DE900672C

DE900672C - Container lock

Info

Publication number: DE900672C
Application number: DEA3009A
Authority: DE
Original assignee: American Flange and Manufacturing Co Inc
Current assignee: American Flange and Manufacturing Co Inc
Priority date: 1949-08-02
Filing date: 1950-07-18
Publication date: 1953-12-28

Description

Behälterverschluß Die Erfindung bezieht sich auf einen im wesentlichen aus einem Deckel bestehenden Verschluß für Behälter, die erhebliche Mengen von Flüssigkeit enhalten.Container lock The invention relates essentially to one A closure consisting of a lid for containers holding considerable amounts of liquid included.

Gewisse Verschlußdeckel solcher Verschlüsse haben insoweit einen großen Erfolg gehabt, als sie in hohem Maße einerseits gut abdichten und gegen unbefugte Entnahme sicher sind, andererseits einen großen Raum für die freie Anordnung eines Warenzeichens oder eier sonstigen Kennzeichnung des Betriebes, in dem der Behälter gefüllt ist, aufweisen. Diese Eigenschaften bleiben jederzeit sol erwünscht, wie sie es waren, als der sie aufweisende Verschlußdeckel zum erstenmal in den. Handel gebracht wurde. Aber asz es ist auch erwünscht, in Verbindung mit solchen Eigenschaften und um mit der zunehmenden Verwendung so verschlossener Behälter Schritt zu halten, Verschlußdeckel vorzusehen, die leichter zerstörbar und entfernbar sind. Certain caps of such closures have one had great success as they seal well and to a large extent against unauthorized persons Removal are safe, on the other hand, a large space for the free arrangement of a Trademark or other identification of the company in which the container is located is filled, have. These properties remain as desired at all times it was them when the sealing cover containing them was first inserted into the. trade was brought. But asz it is also desirable in connection with such properties and to keep up with the increasing use of such sealed containers, Provide sealing cap that can be more easily destroyed and removed.

Verschlußdeckel, die leicht entfernbar sind, weisen zwar noch die große Abschlußfähigkeit auf, zeigen aber Ungleichartigkeiten, die schwer zu beheben sind. Closure caps, which are easily removable, still have the great ability to close, but show dissimilarities that are difficult to resolve are.

Die Erfindung erreicht die Behebung der erwähnten Ungleichartigkeiten und bietet gleichzeitig ein in sonstiger Beziehung gegenüber den bisher im Verkehr befindlichen Verschlüssen besseres Erzeugnis. The invention achieves the elimination of the discrepancies mentioned and at the same time offers an otherwise in relation to the previously in traffic the closures are a better product.

Demnach besteht die zugrunde liegende Aufgabe der Erfindung vor allem darin, die Deckel der erwähnten Verschlüsse so auszubilden, daß sie leichter entfernbar sind, als dies bisher der Fall war, und daß sie auch rascher entfernt werden können. Accordingly, the underlying object of the invention is above all in designing the lids of said closures so that they can be removed more easily than was previously the case and that they can also be removed more quickly.

Der Verschlußdeckel gemäß der Erfindung kann von ungeübten Leuten ohne ein besonderes Werkzeug entfernt werden, trotzdem bietet er vollen Schutz gegen Undichtheiten und Diebstahl. Er kann in einfacher Weise und wirkungsvoll zerstört werden, wenn dies erwünscht ist, aber nicht un befugt geöffnet werden, ohne daß dies erkennbar wird. Die Zerstörung der Verschlußdeckel kann man von mehreren verschiedenen Stellen aus vornehmen. Man kann die Verschlußdeckel so ausführen, daß sie auch für Behälter oder Trommeln mit einer vorhandenen Verschließausrüstung verwendet werden können. Die Verbindung der Verschlußdeckel mit den Behälteröffnungen geschieht vorzugsweise derart, daß die Deckel bei ihrer Zerstörung wieder leicht von den Öffnungen entfernil werden können. Schließlich ist nach der Erfindung die Anbringung der Verschlußdecke an den Be hälteröffnungen möglich, ohne daß das Festhaften der Verschluß deckel beeinträchtigt wird. The closure cap according to the invention can by inexperienced people can be removed without a special tool, but still offers full protection against Leaks and theft. It can be destroyed easily and effectively will, if this is desired, but not opened without authorization, without this being apparent will. The destruction of the sealing cap can be done from several different places make out. You can make the cap so that it can also be used for containers or drums can be used with existing capping equipment. The connection of the closure cover to the container openings is preferably done in such a way that the covers can easily be removed from the openings again when they are destroyed can be. Finally, according to the invention, the attachment of the closure cover at the container openings loading possible without the sticking of the closure lid is affected.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind aus, der Beschreibung in Verbindung mit den Zeichnungen zu ersehen. Further details of the invention can be found in the description in To be seen in connection with the drawings.

