DE901662C

DE901662C - Dialing frame for telecommunications, in particular telephone systems

Info

Publication number: DE901662C
Application number: DES25000A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Willy Lohs; Albert Schmidt
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1951-09-27
Filing date: 1951-09-27
Publication date: 1954-01-14

Description

Wählergestell für Fernmelde-, insbesondere Fernsprechanlagen Die Erfindung bezieht, sich auf ein Wählergestell für Fernmelde-, insbesondere Fernsprechanlagen, die reihenweise in einem Raum aufgestellt sdhd', und sowohl von der Vorderseite als auch von; der Rückseite des Gestelles. zugänglich s@ihd. Um für derartige, WähleTgestelle einen wirksamen Schutz gegen Verstaubung der Schaltelemente zu erreichen, besteht die Möglichkeit, das Wählergestell auf der Vorder- und Rückseite schrankartig zu umkleiden und :sowohl die Vord'er- als. auch die Rückseite mit Türen zu versehen, um Zugang zu dem; einzelnen Schaltelementen zu haben. Derartige schrankartige Gebilde verteuern das Gestell nicht unwesentlich. Durch die :Erfindung soll mit einfachen Mitteln die Voraussetzung für einen. wieksamen Schutz gegen Verstaubung der Schaltelemente geschaffen werden. Erreicht wird dies. dadurch, daß die mit geringem Abstand übereinander angeordneten Kontaktsätze der Wähler und die in gleicher Höhe liegenden Relaisgrundplatten mit einer zwischen den Kontaktsätzen und den Re` laisgrundplatten angeordneten senkrechten Tragschiene den Raum vor und hinter der Gestenebene voneinander trennen.Selector frame for telecommunications, in particular telephone systems The invention refers to a voter frame for telecommunications, in particular telephone systems, which sdhd 'placed in rows in a room, and both from the front as well as from; the back of the rack. accessible s @ ihd. In order for such, WahlTgestelle to achieve effective protection against dust build-up on the switching elements the option of closing the voter frame on the front and back like a cabinet changing clothes and: both the front and the. also to provide the rear with doors, to get access to the; to have individual switching elements. Such cabinet-like structures increase the price of the frame not insignificantly. By: Invention should be with simple Means the requirement for one. effective protection against dust on the switching elements be created. This is achieved. in that they are closely spaced one above the other arranged contact sets of the selector and the relay base plates lying at the same height with a vertical one arranged between the contact sets and the relay base plates The mounting rail separates the space in front of and behind the gesture level.

Durch die Kontaktsätze der Wähler in Verbindung mit dien Relaisgrundplatten und. der senkrechten Tragschvene wird eine im wesenrtlichen geschlossene Trennwand gebildet. Der Raum vor der Trennwand kann dann die Schaltelemente des Wählergestelles, aufnehmen. Durch entsprechende Seitenwände mit einer den Raum abschließenden Tür isst dann ein wilrksamer Schutz der Schaltelemente gegen Verstausbung und ungewollten Eingriff gegeben. Der Raum hinfiter der Gestellebene, in dem die Bauelemente des Gestelles ohne bewegbare Schaltglieder, also z. B. die Lötanschlüsse der Kontaktsätze und; der Relaisgrundplatten sowie der Kondensatoren, Anschlußleiisten, usw., untergebracht werden, erfordert keine schrankartige Verkapselung. Es genügt vielmehr, an der Rückseite des Gestelles ein einsfaches Schutzblech bis zur geringen Höhe des( Wählergestelles! aufzuhängen, um eine Beschädigung der Einzelteile auf der Rückseite des Wählergestelles zu vermeidien.Through the contact sets of the selector in connection with the relay base plates and. the vertical support vein becomes an essentially closed partition educated. The space in front of the partition can then contain the switching elements of the selector frame, take up. Through corresponding side walls with a door that closes off the room then eats an effective protection of the switching elements against death and unwanted interference. The space behind the rack level in which the Components of the frame without movable switching elements, so z. B. the solder connections the contact sets and; the relay base plates as well as the capacitors, connection strips, etc., does not require cabinet-like encapsulation. It is sufficient rather, on the back of the frame a simple protective plate up to the low one The height of the (voter frame!) To prevent damage to the individual parts the back of the voter rack.

