeschlossenen Teil 28 des Behandlungsraumes I. Aus dem Raum 28 tritt ein Teil des Gases durch die Schlitze 14 im Kegel 4 in das Adsorptinosmittel ein, während ein anderer Teil durch die Rohre 13 in dem Raum unter dem Kegel 2 niid durch die Schlitze 12 dieses Kegels strömt. Soll aus dem ROhr 8 das Adsorptionsmittel gleichmäßige in einen darunterliegenden Raum verteilt werden, so werden unterhalb der Rohrmündung in diesem Raum z. B. Verteiler oder Stauflächen in geeigneter Höhe und Anzahl vorgesehen. The new device has the further advantage that the introduction and distribution of the gas or the like in the adsorbent located in space I. can be made very uniform. This succeeds z. B. in that the cone 2 and 4 with a suitable number of passage openings, e.g. B. slots 12 and I4, are equipped for the gas. The gas passes from the feed line 27 to the bottom Part 28 of the treatment room I closed off by the floor 26. From the room 28 a part of the gas passes through the slots 14 in the cone 4 into the adsorptive medium one, while another part niid through the tubes 13 in the space under the cone 2 flows through the slots 12 of this cone. Should from the pipe 8, the adsorbent are evenly distributed in a space below, so are below the pipe mouth in this room z. B. Manifold or storage areas at a suitable height and number provided.

Ähnliche Erfolge in bezug auf die gleichmäßige Abwärtsbewegung der Adsorptionsniittel durch die Räume der Adsorptionsanlage, eine schonende, Abrieb vermindernde Behandlung der Absorptionsmittel, günstige Gaseinfüh rung und-verteilung und Absperrung der Atmosphären zweier benachbarter Behandlungsräume gegeneinander lassen sich auch mit der in Abb. 4 und 5 beispielsweise dargestellten Ausführungsform der Erfindung erzielen, bei der das Adsorptnsmittel in der Nähe der Wandung des Behandlungsraiume's ausgetragen wird. Das Adsorptionsmittel gelangt auf den mit Durchfallöffnungen versehenen Boden 15 aus dem Behandlungsraum 16 durch Öffnungen 18. die in der Wand 17 des Raumes I6 auf dessen Umfang verteilt vorgesehen sind. Der ringförmige Boden 15 umgibt die Wandung des Behandlungsraumes und sit nach außen durch ein Gehäuse od.dgl. 21 abgeschlossen. Similar successes with regard to the smooth downward movement of the Adsorptionsniittel through the rooms of the adsorption, a gentle, abrasion reducing treatment of the absorbent, favorable gas introduction and distribution and Isolation of the atmospheres of two adjacent treatment rooms against each other can also be shown in Fig. 4 and 5, for example Achieve embodiment of the invention in which the adsorbent in the vicinity the wall of the treatment room is carried out. The adsorbent arrives onto the floor 15 from the treatment room 16, which is provided with through-flow openings Openings 18. which are provided in the wall 17 of the space I6 distributed over its circumference are. The annular bottom 15 surrounds the wall of the treatment room and sits to the outside through a housing or the like. 21 completed.

Im Behandlungsraum 16 sind Leitflächen 20 z. B. in Form eines durchbrochenen oder jalousieartigen Kegels vorgesehen. Weitere Leitflächen 19 können entlang der Wandung I7 angeordnet sein. Diese Leitflächen 19 und 20 haben den Zweck, das Adsorptionsmittel aus allen Teilen des Querschnittes Ides Raumes I6 gleichmäßig auf den Boden 15 zu führen. Die Öffnungen 22 im Boden 15 sind versetzt zu dem Öffnungen 18 in der Wand 17 angeordnet, so daß das Adsorptionsmittel, das durch die Öffnungen I8 auf den Boden 15 gelangt, auf diesem umgelenkt wlir!d, bevor es durch die Öffnungen 22 im den kegelförmigen Ablauf 23 und aus diesem zum Rohr 24 weiterfließt. In geeignetem Abstand über dem Ablauf 23 kann ein Einsatz 25 vorgesehen sein. Das Adsorptionsmittel kann dann in geschlossenem Strome von gleichmäßiger Stärke ziwschen der Teilen 23 und 25 zum Rohr 24 geführt wreden.In the treatment room 16, guide surfaces 20 are z. B. in the form of an openwork or louvre-like cone provided. Further guide surfaces 19 can along the Wall I7 be arranged. These baffles 19 and 20 have the purpose of the adsorbent from all parts of the cross section Ides space I6 evenly towards the floor 15 to lead. The openings 22 in the bottom 15 are offset from the openings 18 in the wall 17 arranged so that the adsorbent through the openings I8 on the Floor 15 arrives, is deflected on this before it passes through the openings 22 in the the conical outlet 23 and from this to the pipe 24 flows on. In suitable An insert 25 can be provided at a distance above the drain 23. The adsorbent can then in a closed stream of uniform strength between the parts 23 and 25 led to the pipe 24.