Fig. 1 ist eine Aufsicht eines Verschlußdeckels entsprechend der Erfindung; Fig. 2 ist eine Seitenansicht davon; Fig. 3 ist ein Schnitt durch Fig. I in Richtung der Linie 3-3 in Richtung der Pfeile gesehen; Fig. 4 ist eine Aufsicht auf den Vers,chiußidecke'l in Verbindung mit dem Behälterverschluß und zeigt auch ein Bruchstück der Behälterwandung, an der der Verschluß angebracht ist; Fig. 5 ist eine Vorderansicht von Fig. 4, wobei ein Teil in Richtung der Linie 5-5 von Fig. 4 ge ; zeigt ist; Fig. 6 ist ein teilweiser Schnitt durch Fig. 4 in Richtung der Linie 6-6 in vergrößertem Maßstab; Fig. 7 ist eine schaubildliche' Darstellung des Verschlußdeckels gemäß Fig. 1 von der Unterseite gesehen und mit einer darin liegenden Dichtung, wobei ein Teil der Dichtung fortgebrochen ist; Fig. 8 ist eine ähnliche Ansicht wie Fig. 7, zeigt jedoch eine abgeänderte Ausführungsform der Erfindung ohne Dichtung, und Fig. g ist eine ähnliche Darstellung einer weiteren Ausführungsform. Fig. 1 is a plan view of a closure cap corresponding to FIG Invention; Fig. 2 is a side view thereof; Fig. 3 is a section through Fig. I viewed in the direction of line 3-3 in the direction of the arrows; Fig. 4 is a plan view on the verse, chiussidecke'l in connection with the container lock and also points a fragment of the container wall to which the closure is attached; Fig. 5 FIG. 4 is a front view of FIG. 4 with a portion taken in the direction of line 5-5 of FIG Fig. 4 ge; shows is; Fig. 6 is a partial section through Fig. 4 in the direction the line 6-6 on an enlarged scale; Figure 7 is a perspective view of the closure cap of FIG. 1 seen from the bottom and with one therein lying seal, with part of the seal broken away; Fig. 8 is a similar view to FIG. 7, but shows a modified embodiment of the invention without a seal, and Fig. g is a similar illustration of a further embodiment.

Der Verschlußdeckel gemäß der Erfindung ist von der Art, wie sie für das dichte Abschließen von Behältern erheblicher Größe verwendet wird, z. B. für Stahlfässer und Trommeln, in denn Petroleumerzeugnisse oder Chemikalien verschifft und aufbewahrt werden. Dieser Verschluß deckel wird zweckentsprechend aus einem Werkstoff von erheblicher Dicke und Festigkeit hergestellt, so daß er, wenn er einmal aufgebracht iist, nicht nur einen dichten Verschluß gegen jede mögliche Undichtheit bietet, sondern auch allen Anstrengungen, ihn zu entfernen oder zu verschieben, einen starken Wi ; derstand entgegensetzt, ohne daß eine Beschädigung oder eine vollständige Zerstörung eintritt. Mit anderen Worten: Der Verschlußdeckel ist so gebaut, daß er, wenn er einmal aufgebracht ist, nicht mehr entfernt und wider aufgeset'zti werden kann, ohne daß dies bei der jeweiligen Besichtigung deutlich zutage fritz. The closure cap according to the invention is of the type as they used for sealing large sized containers, e.g. B. for steel barrels and drums in which petroleum products or chemicals are shipped and be kept. This closure cover is appropriately made of one Material of considerable thickness and strength made so that once he is applied, not just a tight seal against any possible leakage but also all efforts to remove or move it, a strong Wi; opposed to this without any damage or damage complete destruction occurs. In other words: the cap is like this built so that, once upset, it can no longer be removed and put back on can be without this clearly fritz during the respective inspection.

Die besondere Form des Verschluß deckels, wie er in Fig. I bis 7 dargestellt ist, weist einen Oberteil I in Form einer Scheibe auf, der mit einem abwärts gerichteten, ringsherum gehenden Rand 2 versehen ist. Der Oberteil 1 weist ferner eine ringförmige Vertiefung 3 auf, die eine Auflagefläche für eine Dichtung bildet und gleichzeitig einen erhabenen, mittleren, domartigen Teil 4 erzeugt, der von dem Sitz 3 für die Dichtung umgeben wird. The special shape of the closure lid, as shown in Figs is shown, has an upper part I in the form of a disc with a downwardly directed, circumferential edge 2 is provided. The upper part 1 has also an annular recess 3, which is a bearing surface for a seal forms and at the same time creates a raised, central, dome-like part 4, the is surrounded by the seat 3 for the seal.

