DE896787C

DE896787C - Guide device for tubular goods

Info

Publication number: DE896787C
Application number: DED2027A
Authority: DE
Inventors: Julien Dungler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-04-15
Filing date: 1950-04-07
Publication date: 1953-11-16

Description

Führungsvorrichtung für schlauchförmige Waren Die Erfrndung betrifft eine Führungsvorrichtung für schlauchförmige Erzeugnisse, welche gestattet, schlauchförnüge, gestrickte oder andere Waren an den Eingang es mr Behandlungsmaschine-, z. B. insbesondere deiner fortlaufend @arbeitenden Trockenmaschine, im der ,gewünschten Breite zu bringen, um 'behandelte Erzeugnisse bestimmter Abmessungqan zu erhalten.Guide device for tubular goods The invention relates a guide device for tubular products, which allows hose guides, knitted or other goods at the receipt of it mr treatment machine- e.g. B. in particular your continuously @working drying machine, in the desired width, in order to obtain treated products of certain dimensions.

Es ist bekannt, daß die Ausführung einer Vorrichtung der betrachteten Art auf gewisse Schwierigkeiten stößt. Die schlauchförmig zu führende und gegebenenfalls aufzuweitende Ware muß nämlich außen und innen .,gehalten werden, und wenn nun dem Mechanismus zur Regelung der Breite im Innern des durch die Ware ;gebildeten abgeplatteten Schlauches anbringt, wird er praktisch unzugänglich. Bei dem bekannten Vorrichtungen mit ortsfesten ,äußerem und entfernbaren inneren Führungsorganuen für jede der beiden seitlichen Faltkanten werden in der Tat die inneren Führungs,-und Aufweitungsorgane in ihrer gegenseitigen Stellung mit Hilfe von Zwischenstücken mit regelbarem Abstand gehalten, welche im Innern der schla.uchförmigen Ware .angeordnet sind. Es ist infolge;-dessien .schwierig, wenn nicht unmöglich, @ctne Regelung oder Einstellung des Ahs.tandes der AufweitunIgsorgane vorzunehmen, wenn fortlaufend gearbeitet wird. Ferner muß eine solche Vorrichtung nicht unbedingt eine Spannung in der Längsrilchtung hervorrufen. Es ist sogar narivendig, sie gegebenenfalls verwenden zu können, um die Ware mit einer Geschwindigkeit vorwärts zu ziehen, die größer als die Durchgangsgeschwindigkeit durch die Trockenmaschine ist, um das ;gewünschte Einlaufen während der Trocknnung zu ermöglichen.It is known that the embodiment of a device is considered to be Art encounters certain difficulties. The tubular to be guided and possibly Goods to be widened must namely be kept outside and inside, and if now that Mechanism for regulating the width inside the flattened part formed by the goods Attaches hose, it is practically inaccessible. In the known devices with fixed, external and removable internal guiding organs for each of the two lateral folding edges are in fact the inner guide and expansion organs in their mutual position with the help of spacers with adjustable spacing which are arranged inside the tubular goods. It is due to; -dessien .difficult, if not impossible, @ctne regulation or setting of the state of the expansion organs if work is ongoing. Furthermore must such a device does not necessarily cause tension in the longitudinal direction. It is even narrative to be able to use them to bring the goods with you if necessary to pull forward at a speed that greater than the throughput speed through the drying machine is to; the desired shrinkage during drying to enable.

Für die erfindungsgemäße Vorrichtung ist kennzeichnend, :daß die inneren Führungsorgane voneinanider uniabhängig sind und unter dem Einfluß von Mitteln stehen, die außerhalb des schlauchförmgen Erzetgniss!es angeordnet sind und die inneren Führungsorgane nach @außen ziehen.The device according to the invention is characterized by: that the inner Management bodies are independent of one another and are under the influence of resources, which are arranged outside the tubular material and the inner ones Pull management bodies outwards.

Mit einer derartigen Vorrichtung werden die vorerwähnten Schwierilgkeiten überwunden.With such a device, the aforementioned difficulties overcome.

Gemäß. ieinem. weiteren Kennzeichen der Erfindung werden die an jeder der beiden Faltkanten -der s,cbilauchförn-#gen Ware vorgesehenen äußeren Organe durch wenigstens zwei drehbare, mit einer Rille versehene Rollen gebildet, die mit einem im Innern der Ware angeordneten profilierten Ring zus.;annmeaarbeiten, welcher durch ,äußere, durch die Ware hindurchwirkende Mittel gegen deal Grund der an den Rollleu. an: gebrachten Rillen angedrückt wird.According to. one. further characteristics of the invention are those on each of the two folding edges -of the s, cbilauchförn- #gen goods provided external organs formed by at least two rotatable, grooved rollers with a profiled ring arranged inside the goods by external means that work through the goods against the cause of the Rollleu. on: made grooves is pressed.

Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung sind die Abmessungen der äußeren Rollen und des inneren Ringes und deren Anordnung so gewählt, daß die Verformung -der Ware allmählich nur _ im Sinne der Erweiterung erfolgt, sto daß .die Ware die Vorrichtung mit der größten Breite verläßt.According to a further characteristic of the invention, the dimensions the outer rollers and the inner ring and their arrangement chosen so that the Deformation of the goods gradually takes place only in the sense of expansion, sto that .The goods leave the device with the greatest width.

Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung isst jede der durch die @äußeren feststehenden Rollen und die auf den Innenring leinwirkenden äußeren Mittel ,gebildeten Anordnungen auf einem Schlittern angebracht, der mit außerhalb der Ware liegenden Mitteln zusammenarbeitet, welche die Regelung des Abstandes der die den beiden Faltkanten der Ware zugeordneten Organe trag@n:den Schlitten gestatte.According to a further feature of the invention, each of them eats through the outer fixed rollers and the outer ones acting on the inner ring Means, formed assemblies attached to a slide with outside the goods lying means working together, which regulates the distance between the the organs assigned to the two folding edges of the goods carry the slide.

Gemäß deinem weiteren Kennzeichen der Erfindung wird, falls die Aufweitungsvorrichtung für den Vorschub der Ware benutzt werden soll, wenigstens leine der ,äußeren Rollen mit regelbarer Geschwindigkeit in Umdrehung versetzt.According to your further characteristic of the invention, if the expansion device to be used to feed the goods, at least the leash of the outer rollers set in rotation with adjustable speed.