Das gas- oder dampfförmige Mittel, das in dem Raum 16 durch das Adsorptionsmittel geführt werdne soll, tritt aus der Zuleitung 31 in den Raum 32. Der Teil des Ablaufes 23, der innerhalb des Raumes 32 liegt, und der Einsatz 25 sind gasdurchlässig ausgebildet, so daß das gasförmige Mittel durch die Adsorptionsmittelschicht zwischen 23 und 25 in den Raum 33 und aus diesem durch die ebenfalls gasdurchlässigen Leitflächen 20 in das Adsorptionsmittel in gleichmäßiger Strömung übertreten kann. The gaseous or vaporous medium that is in the space 16 by the adsorbent should be performed, emerges from the supply line 31 into the room 32. The part of the process 23, which lies within the space 32, and the insert 25 are designed to be gas-permeable, so that the gaseous agent through the adsorbent layer between 23 and 25 into the space 33 and out of this through the guide surfaces, which are also gas-permeable 20 can pass into the adsorbent in a steady flow.

Der ringförmige Boden 15 kann auch innerhalb der Wandung I7 des Behandlungsraumes 16 angeordnete sein. Die Leitflächen 19 sind dann bis zu den Leitfächen 20 herabgefürt, und es liegen die Öffnungen I8 unten in den Leitflächen 19. In ähnlicher Weise wie für Adosrptionsverfahren kann die Erfindung bei katalytischen Verfahren angewendet werden, bei denen der Katalysator durch ei neu oder mehrere Behandlungsräume ständig oder schrittweise abwärts geführt wird. Es wird damit eine gleichmäßige Belastung und gute Ausnutzung des Katalysators erreicht. The annular bottom 15 can also be inside the wall I7 of the treatment room 16 be arranged. The guide surfaces 19 are then down to the guide surfaces 20, and the openings 18 lie down in the baffles 19. In a similar manner to for adsorption processes, the invention can be applied to catalytic processes in which the catalyst is constantly being replaced by a new one or several treatment rooms or is gradually led downwards. It becomes an even load and good utilization of the catalyst is achieved.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E: I. Process for continuous or discontinuous transfer of adospritons, catalysts or the like. from a treatment room into an underlying one according to patent 883 598, in which the adsorbent is guided in several partial flows over damming and deflecting surfaces wrid, characterized in that all or more of the storage and deflection surfaces coming partial flows are passed directly to a common continuation.

2. The method according to claim I, characterized in that the continuation takes place in a pipe or in a few pipes of their own cross-section.

3. Apparatus for performing the method according to claim 1 and 2, characterized in that the stauflähcne on which the adsorbent are deflected, are arranged in two or more series one below the other, wherein the number of passage openings between the damming and deflecting surfaces of a following The series is expediently dimensioned smaller than that in the previous series.

4. Modification of the device according to claim 3, characterized in that that the stat and deflection surfaces on the outer wall or an intermediate wall of the room, from which the adsorbent widen, is guided, are arranged and that the Adsorbents trickling down from the stat and Umlemkflächen from a cone-shaped Drain is fed to a pipe.

5. Apparatus according to claim 3 and 4, characterized in that the passage openings through which the adsorbent is dissolved into partial flows is fed to the damming and deflecting surfaces, with a cylindrical design of the treatment room are arranged in a cylinder, the diameter of which passes through the center of gravity of a Circle segment is determined, the diameter of which is equal to the diameter of the room from which the adsorbent is discharged and its circular arc 360 degrees has, where n is the number of passages in the wall of the cylinder.