DE9001743U1

DE9001743U1 - Pressure switches, especially for washing machines

Info

Publication number: DE9001743U1
Application number: DE9001743U
Authority: DE
Original assignee: Elbi International SpA
Current assignee: Elbi International SpA
Priority date: 1989-02-15
Filing date: 1990-02-14
Publication date: 1990-04-19
Anticipated expiration: 2000-02-15
Also published as: IT8952870V0; IT216932Z2

Description

Druckdichter, insbesondere* für WaschmaschinenPressure sealants, especially* for washing machines

Die Erfindung betrifft einen Druckwächter insbesondere zur Erfassung und Signalisierung des Wasserpegels in der Wasch- ^ammer einer Waschmaschine.The invention relates to a pressure switch, in particular for detecting and signaling the water level in the washing chamber of a washing machine.

Die Erfindung bezieht sich im einzelnen auf einen DruckwächterThe invention relates in particular to a pressure switch

mit einem hohlen Körper aus zwei miteinander verbundenen Halbschalen,with a hollow body made of two interconnected half shells,

mit einer Membran, die längs ihres Umfangs zwischen den beiden Halbschalen eingespannt ist und den Innenraum des Körpers in eine erste und eine zweite Kammer unterteilt, von denen die erste mit einer Umgebung verbindbar ist, deren Druck erfaßt werden soll,with a membrane which is clamped along its circumference between the two half-shells and divides the interior of the body into a first and a second chamber, the first of which can be connected to an environment whose pressure is to be recorded,

wobei in der zweiten Kammer mehrere elektrische Schalter sowie eine Steuervorrichtung vorgesehen sind, die durch die Bewegung der Membran betätigbar ist und ihrerseits das Umschalten der Schalter bei entsprechenden vorbestimmten Werten des Drucks in der ersten Kammer bewirkt,wherein a plurality of electrical switches and a control device are provided in the second chamber, which can be actuated by the movement of the membrane and in turn causes the switches to be switched at corresponding predetermined values of the pressure in the first chamber,

und wobei die Steuervorrichtung ein Kipporgan umfaßt, das zwischen der Membran und den Schaltern angeordnet ist undand wherein the control device comprises a tilting member arranged between the membrane and the switches and

&igr; ■&igr; ■

wenigstens zwei Arme zur Betätigung der Schalter besitzt, H wobei jedem dieser Arme elastische Gegenmittel zugeordnet % sind, die der Betätigung des zugeordneten Schalters jeweils '% mit einer Kraft entgegenwirken, die einen vorbestimmten Wert |; hat, der eine Funktion des Drucks in der ersten Kammer ist, dem der betreffende Schalter schalten soll.has at least two arms for actuating the switches, each of these arms being associated with elastic countermeasures which counteract the actuation of the associated switch with a force which has a predetermined value |; which is a function of the pressure in the first chamber at which the switch in question is intended to switch.

Druckwächter dieser Art werden, wie erwähnt, in Waschmaschinen eingesetzt, ue Signale zu liefern, wenn das Wasser in dem Waschbehälter vorbestimmte Pegelstände erreicht. Zu diesem Zweck wird die erste Kammer des Körpers des Druclwächters mit einem Rohr verbunden, das über eine sogenannte "Luftfalle" in den Waschbehälter eintaucht.Pressure switches of this type are, as mentioned, used in washing machines to provide signals when the water in the washing tank reaches predetermined levels. For this purpose, the first chamber of the pressure switch body is connected to a pipe that dips into the washing tank via a so-called "air trap".

Mit Druckwächtern der oben beschriebenen Art lassen sich drei Druckwerte in der ersten Kammer bzw. drei unterschiedlich hohe Wasserstände in den Waschbehälter der Waschmaschine erfassen und signalisieren. Zu diesem Zweck hat das Kipporgan zur Steuerung der Umschaltung der drei Schalter des Druckwächters die Form eines Sterns mit drei Armen. Die die einzelnen Armen zugeordneten Gegenfedern sind unterschiedlich vorgespannt, so daß die Bewegung der Membran die Umschaltung zuerst eines Schalters, sodann des zweiten -jnd schließlich des dritten Schalter bewirkt.With pressure switches of the type described above, three pressure values in the first chamber or three different water levels in the washing machine's wash tank can be recorded and signaled. For this purpose, the tilting device for controlling the switching of the three switches of the pressure switch has the shape of a star with three arms. The counter springs assigned to the individual arms are pre-tensioned to different degrees, so that the movement of the membrane causes the switching of first one switch, then the second - and finally the third switch.

