DE902689C

DE902689C - Collecting lifting sieve drum for throwing wheels

Info

Publication number: DE902689C
Application number: DED5549D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Heinrich Dreyer
Original assignee: HEINRICH DREYER DIPL ING
Current assignee: HEINRICH DREYER DIPL ING
Priority date: 1941-08-30
Filing date: 1941-08-30
Publication date: 1954-01-25

Description

Die Erfindung betrifft eine auf dem Erdboden abrollende Auffang-, Sieb- und Hubtrommel, .deren Hubklappen die vom Wurfwerk in die Trommel geschleuderten Früchte auf eine im oberen oder mittleren Teil der Trommel angeordnete Rutsche oder auf ein umlaufendes Förderband fördern. Bei den bisher bekannten Hubtrommeln sind die Förderbänder oder Förderrinnen, so angebracht, daß sie die Früchte nach vorn, also auf der dem Wurfwerk zugekehrten Seite aus der Trommel fördern. Hier muß dann ein weiteres Förderband angebracht werden, das die Früchte ganz aus dem Bereich des Wurfwerkes und der Hubtrommel herausbringt. Dadurch wird aber die Maschine verwickelt, schwer, betriebsunsicher und kostspielig und erfordert außerdem sehr große Antriebskräfte.The invention relates to a collecting, screening and lifting drum that rolls on the ground Lift flaps the fruit thrown by the throwing mechanism into the drum onto one in the upper or convey the middle part of the drum arranged chute or on a rotating conveyor belt. at the previously known lifting drums, the conveyor belts or conveyor troughs are attached so that they Convey the fruit to the front, i.e. on the side facing the throwing mechanism, out of the drum. here Then another conveyor belt must be attached, which removes the fruit entirely from the area of the Throwing gear and the lifting drum brings out. But this makes the machine tangled, heavy, unsafe and costly and also requires very large driving forces.

Diese Übelstände werden durch die Erfindung beseitigt; sie ist gekennzeichnet durch einen innerhalb des oberen Teils der Trommel achsparallel angeordneten, nach der freien Trommelseite hin fördernden und durch die offene Stirnseite bis zu einem außerhalb der Trommel liegenden Sammeltrichter herausgeführten Bandförderer, Rutsche od. dgl. und durch einen den darunterliegenden offenen Teil der Trommelstirnseite abdeckenden Prallrost. Diese Ausbildung der Siebhubtrommel hat den Vorteil, daß die von den Hulbklappen der Trommel auf das Förderband geworfenen Kartoffeln oder Rüben unmittelbar zu den Absackausläufen oder in den Wagen gefördert werden, so daß dos Förderband und die gesamte Förderstrecke nur kurz zu sein brauchen. Dadurch ist die Förder-These drawbacks are eliminated by the invention; it is characterized by an inside of the upper part of the drum arranged axially parallel, towards the free drum side conveying and through the open face to a collecting funnel outside of the drum led out belt conveyor, chute or the like. And through one of the underlying Impact grate covering the open part of the front side of the drum. This training of the Siebhubtrommel has the advantage that the potatoes thrown onto the conveyor belt by the flaps of the drum or beets are conveyed directly to the bagging outlets or into the wagon, so that dos conveyor belt and the entire conveyor line only need to be short. This means that the

vorrichtung leicht und betriebssicher anzubringen und anzutreiben, und somit ist eine außerordentliche Vereinfachung der Maschine bei vermindertem Kraftbedarf erzielt.device to be attached easily and safely and drive, and thus an extraordinary simplification of the machine is at a reduced Power requirement achieved.

Durch Fortkssung des Bodens der bisher bekannten .Siebhubtrommeln dieser Art war es gleichzeitig erforderlich, den unteren Teil der Trommel durch einen Prallrost oder eine Prallplatte zu schließen, was erfindungsgemäß dadurch erreichtIt was at the same time that the bottom of the previously known .Siebhubtrommeln of this type was removed required to close the lower part of the drum through an impact grate or a baffle plate close what according to the invention thereby achieved

ίο ist, daß der Prallrost an dem nicht umlaufenden, waagerechten Rahmen des die Trommel führenden ZugrahmemS angebracht ist.ίο is that the impact grate on the non-rotating, horizontal frame of the pulling frame leading the drum is attached.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows

Abb. ι einen lotrechten Schnitt durch die Trommel in axialer Richtung,Fig. Ι a vertical section through the drum in the axial direction,

Abb. 2 eine Draufsicht auf die Anordnung nach Abb. ι bei waagerecht geschnittenem Trommelmantel, Fig. 2 is a plan view of the arrangement according to Fig. Ι with a horizontally cut drum shell,

ao Abb. 3 die Befestigung des Förderbandes am Tragrahmen.ao Fig. 3 the attachment of the conveyor belt to the support frame.