Gemäß seinem weiteren Kennzeichen, der Erfindunig werden die den Ring gegen die Rollen. w#-drückenden ;äußeren Mittel durch einen Magneten gebildet, der meiner zu der ,die Mittelpunkte der Rollleu. verbindenden Linie annähernd senkrechten Richtung wirksam ist, wobei der Ring aus einem mia;am,etischen Werkstoff ist.According to its further characteristic, the invention is the ring against the roles. w # -pressing; external means formed by a magnet, the mine to the one, the centers of the pulley. connecting line approximately vertical Direction is effective, the ring made of a mia; am, etic material.

Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfi.ndunig werden die den Rdng gegen die Rallen -andrückenden ,äußeren Mittel durch wenigstens -ein unteres und ein oberes Rädchen ;gebildet, von denen das eine einte felsfite Lage hat, während das andere schwenkbar isst.According to a further characteristic of the invention, the Rdng against the rallen -pressing, external means by at least -a lower and an upper wheel; formed, one of which has a single rock-fit position, while the other swivel eats.

Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung sind wenigstens zwei Aufweitttngsvorrichtun.-gejn hi;nterenander angeordnet, deren entfernbare innere Führungsorgane .mäfieinan:der durch endlose Organe, wie Riemen. od, dgl., verbunden sind, welche die Führung der Ware ,auf ihrem Weg zwischen den beiden Aufweitungsvorrichtungen ,gewährleisten. Gemäß einem weitemen Kennzeichen der Erfindung wird das schlauchförmige Erzeugnis .zur Ab-Stellung -dieses Übelstandes und zur weiteren Verbessienung Üer Führungsvorrichtung an jeder seiner seitlichen Faltungslini:en zwischen feststehendem, äußeren Führungsorganen und @cntfernbaren inaiere;a Führungsorganen gehalten, wobei ,diese letzteren von dem behandelten Erzeugnis an Verschiebungen nach ;außen und von -den feststehenden äußeren Führungsorganen an Verschiebungen nach innen gehindert werden.According to a further feature of the invention, there are at least two Expanding device arranged one behind the other, their inner removable Guiding organs .mäfieinan: the one through endless organs, like belts. od, like., connected which guide the goods on their way between the two expansion devices ,guarantee. According to a further feature of the invention, the tubular Product to remedy this deficiency and to further improve it Guide device on each of its lateral folding lines between fixed, external governing bodies and removable inaiere; a governing bodies held, whereby , these latter from the treated product to displacements; outward and -Hindered by the fixed outer guide organs from shifting inwards will.

Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung stützt sich der Teil. der entfernbaren inneres Führungsorgane, der dem mit den feststehenden: äußeren FührunIgsorganen zusiammenarbeitendenfieil gegenüberliegt, auf außerhalb der Ware Hegende Haltemittel.According to a further characteristic of the invention, the part is supported. the removable inner guide organs, the one with the fixed: outer Management bodies cooperating with each other, on outside the goods Holding means.

Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindumg sind die äußeren Haltemittel drehbar und arbeiten mit inneren, ebenfalls drehbaren Haltemitteln zusammen, die den inneren Führungsorganen zugeordnet sind, wobei die Gesamtanordnung so ausgebildet ist, daß die Ware durch ihrem Durchgang zwischen diesen .äußeren und inneren Haltemitteln .diese in Umdrehung versetzt, so daß merklich jedes Gleiten zwischen der Ware und diesen Mitteln vermieden wird.According to a further characteristic of the invention, the external holding means are rotatable and work together with inner, also rotatable holding means, the are assigned to the inner guide organs, the overall arrangement being designed in this way is that the goods through their passage between these .ausern and inner holding means .This set in rotation, so that noticeable any sliding between the goods and these funds are avoided.

Gemäß deinem weiteren Kennzeichen der Erfnzdung werden die entfernbaren inneren Führungs: urgare durch zwei drehbare Teile gebildet, die in der Längsrichtung der Ware auseinande@rliegen und auf einem gemeinsamen Halter drehbar ;gelagert sind, mixt dem ein zusätzliches Führungsorgan starr verbunden ist, welches hinter dem zweiten drehbaren Teil ,angeordnet und so ausgebildet ist, daß es die Führung ,der Ware auf eine gewisse Entfernung jenseits dieses zweiten drehbaren Teils gewährleistet.According to your further feature of the invention, the removable inner guide: urare formed by two rotatable parts running in the longitudinal direction the goods are apart and rotatable on a common holder; are mounted, mixes the an additional management body is rigidly connected, which is behind the second rotatable part, is arranged and designed so that it is the guide, the Goods guaranteed at a certain distance beyond this second rotatable part.

Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung ist der gemeinsame Halter, lauf welchem die beidem drehbaren Teile .gelagert sind, in der IVEttelebienve derselben angeordnet, wobei die Gesamtanordnung so rausgebildet ist, da:ß dieser Halter nicht mit der Ware in Berührung kommt.According to a further characteristic of the invention is the common Holder, on which the two rotating parts are stored, in the IVEttelebienve the same arranged, the overall arrangement being so designed that: ß this Holder does not come into contact with the goods.

Gemäß einem @vekeren Kennzeichen der Erfindung können die entfernbaren inneren Führusgg sorgan.e schneidende Teile aufweisen, die die Ware bei ihrem Vorbeigang längs der entsprechenden. Faltkante aufschneiden.According to a feature of the invention, the removable Inner Führusgg sorgan.e have cutting parts that the goods in their passage along the corresponding. Cut open the folding edge.

Weitere Kennzeichen und Vorteile der Erfindung werden aus der. nachstehenden Besichneibung hervorgehen, welche auf die Zeichnungen Bezug nimmt.Further features and advantages of the invention will become apparent from the. below Description which refers to the drawings.