In der Zeichnung ist ein der Erfindung dargestellt.In the drawing, one of the invention is shown.

Fig. i zeigt ein Leitungswähler- und Gruppen wählerges:tell in Vorderansicht; Fig. 2 zeigt das; Wählergestell von der Seite; Fig.3 zeigt In vergrößertem Maßs:tabe eine Draufsicht auf einen kompletten Wähler mit danebenliegender Grundplatte und: den zugehörenden Winkeln und Tragschienen des Wählergesteslles. Fig. q. zeigt zwei übereinanderliegende Wähler in Seitenansicht; Fig. 5 stellt zwei: übereinanderliegen.de Relaisgrundplatten dar.Fig. I shows a line selector and group selector in a front view; Figure 2 shows this; Voter stand from the side; Fig. 3 shows on an enlarged scale: tab a top view of a complete voter with adjacent base plate and: the associated angles and mounting rails of the voter gesture. Fig. Q. shows two Voters lying one on top of the other in side view; Fig. 5 depicts two: over one another Relay baseplates.

Hauptträger dies Wählerrahmens: sind. die beiilden senkrechten Winkeleisen i und. 2 (Fig. 3). Zw_ischen diesen beiden, Winkeleisen ist eine Tragschiene 3 bis 6 angeordnet. Diese Tragschiene 3 biss, 6 ist U-förmig ausgeführt und mit einer zusätzlichen rechtwinkligen Abwinklung 6 am Sachenkel 5 versehen. Der flache Schenkel der Winkeleisen i und 2 in Verbindung mixt der Abwinklung 6 der Tragschiene 3 bis 6 bilden die Gestellebene.The main bearers of this electoral framework: are. the two vertical angle irons i and. 2 (Fig. 3). Between these two angle irons is a support rail 3 to 6 arranged. This mounting rail 3 bit, 6 is U-shaped and with a additional right-angled bend 6 on the handle 5 provided. The flat leg the angle iron i and 2 in combination mixes the bend 6 of the mounting rail 3 to 6 form the frame level.

Der Kontaktsatz 7 besteht in bekannter Weise aus einer Reihe vöani Kontaktlamellei:nsätzesn mit entsprechenden Isolierzwiischenlagen. Zusammengefaßt wird der Kontaktsatz 7 durch dies beiden Deckplatten 8 und 9. Die Deckplatte 8 besitzt esine-Abwinklung, die, an; der Wählerrahmenschienes i anliegt. Zur Befestigung der Deckplatte 8 an. der Rahmenschiene i dient die Schraube 1o. Die rechte Deckplatte 9 des Kontaktsatzes 7 ist mit Gewindelöchern versehen:. Durch die Kopfschrauben i i, i2 erfolgt die Befestigung der Deckplatte 9 am Schenkel 3 der Trägerschiene, 3 bis 6. Das Schaltwerk des Wählers; besitzt ein; Gehäuse: 13, üb, dem ein nirht dargestellter Wählermotor untergebracht ist. Der Wählermotor treibt ein Zahnrad 14. Durch das Zahnrad 14 führt der Schalstarmträger 15 erst eine Geradlinienbewegung und, anschließend eine Drehbewegung aus. Der Schaltarmträgesr 15 ist auf einer feststehenden, Welle 16 gelagert, die einerseits fest mit dem Gehäuse 13 in: Verbindung steht und - am anderen Ende in der Deckplatte: 8 gelagert ist. Das Gehäuse 13 ist mit zwei Führungsstiften 17, i8 versehen, die in entsprechende Bohrungen der Deckplatte 9 eingreifen. Eine Befestigung zwischen Deckplatte g und Schaltarmgehäuse 13 erfolgt durch die Schrauben i9, 2o.The contact set 7 consists in a known manner from a number of vöani Contact lamellae: elements with appropriate insulating interlayers. Summarized the contact set 7 is through this two cover plates 8 and 9. The cover plate 8 has esine-bend that, at; the voter frame rail i is present. To attach the Cover plate 8. the frame rail i is used by the screw 1o. The right cover plate 9 of the contact set 7 is provided with threaded holes: Through the head screws i i, i2 the cover plate 9 is attached to the leg 3 of the support rail, 3 to 6. The selector switchgear; owns a; Housing: 13, over which one sews illustrated voter motor is housed. The voter motor drives a gear 14. The scarf arm carrier 15 only performs a straight line movement through the gear wheel 14 and then a rotary motion. The Schaltarmträgesr 15 is on a fixed, Shaft 16 mounted, which on the one hand is firmly connected to the housing 13 and - at the other end in the cover plate: 8 is supported. The housing 13 is with two Guide pins 17, i8 are provided, which are inserted into corresponding holes in the cover plate 9 intervention. A fastening between cover plate g and switch arm housing 13 takes place through the screws i9, 2o.

