DE9015976U1

DE9015976U1 - Fabric web, especially tablecloth

Info

Publication number: DE9015976U1
Application number: DE9015976U
Authority: DE
Original assignee: Gg Langheinrich Abteilung Der Kolb & Schuele Ag 6407 Schlitz De
Current assignee: Gg Langheinrich Abteilung Der Kolb & Schuele Ag 6407 Schlitz De
Priority date: 1990-11-23
Filing date: 1990-11-23
Publication date: 1991-03-14
Anticipated expiration: 2000-11-24

Description

AnmelderApplicant ::

Gg. LangheinrichVs. Langheinrich

Abt. der KoIb & Schule AGDepartment of KoIb & School AG

Bahnhofstraße 40Bahnhofstrasse 40

6407 Schlitz/Hessen6407 Schlitz/Hesse

2503 008 H-S/mr 19.11.902503 008 H-S/mr 19.11.90

(90/47)(90/47)

Titel: Gewebebahn, insbesondere Tischdecke Title: Fabric panel, especially tablecloth

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Die Erfindung betrifft eine Gewebebahn, insbesondere eine Tischdecke.The invention relates to a fabric web, in particular a tablecloth.

Damast-Tischdecken bspw., bestehen aus einer Gewebebahn mit einem Fond-Bereich, der in der Regel in Atlas- oder abgeleiteten Bindungen ausgeführt ist, an den sich entlang beider Längskanten entweder Webkanten mit einer zum Fond unterschiedlichen Bindung anschließen oder im Kantenbereich umsäumt ist. Die Tischdecken können aus einer Gewebebahnrolle mit einer gewünschten Länge zugeschnitten werden, wobei dieDamask tablecloths, for example, consist of a fabric strip with a background area, which is usually made in satin or derived weaves, to which either selvedges with a different weave to the background are connected along both long edges or are hemmed in the edge area. The tablecloths can be cut from a fabric roll to the desired length, whereby the

Querkanten umsäumt werden, so daß ein Ausfransen der einzelnen Schuß- bzw. Kettfaden unterbleibt. Ein bekannter Nachteil solcher Webkanten ist, daß nach einem Waschvorgang der Tischdecke die Kantenbereiche einrollen oder umschlagen, so daß diese zum Bügeln von Hand erst wieder glattgestrichen werden müssen. Besondere Schwierigkeiten ergeben sich bei Objekttischwäsche, d.h. solche Wäsche, die in gewerblichen Bereichen, wie bspw. Hotels, Gaststätten o.dgl. Verwendung finden, und welche in der Regel in Großwäschereien gewaschen, getrocknet und gebügelt werden; da zum Bügeln meist Bügelapparate mit zwei oder mehreren beheizten Bügelwalzen verwendet werden, zwischen welchen die Tischdecke eingezogen wird, müssen vor der Zuführung in den Bügelapparat die Tischdeckenlängs- und - querkanten in aufwendiger Weise manuell zuvor glattgestrichen werden.Cross edges are hemmed so that the individual weft or warp threads do not fray. A known disadvantage of such selvedges is that after washing the tablecloth, the edge areas roll up or fold over, so that they must first be smoothed out by hand before ironing. Particular difficulties arise with commercial table linen, i.e. linen that is used in commercial areas such as hotels, restaurants or the like, and which is usually washed, dried and ironed in large laundries; since ironing machines with two or more heated ironing rollers are usually used for ironing, between which the tablecloth is pulled, the tablecloth's long and cross edges must be manually smoothed out in a laborious process before being fed into the ironing machine.