Der nach abwärts sich erstreckende Rand 2 ist so hoch, daß er, wenn der Verschluß auf den Behälter aufgesetzt ist, sich nach abwärts bis dicht an die Behälterwand erstreckt, so daß der freie Rand 5 des Verschlußdeckels verhältnismäßig unzugänglich für den Eingriff irgendeines Werkzeuges ist, mit dem man den Verschlußdeckel unentdeckbar entfernen kann. Der größere Teil der freien Kante 5 hat die Form der Kante eines Zylinders, der rechtwinklig zu seiner Achse geschnitten ist. An in einem Zwischenraum voneinander liegenden Stellen dieser Kante erstrecken sich jedoch Abschnitte 6 abwärts, die nach außen hin gebogen sind und ihn den seitlich auswärts gerichteten Ohren 7 und 8 enden. The downward extending edge 2 is so high that he, if the closure is placed on the container, moving downwards to close to the Container wall extends so that the free edge 5 of the closure lid is relatively is inaccessible to the intervention of any tool with which the closure cap undetectable can remove. The larger part of the free edge 5 has the shape of the Edge of a cylinder cut at right angles to its axis. On in one However, sections of this edge are spaced apart from one another 6 downwards, which are bent outwards and which are directed outwards to the side Ears 7 and 8 end.

Die Richtung, in der sich die Ohren. 7 und 8 erstrecken, erleichtert ihre Verwendung als. Ausgangs element für die Zerstörung und die Entfernung des Verschlußdeckels, wie später genauer auseinander gesetzt werden soll. Die Ohren erstrecken sich im allgemeinen in der Uhrzeigerrichtung, wenn man von oben auf den Verschlußdeckel sieht (Fig. I und 4), und liegen unter einem kleinen Winkel zu der an ihrer Verbiindungsstelle an den Rand gelegten Tangente. Das Ohr 7 hat, wie aus der Zeichnung zu ersehen ist, nach abwärts, gerichtete Vorsprüngen, um das Anfassen durch ein geeignetes Werkzeug zu erleichtern. Das Ohr 8 kann, wie bei 10 gezeigt, eine Bohrung aufweisen zum Zweck der Anbringung einer kennzeichnenden Marke eines Verschlußdrahtes oder irgendeines sonstigen Anhängers oder zur Zerstörung und Entfernung des Verschlusses durch Verwendung eines Hakens, einer Eishacke oder einer ähnlichen Vorrichtung. The direction in which the ears are. 7 and 8 extend, facilitated their use as. Starting element for the destruction and removal of the Closure cover, as will be set apart in more detail later. The ears extend generally in a clockwise direction when viewed from the top of the Closure cover sees (Fig. I and 4), and lie at a small angle to the tangent placed on the edge at its junction. The ear 7 has, as from the drawing can be seen, downward, protrusions to the touch to facilitate with a suitable tool. The ear 8, as shown at 10, have a hole for the purpose of attaching a distinctive mark of a Locking wire or any other tag or for destruction and removal of the clasp by using a hook, ice pick or the like Contraption.

Anstatt eines runden Loches kann die Bohrung auch eine längliche, schlitzartige Form haben, um einen Schraubenzieher einführen zu können, wenn man mittels des Ohres den Verschlußdeckel zerstören will.Instead of a round hole, the hole can also be an elongated, Slit-like shape to allow a screwdriver to be inserted when one wants to destroy the cap by means of the ear.

Die Dichtung II aus einem zusammendrückbaren Werkstoff liegt innerhalb des Verschlumdeckels, und wenn sie' in der richtigen Lage ist, liegt sie an dem vertieften Zitz 3 und dem inneren Rand 2, der diesen Sitz umgibt, an. die ringförmige Dichtung hat eine radiale Breite, die etwa der Breite des Sitzes 3 3 entspricht. Diese Dichtung, welche eine feste Lage gegenüber den anderen Teilen des Verschlusses einnimmt, wenn der Verschlußdeckel aufgebracht ist, ist durchaus wirksam. In Fällen, in denen kein Verschlußpfropfen verwendet wird, ist es oft zweckmäßig, an Stelle der ringförmigen Dichtung eine volle : Scheibe zu verwenden. Die Dichtung 11 kann mit irgendeinem geeigneten Klebstoff innerhalb des VErschlußdeckels in ihrer Lage gehalten werden oder auch durch die federnde Wirkung des Werkstoffes, aus dem sie hergestellt ist und ihre Bemessung gegenüber der Gröber des Verschluß deckels. The seal II made of a compressible material lies within of the closure lid, and if it is in the right position, it is due to the recessed teat 3 and the inner edge 2 surrounding this seat. the ring-shaped The seal has a radial width which corresponds approximately to the width of the seat 33. This seal, which is a fixed position against the other parts of the closure occupies when the cap is applied is quite effective. In cases in which no plug is used, it is often convenient to instead to use a full: washer of the annular seal. The seal 11 can in place with any suitable adhesive within the cap be held or by the resilient effect of the material from which they are is made and its dimensioning compared to the coarser of the closure lid.