Wiird die Abnahme des Schaltweirkteiles mit dem Gehäuses 13, dem Schaltarmträger 15 mit zugehöriger Welle 16- erforderlich, so sind nur die beiden Schrauben i9, 2o zu lösien und das Gehäuse 13 mit den Führungsstiften 17, 18 aus der Deckplatte 9 und die feststehende Welle 16 aus desr Deckplatte 8 herauszuziehen. Nach der Abnahme des Schaltweirktziles 1s, 15, 16 ist genügend Raum vorhanden., um an die Befestigungsschrauben i i, 12 für den Kontaktsatz 7 heranzukommen, um gegebenenfalls auch dein Kontaktsatz 7 aus dem Gestell herausnehmen zu können.Will the removal of the switching component with the housing 13, the switching arm support 15 with associated shaft 16- is required, only the two screws i9, To solve 2o and the housing 13 with the guide pins 17, 18 from the cover plate 9 and pull the stationary shaft 16 out of the cover plate 8. After the acceptance of the switching mechanism 1s, 15, 16 there is enough space to attach to the fastening screws i i, 12 for the contact set 7 to come up with your contact set if necessary 7 to be able to remove from the frame.

Die Reslaisgrundplatte 2i findet auf der rechten Seite die Auflage auf den kurzen Schenkel des Wählerrahmens 2. Die linke Seide der Relais-,grundplatte 21 21 liegt auf der Rückseite der Abwinklung 6 der Tragschiene 3 bis( 6. Die Befesst:igungss hrau(ben 22, 23 der Grundplatte sind von der Rückseite des: Gestelles zugänglii(ch und können beim Auswechseln der Relaiisgrundplatte 2i leicht gelöst werden. Auf der Rückseite der Relaisgrundplatte zi .ist ein Haltewinkel 2,4 befestigt" der einmal als Träger der Verteilerleiste 25 dient und weiiterhi:h als Auflage für die Kondensatoren 26, 27 verwendet wird. Die Kondensatoren(26, 27 werden durch einen Bügeil 28 gehaltem, der am unteren Ende in einen Ausschnitt der Grundplatte 21 geführt und; mit der Sehraube 29 am Träger 24. befestigt Ist.The Reslais base plate 2i finds the support on the right side on the short leg of the voter frame 2. The left silk of the relay, base plate 21 21 lies on the back of the bend 6 of the mounting rail 3 to (6. The fastening: igungss Hrau (ben 22, 23 of the base plate are accessible from the back of the: frame (ch and can be easily detached when replacing the relay base plate 2i. on the back of the relay base plate zi. is a bracket 2.4 "attached to the once serves as a carrier of the distribution strip 25 and weiiterhi: h as a support for the capacitors 26, 27 is used. The capacitors (26, 27 are held by a bracket 28, guided at the lower end into a cutout of the base plate 21 and; with the Vision hood 29 is attached to the carrier 24.

Die Anschlußleiste 25 kann -in beliebiger Weise als Löst- oder Klemmleiste ausgebildet sein. Zweckmäßig ist jedoch, daß die ankommendien Adern an. eine Schraubenverbin.dung herangeführt sind, damit bei; der Auswechslung einesi Relaissatzes ein Auslöten der Anschlüsse( nicht crforder-lich ist.The terminal block 25 can -in any way as a release or terminal block be trained. It is useful, however, that the incoming veins are connected. a screw connection are brought up so with; replacing a relay set requires unsoldering the connections (is not required.

