DE897178C

DE897178C - Securing of detachable bolts

Info

Publication number: DE897178C
Application number: DEW7444A
Authority: DE
Inventors: Heinz Wolfgang Wallenfels
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-12-16
Filing date: 1951-12-16
Publication date: 1953-11-19

Description

Sicherung lösbarer Bolzen Die Erfindung betrifft die Sicherung von Bolzen gegen ein selbsttätiges Lösen. Sie ist vorzugsweise für Stiftverbindungen zu verwenden, die ein einseitiges und wiederholtes Einbauen und Lösen erfordern.Securing releasable bolts The invention relates to the securing of Bolts to prevent automatic loosening. It is preferred for pin connections that require one-sided and repeated installation and removal.

Es isst bekannt, Maschinenteile od. @dgl. durch Stifte miteinander zu verbinden. Bei den hierfür üblichen Maschinenelementen wird der Möglichkeit, sich selbsttätig zu lösen, durch geeignete Formgebung oder durch zusätzliche Sicherungsmaßnahmen Rechnung getragen. Ebenso erfordert ihre Lösbarkeit Vorkehrungen, die Lage und Gestalt der zu verbindenden gegebenenfalls benachbarter Teile in ihrer konktruktiven Gestaltung beeinflussen.It eats known, machine parts or @ the like. by pins to each other connect to. With the machine elements customary for this purpose, the possibility is to be released automatically, through suitable shaping or through additional safety measures Taken into account. Likewise, their solvability requires precautions, location and shape of the possibly adjacent parts to be connected in their constructive design influence.

Der Arbeitsaufwand, den die Verwendung von Stiftverbindungen mit den notwendigen Sicherungsmaßnahmen bedingt, ist zu senken. Eine derartige Verbindung muß schnell lösbar und wiederherzustellen sein. Dabei hat der Ein- bzw. Ausbau des Stiftes einseitig zu erfolgen, um als Stiftbohrung auch Sacklöcher verwenden zu können. Die vorbereitenden Arbeiten zur Sicherung gegen ein selbsttätiges Lösen sollen vereinfacht und gekürzt werden. Ein Festlegen des Verbindungselementesdurch Reibung oder plastische Verformung ist zu vermeiden.The amount of work involved in using pin connections with the necessary security measures must be reduced. Such a connection must be able to be resolved and restored quickly. The installation or removal of the Pin to be done on one side in order to also use blind holes as pin holes can. The preparatory work to secure against automatic loosening should be simplified and shortened. A fixing of the connecting element by Avoid friction or plastic deformation.

Die Erfindung ist durch eine Sicherung gekennzeichnet, die im Verband mit einem Bolzen ein Elementenpaar darstellt, dem Kraftübertragung, Sicherung gegen ein se'l'bsttätiges. Lösen sowie eine einseitige Ein- und Ausbaumöglichkeit zugeordnet wird.The invention is characterized by a fuse that is in association with a bolt represents a pair of elements, the power transmission, protection against a self-acting one. Loosen as well as a one-sided installation and removal option assigned will.

In der Zeichnung ist .der Gegenstand der Erfin-@dung dargestellt. Es zeigt: Abb. z Bolzen i mit Nut z (zwei Ansichten), Abb. a Federspange 3 mit den beiden Schenkeln 5, 6 der Öse 7 und den beiden jeweilig nach außen um etwa 9o° abgebogenen Teilen 8, 9 (zwei Ansichten), Abb. 3 Spangenstift, einbaufertig zusammengesetzt aus dem Bolzen i und der Federspange 3 (eine Ansicht), Abb. 4 Spangenstift in eingebautem Zustand; da der Bolzen i länger als ;der Spangenabstand S ist, muß nach Beschreibung die Bohrung 4 zur Verankerung vorgesehen werden (eine Ansicht),: - - - -Abb. 5 Einsetzen des Ausziehwerkzeuges in die Öse 7 (eine Ansicht), Abb. 6 Lösen und Ausziehen des Spangenstiftes, in zwei Phasen dargestellt.The subject of the invention is shown in the drawing. It shows: Fig. Z Bolt i with groove z (two views), Fig. A Spring clip 3 with the two legs 5, 6 of the eyelet 7 and the two each bent outwards by about 90 ° Parts 8, 9 (two views), Fig. 3 Clamp pin, assembled ready for installation from the bolt i and the spring clip 3 (one view), Fig. 4 Clasp pin in built-in condition; since the bolt i is longer than the clasp distance S, must According to the description, the hole 4 should be provided for anchoring (one view): - - - Fig. 5 Insertion of the extraction tool into the eyelet 7 (a view), Fig. 6 Loosening and pulling out the clasp pin, shown in two phases.