Die Verwendung eines Kipporgans mit vier Armen zur Erfassung und Signalisierung von vier Druckpegeln bzw. Wasserständen ist in der Praxis nicht möglich.The use of a tilting device with four arms to detect and signal four pressure levels or water levels is not possible in practice.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Druckwächter der gattungsgemäßen Art zu schaffen, der die Erfassung und Signalisierung von vier oder mehr Druckpegeln in der ersten Kammer des Körpers ermöglicht.The invention is based on the object of creating a pressure monitor of the generic type which enables the detection and signalling of four or more pressure levels in the first chamber of the body.

Die Lösung dieser Aufgabe ist in Anspruch 1 angegeben. Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich ausThe solution to this problem is specified in claim 1. Further advantages and features of the invention emerge from

derthe >>
t · ti ·· * t ··t · ti ·· * t ··
• ····*-« <y — » · ·&igr;·&igr; t• ····*-« <y — » · ·&igr;·&igr; t
• · I ' ' t · » ·• · I ' ' t · » ·
folgenden ausführlichen Beschreibung eines Ausführungs-following detailed description of an execution 11 Is anhand der Zeichnungen:Based on the drawings: beispieexample zeigt eine geschnittene Ansicht eines Druckwächtersshows a cutaway view of a pressure switch Fig.Fig. ZZ gemäß der Erfindung,according to the invention, zeigt eine Draufsicht einer der beiden Halbschalen, dieshows a top view of one of the two half shells, the Fig.Fig. zusammen den Körper des Druckwächters von Fig. 1 biltogether the body of the pressure switch of Fig. 1 bil 33 den,the, und 4 zeigen Draufsichten der in Pig. 2 dargestelltenand 4 show top views of the device shown in Pig. 2. Fig.Fig. Halbschale in zwei aufeinanderfolgenden Phasen desHalf shell in two consecutive phases of the 55 Zusammenbaus,assembly, 66 zeigt einen Schnitt entsprechend er Linie V-V von Fig.shows a section along line V-V of Fig. Fig.Fig. ** »** »
zeigt eine zu Fig. 4 analoge Ansicht in einer späterenshows a view analogous to Fig. 4 in a later Fig.Fig. 77 Phase des Zusammenbaus,Assembly phase, zeigt ein Schema der Schaltungsstruktur des dargestellshows a diagram of the circuit structure of the shown Fig.Fig. 88th ten Druckwächters,ten pressure switch, zeigt eine zu Fig. 6 analoge Ansicht, wobei außerdemshows a view analogous to Fig. 6, in which also Fig.Fig. das Kipporgan und zwei den Enden des Kipporgans zugethe tilting device and two at the ends of the tilting device 99 ordnete Kipphebel dargestellt sind,arranged rocker arms are shown, zeigt einen Teilschnitt entsprechend der Linie IX-IXshows a partial section along line IX-IX Fig.Fig.

Vuii Fig .Vuii Fig .

Der dargestellte Druckwächter kann fünf Druckpegelwerte erfassen und signalisieren. Er besitzt einen in Fig. 1 insgesamt mit 1 bezeichneten Körper, der aus zwei Halbschalen 2 und 3 besteht, die beispielsweise als Kunstofformteile ausgebildet sind. Diese Halbschalen sind im Bereich ihrer kreisförmigen Außenränder miteinander verbunden. Zwischen den Halbschalen ist eine elastische Membran 4 dicht eingespannt, die mit einer zentralen Verstärkungsscheibe 5 ausgestattet ist.The pressure monitor shown can detect and signal five pressure levels. It has a body, designated 1 in Fig. 1, which consists of two half-shells 2 and 3, which are designed, for example, as plastic molded parts. These half-shells are connected to one another in the area of their circular outer edges. Between the half-shells, an elastic membrane 4 is tightly clamped, which is equipped with a central reinforcing disk 5.

