DE906442C

DE906442C - Screw connection for the die in the press head of extrusion presses

Info

Publication number: DE906442C
Application number: DEH8329A
Authority: DE
Inventors: Peter Klein
Original assignee: Hydraulik GmbH
Current assignee: Hydraulik GmbH
Priority date: 1951-04-28
Filing date: 1951-04-28
Publication date: 1954-03-15

Description

Die Erfindung betrifft eine Verschraubung für die Matrize von Strangpressen, besonders Bleikabel-, Aluminiumkabel- u. ä. Pressen, mit denen ein Mantel um ein Kabel gepreßt wird. Die Matrizen derartiger Pressen pflegt man über Einstellkeile auf Verschraubungen abzustützen, die am Gewinde im Pressenkopf festgehalten sind. Es zeigt sich nun immer wieder, daß die Vorderenden dieser Verschraubungen, insbesondere an den Stellen, an denen die Keilschrauben durchgeführt sind, zu Rissen neigen und dadurch früher oder später unbrauchbar werden.The invention relates to a screw connection for the die of extrusion presses, especially lead cable, aluminum cable and similar presses with which a jacket is wrapped around a Cable is pressed. The dies of such presses are maintained using adjusting wedges to be supported on screw connections that are held by the thread in the press head. It is now shown again and again that the front ends of these screw connections, in particular tend to crack at the points where the wedge screws are passed and sooner or later become unusable as a result.

Die Erfindung beruht auf ,der Erkenntnis, daß die an dem Vorderende dieser Verschraubungen auftretenden Beanspruchungsspitzen ohne Beeinträchtigung der Arbeitsweise der Verschraubungen aufgehoben werden können, wenn man dem Vorderende der Büchse eine gewisse Elastizität bzw. Entspannung erteilt, und zwar vorzugsweise dadurch, daß man diese Vorderenden aufschlitzt. Damit erhalten sie eine ausreichende radiale Elastizität; auch in derUmfangsrichtung ist dann eine gewisseNachgiebigkeit vorhanden.The invention is based on the recognition that the at the front end stress peaks occurring in these screw connections without impairment The way the screw connections work can be overridden by looking at the front end the sleeve given a certain elasticity or relaxation, and preferably by slitting these front ends. This gives you a sufficient radial elasticity; There is then also a certain flexibility in the circumferential direction available.

Treten örtliche Spannungsspitzen auf, so kann das Vorderende der Verschraubung nachgeben, bis es in dem vor der Verschraubung liegenden Zentrierring bzw. in dem Gewinde fest abgestützt ist. Durch dieses elastische Abfangen der Überbeanspruchungen wird die Verschraubung geschont. Sie reißt infolgedessen nicht mehr, ihre Lebensdauer ist praktisch unbegrenzt.If local voltage peaks occur, the front end of the screw connection until it is in the centering ring in front of the screw connection or in the Thread is firmly supported. Through this elastic absorption of the excessive loads the screw connection is spared. As a result, it no longer tears, its lifespan is practically unlimited.

Die Nachgiebigkeit des Vorderendes der Verschraubung kann durch mehrere einzelne oder durchgehende Schlitze, ähnlich -einer Spannpatrone, herbeigeführt werden. An dem Ende des Schlitzes ist eine Ausrundung, vorzugsweise in Form einer Bohrung, vorgesehen, um Kerbwirkungen bzw. das Weiterreißen des Schlitzes zu verhindern.The flexibility of the front end of the screw connection can be achieved by several individual or continuous slots, similar to a clamping cartridge, brought about will. At the end of the slot is a fillet, preferably in the form of a Hole, provided to prevent notch effects or the tearing of the slot.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel für die Erfindung dargestellt, und zwar zeit Abb. i einen Teilschnitt durch den Pressenkopf mit der Verschraubung; Abb. 2 gibt die Vorderansicht der Verschraubung samt Schlitz wieder, und Abb. 3 zeigt in Draufsicht die Form des Schlitzes in der Verschraubung.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely at Fig. i a partial section through the press head with the screw connection; Fig. 2 shows the front view of the screw connection including the slot, and Fig. 3 shows in plan view the shape of the slot in the screw connection.

In dem Pressenkopf i ist die Verschraubung 2 mit Gewinde 3 eingesetzt und liegt am Vorderende gegen den Zentrierring 4 an. Die Matrize g ist über Anstellkeile 6 und deren Widerlager, die durch Spindeln 7 verstellt werden können, gegen die Verschraubung 2 abgestützt. Nach Abb. 2 und 3 ist die Verschraubung 2 an ihrem Vorderende bei 8 aufgeschlitzt, so daß sie radialen bzw. tangentialen Überbeanspruchungen ausweichen kann, bis sie in dem Zentrierring 4 bzw. dem Gewinde 3 zur Anlage kommt.The screw connection 2 with thread 3 is inserted in the press head i and lies against the centering ring 4 at the front end. The die g is via adjustment wedges 6 and their abutments, which can be adjusted by spindles 7, against the Screw connection 2 supported. According to Fig. 2 and 3, the screw connection 2 is at its front end slit open at 8 so that they avoid radial or tangential excessive loads can until it comes to rest in the centering ring 4 or the thread 3.

Die Verschraubung 2 ist in dem Gewinde 3 des Pressenkopfes i durch die Gegenmutter 9 vorgespannt, so daß sie bei Schwankungen des Druckes auf das Preßmaterial praktisch nicht mehr nachgeben kann.The screw connection 2 is in the thread 3 of the press head i the lock nut 9 is biased so that it is in the event of fluctuations in the pressure on the molding material can practically no longer give in.

Das Vorderende der Büchse kann auch durch Eindrehungen oder besondere Materialbehandlung besonders elastisch gemacht werden.The front end of the sleeve can also be screwed or special Material treatment can be made particularly elastic.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Screw connection for the die in the press head, especially for cable jacketing presses, characterized in that the screw connection at its front end, in particular resting against a centering ring, radially is designed to be resilient.

2. Screw connection according to claim i, characterized in that that the front end of the screw connection with one or more slots, similar a clamping cartridge is provided.