Fig. r ist eine Seitenansicht seiner :erfrndungsgemäßen Vorrichtunig mit Magnet, wobei die Ware entfernt gedacht ist; Fig. z ist ein Grundriß dieser Vorrichtung, wobei die Ware auf der linken Hälfte dieser Figur al.si durchsichtig ;angenommen ist; Fig.3 ist eine Seitenteilansicht einer Abwandlung mit Rädchen; Fig. ¢ ist ein Schema, welches im Grundriß die gegenseitigen Stellungen der Hauptorgane der Abwa:ndlung gemäß Fig. 3 zeigt; F%. 5 zeigt sehr schematisch in einier der Darstellung der Fig. 2 .ähnlichen Darstellung eine Kombination von zwei Vorrichtungen der in Fig. i und 2 dargestellten Art; Fig.6 ist eine teilweise geschnittene Vorderan. s'icht einer weiteren Ausführungsform einer erfirndungsgemäß verbesserten Führungsvorrichtung; Fig. 7 ist eine Seitenansicht in Richtung -der Linie VII-VII (Fig.6) der mit einer der beiden Faltkanten der Ware zusammenarbeitenden Anordnung; Fig. 8 ist eine der Ansicht der Fig.6 .ähnliche, für Richtung der Linie VIII-VIII (Fig.9) gesehene Ansicht der m;iit einer Faltkante zusammenarbeitenden Anordnung gemäß einer Abwandlung;-Fig.9 ist einte Vorderansicht dieser Anordnung; Fig. i o ist ein Grundriß derselben, und Fig. i i zeigt in ,einem lotrechten Diam@etralschnitt einte Einzelheit der Ausführungsform der Fig. 8 bis i o.Fig. R is a side view of his device according to the invention with a magnet, the merchandise being intended to be removed; Fig. Z is a plan view of this device, the goods on the left half of this figure being assumed to be transparent; Fig. 3 is a partial side view of a variation with cogs; Fig. ¢ is a diagram which shows in plan the mutual positions of the main organs of the modification according to Fig. 3; F%. 5 shows, very schematically, in a representation similar to that of FIG. 2, a combination of two devices of the type shown in FIGS. 1 and 2; Fig. 6 is a partially sectioned front view. This is a view of a further embodiment of a guide device improved according to the invention; 7 is a side view in the direction of line VII-VII (FIG. 6) of the arrangement cooperating with one of the two folded edges of the goods; 8 is a view similar to the view in FIG. 6, seen in the direction of the line VIII-VIII (FIG. 9), of the arrangement cooperating with a folding edge according to a modification; FIG. 9 is a front view of this arrangement; Fig. 10 is a plan view of the same, and Fig. Ii shows, in a vertical diam @ etral section, a detail of the embodiment of FIGS. 8 to 10.

Bei der in Fig. i und 2 .dargestellten Aus.füh; rungsform ist i ein quer liegender Halter, der in dem dargestellten Beispiel durch ein U-Eisen ,gebildet wird. Auf diesem Halter können zwei SchättOn 2 gleiten, deren jeder die lotrechten Schwenkachsen der beiden ,äußeren Führungsrollen 3 und 4 trägt. Jede Rolle ist mit :einer profilierten Rille 5 verstehen, in welche ein Ring 6 aus reinem magnetischen Werkstoff paßt, welcher einen überzu;g aus Elektrolytkupfer rod. dlgl. trägt, der ihn rostfrei machen soll.In the embodiment shown in FIGS. form is i a transverse holder, which in the example shown is formed by a U-iron will. Two SchättOn 2 can slide on this holder, each of which is vertical Pivot axes of the two outer guide rollers 3 and 4 carries. Every role is with : understand a profiled groove 5 in which a ring 6 of pure magnetic Material fits, which has a rod made of electrolytic copper. like who carries to make it rust free.

Der Ring 6 ist entfernbar. Er wird in den Rillen 5 der Rollen 3 und 4 durch die Anziehungskraft reines Elektromaigneten 7 gehalten, der -so Iangebracht ist, diaß ein ,genügender Platz zwischen der Vorderfläche 8 des Kerns des Elektromagneten und :dem Ring 6 bleibt, um den freien Durchtritt der Ware 9 zu "gestatten, welche in der' Vorrichtung bei 9a an: kommt, um diese nach Aufweitung ;auf die gewünschte Breite bei 9b zu verlassen.The ring 6 is removable. He is in the grooves 5 of the rollers 3 and 4 held by the force of attraction pure electromagetes 7, which -so Ianget is that there is sufficient space between the front surface 8 of the core of the electromagnet and: the ring 6 remains to allow the goods 9 to pass freely through which in the 'device arrives at 9a: comes to this after widening; to the desired Leave width at 9b.

Es ist zu bemerken, daß der Abstand der Drehachsen der Rollen 3 und 4 von der Längsachsa der Ware 9 versdhieden ist, so daß diese bei ihrem; Durchgang durch die Vorrichtung aufgeweitet wird. Die Glesamtanrordnung ist vorzugsweise so ausgebildet, daß die größte Breite der Ware an der, Stelle der hinteren Rolle 3 erreicht wird, so daß eine allmähliche Auf-weitungohne spätere Zusammenziehung erzielt wird.It should be noted that the distance between the axes of rotation of the rollers 3 and 4 is different from the longitudinal axis of the goods 9, so that this in their; Passage is expanded by the device. The overall arrangement is preferably like this formed that the greatest width of the goods at the, place of the rear roller 3 is achieved so that a gradual expansion without subsequent contraction is achieved will.

Damit die Führungsvorrichtung ,auch dazu benutzt werden kann, die Ware vorwärts zu ziehen,. trägt wenigstens eine drei äußeren. Rollen, . die Rolle 4 in dem dargestellten Beispiel, ein Kegelrad i o, welches mit einem in einem mit dem Schlitten 2 starr verbundenen Halter i 2 gelagerten Kegelrad i i zusammenarbeitet. Das Kegelrad i i ist auf eine geriefte Welle 13 so aufgesetzt, daß es mixt dieser rauf Drehung verbunden ist, aber längs derselben, gleäten bann. Die Welle 13 wird mittels eines Kettenrades 14 von einer Antriebsquelle laus angetii:eben, welche durch die folgende, Behainidsungsrnaschine gebildet werden oder von dieser unabhängig stein kann. .So that the guide device can also be used to the To pull goods forward. carries at least one three outer. Roll, . the role 4 in the example shown, a bevel gear i o, which with one in one with the slide 2 rigidly connected holder i 2 mounted bevel gear i i cooperates. The bevel gear i i is placed on a grooved shaft 13 so that it mixes this up rotation is connected, but along the same, slide ban. The shaft 13 becomes by means of a sprocket 14 from a drive source laus angetii: just what be formed by the following Behainidsungsrnaschine or independently of it stone can. .