Die Membran 4 unterteilt den Innenräum des Körpers 1 in zwei Kammern 6 und 7. Ober einen Stutzen 8 kann die Kammer 6 mit einer Umgebung verbunden werden, deren Druck erfaßt werden soll.The membrane 4 divides the interior of the body 1 into two chambers 6 and 7. The chamber 6 can be connected to an environment whose pressure is to be measured via a nozzle 8.

Wie aus Fig. 2 hervorgeht, hat die untere Halbschale des Körpers des Druckwächters im wesentlichen die Form einer Mulde. In ihrer Bodenwandung sind zwei Gruppen 9 bezw. 10 von Gewindebohrungen ausgebildet, die gleichen Winkelabstand voneinader haben.As can be seen from Fig. 2, the lower half-shell of the pressure switch body has essentially the shape of a trough. In its bottom wall there are two groups 9 and 10 of threaded holes, which are at the same angular distance from each other.

In der Halbschnle 3 werden fünf Springfedern montiert, die gleiche Winkelabstände voneinander haben. Diese Federn sind in Fig. 1, 5, 4, 6 und S mit 11 bezeichnet. Bs handelt sich um Federn bekannter Bauart, die über einstückig ausgebildete, im wesentlichen kreisbogenförmige Verbindungselemente 12 miteinander verbunden sind, mit denen sie eine einstückige Einheit bilden, so daß sie zusammen handhabbar und montierbar sind (Fig. 3). Die Springfedern 11 und die zugehörigen Verbindungselemente 12 werden vorteilhafterweise durch Stanzen aus einem einzigen Metallblechteil hergestellt.Five springs are mounted in the half-screw 3, which have equal angular distances from one another. These springs are designated 11 in Fig. 1, 5, 4, 6 and 8. These are springs of a known type, which are connected to one another via integral, essentially circular-arc-shaped connecting elements 12, with which they form a one-piece unit so that they can be handled and assembled together (Fig. 3). The springs 11 and the associated connecting elements 12 are advantageously manufactured by stamping from a single sheet metal part.

Die freien Enden von vier Springfedern 11 tragen jeweils in der einer entsprechenden öffnung 10 der Halbschale 3 gegenüberliegenden Position je ein festes Kontaktstück 13. Wie aus Fig. 3 und 4 hervorgeht, trägt die verbleibende SpringfederThe free ends of four springs 11 each carry a fixed contact piece 13 in the position opposite a corresponding opening 10 of the half-shell 3. As can be seen from Fig. 3 and 4, the remaining spring

Jede Springfeder 11 besitzt in an sich bekannter Weise zwei seitliche Längsschenkel 11a (Fig. 3) und einen kürzeren zentralen Schenkel 11b, der zu der zentralen Achse der Halbschale 3 weist. Jede Feder besitzt ein elastisches Bogenstück 14, das sich zwihen dem entfernten Ende des zentralen Schenkels 11b und dem Endbereich befindet, der den festen Kontakt 13 oder die festen Kontakte 13' trägt (Fig. 1 und 3).Each spring 11 has, in a manner known per se, two longitudinal lateral legs 11a (Fig. 3) and a shorter central leg 11b directed towards the central axis of the half-shell 3. Each spring has an elastic arc 14 located between the distal end of the central leg 11b and the end region carrying the fixed contact 13 or the fixed contacts 13' (Figs. 1 and 3).

Eine solche Konfiguration bewirkt bekanntlich, daß die Federn 11 zwei unterschiedliche stabile Lagen annehmen und extrem schnell von der einen in die andere übergehen können, wobei sie eine Reihe von instabilen Zwischenpositionen durchlaufen.As is known, such a configuration causes the springs 11 to assume two different stable positions and to be able to pass extremely quickly from one to the other, passing through a series of unstable intermediate positions.

Der Obergang von dem einen in den anderen stabilen ZustandThe transition from one stable state to another

wird durch ein der betreffenden Springfeder zugeordnetes Organ 15 in Form eines Kegels (Fig. 1 und 3) gesteuert, dessen Spitze durch eine öffnung ragt, die in dem zentralen Schenkel 11b in einer der darunter liegenden öffnung 9 der Halbschale 3 entsprechenden Position angebracht ist. Die Spitze jedes Kegels stützt sich auf den oberen Endbereich einer Schraubenfeder 16 ab, die sich ihrerseits auf einen Gewindestift 17 abstützt, der in eine Gewindebohrung 9 der Halbschale 3is controlled by a member 15 associated with the spring concerned in the form of a cone (Figs. 1 and 3), the tip of which protrudes through an opening made in the central leg 11b in a position corresponding to the underlying opening 9 of the half-shell 3. The tip of each cone rests on the upper end of a helical spring 16, which in turn rests on a threaded pin 17 which is inserted into a threaded hole 9 of the half-shell 3.