Das Elementenpaar setzt sich aus dem Bolzen i und der Federspange 3 zusammen. Der Bolzen i ist das kraftübertragende Element der zu verbindenden Maschinenteile od. .dgl. Seine in axialer Richtung verlaufende Nut 2 nimmt die Federspange 3 in sich auf, wobei das nach außen um etwa 9o° ab-gebogene Teil 8 ides Schenkels. 5 an der dem Zugang der Bohrung abgekehrten Stirnseite und die Öse 7 der Federspange 3 an der dem Zugang der Bohrung zugekehrten Stirnseite des Bolzens i liegt. Es ist zweckmäßig, Aden Nutgrund auszururnden. Die Formgebung des Bolzens ist beliebig, solange die Funktion der Federspange 3 erhalten bleibt. Ragt er über die Federspange 3 hinaus, kann die Nut 2 in ihrer Länge der Federspange 3 angepaßt werden. Zur Verankerung mit ,dem Bolzen i muß dann .im Nutgrund eine zur Bolzenachse senkrechte -Bohrung 4 vorgesehen werden, in die ,das nach außen um etwa 9o° abgebogene Teil 8 der Federspange 3 greift.The pair of elements consists of the bolt i and the spring clip 3 together. The bolt i is the force-transmitting element of the machine parts to be connected or. the like. Its groove 2, which extends in the axial direction, takes the spring clip 3 in on, with the outwardly bent part 8 of the leg. 5 on the face facing away from the access to the bore and the eyelet 7 of the spring clip 3 lies on the end face of the bolt i facing the access to the bore. It is expedient to round out Aden Nutgrund. The shape of the bolt is arbitrary, as long as the function of the spring clip 3 is retained. He protrudes over the spring clip 3, the length of the groove 2 can be adapted to the length of the spring clip 3. For anchoring with, the bolt i must then have a hole perpendicular to the bolt axis in the base of the groove 4 are provided, in the outwardly bent by about 9o ° part 8 of the spring clip 3 takes effect.

Die Federspange 3 legt,den Bolzen- i in seiner Bohrung fest. Sie ermöglicht mit Hilfe eines einfachen Werkzeuges den Ausbau .des Bolzens i. Die beim Ein- bzw. Ausbau auftretenden elastischen Verformungen der Federspange 3 werden durch die Wahl eines geeigneten Materials berücksichtigt. Ihre Fertigung aus Federstahldraht ist zweckmäßig. Die Querschnittsform der Federspange 3 kann der Form des Nutgrundes im Bolzen i angepaßt werden, um ein Anliegen des Schenkels 5 in,der Nut 2 zu erreichen.The spring clip 3 fixes the bolt i in its bore. It enables with the help of a simple tool the removal of the bolt i. The when entering or Expansion occurring elastic deformations of the spring clasp 3 are through the Choice of a suitable material taken into account. Your manufacture from spring steel wire is appropriate. The cross-sectional shape of the spring clip 3 can be the shape of the groove base be adjusted in the bolt i in order to achieve a fit of the leg 5 in the groove 2.

