DE904956C

DE904956C - Blade drive for the mower of tractors

Info

Publication number: DE904956C
Application number: DEP1789A
Authority: DE
Inventors: Ing Karl Rabe; Leopold Schmid
Original assignee: Porsche Konstruktionen GmbH and Co KG
Current assignee: Porsche Konstruktionen GmbH and Co KG
Priority date: 1950-01-26
Filing date: 1950-06-06
Publication date: 1954-02-25

Description

Die Erfindung bezieht sich auf den Messerantrieb für das Mähwerk von Schleppern mittels eines Kurbeltriebes und eines diesem nachgeschalteten Schwinghebels, der mit einem Ende am Schleppergehäuse angelenkt, mit seinem anderen Ende mit der Schubstange zur Betätigung des Messers verbunden ist und zwischen seinen Enden von der Kurbel angetrieben wird.The invention relates to the knife drive for the mower of tractors by means of a Crank drive and a rocker arm connected downstream of it, which has one end on the tractor housing hinged, connected at its other end to the push rod for operating the knife and is driven by the crank between its ends.

Bei bekannten Ausführungen dieser Art treibt eine Kurbel über eine Gleitmuffe den Schwinghebel an. Dies erfordert einen verhältnismäßig großen Aufwand an Bauteilen. Auch haben diese Ausführungen den Nachteil, daß bei Abnahme des Mähwerkes der am Schlepper verbleibende Schwinghebel die Bodenfreiheit vermindert. Durch den großen Bauaufwand ist auch das Abnehmen des Messerantriebes, wenn das Mähwerk kürzere Zeit nicht verwendet wird, mit Schwierigkeiten verbunden. In known designs of this type, a crank drives the rocker arm via a sliding sleeve at. This requires a relatively large amount of components. Also have these designs the disadvantage that when the mower is removed, the rocker arm remaining on the tractor the ground clearance is reduced. Due to the great construction effort, it is also possible to remove the Knife drive, if the mower is not used for a short period of time, associated with difficulties.

Nach der Erfindung sollen diese Nachteile dadurch vermieden werden, daß das Messer mit der Schubstange nur durch Ausstoßen eines den Schwinghebel mit der letzteren verbindenden Lagenbolzens entfernbar ist. Dabei ist der Schwinghebel in solcher Höhe angeordnet, daß die Bodenfreiheit nur wenig beeinträchtigt wird, der Winkel aber, den die Schubstange mit der Waagerechten ■bildet, trotzdem klein bleibt, ,so daß ein einwandfreier Antrieb des Messers gewährleistet ist. Das Messer kann ' auch samt der Kurbel und· dem Schwinghebel nach Lösen weniger Befestigungselemente entfernt werden, so daß die BodenfreiheitAccording to the invention, these disadvantages are to be avoided in that the knife with the Push rod only by pushing out a connecting rocker arm with the latter Layer bolt is removable. The rocker arm is arranged at such a height that the ground clearance is only slightly affected, but the angle between the push rod and the horizontal ■ forms, nevertheless remains small, so that a proper drive of the knife is guaranteed. That Knife can 'also with the crank and · the rocker arm after loosening a few fastening elements removed so that the ground clearance

nicht durch hervorragende Teile beeinträchtigt wird. Um Stöße von dem Antrieb fernzuhalten, sind die Lager am Schwinghebel als Gummilager ausgebildet.is not affected by protruding parts. To keep the drive away from shocks, the bearings on the rocker arm are designed as rubber bearings.

In den Zeichnungen ist als Beispiel eine Ausführungsform der Erfindung veranschaulicht. Es zeigtThe drawings illustrate an embodiment of the invention as an example. It shows

Fig. ι eine schematische Skizze des Mähwerkes an einem Schlepper undFig. Ι a schematic sketch of the mower on a tractor and

Fig. 2 einen Schnitt nach der Ebene H-II der Fig. ι in größerem Maßstab.Fig. 2 is a section along the plane H-II of Fig. Ι on a larger scale.

An dem Schlepper ι ist das. Mähwerk abnehmbar befestigt, welches in bekannter Weise aus einer Aufhängevorrichtung 2 für das Schneidwerk 3,On the tractor ι the. Mower is detachably attached, which in a known manner from a Suspension device 2 for the cutting unit 3,

x5 einer gegebenenfalls hydraulischen Aufzugvorrichtung 4 und einem Messerantrieb besteht, durch welchen das Messer hin und her bewegt das. Mähen bewirkt.x5 of a possibly hydraulic elevator device 4 and a knife drive, through which the knife moves back and forth. Mowing causes.