ciiigicij.1 (.r-Lg. &igr; uiiu yj ciiiigicij.1 (.r-Lg. &igr; uiiu yj

Bei der Montage wird der bereits mit den Steuerkegeln 15 versehene Komplex der Springfedern 11, wie in Fig. 3 gezeigt, in die Halbschale 3 eingesetzt. Sodann wird ein ringförmiges Blockierelement 18 über diesen Komplex gelegt, wie dies in Fig. 4 dargestellt ist. Dieses Blockierelement 18 hält den Komplex der Springfedern 11 fest in seiner Position. Wie im einzelnen aus Fig. 4 und 5 hervorgeht, besitzt das ringförmige Blockierelement 18 fünf Paare von elastischen Zähnen 18a, die mit entsprechenden in der Halbschale 3 vorgesehenen Halteschultern 19 verrasten (Fig. 5).During assembly, the complex of springs 11, already provided with the control cones 15, is inserted into the half-shell 3, as shown in Fig. 3. An annular blocking element 18 is then placed over this complex, as shown in Fig. 4. This blocking element 18 holds the complex of springs 11 firmly in position. As can be seen in detail from Figs. 4 and 5, the annular blocking element 18 has five pairs of elastic teeth 18a, which engage with corresponding retaining shoulders 19 provided in the half-shell 3 (Fig. 5).

Tn PlO 1 fi ltn/4 Q 4o+· n!ns r,e Tn PlO 1 fi ltn/4 Q 4o+· n!ns r,e

dargestellt, die in der Halbschale 3 montiert ist und mehrere feste Kontakte aufweist, die jeweils einem Kontakt der Springfedern 11 gegenüber liegen. Diese festen Kontakte sind in Fig. 1 und mit 23 bezeichnet. Die Schaltungsplatte 20 trägt ferner mehrere Widerstände 24, eine Diode 25 sowie Leiterbahnen 26 für die Verbindung der Kontakte 23 der Widerstände und der Diode entsprechend dem in Fig. 7 dargestellten Schaltschema.which is mounted in the half-shell 3 and has several fixed contacts, each of which is opposite a contact of the springs 11. These fixed contacts are shown in Fig. 1 and are designated 23. The circuit board 20 also carries several resistors 24, a diode 25 and conductor tracks 26 for connecting the contacts 23 of the resistors and the diode in accordance with the circuit diagram shown in Fig. 7.

Die gedruckte Leiterplatte 20 ist mit einem Ende unter einem erhöhten Abschnitt 18b des Blockierrings 18 eingesetzt und besitzt in ihrem zentralen Bereich eine öffnung 27, in dem der Endbereich eines zentralen Halteansatzes eingreift, der aus der Bodenwandung der Halbschale heraussteht (Fig. 1 und 6).The printed circuit board 20 is inserted with one end under a raised portion 18b of the blocking ring 18 and has an opening 27 in its central region into which the end region of a central retaining lug engages, which protrudes from the bottom wall of the half-shell (Figs. 1 and 6).

Die Springfedern 11 mit den jeweiligen beweglichen KontaktenThe springs 11 with the respective movable contacts

13 und die von der Schaltungsplatte 20 getragenen zugugeordne ten festen Kontakte bilden zusammen eine Reihe von Schaltern, die von einer im folgenden näher beschriebenen Steuervorrichtung gesteuert werden. Diese Steuervorrichtung wird durch Bewegung der Membran 4 betätigt. Wie im folgenden näher erläutert wird, bewirkt die Bewegung der Mebran 4 über die Steuervorrichtung die Betätigung der genannten Schalter bei vorbestimmten Werten des Drucks in der ersten Kammer 6 des13 and the associated fixed contacts carried by the circuit board 20 together form a series of switches which are controlled by a control device described in more detail below. This control device is actuated by movement of the membrane 4. As will be explained in more detail below, the movement of the membrane 4 via the control device causes the said switches to be actuated at predetermined values of the pressure in the first chamber 6 of the

&ngr; u J r\ 1 u — &Lgr;-&lgr;. &ngr; u J r\ 1 u - &Lgr;-&lgr;.

