DE903148C

DE903148C - Irrigation system for potted plants

Info

Publication number: DE903148C
Application number: DEB12778A
Authority: DE
Inventors: Theodor Bechstein
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-12-03
Filing date: 1950-12-03
Publication date: 1954-02-01

Description

(WiGBl. S. 175)(WiGBl. P. 175)

AUSGEGEBEN AM 1. FEBRUAR 1954ISSUED FEBRUARY 1, 1954

B 12778 III145fB 12778 III145f

An Orten, wo viele Topfpflanzen, sei es zum Verkauf, zu Ausstellzwecken oder zur Raumausschmückung, nebeneinander aufgestellt sind, wird mit dem täglichen Begießen der einzelnen; Pflanzen viel Zeit verloren.In places where there are many potted plants, be it for sale, for exhibition purposes or for room decoration, are placed next to each other, with the daily watering of the individual; plants lost a lot of time.

Der Gegenstand der Erfindung beseitigt nun diesen Nachteil in vorteilhafter Weise dadurch, daß alle Topfpflanzen mittels Befestigungselementen an ein zentral gespeistes und geregeltes Bewässerungssystem angeschlossen sind, wobei die Bewässerungsanlage wenig nutzbaren Raum benötigt.The subject matter of the invention now eliminates this disadvantage in an advantageous manner in that all potted plants by means of fasteners a centrally fed and regulated irrigation system are connected, with the irrigation system little usable space is required.

Vorzüglich eignet sich eine solche Bewässerungsanlage auch für Gewächshäuser. Durch günstige Anordnung der erfindungsgemäßen Anlage können hier die Pflanzen nahe an die Glasscheiben des Gewächshauses gebracht werden, wodurch besonders in den Wintermonaten die wenigen Stunden des Sonnenscheins aufs beste ausgenutzt sind.Such an irrigation system is particularly suitable also for greenhouses. By favorable arrangement of the system according to the invention can here the plants are brought close to the glass panes of the greenhouse, which makes it special in the winter months the few hours of sunshine are used to the best are.

Ein weiterer Vorteil der Ausführung besteht darin, daß auch der Raum über Gängen, Arbeitstischen usw. zum Aufstellen und Ausstellen nutzbar gemacht werden kann. Auf diese Weise kann in einem Gewächshaus ein Vielfaches an Topfpflanzen untergebracht werden, so daß in Zukunft die neuen Gewächshäuser an Ausdehnung eingeschränkt und an Heizmaterialien sowie Arbeitskraft und -weg gespart bzw. deren Ausnutzung wirtschaftlicher gestaltet werden kann.Another advantage of the design is that the space is also above corridors, work tables etc. can be used for setting up and exhibiting can be done. In this way, a multiple of potted plants can be grown in a greenhouse are housed, so that in the future the new greenhouses will be limited in size and in heating materials as well as manpower and labor saved or their utilization more economical can be designed.

Pflanzen mit geringem Lichtbedürfnis können gestaffelt innerhalb der Anlage untergebracht werden. Besonders vorteilhaft 'ist die weitere Möglichkeit, die Topfpflanzen über das zentrale Bewässerungssystem wahlweise mit Wasser oder mit Düngerflüasigkeit zu versorgen. Das nicht benötigte Wasser fließt entweder in den Speiser zurück oder wird an eine tiefer gelegene Bewässerungsleitung abgegeben.Plants with little need for light can be staggered within the system will. Another option is to use the central irrigation system to plant the potted plants to be supplied either with water or with fertilizer liquid. That not needed Water either flows back into the feeder or is sent to a deeper irrigation pipe submitted.

In. der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel in sechs Figuren dargestellt; es zeigtIn. the drawing is an embodiment in six figures shown; it shows

Fig. ι den schematischen Querschnitt durch ein mit der erfindungsgemäßen Bewässerungsanlage ausgestattetes Gewächshaus,Fig. Ι the schematic cross section through one with the irrigation system according to the invention equipped greenhouse,

Fig. 2 einen Teil eines Zuleitungsrohres mit Blumentopfhaltern und Überlaufgefäß,2 shows a part of a supply pipe with flower pot holders and overflow vessel,

Fig. 3 und 4 die Befestigung eines Zuleitungsrohres in Vorder- und Seitenansicht, Fig. 5 die Befestigungsweise eines Blumentopfhalters auf einem Bewässerungsrohr undFig. 3 and 4 the attachment of a supply pipe in front and side views, FIG. 5 shows the manner in which a flower pot holder is fastened on an irrigation pipe and

Fig. 6 die Reduzierdüse im teilweisen Längsschnitt. 6 shows the reducing nozzle in partial longitudinal section.

