Die Erfindung betrifft eine Hilfseinrichtung an Wälzen-Tabakschneidmaschinen,
um bei Beginn des Schneidens mit den rotierenden Messern eine glatte Schnittfläche
des Tabaks zu erhalten. Wenn der Tabak in einem derartigen Tabakschneider durch
die Transportketten nach dem Mundstück hingeführt wird, dann hängt der Tabak, insbesondere
wenn die Maschine neu gefüllt worden ist, unregelmäßig aus dem Mundstück heraus.
Wenn jetzt die Messer des Walzenschneiders mit dem Tabak in Berührung kommen, dann
werden die langen Tabakblätter am Mundstück sehr oft verduetscht, und es ergibt
sich in der Folge ein unsauberer Schnitt für den Tabak.The invention relates to an auxiliary device on rolling tobacco cutting machines,
to get a smooth cutting surface when starting to cut with the rotating knives
of tobacco. When the tobacco has passed through such a tobacco cutter
the transport chains are guided to the mouthpiece, then the tobacco, in particular, hangs
when the machine has been refilled, irregularly out of the mouthpiece.
If the knives of the roller cutter come into contact with the tobacco, then
the long tobacco leaves on the mouthpiece are very often evaporated, and it results
as a result, an unclean cut for the tobacco.
Damit die rotierenden Messer von Anfang an zweckentsprechend schneiden
können, «-erden die vorstehenden Tabakblätter gemäß der Erfindung mit einem von
Hand oder automatisch betätigten Vorschneidmesser vorher gesondert abgeschnitten.So that the rotating knives cut appropriately from the start
can, «earth the above tobacco leaves according to the invention with one of
Hand or automatically operated pre-cutting knife cut separately beforehand.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung
dargestellt. Es zeigt #:1bb. i eine Seitenansicht der Hilfseinrichtung im Schnitt
durch das Mundstück und Abb. 2 eine Draufsicht.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing
shown. It shows #: 1bb. i is a side view of the auxiliary device in section
through the mouthpiece and Fig. 2 is a plan view.
Das Gestell i des Walzen-Tabakschneiders weist Transportwalzen 2 und
3 für die Tabaktransportketten und Preßbacken :4 und 5 auf, zwischen denen der Tabakkuchen
hindurchgepreßt wird. Vor der oberen Preß,backe I des Mundstückes befindet sich
die Hilfseinrichtung nach der Erfindung. Diese besteht aus einem Vorschneidmesser
7, das über eine Handkurbel 8, ein Schneckengetriebe g, ein Ritzel io und eine Zahnstange
ii oder automatisch auf und ab bewegt werden kann. Vor dem Mundstück liegt die rotierende
Messerwalze, die in Abb. r nur teilweise angedeutet ist. Das Vorschneidmesser 7
tritt vor allem dann in Tätigkeit, wenn die Messerwalze von der Maschine abgeschwenkt,
d. h. außer Eingriff mit den Backen ist. Damit nicht versehentlich in der tiefsten
Stellung des Vorschneidmessers 7 die abgeschwenkte bzw. ausgefahrene Messerwalze
einfahren kann, ist vorzugsweise an dem Vorschneidmesser 7 eine Nase 12 od. dgl.
angebracht, gegen welche die Messerwalze stoßen würde, falls sie unvorsichtigerweise
vorzeitig in Betriebsstellung gebracht wird.The frame i of the roller tobacco cutter has transport rollers 2 and
3 for the tobacco transport chains and press jaws: 4 and 5 on, between which the tobacco cake
is pressed through. In front of the upper press, jaw I of the mouthpiece is located
the auxiliary device according to the invention. This consists of a pre-cutting knife
7, which has a hand crank 8, a worm gear g, a pinion io and a rack
ii or can be moved up and down automatically. The rotating one lies in front of the mouthpiece
Knife roller, which is only partially indicated in Fig. R. The pre-cutting knife 7
mainly comes into operation when the knife roller is swiveled away from the machine,
d. H. is out of engagement with the jaws. So do not accidentally go deep
Position of the pre-cutting knife 7, the swiveled or extended knife roller
can retract, a nose 12 or the like is preferably on the precutting knife 7.
attached against which the knife roller would hit if carelessly
is brought into operating position prematurely.