Jeder der Schlitten 2- besitzt ein eine Mutter 16 bildendes Organ, welches mit einer Gewindespindel 15 mit entgegengesetzten Gewinden i 5a und i 5b zusammenarbeitet , wobei diese Spindel mittels eines Handrades 17 betätigt werden kann.Each of the carriages 2- has an organ forming a nut 16, which with a threaded spindle 15 with opposite threads i 5a and i 5b cooperates, this spindle being operated by means of a handwheel 17 can.

Die Vorrichtung :arbeitet folgendermaßen: Nach Regelung des Abstandes der beiden der Vorrichtung anigehörmden Schlitten 2 mittels des Handradies 17 und nach Einführung der Ringe 6 ins Inniere .dies Warensohlauches 9 wird dieser Schlauch so in.die Vorrichtung eingeführt, daß diese Ring; in die; Rillen der entsprechenden Rollen 3 und ¢ hommten. Hierauf rerregt man die Elehtromagnierte( 7. Der Schlauch isst dahin zwilsichen den Rinigen 6 und dien entsprechenden ,äußeren Rolleni 3 und a, @ei,ngeklemmt, wobei die ,genraue Stellung .der beeiden Elektromaagmlete 7 so bestimmt werden maß, daß zwischen ihrem Kern und dem Rand .des gegernüberlie@genden Ringes ein genügender Platz für -den freien Durchtritt des den Ring umgebenden Gewebes verbleibt. Hierauf erteilt man der Rolle 4 einte durch Betätigung der Welle 13 mittels ihrer Antriebsvorrichtung. Die .abgeplattete Ware 9 wird dann fortlaufend durch die Rolle 4 vorwärts gezogen, tun bei ihrem Weg über die Ringe 6 auf die durch die Stellung der Rollen 3 hestimmte Breite saufgeweitet zu werden. Beim Aus: tritt paus der Vorrichtung wird die saufgeweitete Ware 9b von der Behandlurngs;miasichine aufgeniomm,en., z. B. einer Trockenmaschine. Hierzu isst zu bemerken, daß die Durch;gangsgesichwindigkeit der Ware durch die Vorrichtung durch eine geeignete Einstellung der Drehgeschwindigkeit der Welle 13 größter odier kleiner als die Aufnahmegeschwindigkeit der Behandlungsmaschine gemaicht werden kamen, was gestattet, die Ware der Maschine mit eimler Voreilungoder ,einer Verzögerung zuzuführen, um entweder einte Längsschrumpfung,oder-.dehnung zu erhalten. Die Verzögerung des Vorschubs der Ware gegenüber der Betriebsgeschwindigkeit der Trockenmaschinie kannauch durch eine Abbremsung der Bewegung der mit Rillen versehenen Rollen 3 und 4 erhalten werden.The device: works as follows: After adjusting the distance of the two slides 2 belonging to the device by means of the hand wheel 17 and after the introduction of the rings 6 into the interior .dies goods hose 9 is this hose so in.die device inserted that this ring; in the; Grooves the corresponding Rolls 3 and ¢ came. The electromagnate is then excited (7. The hose then eats between the rings 6 and the corresponding outer rolls 3 and a, @ ei, ngeklemmt, whereby the exact position of the oath electric magnets 7 so to be determined measured that between its core and the edge of the opposite Ring a sufficient space for the free passage of the tissue surrounding the ring remains. Then you give the roller 4 unity by actuating the shaft 13 by means their drive device. The. Abgeplattete Ware 9 is then continuously through the roller 4 pulled forward, do on their way over the rings 6 to the through the Position of the rollers 3 to be widened to a certain width. When leaving: take a break the device, the widened product 9b is taken up by the treatment; miasichine, en., z. B. a drying machine. To do this, it is important to note that the speed of passage the goods through the device by a suitable setting of the rotational speed of the shaft 13 is greater or less than the take-up speed of the treatment machine To be painted came what allowed, the goods of the machine with eimler advance or to apply a delay to either longitudinal shrinkage or elongation to obtain. The delay in the advance of the goods compared to the operating speed The drying machine can also be made by slowing down the movement of the grooves provided rollers 3 and 4 can be obtained.

Es ist zu bemerken, daß die Regeltalg der Breite sehr leicht ist und soggar während des Betriebes durch einfache Betätigung des Handrades 17 in der gewünschten Richtung werden kann.It should be noted that the width control is very light and Even during operation by simply actuating the handwheel 17 in the desired Direction can be.

Fig. 3 und 4 zeigen eine Abwandlung, bei welcher der Ring 6 gegen die Rollen 3 und 4 durch :äußere mechastis:che Mittel an: gedrückt wird, die in dein dargestellten Beispiel durch Rädchen 18 und: i 9 gebildet werden. Diese Rädchen sind an Haltern 2o bzw. 21 angebracht, und zwar so, daß ihre Achsen gegenüber der Waagerechten und der Senkrechten geneigt sind. Die Rädchen sind mit Hilfe von beliebigen geeigneten Organen gelagert, z. B. mit Hilfe von: Kugellagern 26.3 and 4 show a modification in which the ring 6 against the roles 3 and 4 by: external mechastis: che means to: is pressed, which in the example shown is formed by wheels 18 and: i 9. These cogs are attached to holders 2o and 21, in such a way that their axes opposite the Horizontal and vertical are inclined. The wheels are with the help of any suitable organs stored, e.g. B. with the help of: ball bearings 26.