Fig. ι zeigt das Äusführungsbeispiel einer Be-Wässerungsanlage mit wahlweiser Dünger- oder Wasserversorgungsvorrichtung. Ein beispielsweise kreisrunder Behälter 'ist in einen Wasserspeiser 1 und den Düngerspeiser 2 unterteilt. Je ein mit Absperrhahn 4 regelbarer Ansaugstutzen 3 ragt bis auf ao den Grund des Speisers 1 bzw. 2 ein. Eine Pumpe 5 schafft unter Zwischenschaltung einer Reduzierdüse 6 die Bewässerungsflüssigkeit über ein Steigrohr 7 in ein waagerecht verlaufendes Verteilungsrohr 8. Fig. Ι shows the embodiment of an irrigation system with optional fertilizer or water supply device. A circular container, for example, is in a water feeder 1 and the fertilizer feeder 2 divided. One intake port 3, which can be regulated with a shut-off valve 4, protrudes up to ao the bottom of feeder 1 or 2. One pump 5 creates the irrigation fluid via a riser pipe with the interposition of a reducing nozzle 6 7 into a horizontally running distribution pipe 8.

Die zwischengeschaltete Redtizierdüse 6 (Fig. 6) ist ein zylindrisches, vorn geschlossenes Rohr mit kleinen, am Umfang befindlichen Austrittslöchern 6^a. Sie bezweckt den Stau des Wassers und damit ein Verkleinern der Wassergeschwindigkeit im Steigrohr 7, wodurch ein Überfluten des beispielsweise am oberen Ende des Steigrohres oder an einer anderen geeigneten Stelle angebrachten Überlaufgefäßes 9 vermieden wird.The intermediate Redtizierdüse 6 (Fig. 6) is a cylindrical, front closed tube with small, on the circumference outlet holes 6 ^a . Its purpose is to back up the water and thus to reduce the water speed in the riser pipe 7, thereby avoiding flooding of the overflow vessel 9 attached, for example, to the upper end of the riser pipe or at another suitable point.

Die Düse 6 ist im Durchmesser kleiner als das Steigrohr 7, in dessen unterer Muffe j^a sie mittels einer eingepaßten, mit ihr unlösbar verbundenen Tellerscheibe & befestigt ist.The nozzle 6 is mounted is smaller in diameter than the riser 7, in the lower sleeve ^a j it by means of a fitted, non-detachably connected with it & disk washer.

Am Verteilungsrohr 8 sind Rohrstutzen angebracht, auf die Wasserschläuche i ο aufgezogen sind, welche mittels einer handelsüblichen. Schlauchkupplung eine schnell lösbare Verbindung zu den senkrecht zum Verteilungsrohr 7 und über diesem waagerecht und parallel zueinander liegenden Zuleitungsrohren 11 herstellen, die mittels Rohrschellen 13 auf Laufkatzenpaaren 14 befestigt sind. Hierbei sind die Schlauchkupplungen mit Hilfe von Rohrwinkeln so anzubringen, daß die Kupplung zwecks Vermeidens von Knickungen der Schläuche im rechten Winkel nach unten steht. Die Laufkatzen 14 können mittels in je einer U-Schiene 14^s gelagerter Rollen 14" auf den Schenkeln 15 von U-Profilträgern verschoben werden (Fig. 3 und 4). Die zur Aufnahme der Rohre 11 dienenden Laufkatzen sind etwa so bemessen, daß die Gesamtlänge dem größten oberen Topfdurchmesser entspricht (Fig. 4 und 5). An der äußeren Kante der U-Schienen 14⁶ sind in deren Mitte Sicherungsbügel 12 befestigt, die bei unsachgemäßer Behandlung der Anlage das Umkippen der Laufkatze verhindern. Die Schenkel 15 der U-Profilträger dienen! zur Lagerung des Zuleitungsrohrsystems· 11, sind mit den Außenwänden des Gewächshauses verstrebt und ermöglichen, jeweils dem Wachstum und Platzbedarf der Pflanzen· entsprechend, 'das Verschieben einzelner Zuleitungsrohre.On the distribution pipe 8 pipe sockets are attached to the water hoses i ο are pulled, which by means of a commercially available. Hose coupling establish a quickly releasable connection to the supply pipes 11, which are perpendicular to the distribution pipe 7 and above this horizontally and parallel to one another and which are fastened to pairs of trolleys 14 by means of pipe clamps 13. The hose couplings are to be attached with the help of pipe angles in such a way that the coupling is at a right angle downwards in order to avoid kinking the hoses. The trolleys 14 can be shifted on the legs 15 of U-profile girders by means of rollers 14 ″ each mounted in a U-rail 14 ^{s (FIGS. 3 and 4)} Overall length corresponds to the largest upper pot diameter (Fig. 4 and 5). On the outer edge of the U-rails 14 ⁶ in the middle of the securing brackets 12 are attached, which prevent the trolley from tipping over if the system is improperly handled. Profile supports serve to support the supply pipe system 11, are braced with the outer walls of the greenhouse and allow individual supply pipes to be moved depending on the growth and space requirements of the plants.