IVUSJJCl 3 UC9 UlULMiaiIRClSIVUSJJCl 3 UC9 UlULMiaiIRClS

Im dargestellten Ausführungsbeispiel umfaßt die Steuervorrichtung für die Schalter ein Kipporgan 30 in Form eines Sterns mit drei Armen 31, 32 und 33. Das Kipporgan 30 besitzt in seiner Mitte eine Vertiefung 34 (Fig. 1 und 8), in die eine zentrale Stütze 5a der der Membran 4 zugeordneten Scheibe 5 eingreift.In the embodiment shown, the control device for the switches comprises a tilting member 30 in the form of a star with three arms 31, 32 and 33. The tilting member 30 has a recess 34 in its center (Fig. 1 and 8) into which a central support 5a of the disk 5 associated with the membrane 4 engages.

Der Arm 31 des Kipporgans 30 trägt an seinem Ende eine Stütze 31a, die in den Kegel 15 zur Steuerung einer Springfeder hineinragt, wie dies in Fig. 1 und 8 erkennbar ist.The arm 31 of the tilting member 30 carries at its end a support 31a, which projects into the cone 15 for controlling a spring, as can be seen in Fig. 1 and 8.

i/xv &pgr;&igr; HiU *j L·, uiiu *j *j uv j &eegr;&igr;^&rgr;&ugr; j. g CiIi^ &ngr;&igr;&igr;&agr;&ngr;&Pgr; cuclliaxxs xu ul.ui.£«vii (in Fig. 9 ist die Stütze des Arms 32 mit 32a bezeichne*), die in die kegelförmig ausgebildeten mittleren Abschnitte 35a und 36a zweier Kipphebel 35 und 36 hineinragen (Fig. 9). Somit bilden die an den Enden der Arme 32 und 33 des Kipporgans 30 angeordneten Stützen die Gelenkpunkte diesr&khgr; ipphebel. Letztere besitzen ihrerseits an ihren Enden Stützen, die in, die Steuerkegel 15 zweier Paare von Springfedern 11 hineinragen, wie dies insbesondere aus Fig. 8 und 19 erkennbar ist. i /xv παιλιατα ... The latter, in turn, have supports at their ends which project into the control cones 15 of two pairs of springs 11, as can be seen in particular from Figs. 8 and 19.

Mit Hilfe der Gewindestifte 17 (Fig. 1) sind die den verschiedenen Springfedern zugeordneten Schraubenrädern 36 in unterschiedlichem Maß vorgespannt. Infolgedessen bewirkt im Betrieb die Beve^ung der Membran, die auf das Kipporgan 30 übertragen wird, zunächst das Absenken desjenigen Arms des Kipporgans (beispielsweise des Arms 31), der mit der geringsten elasti-With the help of the threaded pins 17 (Fig. 1), the helical gears 36 associated with the various springs are pre-tensioned to different degrees. As a result, during operation, the movement of the membrane, which is transmitted to the tilting member 30, initially causes the lowering of that arm of the tilting member (for example, the arm 31) which has the least elasticity.

sehen Gegenkraft beaufschlagt ist. Auch die Vorspannungen der Schraubenfedern, die den beiden Springfedern zugeordnet sind, die von ein und demselben Kipphebel 35 oder 36 gesteuert werden, unterscheiden sich voneinander, so daß dann, wenn der betreffende Arm 32 oder 33 des Kipporgans abgesenkt wird, zunächst eine Springfeder umschnappt (d.h. umschaltet) und dann die andere.The preloads of the coil springs associated with the two springs controlled by one and the same rocker arm 35 or 36 also differ from one another, so that when the relevant arm 32 or 33 of the rocker arm is lowered, first one spring snaps over (i.e. switches) and then the other.

Durch Einstellung der Position der Gewindestifte 17 ist es also möglich, daß das Umschalten jedes der Schalter 11-13-23 bei einem anderen vorbestimmten Wert des Drucks in der Kammer 6 des Druckwächters stattfindet.By adjusting the position of the threaded pins 17, it is therefore possible for the switching of each of the switches 11-13-23 to take place at a different predetermined value of the pressure in the chamber 6 of the pressure switch.