Der Halter 2o des unteren Rädchens 18 ist mi.t dem Schlitten 2 durch .einen Fuß 22 fest verbunden, der durch beliebige Mittel, wie Schrauben od. d'91., befestigt ist. Der Halter 21 des roberen Rädchens 19 trägt einrein Ansatz 23, der um ,einen Gewindebolzen 24 schwenken kann, der an eineun Halter 27 angebracht isst, der über den Halter 2o mit dem Schlittern; 2 fest verbundien ist. Mit Hilfe des. Hanidgrirffes 25, dessün :eignes Ende leine sich auf den Bolzen 2,1 aufschraubende Mutter bildet, können der Halter 2 i und das Rädchens 19 in jeder igewünschten s,chrä- ge.,n. Stellung blockiert -werden. Es-ist zu bemerken, daß die Rädchen 18 und i 9 vorzugsweise paus eIniemelastischen Werkstoff, wie SiEkongu=i @o,d..dgl., bestehen. Außerdem kann der Ring 6 ebenfalls aus einem geeigneten elasti- sehen Werkstoff bestehen und durch ein Rohr aus einen aderartigen Werkstoff gebildet werden, was ;gestattet, sein Gewicht bieträchtlich zu verringern. Die Arb!dtsweisie der in Fing. 3 und 4 dargestell- ten Abwandlung ist im wesentlichen die gleiche wie die der Ausführungsform der Fig. i und 2. Zur Einführugg der Wabe löst minn .den Handgriff 25, so @daß der Halter 2 des @oberen Rädchens 19 frei wird, welches mann dann nach oben schwenkt, so .daß die Einführung- der Ware und dies Ringes 6 möglich wird. Hierauf wird das Rädchen i9 so gegen .den Ring 6 gelegt, daß die Ware gegen die- sen und gleichzeitig der Ring .geigen die Rollen 3 und 4 ,angedrückt wird, indem man den Halter 21 um ,dem: Bo1Den 24 nach unten s-chweffl,-,t. Der Hand- griff 25 wird dann wieder festgezogen, tun den Hal- ter 21 in der gewünschten Stellung zu blodkieren. Die Vorrichtung nach Fig. 3 und 4 weist den Vorteil auf, daß der Ring 6 laus deinem elastischen Werk- stoff und sogar in Rohrform hergestellt werden karr., so daß die Einklemmung der Ware -zwischen diesem Ring und den Rollen 3 und 4 auf einen kleinsten Wert zurückgeführt wird. Fi,g.5 zeigt sehr schematisch eine, durch zwei Vorrichtun@gean ,der in Fig. i und 2 dargestellten Art gebildete Anordnung. Jede Vorrichtung dieser An:- ordinung weist ebenfalls auf jeder Seite Führungs- rollen 3, 4 bzw. 3a, 4a auf, gegen, welche ein immerer entfexnbgarer Ring 6 bzw. 6a durch die Wirkung, einfies Elektromagmeben 7 bzw. 7a angedrückt wird. Die beeiden Ringe 6 und 6a besitzen eine zur Auf- nähme seines endlo-Men Riemens 29 (s. Fi;g. 5) b°- stimmte Nut 28. Die Arbeitsweise :der Organe .dieser durch zwei hintereirnandergeschaltete Aufiveitungs- vorrichtungen gebilc:eten Anordnung entspricht der unter Bezugnahme ;auf Fig. 1 und 2 erläuterten, die Führung der Ware wird jedoch noch auf ihrem! Weg zwischen den beiden Vorrichtungen durch den Riemen 29 gewährleistet, was: gestattet, seine stärkere Aufwertung und einen längeren Aufwertungsvorgang zu erhalten. Bei der dargestellten Vorrichtung ist der Ring 6a kleiner als der Ring 6, es ist jedoch klar, :daß die Abmessunigen. dieser beiden Ringe von, den ber treffenden besonderen Bedingungen,abb,ängen. Die in . Fig. 6 und 7 dargestellte Ausführungsl- form enthält für jede der beiden. Faltkanten der Ware einen Schlitten oder Schieber 2, der auf einer nicht dargestellten. Abstandsschiene verschiebbar ist, um :die Einstellung der Führum,gsibreibe, .der Ware zu gestatten. Der den Unterteil. der Vorriclttmg bildende Schlitten 2 wird nach :oben durch einen gekröpftem Arm, 31 verlängert, der die Achsen 32 und 33 von zwei Rädchen 18 bzw. 19 trägt. Diese Rädchen sind vörzttgsweise mit einer Bereifung ,aus ein:ef: elastischen Werksoff versehen; wie bei 18- für das Rädchen 18 dargestellt. Die Achsre 3 z des Rädchens 18 steht in denn Arm 31 fest, während die Achse 33 des Fädchens 19 in dem Sinn Adler Pfeile 37a und 37v meinem in diesem Arm angebrachten Schlitz 34 gleiten kann. Die Achse 33 kann, in der eingei- stellteln Stellung mittels eines Handgriffes 3 5 blok- kiert werden, der auf das äußere, mit Gewinde ver- sehene, Ende der Achse 33 ;aufgreschraubt ist und eine Schulter 36 ,gegen. die Unterseite des Schlitzes 34 Ürückt. Die Verstellung der Achse 33 in -der Richtung des Pfeiles 37v ist durch einen r egelharen Anschlag 38 begrenzt. Die geführte Ware, z. B. ein gestriaktez Schlauch, ist bei 9 @darigestellt. Wie man in Füg. 6 sieht, wird die Ware 9 an jeder Faltkwite zwischen den Räd- chen 18 und 19 und einem entfernbaren inneren, Ring 6 geführt und gehalten, -welcher in denk Beispiel hohl ist und einen Spalt 6a zur Vergrößerung seiner Elastizität ,aufweist. Es ist zu bemerken, -daß .der Ring 6 an :der Falt- kamite,der Ware 9 gegen Verschiebungen nach außen. durch die Ware selbst und ;gegen Verschiebungen nach innen durch die Rädchen 18 und i 9 ;gehalten wird, (ohne daß weitere Haltemittel erforderlich sind. Der dem mit den Rädchen 18 und 19 zusammen- arbeitenden Teilgegenüberliegende Teil des Ringes, 6 liegt auf seinem Tisch 41, der von einem mit dem Schlitten 2 starr verbundenen Arm 40 getragen wird. Die beschriebene Vorrichtung wird folgender- maßen, benutzt: die Ringe 6, deren jeder für eine Faltkante bestimmt ist, werden in die Ware einge- führt. Die Handgrife 3 5 der beiden gegenüber- liegenden iAnordnungen werden gelöst, und die Räd- chen i 9 werden durch Verschiebung in der Rich- tung des Pfeiles 37a in ihre äußerste Stellung ge- bracht, im. welcher sie durch die Handgriffe 35 bl:o,d-,i,ert werden. Hierauf wird die Ware so ein- geführt, daß die Ringe 6 .die in. der Zeichnung dar- gestellte Stellung einnehmen. Nun werden die Hand- griffe 35 gelöst und die Rädchen. 