Von einem von der Antriebsmaschine getriebenen Maschinenteil wird ein Zahnrad 5 angetrieben, welches über eine: Rutschkupplung 6 die Kurbel 7 antreibt. Im Gehäuse 8, des Antriebsblocks ist ein Lagerauge 9 angeordnet. Das Lagerauge besitzt ein Gummifutter 10. Ein aus einem Stück bestehender Schwinghebel Ii ist mittels eines Bolzens 12 auf dem Gehäuse schwingbar befestigt. Am freien Ende des Schwinghebels ist die mit dem Messer verbundene Schubstange 13· ebenfalls mit Hilfe eines Bolzens 14 und eines Gummifutters 15 drehbar ge-From one driven by the prime mover The machine part is driven by a gear 5 which, via a slip clutch 6, controls the crank 7 drives. A bearing eye 9 is arranged in the housing 8 of the drive block. The bearing eye has a Rubber lining 10. One-piece Rocker arm Ii is attached to the housing by means of a bolt 12 so that it can swing. At the free end of the rocker arm, the push rod 13, which is connected to the knife, is likewise with the aid of a Bolt 14 and a rubber chuck 15 rotatably

lagert. Auf der Kurbel ist eine Stange 16 drehbar angeordnet, deren zweites Ende zwischen den beiden genannten Lagerungen des Schwinghebels mit Hilfe eines Bolzens 17 und eines Gummifutters 18 gelagert ist. Die Bolzen 12,14 und 17 sind durch Splinte gesichert.camps. A rod 16 is rotatably arranged on the crank, its second end between the two said bearings of the rocker arm with the aid of a bolt 17 and a rubber lining 18 is stored. The bolts 12, 14 and 17 are through Cotter pins secured.

"Wird die Kurber vom Zahnrad 51 angetrieben, dann schwingt der Hebel 11 um seinen Anlenkpunkt 12, wodurch die Schubstange dem Messer die zum Mähen notwendige Hinundherbewegung erteilt."If the crank is driven by gear 51, then the lever 11 swings about its pivot point 12, whereby the push rod to the knife Mowing given necessary reciprocation.

Ein Vorteil des erfindungsgemäßen Antriebes besteht auch darin, daß durch mögliche Veränderung der Länge des Schwinghebels 11 und der Stange 16 bzw. der Lagerung der Stange auf dem Schwinghebel die Lage der Schubstange im Raum wählbar ist. Auch der Hub des Messers kann auf diese Weise einfach gewählt werden.There is one advantage of the drive according to the invention also in the fact that by changing the length of the rocker arm 11 and the rod 16 or the storage of the rod on the rocker arm, the position of the push rod in space can be selected is. The stroke of the knife can also affect this Way to be simply chosen.

Wie aus Fig. 1 hervorgeht, ist der Schwinghebel so angebracht, daß er die Bodenfreiheit kaum vermindert. Wenn das Mähwerk für kürzere Zeit nicht verwendet wird, dann genügt zur Abnahme des Messerantriebes das Herausstoßen des· Bolzens 14 aus dem Lager 15.. Wenn aber das Mähwerk für lange Zeit nicht verwendet werden soll, dann, werden die Schrauben 19, 20 und 211 gelöst und der Bolzen 12 aus seinem Lager herausgestoßen, wodurch die Kurbel^ samt ihrer Lagerung 22, der Schwinghebel 11 und die Schubstange 13 mit dem Messer entfernt. werden können. Auf diese Weise wird die Bodenfreiheit überhaupt nicht verringert. Durch Lösen der Schrauben 23 wird dann noch die Aufhängevorrichtung· 2 und durch Lösen des Bolzens 24 ein Teil der Aufzügvorrichtung 4 entfernt. As can be seen from Fig. 1, the rocker arm mounted in such a way that it hardly reduces the ground clearance. If the mower has not been used for a short period of time is used, then it is sufficient to push out the bolt 14 to remove the knife drive from the warehouse 15 .. But if the mower for If you do not want to use it for a long time, loosen the screws 19, 20 and 211 and remove the Bolt 12 pushed out of its bearing, whereby the crank ^ including its storage 22, the Rocker arm 11 and the push rod 13 with the knife removed. can be. In this way the ground clearance is not reduced at all. By loosening the screws 23 is then still the Hanging device · 2 and by loosening the Bolt 24 a part of the Aufziehvorrichtung 4 removed.

Es wird deshalb trotz einfachster Ausführung und Einsparung vieler Bauteile ein Messerantrieb geschaffen, bei dem die Schubstange einen kleinen Winkel mit der Waagerechten einschließt und die Bodenfreiheit bei abgenommenem Mähwerk überhaupt nicht verringert wird.Therefore, despite the simplest design and saving many components, a knife drive is used created in which the push rod has a small Including angle with the horizontal and the ground clearance at all with the mower removed is not decreased.

Claims

PATENT APPLICATIONS:

1. Blade drive for the mower of tractors by means of a crank drive and a rocker arm connected downstream of this, one end of which is hinged to the tractor housing, connected at its other end to the push rod for operating the knife and is driven by the crank between its ends, characterized in that that the knife with the push rod (13) only by ejecting the rocker arm (11) with the latter connecting bearing pin (14) is removable.

2. Knife drive according to claim 1, characterized characterized that the · knife together with the crank (7) and the rocker arm (11) after Loosen fewer fasteners that can be removed.

3 ,. Knife drive according to Claim 1, characterized in that the bearings on the rocker arm (11) as rubber bearings (10, 15, i'8>) - designed are.

Referred publications:
Swiss patent specification No. 204162.

1 sheet of drawings