Demgemäß ist es Aufgabe vorliegender Erfindung eine Gewebebahn, insbesondere eine Tischdecke zu schaffen, mit Kantenbereichen, die während dem Wasch- bzw. Trockenprozeß nicht umschlagen oder einrollen.Accordingly, the object of the present invention is to provide a fabric web, in particular a tablecloth, with edge areas that do not fold over or roll up during the washing or drying process.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung eine Gewebebahn, insbesondere für eine Tischdecke vor, mit einem Fond-Bereich in Atlas- oder hiervon abgeleiteten Bindung und Webkanten, die durch eine veränderte Gewebebindung aus der Atlas-Bindung abgeleitet sind, durch zusätzliche Bindungspunkte verstärkt in Fischgrat- oder Spitzköperanordnung gegenübergestellt sind undTo solve this problem, the invention provides a fabric web, in particular for a tablecloth, with a background area in satin weave or a weave derived therefrom and selvedges which are derived from the satin weave by a modified weave, are placed opposite each other in a herringbone or pointed twill arrangement reinforced by additional weave points and

die doppelte Schußfädenanzahl des Fond-Bereichs der Gewebebahn aufweisen. Hierdurch wird in den Webkanten die Spannung durch verschiedenartig aufgebaute Gewebebindungen ausgeglichen, wodurch diese beim Waschen und Mangeln stabil bleiben und nicht einrollen, umschlagen, sich längen oder verkürzen. Die Einlegekante ist so gestaltet, daß sie ohne Probleme an einer modernen Hochleistungswebmaschine hergestellt, und nachfolgend in der Veredlung und Ausrüstung (z.B. Bleichen und Färben) behandelt werden kann, ohne daß hierbei eine Beeinträchtigung des erwünschten Erscheinungsbildes aufgrund der speziellen Webkantenausbildung in Kauf genommen werden muß.have twice the number of weft threads of the base area of the fabric. This means that the tension in the selvedges is balanced out by different types of fabric weave, which means that they remain stable during washing and mangling and do not roll up, fold over, lengthen or shorten. The selvedge is designed in such a way that it can be produced without problems on a modern high-performance weaving machine and can then be treated in the finishing and finishing processes (e.g. bleaching and dyeing) without having to accept any impairment of the desired appearance due to the special selvedge design.

Eine spezielle Ausgestaltung der Webkante sieht vor, daß diese aus einem 5-bindigen Atlas in höherer Ordnung abgeleitet ist und einen zehnschüssigen Bindungsrapport aufweist, der in zwei Bereiche zu je fünf Kett- und zehn Schußfäden unterteilbar ist, wobei die Bindung im ersten Bereich einer solchen mit einem Bindungskurzzeichen: 21-(03 02 03 02)-01-03 und die Bindung des hieran anschließenden zweiten Bereichs einer solchen mit einem Bindungskurzzeichen: 21-(02 02 03 02 01)-01-03 nach DIN 61 101 gleicht.A special design of the selvedge provides that it is derived from a 5-stitch satin in a higher order and has a ten-weft weave repeat that can be divided into two areas with five warp and ten weft threads each where the weave in the first area is the same as one with a weave abbreviation: 21-(03 02 03 02)-01-03 and the weave of the adjoining second area is the same as one with a weave abbreviation: 21-(02 02 03 02 01)-01-03 according to DIN 61 101.

Hierbei ist innerhalb der Webkante die Rapporteinheit viermal wiederholt. Es sei darauf hingewiesen, daß es sich bei der Webkante nicht um eine solche mit einer abgeleiteten Köperbindung höherer Ordnung handelt, wie die zur Verdeutlichung der Bindung hilfsweise benutzte DarstellungHere, the repeat unit is repeated four times within the selvedge. It should be noted that the selvedge is not one with a derived twill weave of a higher order, as the illustration used to illustrate the weave

S · · V ,'.■ ■"■ ; - C 'S · · V ,'.■ ■"■ ; - C '