19 durch eine Verschiebung in der Richtung des Pfeiles 37v ihre in der Zeichnung dargestellte und durch dem Anschlag 38 bestimmte Stellung gebracht, in wel- cher sie mit den; festen: Rädchen 18 so zusammen- arbeiten, daß. die Ringe 6 ean Ort und Stelle go- halben werden und die Führung der Ware g zw#- schen den Rädchen; 18, i 9 einerseits und dem: Ringen 6 andererseits ,gewährleistet ist. Die in Fig. 8 bis i i dargestellte Abwandlung ist insbesondere für elastische Schlauchware bv- s@timmt, die über eine ;gewisse Länge ihres Weges ,geführt werden muß, und zwar insbesgondere bis iini die unmittelbare Nähe der Aufnahmevorrichtungg. Die entfermbaren inneren Führungsorgane dieser Vorrichtung werden für jede dez beiden Faltkanten durch zwei drehbare Teile 43 und 44 ;gebildet, die in der Länigsriichtimg der Ware 9 auseinanderliegen und auf einem gemeznsamen H,adtert 45 ,gelagert sind. Damit die Ware 9 mit dem Halter nicht in Berührung kommt, sind die drehbaren Teile 43 und 44. in zwei oberhalb bzw. unterhalb des Halters 45 symmetrisch saugeordnete Teile -unterteilt, wie res insbesondere Fig. i i für den Teil 44 zeigt. Dieser Teil 44 besteht aus zwei, Hälften 44a und 44b, die beiderseits ,des Halters 45 liegen, ;auf welchem sie mit Hilfe von Kqgeln 39 in :einer Bohrung 46 dreh- bar -sind. Jede Hälfte besitzt ielune Nabte 44a bzw. 44d, wobei Arme der bei 44e für die iosb,ere , Hälfte da,ligesstellten Bauart die Verbindung mit sdiesen Naben bewirken. Das Ganze wird :durch ;einen mit Gewinde versehenen Stab 54 und Muttern 58 zu- sanunengehalten. Die drehbaren Teilre 43 und 44 sind zur Zu- sammenarbeit mit säußeren Rädchen i8a, iga bzw. i8b, I9b bestimmt, welsche den Rädchen 18 und i9 der Fig. 6 und 7 gleichen, wobei sdie Rädchen I9a und I9b die ,gleiche Blockienangsvorrichtung zeit Handgriff 3 5 wie das Rädchen i 9 :der Fig. 6 und 7 aufweisen. Die sden drehbaren Teilen 43 und 44 und ihrem gemeinisamen Halter 45 zugeordneten beeiden Paare von, ,äußeren Rädchen J 8a, i 9a bzw. J 8b, i 9b sind auf einem SOsckel 42 angebracht, der an dem Schlitten 2 befestigt ist, sder auf &r bereits. unter Bezugnahme (auf Fig. 6 und 7 erwähnten Abstands- schiene gleiten kann. Dielsfer Ssoschel42 ist ferner mit lotrechten, Fortssä;tz.en 47 versehren, die Lager für einte Achse 48 bilden, auf welcher frei leine Rollee 49s drehbar isst, sdie zur Zusaimnenarbieit mit einer frei drehbar auf einer zeit dem Halter 45 starT verbundenen Achsre 5 i angebrachten Rolle 5o be- stimmt ist. Eine Vorrichtung der in Fig. 8 biss i i darge- stellten Art mit .der en ifernbaren, durch .die dreh- haren Teilte 43 und 44 gebildeten inneren Anord- nung und der aus den beidem: a dem Sou'kei1 42 angebrachten Paaren von Rädchen bestehenden feststehenden ,äußeren Anordnung ist, wie biereits angegeben, für jede Faltkante der Ware erforderlich. Der Halter 45 der :drehbarem: Teeile 43 und 44 wird sdurch einem. Teil 52 verlängert, sder ins dem dargestellten Beisspiel. ,die Forme seänies Lineals besitzt und die Aufgable halt, die Ware 9, von. Ader ange- nommen ist, sdaß, sie sich in der Richtung dies Pfeilres 55 bewegt, übler .die Zone ihrer Berührung 53 mit dem drehbaren Teil 43 hinaus bis in die unmittel- baxe Nähe der schematisch bei 57 dargestellten, Aufnahmevorrichtung zu führen Die VorHchtunig wird folgendermnaßen benutzt: die beiden entfernbaren Anordnungen 43-44-45 werden in das. Innere der Ware eün!gebrach.t, worauf man, nachdem man die beweglichen ,äußerten Rädchen I9a und I9b in ihre äußersten Stellungen, gebracht hat, die Ware im, sdie Vorrichtung s so, ein- legt, daß sie .die in, Fig. 9 dargests llte Stellung einnimmt. Hierauf werden die Rädchen i 9a und i 9b in ihre Klemmstellung gebracht, in welcher sie. durch die Handgriffe 35 blo:ddert werden. Wenn @die Ware z. B. durch bei( 57iangenominene Zuigwalzen vorwärts geszogen wird, wird sie in seinem durch die Stellung der Schlittieinf 2 ,auf der Ab- standss-chlene bestimmten Maßre aufgew weitet. Die Ware 9 versetzt die drehbaren Teilre 43 und 44'so- wie die Rädchen J 8a, i 9a bzw. i 8b, i 9b, welche die Teile 43 und 44 'an Ort und Stelle halten, in Umdrehung, wobei :die drehbaren Teile 43 und 44 -durch die säußeren Rädchen an ;einer Verschiebung nach innen (gehindert werden, während die Ware 9 ihre Verschiebtmig nach ,außen verhindert.The holder 2o of the lower wheel 18 is firmly connected to the carriage 2 by a foot 22 which is fastened by any means, such as screws or the 91. The holder 21 of the rougher wheel 19 carries a lug 23 which can pivot about a threaded bolt 24 which is attached to a holder 27 which is connected to the slide via the holder 2o; 2 is firmly connected. With the help of. Hanidgrirffes 25, dessün: own end of the leash on the bolt 2.1 Screwing nut forms, the holder can 2 i and the little wheel 1 9 in every desired s, gene. Position to be blocked. It should be noted that the wheels 18 and i 9 preferably pause a non-elastic material, such as SiEkongu = i @ o, the like., Consist. Also can the ring 6 also made of a suitable elastic see material and look through a pipe a vein-like material are formed what ; allows you to reduce your weight considerably. The work white of the in fing. 3 and 4 shown th modification is essentially the same like that of the embodiment of FIGS. To insert the honeycomb, at least loosen the handle 25, so that the holder 2 of the upper wheel 19 becomes free, which one then swings upwards, so .that the introduction of the goods and this ring 6 becomes possible. Then the cog becomes like this against. the ring 6 placed that the goods against the sen and at the same time the ring violin the reels 3 and 4, is pressed on by moving the holder 21 um, dem: Bo1Den 24 down s-chweffl, -, t. The hand handle 25 is then tightened again, do the hal- to blod ter 21 in the desired position. The device according to FIGS. 3 and 4 has the advantage that the ring 6 is lousy from your elastic work- fabric and even in tubular form karr., so that the wedging of the goods -between this ring and the rollers 3 and 4 on one smallest value is returned. Fi, g.5 shows very schematically one through two Vorrichtun @ gean, of the kind shown in Fig. I and 2 formed arrangement. Any device of this type: - ordinance also shows leadership on each side roll 3, 4 or 3a, 4a on, against which one always detachable ring 6 or 6a by the effect, einfies Elektromagmeben 7 or 7a is pressed. The two rings 6 and 6a have a would take his endless men belt 29 (s. Fi; g. 5) b ° - agreed Nut 28. The way of working: the organs .this through two consecutive splitting devices formed: the arrangement corresponds to with reference to Figures 1 and 2, which However, keeping the goods is still on theirs! Path between the two devices through the Belt 29 ensures what: allows, its stronger Revaluation and a longer revaluation process to obtain. In the device shown, the ring is 6a smaller than the ring 6, but it is clear: that the Dimensions. these two rings of, the ber applicable special conditions, abb, angen. In the . 