An den Steg 4. der Tragschiesnen 3 biss 6 ist ein aus: Flacheilsen bestehender Winkel 30 befestigt. Dieser Haltewinkel 3o besitzt an seinem freien Ende einen Ausschnitt, in dem der Haltebügel 31 des Schutzbleches 32 eingehängt ist. Am Haltebügel 30 sind die Gesstellkabeil 33 senkrecht geführt und in, bekannter Weisse angebunden. An angle 30 consisting of flat cables is attached to the web 4 of the support rails 3 to 6. This bracket 3o has a cutout at its free end in which the bracket 31 of the protective plate 32 is suspended. On the retaining bracket 30 , the Gesstellkabeil 33 are guided vertically and tied in, known white.

Um das Schutzblech 32 in einer parallel zu:r Gestellebene verlaufenden Lage zu halten., s;ihd die Gestenschienen i und 2 mit Tragbolzen 3.4, 35 versehen. Auf dem gekröpften Ende dieser Tragbolzen 34, 35 liegt das. Schutzblech 32 auf beiden, Seilten auf. Der Tragbolzen 34 dienet gleichzeitig zur Aufhängung eneis: Seitenschutzbleches 3:6.Around the fender 32 in a parallel to: r frame plane Position., S; ihd the gesture rails i and 2 are provided with support bolts 3.4, 35. On the cranked end of these support bolts 34, 35 is the. Guard plate 32 on both, Roped up. The support bolt 34 serves at the same time for the suspension of an ice: side protection plate 3: 6.

An den Winkelschienen i und 2 des Wählerrahmens sind die Seitenwändeg 37, 38 befestigt. Den Abschluß auf der Vosrderseiite des Wählergestielles bildet die Tür 39.The side walls are on the angle rails i and 2 of the voter frame 37, 38 attached. The conclusion on the front side of the voter gesture forms the door 39.

Wie aus Fig. i ersichtlich ist, ist links ein Leitungswählergest!ellrahmsen und rechts: ein: Gruppenwählergesitellrahmen gezeigt. Zwanzig übereinander angeordnete Leitungswähler sind in zwei Gruppen unterteilt, und zwar die erste Gruppe, bestehend aus den Wählern LW I biss LW X, und die zweite Gruppe mit der Bezeichnung LW XI biss: LW XX.As can be seen from FIG. 1, a line selector frame is shown on the left and a group selector frame is shown on the right. Twenty line selectors arranged one above the other are divided into two groups, namely the first group, consisting of the selectors LW I to LW X, and the second group with the designation LW XI to LW XX.

Die Unterteilung der Gruppenwähler isst in gleicher Weilse vorgenommen worden. Zwischen den beiden Gruppen von Wählern -ist ein Bsedienungs:-feld Bf vorgesehen.. Dieses Bedienungsfeld Bf liegt in Griffhöhe, und. es sind in diesem Bedienungsfeld die Überwachungseinrichtungen für das. Gestell, wie z. B. Lampen, Tasten; Klinken, und Sicherungsstreifen, untergebracht. Sie sind daher äußerst leicht zugänglich, ohne daß das Bedienungspersonal Trittleitern od,. dgi. benutzen muß. Das Bedienungsfeld Bf besitzt, die gleiche Höhe wie jedes Wählerfeld. Hierdurch wird erreicht, daß -für alle Leitungswähler LW I bis LW XX bzw. für- Gruppenwähler GW I bis GW XX ein durchgehendes, Vielfachfeld verwendet werden kann. Die Anschlüsse des Vielfachfeldes im Betreich des Bedienungsfeldes Bf sind in: bekannter Weise zu iiso-1'ierenv.The subdivision of the group voter eats has been made in the same way. A control panel Bf is provided between the two groups of voters. This control panel Bf is at handle height, and. there are in this control panel the monitoring devices for the. Frame, such. B. lamps, buttons; Latches and safety strips housed. They are therefore extremely easily accessible without the operating personnel having to use step ladders or. dgi. must use. The control panel Bf has the same height as each dial. This means that a continuous multiple field can be used for all line selectors LW I to LW XX or for group selectors GW I to GW XX. The connections of the multiple field in the area of the control panel Bf are to be implemented in a known manner.