Im Betrieb entspricht einem bestimmten Druckwert in der Kammer 6 eine entsprechende Bewegung der Membran 4 und die Umschaltung einer bestimmten Anzahl von Springfedern aus der Öffnungsstellung in die Schließstellung. Die auf der gedruckten Schaltungsplatte 20 angeordnete Schaltung, die in Fig. 7 dargestellt ist, liefert an ihrem Ausgang ein im wesentlichen analoges Signal, das sich in Abhängigkeit von der Anzahl der durch die Druckwirkung in der ersten Kammer geschlossenen Schalter ändert. Die Schaltung von Fig. 7 ist also im wesentlichen ein einfacher Digital/Analog-Wandler.In operation, a certain pressure value in the chamber 6 corresponds to a corresponding movement of the diaphragm 4 and the switching of a certain number of springs from the open position to the closed position. The circuit arranged on the printed circuit board 20, which is shown in Fig. 7, supplies at its output a substantially analog signal which varies depending on the number of switches closed by the pressure effect in the first chamber. The circuit of Fig. 7 is therefore essentially a simple digital/analog converter.

Der als Ausführungsbeispiel beschriebene und dargestellte Druckwächter kann fünf verschiedene Druckpegel in der Kammer 6 bzw. fünf entsprechende verschiedene Wasserstände in dem Waschbehälter einer Waschmaschine erfassen und signalisieren.The pressure switch described and shown as an example can detect and signal five different pressure levels in the chamber 6 or five corresponding different water levels in the washing tank of a washing machine.

Es ist für den einschlägigen Fachmann selbstverständlich, daß der Druckwächter durch einfache Änderungen auch so ausgebildet werden kann, daß er eine größere oder kleinere Zahl von Druckpegeln erfassen und signalisieren kann.It is obvious to the relevant specialist that the pressure switch can be designed with simple modifications so that it can detect and signal a larger or smaller number of pressure levels.

So kann der dargestellte Druckwächter beispielsweise zur Erfassung und Signalisierung von vier Druckpegeln in der Weise modifiziert werdm, daß einer der beiden transversalen Kipp-For example, the pressure switch shown can be modified to detect and signal four pressure levels in such a way that one of the two transverse tilting

hebel 35 und 36 und eine der zugeordneten Springfedern entfällt und diejenige Stütze des Arms des Kipporgans 30, die dem entfallenden Kipphebel zugeordnet ist, zu Steuerung einer einzigen Springfeder verwendet wird. In diesem Fall würde die Steuervorrichtung für die Springfedern also ein Kipporgan mit drei Armen und einem einzigen transversalen Kipphebel umfassen,, der uia eisi ein Ende eines Arms des Kippox'gans verschwe 'cbar ist.levers 35 and 36 and one of the associated springs are omitted and the support of the arm of the tilting device 30 which is associated with the omitted rocker lever is used to control a single spring. In this case, the control device for the springs would therefore comprise a tilting device with three arms and a single transverse rocker lever which can be welded to one end of an arm of the tilting device.

Alte' ativ könnte man ein Kipporgan mit drei Armeu verwenden, denen jeweils ein entsprechender Kipphebel zugeordnet ist» der ein Paar von Springfeder:; steuert.Alternatively, one could use a tilting device with three arms, each of which is associated with a corresponding tilting lever which controls a pair of springs.

Für einen Druckwächter zur Erfassung von sechs Druckpegeln braucht man lediglich allen Armen des Kipporgans transversale Kipphebel zuzuordnen und dementsprechend sechs Springfedern sowie entsprechende feste Kontakte auf der gedruckten Schaltungsplatte 20 vorzusehen.To obtain a pressure switch capable of detecting six pressure levels, it is sufficient to assign transverse rocker arms to all the arms of the rocker and to provide six springs and corresponding fixed contacts on the printed circuit board 20.

• ZU$amn!enif assting*I I !• ZU$amn!enif assting* II !