Wie bereits augeführt, wird der Verschlußdeckel in Verbindung mit anderen Elementen eines geeigneten Behälterverschlusses verwendet. Diser Verschluß beginnt, wie aus Fig. 4, 5 und 6 zu ersehen ist, an der Behälterwand 12, die zu einem ringförmigen Hals 13 aufwärts gezogen ist. Der Hals 13 wird innen von einem Flansch oder einer Büchse 14 eingefaßt, die eine achteckige Grundfläche 15 aufwei'st. Letztere liegt in einer achteckigen Tasche 16 der Wand I2 zwischen der ebenen Fläche derselben und dem aufwärts gerichteten Teil des Halses I3. Der nach aufwärts gerichtete, mit Gewinde versehene Teil 17 des Flansches 14 nimmt die mit Gewinde versehene Seitenwand 18 eines Verschlußpfropfens 19 auf. As already stated, the cap is used in conjunction with other elements of a suitable container closure are used. That lock begins, as can be seen from Fig. 4, 5 and 6, on the container wall 12, which to an annular neck 13 is pulled upward. The neck 13 is inside of a Flange or a bushing 14 which has an octagonal base 15 aufwei'st. The latter lies in an octagonal pocket 16 of the wall I2 between the flat surface same and the upward part of the neck I3. The upward one The threaded portion 17 of the flange 14 accepts the threaded side wall 18 of a plug 19.

An dem oberen Ende des Gewindes ist der Pfropfen 19 an dem ringförmigen Teil seiner Seitenwand 18 mit einer Aussparung 20 versehen, die zur Aufnahme einer Dichtung 2'1 dient. Letztere wird gegen seitliche Bewegung In der einen, Richtung durch die Grundfläche der Aussparung 20 und gegen eine aufwrtsbewegung durch die sich seitlich erstreckende fläche 22 an dem Pfropfenkopf 23 verhindert. DEr flansch 14 ist an dem oberen Ende des Gewindes abgeschrkgt und bildet einen Sitz 24 für eine Dichtung. Er bildet die dritte Seite eines Dreiecks, dessen beide anderen Seiten von den Flächen 20 und 22 gebildet werden. Wenn demnach der Pfropfen 19 aufgeschraubt ist, kommt der Rand 25 seines Kopfes in Eingriff mit der Fläche 24, und die Dichtung ist volständig eingeschlossen. At the upper end of the thread the plug 19 is on the annular one Part of its side wall 18 is provided with a recess 20 which is used to receive a Seal 2'1 is used. The latter is against sideways movement in one direction through the base of the recess 20 and against an upward movement through the laterally extending surface 22 on the plug head 23 prevented. The flange 14 is beveled at the upper end of the thread and forms a seat 24 for a seal. It forms the third side of a triangle, the other two sides of which are formed by the surfaces 20 and 22. If accordingly the plug 19 is screwed on is, the edge 25 of its head comes into engagement with the surface 24, and the seal is completely included.

Andem Dichtungssitz 24 und darüberhinaus ist der Flansch 14 in seiner Stärke verringert und nach außen in einen Wulst 26 umgebogen, der sich über und um das freie Ende 27 des Behälterhalses 13 herumlegt. Die Form und die Größe des Wulstes 26 ist von besonderer Bedeutung, weil dieses Element für die richtige anbringung und die richtige Aufnahme des Verschlußdeckels 1 bestimmt ist. Wie aus Fig. 6 zu ersehen, bietet der Wulst 26 eine glatte, abgerundete obere Fläche, deren Krümmung sich nach außen fortsetzt. Der Teil 28 dieses Wulstes 26 außerhalb des Endes 27 ist gegen den Hals I3 gebogen und bildet eine äußere Fläche, die jenseits ihrer größten waagerechten Erstreckung 29 nach abwärts und innen nach dem Hals 13 zu gerichtet ist, wie bei 30 zu sehen ist, Die Beziehung dieser Fläche zu dem Verschlußdekcel aufgebracht ist, nimmt aus Fig. 5 und 6 kann ersehn werden, daß der Pfropfenkopf 23 sich aufwärts bis zu einer Stelle oberhalb der Oberfläche des Wulstes 26 erstreckt. At the seal seat 24 and beyond, the flange 14 is in its Reduced strength and bent outwards into a bead 26, which extends over and around the free end 27 of the container neck 13. The shape and size of the Bead 26 is of particular importance because this element is for proper attachment and the correct inclusion of the closure cap 1 is determined. As shown in Fig. 6 too As can be seen, the bead 26 presents a smooth, rounded upper surface, the curvature of which continues to the outside. The part 28 of this bead 26 outside the end 27 is bent towards the neck I3 and forms an outer surface that is beyond it largest horizontal extension 29 downwards and inwards towards the neck 13 As seen at 30, is the relationship of this area to the closure deccel is applied, it can be seen from Figs. 5 and 6 that the plug head 23 extends upward to a point above the surface of the bead 26.