Auf den Flüssigkeitszuleitungsnohren 11, deren jedes mit einem Wasserschlauch 10 an das Verteilungsrohr 8 angeschlossen ist, sind die einzelnen aus Ton, Kunststoff oder Metall bestehenden Blumentopfhalter 16 in der Weise befestigt, daß kleine, mit Außengewinde versehene Stutzen 17 im oberen Teil des Rohrmantels angebracht sind, 'an welchen kreisförmige oder rechteckige Unterlagscheiben 18 lose aufgelegt oder auch unlösbar befestigt (sind. Dichtungsringe 19 aus Gummi oder anderem Dichtungsmaterial können dazwischengelegt werden.On the liquid supply nozzles 11, each of which with a water hose 10 to the distribution pipe 8 is connected, the individual ones are made of clay, plastic or metal Flower pot holder 16 attached in such a way that small, externally threaded nozzles 17 in the are attached to the upper part of the pipe jacket which circular or rectangular washers 18 are loosely placed or non-detachably attached (Are. Sealing rings 19 made of rubber or other sealing material can be placed in between.

Der zweckmäßig 'der Form eines Blumentopfes i6^e (Fig. 2) entsprechende Topfhalter 16 wird mit seiner Abzugsöffnung auf den Stutzen 17 aufgesetzt und mittels Mutter 17" am Zuleitungsrohr 11 festgeschraubt. Bei kleineren Blumentöpfen kann (s. Fig. 2) eine Reduktionsmanschette i8^a zwischen Rohr 11 und Topfhalter 16 aufgepaßt werden.The appropriate 'the shape of a flower pot i6 ^e (Fig. 2) corresponding plug holder 16 is mounted with its hood opening on the connection piece 17 and "screwed to the feed pipe 11 by means of nut 17. For smaller flowerpots can (s. Fig. 2) a reduction cuff i8 ^a between tube 11 and pot holder 16 are fitted.

Der Bewässerungsvorgang ist folgender: Die Pumpe 5 wird in Betrieb gesetzt, während man den Absperrhahn 4 zu einem der Speiser öffnet. Die Flüssigkeit, z. B. Wasser aus 'dem Speiser 1, wird durch die Reduzierdüse 6 gebremst und steigt langsam im Rohr 7 an, fließt in das Zuleitungsrohr 8 und steigt in den Schläuchen 10 weiter bis in die einzelnen Verteilungsrohre 11, von hier in die Biumentopfhalter 16 und durch 'die Badenöffnung des Blumentopfes i6^a in den Blumentopf, wo sie die Erde und den Wurzelballen der Topfpflanze! tränkt.The irrigation process is as follows: The pump 5 is put into operation while the shut-off valve 4 is opened to one of the feeders. The liquid, e.g. B. water from 'the feeder 1, is slowed down by the reducing nozzle 6 and slowly rises in the pipe 7, flows into the supply pipe 8 and rises in the hoses 10 further into the individual distribution pipes 11, from here into the Biumentopfhalter 16 and through 'The bathing opening of the flower pot i6 ^a in the flower pot, where it the soil and the root ball of the potted plant! soaks.