Man unterscheidet bei der Fedeerapange 3 die beiden Schenkel 5, 6 und die doppelt gewundene Öse 7. Der Schenkel 5 mit dem um etwa 9o° abgebogenen Teil 8 bildet _mit ,der Öse 7 die Anlage für .den Bolzen i, wobei .der Abstand A gleich der Bölzenlänge S ist. Der Schenkel 6 ist etwa in der Mitte hebelförmig im stumpfen Winkel nach innen gebogen. An seinem Ende befindet sich das nach außen um etwa 9o° gebogene Teil 9, das auf Grund der Federvorspannung der @-eingesetzten Federspange 3 in den Bolzen i aus seiner Nut 2 hervortritt.In the case of the Fedeerapange 3, a distinction is made between the two legs 5, 6 and the double-wound eyelet 7. The leg 5 with the bent by about 90 ° Part 8 forms _with, the eyelet 7 the system for .the bolt i, where .the distance A is equal to the bolt length S. The leg 6 is lever-shaped approximately in the middle curved inward at obtuse angle. At its end is that to the outside by about 9o ° bent part 9, which due to the spring preload of the @ -used Spring clip 3 protrudes from its groove 2 in the bolt i.

Der Spangenstift rastet beim Einschielen in seine Bohrung in eine für das nach außen abgebogene Teil 9 vorgesehene Aussparung ein. Diese kann eine zur Bolzenachse senkrechte Bohrung sein. Setzt sich,das Stiftloch aus zwei Einzelbohrungen zusammen, reicht ein Ansenken der inneren Teilbohrung aus, um eine Aussparung zu erhalten, in die das Teil 9 einrasten kann.- Hierdurch ist der Spangenstift in axialer Richtung festgelegt.When you squint into its hole, the clasp pin engages in a a recess provided for the outwardly bent part 9. This can be a be perpendicular to the bolt axis. Sits, the pinhole consists of two individual holes together, countersinking the inner partial bore is sufficient to create a recess received, in which the part 9 can snap Direction set.

Das Ausziehen .des Spangenstiftes erfolgt mit einem als Werkzeug ausgebildeten. Haken. Dieser muß bei dem Ausziehvorgang eine aus zwei Richtungen bestehende Bewegung ausführen.The pulling out .des Spangenstiftes is done with a tool designed as a tool. Hook. This must be a two-way movement during the pull-out process carry out.

Das Ausziehwerkzeug greift mit seinem hakenförmigen Ende io in die Öse 7 und drückt sie senkrecht zur Bohrungswandung. Dabei drückt sich der Schenkel 6, -der in der Mitte hebelförmig im stumpfen Winkel nach innen gebogen ist, an der Lochwand ab. - Das um etwa 9o° nach außen gebogene Teil 9 tritt aus seiner Aussparung heraus und gibt den Spangenstift in seiner axialen Bewegungsrichtung frei. Beim Ausziehen der Federspange 3 wird der Bolzen i von .dem abgebogenen Teil 8 mitgenommen.The extraction tool engages with its hook-shaped end io in the Eyelet 7 and presses it perpendicular to the wall of the bore. The thigh is squeezed in the process 6, which is bent in the middle like a lever at an obtuse angle inwards, at the Perforated wall. The part 9, which is bent outwards by about 90 °, emerges from its recess out and releases the clasp pin in its axial direction of movement. At the Pulling out the spring clip 3, the bolt i is taken along by the bent part 8.

Die Erfindung kann in der Eigenschaft eines Maschinenelementes weitgehend Anwendung finden, besonders jedoch im Maschinen- und Apparatebau.The invention can largely in the property of a machine element They are used, however, especially in machine and apparatus construction.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Securing detachable bolts or the like, characterized in that that in the groove (2) of the preferably mounted in a bore accessible from one side Bolt (i). The legs (5, 6) of the spring clip (3) lie, with the outward by about 9o ° bent part (9) of the leg (6) in a perpendicular to the bore Hole or the like engages and the part (8) of the leg which is bent outwards by about go ° (5) on the face facing away from the access to the bore and the eyelet (7) of the spring clip (3) on the end face of the bolt (i) facing the access to the bore.

2. Fuse according to claim i, characterized in that the outwardly by about 90 ° bent part (8) of the leg (5) of the spring clip (3) engages in a hole, which is in the bottom of the groove (2) perpendicular to the bolt axis. 3 .. fuse according to claim i, characterized in that for supporting when releasing the securing of the legs (6) is bent inwards approximately in the form of a lever at an obtuse angle.