■&iacgr; · · -j ■■■■ -V■&iacgr; · · -j ■■■■ -V

,-.,*■- cc * &ogr; st i-.;.^j ,-.,*■- cc * &ogr; st i-.;. ^j

nach DIN 61 101 für den Bindungsrapport aufgrund der Verwendung der bindungsspezifischen Zahl 21 nahe legt; vielmehr ist die Bindung der Webkante eine höhere Ableitung aus dem 5-bindigen Schuß-Atlas (Satin), die durch Hinzusetzen und Wegnehmen von Bindungspunkten als auch durch Einweben der eingelegten Schußfäden entsteht; die oben gewählte hilfsweise Darstellung soll nur den Aufbau innerhalb der Bindungsrapporteinheiten verdeutlichen, ohne eine gewebetechnisch korrekte Bezeichnung wiederzuspiegeln; eine Darstellung des Webkantenrapports anhand eines webtechnisch korrekten Bindungskurzzeichens ist bei der vorliegenden Webkante nicht möglich. Der Fond-Bereich der Gewebebahn besteht demnach aus einem 5-bindigen Atlas (Satin), wobei zum Erzielen einer doppelten Schußfädenanzahl in der Webkante eingelegte Schußfäden vorgesehen sind. Zur Randstabilisierung der eingelegten Schußfäden hat die Webkante als Abschluß zwei zusätzliche, leinwandbindige Kettfäden.according to DIN 61 101 for the weave repeat due to the use of the weave-specific number 21; rather, the weave of the selvedge is a higher derivation from the 5-weave weft satin, which is created by adding and removing weave points as well as by weaving in the inserted weft threads; the auxiliary representation chosen above is only intended to illustrate the structure within the weave repeat units, without reflecting a technically correct designation; a representation of the selvedge repeat using a technically correct weave abbreviation is not possible with the selvedge in question. The background area of the fabric web therefore consists of a 5-weave satin, whereby inserted weft threads are provided in the selvedge to achieve twice the number of weft threads. To stabilize the edge of the inserted weft threads, the selvedge has two additional plain weave warp threads at the end.

Weitere Einzelheiten sind der nachfolgenden Beschreibung zu entnehmen, wobei die einzige Figur die Bindungspatrone des Randbereichs der Gewebebahn mit einer Webkante zeigt.Further details can be found in the description below, the only figure showing the binding pattern of the edge area of the fabric web with a selvedge.

In der dargestellten Bindungspatrone des Randbereichs einer Gewebahn (Damast-Tischdecke), ist der Fond-Bereich mit der Bezugsziffer 1 versehen; dieser besteht aus einem Schußatlas 30-(Ol 04)-01-02 nach DIN 61101; die Bindungseinheit (Rapport) des Fond-Bereichs ist mit 1' bezeichnet.In the illustrated binding pattern of the edge area of a fabric panel (damask tablecloth), the background area is provided with the reference number 1; this consists of a weft atlas 30-(Ol 04)-01-02 according to DIN 61101; the binding unit (repeat) of the background area is designated with 1'.

Die Webkante 2 umfaßt insgesamt 42 Kettfaden und ist aus dem 5-bindigen Schußatlas (Satin) des Fond-Bereichs 1 in höherer Ordnung abgeleitet.The selvedge 2 comprises a total of 42 warp threads and is derived from the 5-thread weft satin of the background area 1 in a higher order.

Hierzu sind in die Webkante 2 zusätzliche Schußfäden eingewebt, so daß ein Webkantenrapport 3, 3', 3", 3'" die doppelte Schußfädenanzahl wie der Bindungsrapport 1' des Fond-Bereichs 1 aufweist; ferner wird das 5-bindige Schußatiasgrundgefüge in der Webkante 2 durch zusätzliche Bindungspunkte verstärkt, so daß die Webkante 2 dem Fond-Bereich 1 in Spitzköper- oder Fischgratköperanordnung gegenübergestellt ist.For this purpose, additional weft threads are woven into the selvedge 2, so that a selvedge repeat 3, 3', 3", 3'" has twice the number of weft threads as the weave repeat 1' of the background area 1; furthermore, the 5-thread weft atias basic structure in the selvedge 2 is reinforced by additional weave points, so that the selvedge 2 is positioned opposite the background area 1 in a pointed twill or herringbone twill arrangement.