Auf einer beliebig einstellbaren Wasserspiegelhöhe bleibt das Wasser in den Blumentöpfen und Blumentopfhaltern stehen. Diese Höhe ist nach dem Prinzip der kommunizierenden Röhren mittels eines Regulierorgans, d. h. eines einstellbaren Überlauf-Stutzens 21, im Überlaufgefäß 9 einstellbar gemacht, so daß das Wasser aus dem Überlaufstatzen 21 über Leitungen' 22 einem tiefer gelegenen Zuleitungsrohrsystem 11 unter Mitnahme von Außenluft zugeleitet werden kann. Aus diesen tiefer gelegenen Überlaufgefäßen'9 fließt die Bewässerungsflüssigkeit über Abflußrohre 24, ein Regelorgan, etwa einen Dreiwegehahn] 23, und ein Rohr 24° bzw. 24* in den Wasserspeiser 1 oder Düngerspeiser 2 zurück.The water in the flower pots and remains at an adjustable water level Flower pot holders stand. This height is based on the principle of communicating tubes by means of a Regulator, d. H. an adjustable overflow nozzle 21, made adjustable in the overflow vessel 9, so that the water from the overflow paws 21 over Lines' 22 are fed to a lower-lying supply pipe system 11 with entrainment of outside air can be. The irrigation liquid overflows from these lower overflow vessels'9 Drainage pipes 24, a control element, such as a three-way valve] 23, and a pipe 24 ° or 24 * in the Water feeder 1 or fertilizer feeder 2 back.

Um das während der Bewässerungsperiode in den Blumentöpfen, Topfhaltern und Leitungen sich ansammelnde Wasser wieder in den Arbeitsspeiser zurückzuführen, sind in der Steigleitung Anschlüsse für Abfluß leitungen 215 eingebaut.To ensure that during the watering season in the Flower pots, pot holders and pipes return the accumulated water to the work feeder, Connections for drain lines 215 are built into the riser.

Sind sämtliche angeschlossenen Topfpflanzen genügend durchgefeuchtet, stellt man die Pumpe ab und läßt alles Wasser zurückfließen.When all connected potted plants are sufficiently moistened, the pump is switched off and lets all the water flow back.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Irrigation system for potted plants, characterized in that 'the potted plants (i6 °) remotely via a central, adjustable in the liquid passage

Pipe system (3 to 11) can be watered or fed with fertilizer liquid.

2. Irrigation system for potted plants according to claim i, characterized in that the Supply by means of a pipe network (7, 8, 10, 11), a water or fertilizer feed (1,2) and a pump (5) provided with a suction nozzle (3) and control elements {4).

3. Embodiment according to claim 1 and 2, characterized in that a reducing nozzle (6 ^{) which weakens the line pressure by repeatedly deflecting the water flow by means of nozzle openings (6 a} ) is installed behind the pump (5) in the riser pipe (7).

4. Irrigation pipe network according to claim 1 up to 3, characterized in that the riser pipe (7) opens into a distribution pipe (8), to which the individual supply pipes (11) by means of If necessary, removable water hoses (10) are connected.

5. Irrigation pipe network according to claim 1 to 4, characterized in that the supply pipes (11) by means of pairs of trolleys (14) are slidably mounted on supports (15).

6. Trolleys according to claim 5, characterized in that that by means of pipe clamps (13) or similar fastening means, the supply pipes (11) and secured against tipping by means of a bracket (12).

7. Adjustable pipe system according to claim i, characterized in that 'that a Maintain the height of the water level in all equally leveled flower pots (16) according to the principle of the communicating pipes regulating overflow nozzles with variable height (21) in an overflow vessel (9) in the highest point 'of the riser pipe (7) or on at another suitable location.

8. overflow vessel according to claim 7, characterized in that the same with a return line (22) is connected, through which the overflowing liquid into lower-lying potted plants can be forwarded.

9. Irrigation system according to claim 1 to 8, characterized in that pipes (24, 24 ^s , 24 ⁶ ) and control elements (23) are used to return the liquid superfluous during irrigation into the feeder concerned (1 or 2).

1 sheet of drawings