An den Längsholmen des waagerechten Rollenrahmens ist das Förderband α -angebracht, das um die beiden Rollen b umläuft und seinen Antrieb The conveyor belt α is attached to the longitudinal spars of the horizontal roller frame, which runs around the two rollers b and its drive

*5 über die Kettenräder c und die Welle d von der Zapfwelle des Schleppers aus erhält (s. Abb. 2). Auf dieses Förderband a, werden die von den Hubklappen e mitgenommenen Früchte abgeworfen, wobei das Albdeckblech oder -brett f dafür sorgt, daß keine Früchte nach der Wurfradseite hin vom Förderband α abfallen. Das Band o- fördert die Früchte erfindungsgemäß unmittelbar auf der vom Wurfwerk abgekehrten Seite aus der Trommel heraus. Zu diesem Zweck ist die vom Wurfwerk abgekehrte Seite der Trommel, die als Rückwand bezeichnet werden soll, offen ausgebildet und unten durch einen Rost h abgeschlossen, gegen den der Kartoffeldamm geschleudert wird. Auf diese Weise ist die Rückwand der Trommel im oberen Teil stets offen, so daß das Transportband direkt durch die Rückwand hindurchgeführt werden, kann. * 5 is received from the tractor's PTO shaft via the chain wheels c and shaft d (see Fig. 2). The fruits carried along by the lift flaps e are thrown onto this conveyor belt , the cover plate or board f ensuring that no fruits fall off the conveyor belt α towards the throwing wheel side. According to the invention, the belt o- conveys the fruit directly out of the drum on the side facing away from the throwing mechanism. For this purpose, the side of the drum facing away from the throwing mechanism, which is to be referred to as the rear wall, is designed to be open and closed at the bottom by a grate h against which the potato dam is thrown. In this way, the rear wall of the drum is always open in the upper part, so that the conveyor belt can be passed directly through the rear wall.

Das Band a fördert die Früchte in. einen, auf dem äußeren Längsholm g befestigten Sammeltrichter i, der mit einem oder zwei Auslaufen, k versehen ist, die durch Umschaltklappen oder Schieber r verschließbar sind. Von dem mitfahrenden Beiwagen j» aus können die aus den Ausläufen, k anfallenden Kartoffeln; leicht eingesackt werden. An Stelle des Beiwagens m kann naturgemäß auch ein. Kastenwagen mitfahren, der die aus dem Sammeltrichter i kommendea Früchte auffängt. Es ist auch möglich, die Früchte mit einem Förderband in einem Kastenwagen zu fördern..The belt a conveys the fruit into a collecting funnel i which is attached to the outer longitudinal spar g and which is provided with one or two outlets k , which can be closed by reversing flaps or slides r . From the accompanying sidecar, the potatoes arising from the outlets, k; easily bagged. Instead of the sidecar m can of course also be a. Ride van, which captures the i kommendea from the collection hopper fruit. It is also possible to use a conveyor belt to transport the fruit in a van.

Die Hubtrommel ist in einem Rollennahmen angeordnet, der sie derart führt und zieht, daß sie frei auf dem Erdboden abrollen kann. Dieser Rollenrahmen besteht aus einem waagerechten Rahmeng·, η mit einem lotrechten Bügel 0. Zwischen, den Längsholmen £ des waagerechten Rahmens und dem lotrechten Bügel· ο sind die Gabeln p (s. Abb. 3) angeordnet, die einmal zur Stabilität des Rollenrahmens beitragen und zum anderen! zur leichten und sicheren Lagerung der das Transportband a tragenden Rollen b dienen. Die Lager der Rollen b können sowohl an den lotrechten Holmen dieser Gabeln £ als auch an den Längsholmen: g des Rollenrahmens befestigt werden.The lifting drum is arranged in a roller frame which guides and pulls it in such a way that it can roll freely on the ground. This roll frame consists of a horizontal Rahmeng · η with a vertical bracket 0. intermediate, the longitudinal bars £ of the horizontal frame and the vertical bracket · ο are the forks p (s. Fig. 3) arranged, once contribute to the stability of the roller frame and on the other! serve for the easy and safe storage of the rollers b carrying the conveyor belt a. The bearings of the rollers b can be attached to the vertical bars of these forks £ as well as to the longitudinal bars: g of the roller frame.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Collecting lifting sieve drum for throwing wheel, which is guided rolling on the ground within a pulling frame encompassing them, characterized by an axially parallel arranged within the upper part of the drum, making the free drum side conveying and through the open face to an outside of the drum lying collecting funnel (i) led out belt conveyor (α), chute or the like. And through an impact grate Qi) which covers the underlying, open part of the drum face.

2. Auffamg Hulbsiebtrommel according to claim 1, characterized in that the conveyor belt (a) between on the longitudinal spars (g) of the frame surrounding the drum (g, n) attached forks (p) is arranged or mounted.

3. collecting lifting sieve drum according to claim 1, characterized in that the impact grate is articulated on the outer longitudinal spar (g) of the frame guiding the drum.

Referred publications:
French Patent Publication No. 710488,425 140; Swiss Patent No. 196 893;
German patents No. 17 891, 295 650.

For this purpose ι sheet of drawings