Der Druckwächter besitzt einen hohlen Körper (1-3) aus zwei miteinander verbundenen Halbschalen (2, 3), zwischen denen eine Membran (4) eingespannt ist, die den Innenraum des Orpers (1-3) in zwei Kammern (6, 7) unterteilt- Die Druckänderungen in einer dieser Kammern bewirken eine Bewegung der Membran (4), die ihrerseits über ein Kipporgan: ('5^) je nach der Größe des Drucks das Umschalten eines oder mehrerer elektrischer Schalter (11, 13, 23) bewirkt. Zur Signalisierung von vier (oder mehr) Druckpegeln sind in dem Körjsr (1-3) vier (ode? mehr) Schalter (11, 13, 23) vorgesehen, und das Kipr— organ (30) ist in seinen Endbereichen mit wenigstens zwei transversales Kippnel;Ln (^S, 36; 31 und hc, 36) ausgestattet, »on denen wenigstens eine*- «36) relativ zu einem Arm (33) les ^.ipporwans (30^&Lgr; verschwenkbar ist. "n einem bevorzugten Ausführungsbeispiel hat das Kippcu-j-^ die Form eines dreiarraigen Sterns, wobei an wenigstens einem der Amte ein separater schwenkbarer Kipphebel angeordnet ist, der mit seinen Enden zwei der gewannten Schalter (11, 13, 23) steuert.The pressure switch has a hollow body (1-3) made of two interconnected half-shells (2, 3), between which a membrane (4) is clamped, which divides the interior of the body (1-3) into two chambers (6, 7). The pressure changes in one of these chambers cause a movement of the membrane (4), which in turn causes one or more electrical switches (11, 13, 23) to be switched over depending on the magnitude of the pressure via a tilting device ('5^). Four (or more) switches (11, 13, 23) are provided in the body (1-3) to signal four (or more) pressure levels, and the Kipr— The rocker arm (30) is equipped in its end regions with at least two transverse rocker arms (36; 31 and 36 ), of which at least one (36) is pivotable relative to an arm (33) of the rocker arm (30 ⁾ . In a preferred embodiment, the rocker arm has the shape of a three-arm star, with a separate pivotable rocker arm being arranged on at least one of the arms, which controls two of the selected switches (11, 13, 23) with its ends.

Fig. 8Fig.8

Claims

a Ansprüchea Claims

H 1. Druckwächter, insbesondere für eine Waschmaschine,H 1. Pressure switch, in particular for a washing machine,

%% mit einem hohlen Körper (1-3) aus zwei miteinander verbun-with a hollow body (1-3) made of two interconnected

|f denen Kalbschalen (2, 3),|f which veal shells (2, 3),

H mit einer Membran (4), die längs ihres Umfangs zwischenH with a membrane (4) which is arranged along its circumference between

% den beiden Halbschalen (2, 3) e'sgöspannt ist und den Innen-H raum des Körpers (1-3) in eine erste und eine zweite Kammer ^ (6, 7) unterteilt, von deüen die erste mit einer Umgebung §r verbindbar ist, deren Druck erfaßt werden soll, j& wobei in der zweiten Kammer (7) mehrere elektrische % is stretched between the two half-shells (2, 3) and divides the interior of the body (1-3) into a first and a second chamber ^ (6, 7), of which the first can be connected to an environment §r, the pressure of which is to be recorded, j& wherein in the second chamber (7) several electrical

Schalter (11, 13, 2Ü) sowie eine Steuervorrichtung (30-36) &lgr; vorgesehen sind, die durch die Bewegung der Membran (4) H betätigbar ist und das Umschalten der Schalter (11, 13, 23) bei entsprechenden vorbestimmten Werten des Drucks in der ersten Kammer (6) bewirkt,Switches (11, 13, 2Ü) and a control device (30-36) &lgr; are provided which can be actuated by the movement of the membrane (4) H and causes the switching of the switches (11, 13, 23) at corresponding predetermined values of the pressure in the first chamber (6),

wobei die Steuervorrichtung ein Kipporgan (30) umfaßt, das zwischen der Membran (4) und den Schaltern (11, 13, 23) angeordnet ist und wenigstens zwei Arme (31, 32, 33) zur Betätigung der Schalter (11,13, 23) besitzt, wobei jedem dieser Arme elastische Gegenmittel (16) zugeordnet sind, die der Betätigung des zugeordneten Schalters (11, 13, 23) jeweils mit einer Kraft entgegenwirken, die einen vorbestimmten Wert hat, der eine Funktion des Drucks in der ersten Kammer (6) ist, bei dem der betreffende Schalter (11, 13, 23) schalten soll,the control device comprising a tilting member (30) arranged between the membrane (4) and the switches (11, 13, 23) and having at least two arms (31, 32, 33) for actuating the switches (11, 13, 23), each of these arms being associated with elastic countermeasures (16) which counteract the actuation of the associated switch (11, 13, 23) with a force having a predetermined value which is a function of the pressure in the first chamber (6) at which the switch (11, 13, 23) in question is to switch,