Zur Steuerung der überwachungseinrilchtungen ist eine Reihe von Schaltelementen., wilei Reilais usw., erforderlich. Diese Relaits sind im Gestell gemäß Fig. i in eine besonderes Feld SR gelt, das oberhalb der Wählersätze, liegt.A number of switching elements are used to control the monitoring devices., wilei Reilais etc., required. These relays are in the frame according to FIG a special field SR is valid, which is above the voter rates.

Für den Abschluß auf der Vorderseite; des Gestelles Iist nach Fig. 3 eine Tür 39 vorgesehen. Diese Tür isst auch in Fig. i mit 39 bezeichnet und deckt nur die Leitungswählergruppe LW I bis LW X ab. Für die zweite Leitun:gswählergruppe LW XI bis LW XX und für die Gruppenwähler GW I bis GW X bzw. GW XI bis GW XX sind entsprechend ausgebildete Türen vorgesehen. Die Türen können,, um einen Einblick in die bewegten Schaltelemente des Gestelles zu gestatten, verglast sein.For the conclusion on the front; of the frame I, a door 39 is provided according to FIG. 3. This door also eats in Fig. I denoted by 39 and covers only the line selector group LW LW I to X from. Correspondingly designed doors are provided for the second line selector group LW XI to LW XX and for the group selector GW I to GW X or GW XI to GW XX. The doors can be glazed to allow a view into the moving switching elements of the frame.

Der Tragwinkel 30 in Fig. 3 für das Schutzblech 32 ist auch in Fig.2 angedeutet. Er ist im Bedienungsfeld Bf angeordnet. Das Schutzblech 32 findet an der unteren Seihte Irgendeine Gegenlage in einer Abweisschiene AS, die dazu dient, das Gesfie113 vor Beschädigung zu schützen. Das Schutzblech 32 ist, wie aus. Fiig. 2 ersiichtlich, nicht für düe gesamte Gestellhöhe vorgesehen, sondern nur bis etwa zur Hälfte der Gestenhöhe. Dieses Schutzblech reicht aus, irgendwelche Beschädigungen an der Rückseite des Wählergestelles zu verhindern.The support bracket 30 in FIG. 3 for the protective plate 32 is also indicated in FIG. It is arranged in the control panel Bf. On the lower side, the protective plate 32 has some counter-position in a deflector rail AS, which serves to protect the face 113 from damage. The apron 32 is, as from. Fiig. 2, not intended for the entire height of the frame, but only up to about half the height of the gesture. This protective sheet is sufficient to prevent any damage to the rear of the voter frame.

Die Lage zweier Wählerfelder von der Seite gesehen, zeugt die Fig. 4. Der Kontaktsatz 7 miit seiner Abdeckplatte 8 liegt mit der Unterkante so nahe an dem Kontaktsatz des darunterlilegenden Wählers, daß zwischen diesen beidenKontaktsätzen nur ein geringer Abstand vorhanden isst, so daß bei der Montage bzw. Demontage eines Kontaktsa,tzets keine Beschädigung des darüber oder darunterliegenden Kontaktsatzes, eintreten, kann.The position of two voter fields seen from the side is shown in Fig. 4. The contact set 7 with its cover plate 8 is so close with the lower edge on the contact set of the underlying voter that between these two contact sets eats only a small distance, so that when assembling or disassembling a Contact set no damage to the contact set above or below, can enter.

In Fig. 5 sind zwei übereinanderliegende Relai,s@ Sätze in Seitemans:icht dargestellt. Zwiischen der U-förmigen Relaisgrundplattte :i des oberenRela.is Satzes und der Relaisschiene des unteren; Relaissatzes besteht ebenfalls nur ein geringer Zwischenraum, um das Einsetzen, bzw. Herausnehmen jeder Relaäisgrundplatte zu gewährleiiisten.In Fig. 5 there are two superimposed relays, s @ sentences in Seitemans: icht shown. Between the U-shaped relay base plate: i of the upper relay set and the relay bar of the lower; Relay rate is also only a small one Space to allow the insertion or removal of each relay base plate.