Wenn der Verschlußdeckel aufgebraht ist, nimmt der domartige Teil 4 den Kopf 23 auf (Fig. 6), und zwar so dicht, daß jede Möglichkeit eines Herausschlüpfens der Dichtung II nach innen verhindert wird. Auf diese Weise ist die Dichtung des Verschlußdeckels in jeder Richtung blockiert, da der Rand 2 des Verschlußdckels sie an einem ausweichen nach außen und der vertiefte Teil 3 sie an einem Ausweichen nach oben hin verhindert. Es ist ferner aus Fig. 5 und 6 zu ersehen, daß in dem sehr entfernt liegenden Fall einer Undichtheit hinter der Dichtung des Pfropfens der Weg für eine weitere Undichthei't durch die Dichtung II des Verschlußdeckels unmittelbar gesperrt ist. Es geht hieraus hervor, daß der Verschlußdeckel von dem Stiandpunkt des dichten Abschlusses sehr wirksam iist.When the closure cap is wired on, the dome-like part increases 4 the head 23 (Fig. 6), so close that there is no possibility of slipping out the seal II to the inside is prevented. In this way the poetry of the Closure cap blocked in every direction because the edge 2 of the closure cap they at a dodging to the outside and the recessed part 3 them at a dodging prevented upwards. It can also be seen from Fig. 5 and 6 that in the very distant case of a leak behind the seal of the plug the way for a further leak through the seal II of the cap is immediately blocked. It can be seen from this that the closure cover of the The seal position is very effective.

Von dem Standpunkt einer leichten, Entfernung ist der Verschluß deckel ebenfalls vorteilhaft. Wie in Fig. 7 zu sehen, ist der der Verschlußdeckel rings um den Umfang seines Randes herum mit einem verschwächten Teil 31 versehen, vorzugsweise durch Einkerben des Werkstoffes innen an dem Hals. From the standpoint of easy removal, the closure is cap also beneficial. As can be seen in Fig. 7, the cover is ring provided around the circumference of its edge with a weakened part 31, preferably by notching the material on the inside of the neck.

Diese Einkerbung läuft vollständig um das Innere des Randes herum und trifft an einer oder mehreren Stellen 32 mit einer konkaven, gebogenen, nach aufwärts sich erstreckenden Aussparung 33 zusammen, die an dem Punkt 34 beginnt, der an der freien Kante 5 des Randes. 2 an der Stelle beginnt, wo die kürzere Seite des. Ohresl 8 von' der Kante 5 ausgeht. Die Richtung der Kurve der Einkerbung 33 ist so gewählt, daß das Abziehen durch den Arbeiter am leichtesten erfolgen kann und eine Verletzung des Arbeiters verhindert wird. Wenn also der Arbeiter eines der Ohren eines aufgebrachten VErschlusses mit einem geeigneten Werkzeug erfaßt, beginnt das Abreißen an der Einkerbung 33 entlang und setzt sich dann entlang der Einkerbung 31 fort, worduch eine hinreichende Zerstörung zur leichten Entfernung des Verschlußdeckels erfolgt.This notch runs completely around the inside of the rim and meets at one or more points 32 with a concave, curved, after upwardly extending recess 33, which begins at point 34, the one at the free edge 5 of the edge. 2 starts at the point where the shorter side des. Ohresl 8 from 'the edge 5 starts. The direction of the curve of the notch 33 is chosen so that removal by the worker can be done most easily and injury to the worker is prevented. So if the worker is one the ears of an applied cap with a suitable tool, the tearing begins along the notch 33 and then continues along the Notch 31 continued, and sufficient destruction for easy removal of the sealing cap takes place.