dadurch gekennzeichnet,characterized,

daß in der zweiten Kammer (7) wenigstens vier Schalter (11, 13, 23) vorgesehen sind, die vier verschiedenen Werten des Drucks in der ersten Kammer (6) zugeordnet sind,that in the second chamber (7) at least four switches (11, 13, 23) are provided, which are assigned to four different values of the pressure in the first chamber (6),

daß das genannte Kipporgan (30) in seinen Endbereichen mit wenigstens zwei transversalen Kipphebeln (35, 36; 31 und 32, 36) ausgestattet ist, von denen wenigstens einer (36) relatiy zu einem Arm (33) des Kipporgans (30) verschwenkbar ist,that said tilting member (30) is equipped in its end regions with at least two transverse tilting levers (35, 36; 31 and 32, 36), of which at least one (36) is pivotable relative to an arm (33) of the tilting member (30),

daß jedes Ende der transversalen Kipphebel (35, 36; 31 und 32, 36) jeweils einen der Schalter (11, 13, 23) betätigen kann, und daß die elastischen Gegenmittel (26) in entsprechender Ordnung den Enden der genannten Kipphebel (35, 36; 31 und 32, 36) zugeordnet sind.that each end of the transverse rocker arms (35, 36; 31 and 32, 36) can actuate one of the switches (11, 13, 23) and that the elastic countermeasures (26) are associated in a corresponding order with the ends of said rocker arms (35, 36; 31 and 32, 36).

2. Pressure switch according to claim 1, characterized in that the tilting member (30) is a star with three arms (31, 32, 33).

3. Pressure switch according to claim 7, characterized in that four switches (11, 13, 23) are provided in the second chamber (7) and that one of the two transverse rocker arms is formed by two arms (31, 32) of the rocker member (30) and the other transverse rocker arm (36) is a separate component

is pivotable.

4. Pressure switch according to claim 2, characterized in that five or six switches (11, 13, 23) are arranged in the second chamber (7) and that corresponding separate rocker arms are operatively assigned to two or three arms (32, 33 or 31, 32, 33) of the rocker member (30) and can be pivoted relative to these.

5. Pressure switch according to claim 1, characterized in that four switches (11, 13, 23) are arranged in the second chamber (7), that the tilting member (30) is an element with two arms and that a separate tilting lever (35, 36) is operatively associated with each of the two arms (32, 33) of the tilting member (30) and can be pivoted relative to it.

6. Pressure switch according to one of the preceding claims, characterized in that each switch has a fixed contact (23) carried by a support structure (20) firmly connected to said body (1-3), and a movable contact (15) carried by a spring (11) which is fixed at one end to the body (1-3) and whose position relative to the fixed contact (23) can be actuated by an arm of the tilting member (30) or by the end of a transverse tilting lever (32, 33) associated with an arm of the tilting member (30).

7. Pressure switch according to claim 6, characterized in that the springs (11) of the switches (11, 13, 23) are connected

ing elements (12) are connected to one another, which form a one-piece whole that can be handled uniformly.

8. Pressure switch according to claim 7, characterized in that the springs (11) and the associated connecting elements (12) are manufactured by stamping from a single sheet metal part.

Q . ririirlnjürlitor narK oinotn /ler AncnriirKo &Lgr; Ki c A A &agr;&Agr;\%&ngr;*&Ggr;·\&igr; Q . ririirlnjürlitor narK oinotn /ler AncnriirKo &Lgr; Ki c A A &agr;&Agr;\%&ngr;*&Ggr;·\&igr;

characterized in that the fixed contacts (23) are carried by one and the same printed circuit board (20) made of insulating material, which has conductor tracks (26) for connection to external circuits.

10. Pressure switch according to one of the preceding claims, characterized in that the printed circuit board (20) further comprises the components (24, 25) of a converter circuit which provides at its output an electrical analog signal which varies as a function of the number of switches (11, 13, 23) closed by the effect of the pressure in the first chamber (6).