Durch die eng übereinanderliegenden Kontaktsätze der Wähler in Verbindung mit dem, in gleicher Höhe liegenden Relaisgrundplatten:zi und der Tragschiene 3 bis 6 wird eine im wesentlichen geschlossene Trennwand gebildefit und der Raum vor der Trennwand schrankartig abgedichtet, während der Raum hinter der genannten Trennwand lediglich durch ein einfaches Schutzblech gesichert istConnected by the closely stacked contact sets of the voters with the relay base plate at the same height: zi and the mounting rail 3 to 6 an essentially closed partition wall is formed and the space in front the partition wall sealed like a cabinet, while the space behind said partition wall is only secured by a simple mudguard

Claims

PATENT CLAIMS: i. Voter rack for telecommunications, especially telephone systems, characterized in that they are arranged one above the other with the freezing space Contact support of the voters and the relay base plates at the same height one arranged between the contact sets (7) and the relay base plates (2,1) vertical support rail (3 to 6) the space in front of and behind the journeyman's level from each other separate.

2. voter giestell according to claim i, characterized in that the support rail (3 Msi 6) U-shaped and with an additional angle (6) of 90 ° on one Leg (5) is provided.

3. voter frame according to claim i, characterized in that that the contact set (7) of the selector on one leg (3) of the vertical mounting rail (3 bils 6) and screwed to a vertical angle rail: (i) of the voter frame is.

4. voter frame according to claim i, characterized in that in front of the vertical Support rails (3 to 6) the drive (motor) of the selector with horizontally mounted Selector shaft (15, 16) is arranged.

5. voter frame according to claim i and 2, characterized characterized in that the relay base plate (21) at the additional bend (6) the mounting rail (3 to 6) and a vertical angle rail (2) of the, voter frame is attached.

6. voter frame according to claim 5, characterized in that the Relay base plate (2i) on the back of the additional, angled (6) of the mounting rail (3 to. 6) and the angle rail (2) of the selector frame @ ensi rests.

7. Voter rack according to claim 5, characterized in that the fastening screws (22, 23) the relay base plate (21) from. are accessible from the back of the voter stand. B.

Voter frame according to claim i, characterized in that on the back the relay base plate (21) near the vertical mounting rail (3 to 6) ( Carrier (2.4) of the distributor, (25) is arranged.

9. voter frame according to claim 8, characterized in that the carrier (24) of the distributor (25) is a support for the capacitors (26, 27) of the relay set, forms. ok

Voter frame after Claim i and! 2, characterized in that on the web (4) of the U-shaped support rail (3 bis, 6) a support - #, viin, kel (3o) of a Schuitzbleches (32) for the back of the voter frame is attached. i i.

Voter frame according to claim io @, characterized marked, d.aß on the support bracket (30) of the guard plate: (32) the cables (33) of the voter frame are guided vertically.

12. Voting stand according to claim io, characterized in that as a support for the protective plate (32) the vertical angle rails (i and 2) of the on the back of the voter frame Voter frame are provided with support bolts (34, 35).

13. voter frame according to claim 12, characterized in that a side guard plate (36) is placed on the support bolt (34) is hung.

14. voter frame according to claim r, characterized in that the Contact sets! (7) and the relay base plate (21) in the selector frame, which is at the same height arranged in two groups one above the other and the two groups through a, field (Bf) are separated, in which the gesture monitoring devices (lamps, buttons, handles, Fuses) are housed.

15. Selector frame according to claim 14, characterized in that that the. field! (Bf) the same for the monitoring devices of the voter frame Height has like a hurry voter or relay base plate field.

16. voter frame according to claim 14, characterized in that the switching elements (SR in Fig. I) for the Gestellüberwachungseinri`htun @ -gen of the voter frame in a field above the first voter field south.