Diese Zerstörung und Enhtfernung kann mit verhältnismäßig geringer Anstrengung trotz der Schwere des verwendeten Materials erfolgen. Der Deckelverschluß kann hinreichend zerstört sein, um inh entfernen zu können, auch wenn die Einkerbung nur etwa zur Hälfte des Umfanges aufgerissen ist, Der Symmetrie wegen und um die Ohren so anzuordnen, daß wenigstens eines von ihnen leicht erfaßt werden kann, unter Berücksichtigung der Teile des Behälters, welche sonst im Wege stehen können, werden gewöhnlich zwei, oder mehr Ohren verwendet. Dasi Abreißen von einem oder zwei Ohren wird jedoch gewöhnlich mehr als ausreichend sein, um ein leichtes und wirksames Entfernen des Verschluß deckels zuzulassen. die Einkerbung 31 liegt vorzugsweise parallel zu der ringflkche 3 des Deckels und hat vorzugsweise eine besondere Lage gegenüber dieser Fläche. Diese Lage ist, wie am besten aus Fig. 7 zu ersehen ist, gerade unterhalb der unteren Fläche der Dichtung 11, wenn diese sich in unzusammengedrücktem Zustand befindet. Wenn der Verschlußdeckel über eine Behälteröffnung gelegt wird, wie in fig. 5 und 6 zu sehen ist, liegt die Einkerbung 31 ungefähr gegenüber dem größten Durchmesser des Wulstes 26, wie bei 29 gezeigt. Obwohl demnach der VErschlußdeckelrand 2 nach innen und abwärts über di geneigte Fläche 30 herabgezogen und dicht gegen den Hals 13 einwärts gebogen ist, wird der Werkstoff an der Stelle der Einkerbung 31 nicht durch Biegen beansprucht. Die Haltekraft des Verschlußdeckels wird auf diese Weise beibehalten, ohne daß seine Zerstörbarkeit beeinflußt wird. Die Einkerbung 33, an der das Einreißen beginnt, kann an der Stelle 34 durchbrochen oder abgeschwächt sein, sonst ist sie aber unbeschädigt, abgesehen, von dem geringen Schließen der Einkerbung, die schon durch das Abwärtsbigen des Randes aus dem Flachen, mit der Einkerbung versehenen Zuschnitt erfolgt: ist Aus Fig. 6 ist zu ersehen, daß bei dem Zusammendrücken der Dichtung II während des, Anbringens des Verschluß deckels die Einkerbungslinie 31 nicht nur unterhalb, der Dichtung II Neibt, sondern weiter von der Dichtung entfernt wird. Dies ist wichtig, weil es unerwünscht ist, daß irgedeine Einkerbung hinter der Dichtung herumläuft. Die inneren Flächen dieser Verschlußdeckel sind mit einem geeigneten Werkstoff bedeckt, welcher natürlich bei dem Einkerben entfernt wird. Gewisse Behälter werden durch die Verwendung von Verschlußdeckeln allein abgeschlossen, und in diesen Fällen darf, obwohl keine Undichtheit nach außen hin auftritt, keine Möglichkeit vorhanden sein, daß der Inhalt des Behälters in Berührung mit dem blanken Metall der Einkerbung kommt und auf diese Weise eine Beschädigung, dieses Inhalts eintritt. Hierbei ist die Anordnung der Einkerbung an der besonderen, oben angegebenen Stelle von erheblicher Bedeutung. Diese Anordnung der Einkerbung, die Möglichkeit, den Verschlußdeckel, ohne ihn zu schwächen, aufzusetzen und seine Entfernung rascher und mit geringerer Anstrengung vorzunehmen, als dies bisher möglich war, sind wichtige Vorteile gegenüber dem Stand der Technik.This destruction and removal can be relatively less Effort to be made despite the severity of the material used. The lid lock may be sufficiently destroyed to be able to remove it, even if the notch only about half of the circumference is torn open, for the sake of symmetry and around the Arrange ears so that at least one of them can be easily grasped below Consideration of the parts of the container which could otherwise stand in the way usually two, or more ears used. That ripped off one or two ears however, it will usually be more than sufficient to make a light and effective one Allow removal of the closure cover. the notch 31 is preferably located parallel to the annular surface 3 of the lid and preferably has a special position compared to this area. This position is, as can best be seen from Fig. 7, just below the lower surface of the gasket 11 when it is in uncompressed State. If the cap is placed over a container opening, as in fig. 5 and 6 can be seen, the notch 31 is approximately opposite the largest diameter of the bead 26, as shown at 29. Although, therefore, the edge of the closure cover 2 pulled down inwards and downwards over the inclined surface 30 and tightly against the neck 13 is bent inwards, the material is at the point of the notch 31 not stressed by bending. The holding force of the sealing cap is increased maintained this way without affecting its destructibility. The notch 33, at which the tearing begins, can be broken through or weakened at point 34 otherwise it is undamaged, apart from the minor one Conclude the notch, which has already been created by the downward bending of the edge from the flat The cut provided with the notch is made: From Fig. 6 it can be seen that in the compression of the seal II during the attachment of the closure lid the notch line 31 not only below, the seal II Neibt, but further is removed from the seal. This is important because it is undesirable for any Notch running around behind the seal. The inner surfaces of these sealing caps are covered with a suitable material, which of course when notching Will get removed. Certain containers are closed by the use of sealing lids closed alone, and in these cases may, although no leakage to the outside there is no possibility that the contents of the container will fall into Comes into contact with the bare metal of the notch and in this way damage, this content occurs. The arrangement of the notch is based on the special, of considerable importance given above. This arrangement of the notch, the possibility of the cap, without weakening it, to put on and his Removal can be carried out more quickly and with less effort than was previously possible are important advantages over the prior art.

Bei der abgeänderten Ausführungsform gemäß Fig. 8 werden zwei nicht zusammenhängende Einkerbungen 36 verwendet. Jede von ihnen beginnt an der freien Kante 37 des Deckelrandes 38 mit einem Anfangsteil 39. Dieser Anfangsteil 30 geht von der Kante 37 an einem Punkt 40 aus, der in gleicher Richtung mit dem kürzeren Rand 41 des Ohres 42 liegt. Dieses Ohr erstreckt sich ebenso wie die Ohren 7 und 8 von der freien Kante 37 in geeigneter Weise nach auswärts, um ein sanftes Beginnen und Fortsetzen des Abreißvorganges zu ermöglichen. In the modified embodiment of FIG. 8, two are not contiguous notches 36 used. Each of them starts at the free Edge 37 of the lid rim 38 with an initial part 39. This initial part 30 goes from the edge 37 at a point 40 in the same direction as the shorter Edge 41 of the ear 42 is located. This ear extends just like ears 7 and 8 outwardly from the free edge 37 in a suitable manner for a smooth start and to enable continuation of the tear-off process.