Die Webkante 2 umfaßt vier vollständige 10-kettige Webkantenrapporte 3, 3', 3", 3^U/, wobei jeder dieser ein Bindungsmuster in Art eines Spitz- oder Fischgratköpers aufweist, bei dem die Köperdiagonale innerhalb des Rapports 3, 3', 3", 3^/u im fünften Kettfaden abbricht und die Spitze bildet, um die die Diagonale unter Bildung eines V wieder zurückverläuft. Eine einfache Beschreibung des Bindungsmusters innerhalb des Webkantenrapports 3, 3', 3", 3^M/ kann dadurch vorgenommen werden, in dem man die 10-schüssigen Webkantenrapporte 3, 3', 3", 3^n/ in zwei Bereiche 4, A' mit je fünf Kett- und zehn Schußfäden unterteilt, wie dies anhand des Webkantenrapports 3' in der beigefügten Figur gezeigt ist. Der erste Bereich 4, d.h. derjenige der im Rapport 3' links eingezeichnet ist und näher zur Kante liegt, weist eine Bindung auf, die einer solchen mit einem Bindungskurzzeichen 21-(03 02 03 02)-01-03 nach DIN 61 101 entspricht, der zweite,The selvedge 2 comprises four complete 10-warp selvedge repeats 3, 3', 3", 3 ^U/ , each of which has a weave pattern in the manner of a pointed or herringbone twill, in which the twill diagonal within the repeat 3, 3', 3", 3 ^/u breaks off in the fifth warp thread and forms the tip around which the diagonal runs back again to form a V. A simple description of the weave pattern within the selvedge repeat 3, 3', 3", 3 ^M/ can be made by dividing the 10-weft selvedge repeats 3, 3', 3", 3 ^n/ into two areas 4, A' with five warp and ten weft threads each, as shown by the selvedge repeat 3' in the attached figure. The first area 4, ie the one that is drawn in the repeat 3' on the left and is closer to the edge, has a weave that corresponds to one with a weave abbreviation 21-(03 02 03 02)-01-03 according to DIN 61 101, the second,

rechts anschließende Bereich 4' weist demgegenüber eine Bindung auf, die einer solchen mit einem Bindungskurzzeichen 21-(02 02 03 02 01)-01-03 entspricht. Die vier Webkantenrapporteinheiten 3, 3', 3", 3^M/ umfassen demnach insgesamt 40 Kettfäden 5. Die restlichen zwei, den Abschluß der Webkante 2 bildende Kettfäden 6 sind leinwandbindig mit den Schußfäden verwoben, um die zusätzlich eingelegten Schußfäden zu stabilisieren.The area 4' on the right, on the other hand, has a weave that corresponds to one with a weave abbreviation 21-(02 02 03 02 01)-01-03. The four selvedge repeat units 3, 3', 3", 3 ^M/ therefore comprise a total of 40 warp threads 5. The remaining two warp threads 6, which form the end of the selvedge 2, are woven with the weft threads in a plain weave in order to stabilize the additionally inserted weft threads.

Claims

PROTECTION CLAIMS

1. Fabric panel, in particular tablecloth etc., with a backing area (1) in satin or derived

weave and selvedges (2) which are derived from the satin weave by means of a modified weave, are reinforced by additional weave points in a herringbone or twill arrangement and have twice the number of weft threads of the background area (1) of the fabric web.

2. Fabric web according to claim 1, characterized in that the selvedge (2) is derived from a 5-weave satin of a higher order and has a 10-weft weave repeat (3, 3', 3", 3 ^H/ ) which can be divided into two areas (4, 4') each with five warp and ten weft threads, the weave in the first area (4) being similar to one with a weave abbreviation 21-(03 02 03 02)-01-03 and the weave of the adjoining second area (4') being similar to one with a weave abbreviation 21-(02 02 03 02 01)-01-03 according to DIN 61 101.

3. Fabric web according to claim 2, characterized in that the selvedge (2) comprises a total of four weave repeat units (3, 3', 3", 3"').

4. Fabric web according to claims 1 to 3, characterized in that the background area (1) consists of a 5-weft atlas 30-(Ol 04)-01-02 according to DIN 61101.

5. Fabric web according to one of the preceding claims, characterized in that the double number of weft threads in the selvedge (2) is formed by inserted weft threads.

6. Fabric web according to one of the preceding claims, characterized in that the selvedge (2) has two additional, plain-weave warp threads (6) as a finish for edge stabilization of the inserted weft threads.