6 and 7 shown embodiment form contains for each of the two. Folding edges of the Were a carriage or slide 2, which is on a not shown. Spacer rail is slidable, around: the setting of the lead, gsibreibe, .the goods to allow. The lower part. the device forming Slide 2 is moved upwards by a cranked one Arm, 31 extended, which the axes 32 and 33 of two wheels 1 8 and 19 respectively. These cogs are preferably with tires from a: ef: elastic material provided; as with 1 8- for that Wheel 1 8 shown. The Achsre 3 z of the wheel 1 8 is fixed in because arm 31 , while the axis 33 of the thread 19 in the sense of eagle arrows 37a and 37v my slot made in this arm 34 can slide. The axis 33 can, in the integrated set position by means of a handle 3 5 block- which is attached to the outer, threaded See, the end of the axle 33; is screwed on and a shoulder 36, against. the bottom of the slot 34 Moves. The adjustment of the axis 33 in -der Direction of arrow 37v is through a r egelharen Stop 38 is limited. The goods carried, e.g. B. a streaked hose, is shown at 9 @. How to 6 sees will the goods 9 on each folding width between the wheels chen 1 8 and 1 9 and a removable inner, Ring 6 led and held, -which in thinking Example is hollow and a gap 6a to Increase in its elasticity. It should be noted that the ring 6 on: the folding kamite, the goods 9 against outward shifts. by the goods themselves and; against shifts inwardly by the wheels 18 and i 9; held becomes, (without further holding means are required. The one with the wheels 18 and 19 together working part opposite part of the ring, 6 lies on his table 41, the one from one with the Carriage 2 rigidly connected arm 40 is carried. The device described is the following- measured, used: the rings 6, each of which for one Folding edge is determined, are included in the goods. leads. The handles 3 5 of the two opposite lying i arrangements are solved, and the wheel chen i 9 are shifted in the direction direction of the arrow 37a in its outermost position brings, in. which you can use the handles 35 bl: o, d-, i, ert be. The goods are then out that the rings 6 .the in. the drawing take up position. Now the hand handles 35 loosened and the cogs. 19 through a Shift in the direction of arrow 37v their shown in the drawing and by the Stop 38 brought certain position in which cher them with the; fixed: cogs 18 so together- work that. the rings 6 go in place half and the management of the goods g zw # - between the cogs; 18, i 9 on the one hand and the: Rings 6 on the other hand, is guaranteed. The modification shown in Fig. 8 to ii is particularly suitable for elastic tubular goods bv- s @ tits that over a certain length of their way , must be performed, in particular up to iini the immediate vicinity of the receiving deviceg. The removable inner guiding organs of these There are two folding edges for each dec formed by two rotatable parts 43 and 44; in the Länigsriichtimg of the goods 9 are apart and stored on a common H, adtert 45 are. So that the goods 9 do not come into contact with the holder Comes into contact, the rotatable parts 43 and 44. in two above and below the holder 45 symmetrically arranged parts - subdivided, like res in particular FIG. ii for part 44 shows. This Part 44 consists of two, halves 44a and 44b, the on both sides of the holder 45; on which they with the help of balls 39 in: a bore 46 bar -are. Each half has ielune hub 44a resp. 44d, arms being those at 44e for the iosb, ere, half there, the construction provided the connection with these Effect hubs. The whole thing is: through; one with Threaded rod 54 and nuts 58 sanfened. The rotatable parts 43 and 44 are for cooperation with outer cogs i8a, iga resp. i8b, I9b determines which wheel 18 and i9 are 6 and 7, the small wheels I9a and I9b the same blocking device time Handle 3 5 like the wheel i 9: of Figs. 6 and 7 exhibit. The sden rotatable parts 43 and 44 and their joint holder 45 assigned to the two pairs of,, outer wheels J 8a, i 9a and J 8b, i 9b, respectively on a SOsckel 42 attached to the Slide 2 is attached, sder on & r already. under Reference (to Fig. 6 and 7 mentioned spacing rail can slide. Dielsfer Ssoschel42 is also with vertical extensions 47 damage the bearings form for one axle 48 on which free leash Roll 49s rotatably eats, so you can work together one freely rotatable on the holder 45 starts at a time connected axle 5 i attached roller 5o loading is true. A device of the type shown in FIG. 8 to II. provided Art with .the. removable, .through. haren parts 43 and 44 formed inner arrangement tion and that of the two: a the Sou'kei1 42 attached pairs of wheels existing fixed, external arrangement is how already specified, required for each folding edge of the goods. The holder 45 of the rotatable parts 43 and 44 becomes s through one. Part 52 extended, sder in the example shown. who have favourited Forme seänies rulers and the task, the goods 9, from. Wire connected it is assumed that it is moving in the direction of this arrow 55 moves, worse .the zone of their contact 53 with the rotatable part 43 out into the immediate baxe proximity of the schematically illustrated at 57, To guide recording device The VorHchtunig is used as follows: the two removable assemblies 43-44-45 are brought into the interior of the goods, whereupon one after having expressed the movable ones Cogs I9a and I9b in their extreme positions, has brought the goods in, s the device s so, a lays that it .the position shown in, Fig. 9 occupies. Then the wheels i 9a and i 9b brought into their clamping position in which they. be blocked by the handles 35. If @the goods z. B. by at (57iangenominene Zuigwalzen is pulled forward, it becomes in his by the position of the slide inf 2, on the Standss-chlene widened certain dimensions. the Item 9 offsets the rotatable parts 43 and 44 like the wheels J 8a, i 9a or i 8b, i 9b, which the Hold parts 43 and 44 'in place, rotating, whereby: the rotatable parts 43 and 44 - are prevented by the outer wheels; from sliding inwards (while the goods 9 prevent their sliding outwards.