Bei dieser Ausführungsform sind die Ohren in gleicher Weise bearbeitet. Jedes enthälteineeiazelne Öffnung, ob wohl dies nicht notwendigerweise der Fall zu sein braucht. Jede der übereinstimmenden Einkerbung 36 läuft rundherum und überlappt den Beginn der anderen. Einkerbung und erstreckt sich hinreichend weit, um eine Entfernung des Verschluß deckels durch Einreißen über den ganzen Betrag einier einzigen Einkerbung zu ermöglichen.In this embodiment, the ears are processed in the same way. Each contains a single opening, although not necessarily the case needs to be. Each of the corresponding notches 36 runs around and overlaps the beginning of the other. Notch and extends enough to include a Removal of the closure cover by tearing over the entire amount a single one Allow notch.

In fig. 9 ist der VErschlußdekcelrand 43 ebenfalls mit zwei nicht zusammenhängenden Einkerbungen 44 versehen. Hier ist jedoch die freie Kante 45, welche die Ohren 46 trägt, außerdem mit zwei Ansätzen 47 versehen, die sich in kurzer Entfernung von der Außlenseite 48 der Ohren nach außen erstrecken. Auf diese Weise beginnt die zur Einleitung des Abreixßens dienende Einkerbung nicht an der freien Kante 45, sondern an dem Pumkt 49 zwischen dem Ohr 46 und dem Ansatz 47. Die Einkerbung bewirkt eine Trennung zwischen dem Ohr und dem Ansatz, wie bei. 50 zu sehen, und verläuft dann bei 51 kurvenförmig in dem Hauptteil der Einkerbung 44. Hier ist jedoch das abgekehrte Ende der Einkerbung 44 nicht parallel zu der Oberfläche des Deckels, sondern verläuft kurvenförmig nach abwärts und trifft den Rand 45 bei 53, also an einem Punkt, welcher ebenfallls die Verbindung der abgekehrten Seite 54 der Ansätze 47 mit der freien Kante des Randes. bildet. Es ist ferner noch zu beachten, daß Einkerbungslinien bis zu beiden Seiten der Ansätze 47 laufen, aber diese nicht durchqueren. Auf diese Weise kann, auch wenn der Verschlußdeckel für Verschlußzwecke durch Aufreißen entlng der Einkerbungslinie unbrauchbar gemacht ist, er doch noch als lose angebrachter Deckel verwendet werden, indem man die Ansätze 47 nach innen biegt. In fig. 9 is the VErschlussdekcelrand 43 also with two not contiguous notches 44 provided. However, here is the free edge 45, which carries the ears 46, also provided with two lugs 47, which are in short Extend outward distance from the outside 48 of the ears. In this way the notch used to initiate the tear-off does not begin at the free one Edge 45, but at the pump 49 between the ear 46 and the approach 47. The notch causes a separation between the ear and the base, as with. 50 to see and then curves at 51 in the main part of the notch 44. However, here is the opposite end of the notch 44 is not parallel to the surface of the lid, but runs downwards in a curve and meets the edge 45 at 53, that is to say a point which is also the connection of the opposite side 54 of the approaches 47 with the free edge of the rim. forms. It should also be noted that Score lines run to either side of lugs 47, but do not traverse them. In this way, even if the closure cover for closure purposes by tearing open along the notch line is rendered unusable, it is still loosely attached Lid can be used by bending tabs 47 inward.

In Fig. 7 sind die Ohren 7 und 8 ungleich. ausgeführt, während sie iu Fig. 8 und 9 die gleiche Form haben. Es können natürlich beide ausführungsformen verwendet werden. Außerdem kann eines der Ohren statt, wie bei 10 gezeigt, durchbohrt, auch geschlitzt sein, weil ein solcher Schlitz nicht nur das Anbringen einer Marke erleichtert, sondern auch verwendet werden kann, um das Entfernen des Verschlußdeckels mit Hilfe eines Schraubenziehers. vorzunehmen. In Fig. 7, ears 7 and 8 are unequal. running while they 8 and 9 have the same shape. Of course, both designs can be used be used. In addition, one of the ears can be pierced instead as shown at 10, also be slotted because such a slit does not just attach a mark facilitated, but can also be used to remove the cap with the help of a screwdriver. to undertake.

Die Verringerung des. Querschnitlts wird bei' der dargestellten Ausführungsform durch Einkerb en hervorgebracht ; es ist aber natürlich auch möglich, andere Formen der Schwächung des. Querschnitts zu verwenden, ohne aus. dem Bereich der Erfindung herauszukommen. Wichtig ist indessen, daß das Gefüge des Verschlußdeckels selbst und die Beziehung des Verschlußdeckels zu den übrigen Teilen des Verschlusses so sind, daß trotz kräftigen, wirksamen Verschlusses eine erlaubte Entfernung des Deckels durch Zerstörung erreichbar ist. The reduction in the. Cross section is' in the illustrated embodiment brought about by notches; but it is of course also possible to use other forms the weakening of the. Cross-section to use without. the scope of the invention to come out. It is important, however, that the structure of the closure cover itself and the relationship of the closure cover to the remaining parts of the closure as follows are that despite a strong, effective closure, a permitted removal of the cover can be achieved through destruction.

Es sei ferner bemerkt, daß der erhabene, mittlere Teil 4 des Verschlußdeckels glatt ist und irgendwelche Einkerbungen an ihm vermieden sind. Hierdurch wird ein starker Oberteil erreicht, der der Durchbohrung durch außerhalb befindliche Gegend stände während der Behandlung der Trommeln, die mit diesem Verschluß versehen sind, widersteht Es. wird ferner dadurch eine glatte Fläche erzielt, an der Aufschriften und Angaben, die den Inhalt kenazeichnen, angebracht werden könuen. It should also be noted that the raised, central part 4 of the closure cap is smooth and any notches on it are avoided. This becomes a Reached a strong upper part, that of the perforation through the area outside stand during the treatment of the drums fitted with this closure, it resists. a smooth surface is also achieved on the inscriptions and information identifying the content can be attached.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Container closure, characterized by a Closure cap made of a disc-shaped upper part (x) and one attached to it Perimeter adjoining and at right angles to it extending edge (2), which is a weakened Point (31, 33) at which it can be destroyed, the weakened Place one inclined opposite the free edge of the edge and one partially has around the circumference of the edge and the two parts (31, 33) the weakening so merge that an uninterrupted tear along the weakening can occur.

2. Container closure according to claim 1, characterized in that the upper part of the cap is a round disc (I), from its circumference the edge (2) extends downward in the shape of a cylinder, and the weakening (3I) runs around almost the entire circumference of the rim.

3. Container closure according to claim I, characterized in that the inclined part (33) of the weakening of the closure cover runs helically.

4. Container closure according to claim 1, characterized in that the weakened part (31) of the closure cover extends so far that after Bend the edge (2) up to the container wall (I3) by tearing along the edge the weakened point (3I) of the cap can be removed.

5. Container closure according to claim I, characterized in that at the free edge of the edge of the closure lid one or more for tearing off certain approaches (7, 8) are attached, the ve'rlaufeude in the part (3I) of the The weakening is closer to the cover (1) than the edge of the rim (2) and the in the edge located part (33) of the weakening at its edge on one side a lug (7, 8) ends, so that the destruction of the closure by touching it this approach and pulling on the same can be done, with the closure along the two parts of the weakening tears.

6. Container closure according to claim 5, characterized in that the shoulder (7, 8) is generally parallel to the direction of weakening (31) of the edge extends.

7. Container closure according to claim 1, characterized in that a compressible seal (11), the outer diameter of which is approximately the same as the inner diameter of the edge (2) and whose thickness is less than the height of the edge within of the edge is arranged and on the inner surface of the disc-like upper part (I), where 'the lower surface of the gasket in the uncompressed state lies in the plane of the weakening (31).

8. Container closure according to claim I, characterized in that its cap made of a relatively solid material in the shape of a cup is and the disc-shaped upper part (I) with the cylindrical edge (2) from one Piece consists

9. Container closure according to claim I or 8, characterized in that that the disc-shaped upper part (I) of the closure at the point where it merges into the edge (2), has an annular recess (3) and the compressible seal (11) of approximately the same outer diameter as the inner diameter of the Edge sits down on the lower surface of the annular recess (3).

10. Container closure according to claim I or 5, characterized in that that the weakening (33) crosses the approach (7, 8), then runs over the edge and furthermore extends over such a part of the circumference that after tearing off of the closure along the weakening (3I) the remaining part of the edge (2) sufficient to cover the closure after opening as a loose cover over the To be able to place container opening.

II. Container closure according to claim 1, characterized in that two tearing-off approaches (7, 8) on the free edge of the edge (2) in a certain distance from each other and two internal weakenings (33) are provided in the edge, each of which traverses and serves one of the lugs then continues around the edge to the level of the other approach.

12. Container closure according to claim 1, characterized in that the container wall (I2), the opening of which is closed by the cap should, has an upwardly extending neck (I3) on which a outwardly extending, rounded bead (26) is formed around the free The end of the neck and made of relatively stiff material Closing cover is placed over the neck (13), the edge part (2) of the Closure cover extends over the sausage (26) and below the same by one considerable amount is pressed against this along the perimeter.

13. Container closure according to claim I2, characterized in that the diameter of the bead (26) is larger than the diameter of the neck (13) below the bead and the edge (2) of the applied cap over the Bead and neck is laid across and close to the container wall at the base of the Neck ends, with the neck tied inwards below the bead, so that it comes into engagement with the bead.