Der 'untere Abschnitt der Ware läuft zwischen dien Rollen 49 und 5o hindurch, wobei er sie, in; Umdrehung versetzt, so .daß jedes Gleiten zwischen der Ware und diesen Rollen vermieden wird.* Der Halter 45 der Teile 43 und 44 ruht auf der Rolle 49 mittels der Rolle 5o.The 'lower section of the goods runs between the rollers 49 and 50 through, wherein he she, in; Rotation, so .that every slide between the Goods and these roles is avoided. * The holder 45 of the parts 43 and 44 rests on the roller 49 by means of the roller 5o.

Es ist zu bemerken, sdaß der Führungsteil 52 die erhaltene Spreizunig jenseits des zweiten drehbaren Teiles 43 und bis in die Nähe der Zugwalzen 57 aufrechterhält, so sdaß jede Eialtenbildurng zwischen dem letzten; Berührungspunkt zwischen der Ware und der Führungsvorrichtung und sder Aufnahmevorrichtung verhindert wird.It is to be noted that the guide part 52 maintains the obtained Spreizunig beyond the second rotatable part 43 and up to the vicinity of the pull rollers 57, so that each Eltenbildurng between the last; Contact point between the goods and the guide device and sder receiving device is prevented.

Die beschriebenen Vorrichtungen können verschiedene Anwendungen finden. So können sie einfach zur Führung einest schlauchförmigen Erzeugnissees längs !eines ,gewissen Weges, z. B. sdurch einen Trockenrahmen, dienen.. In diesem Fall wird einie igewissie Zahl :der betreffienden Vorrichtungen in. einer Fleucht an jede der beeiden FaUkanten längs des betreffenden Werges angeordnet.The devices described can find various applications. So you can easily guide a tubular product lengthways! , certain way, z. B. s through a drying frame, serve .. In this case some specific number: the devices concerned in. a line to each of the sworn foothills arranged along the respective tow.

Ferner können die Vorrichtungen; insbesondere die auf Felg. 8 bis i i dargestellte Ausführungsform, als Auf" veitungsvo.rrichtungen verwendet werden, um ein; schlauchförmäges Ge"ebe auf eine bestimmte Breite zu bringen. In .diesem Fall kann der gemeinsame Halter 45 der drehharen Teilre 43 und 44 schräg zu edier Längsachse des Gewebes angeordnet sein.Furthermore, the devices; especially the one on rim. 8 to i i illustrated embodiment, are used as opening devices, around a; to bring the tubular shape to a certain width In this case, the common holder 45 of the rotatable parts 43 and 44 can be edier at an angle Be arranged longitudinal axis of the fabric.

Die Vo,rrichtunlgen können ,auch dazu dienen, die schlauchförmige Ware längs seiner ;oder mehrerer Faltkanten aufzuschneiden. Hierfür können Schnieidor ,genes ran sden entferribaren inneren Führungsorganen vorgesehen werden. Sio kann der Führungsteil 52 mit seiner gestrichelt bei 56 in Fig. i o dargestellten Schneidklinge verliehen werden. Man kann sdieselbe Wirkung erzielten, indem man z. B. :dien Ring 6 der Fi;g. 6 und 7 ;mit seiner ;am Umfang angebrachten Schneide versieht.The pre, rrichtunlgen can also serve the hose-shaped To cut open the goods along its or several folding edges. Schnieidor The internal management organs that can be removed must be provided for. Sio can the guide part 52 with its cutting blade shown in dashed lines at 56 in FIG be awarded. The same effect can be obtained by e.g. B.: the ring 6 of fig. 6 and 7; provided with its; cutting edge attached to the circumference.

Die drehbaren. Teile 43 und 44 könnten durch Kabel od. dgl. verbunden werden, um .die Führung der Ware auch zwischen diesen Teilen zu ',getvährleisroen. Es, ist ferner möglich, sdrei Vorrichtungen der auf Fi;g. 8 bis i i dargestellten Art lotrecht in Dreieckform anzuordnen, was z. B. gestattet, seine schlauchfö.rmi,ge Warte ein drei gleiche ,oder ungleiche Stücke zu zerschneiden. Die drehbaren Teile 43 und 44 können verschiedene Durchmesser haben. Schließlich kann der Führungsteil 52 sdrehbare Teile aufweisen, tun die Gl:eitbs-erührunlg durch einte Rollberührung zu ersetzen.The rotatable ones. Parts 43 and 44 could be connected by cables or the like in order to “getvährleisroen” the management of the goods between these parts. It is also possible to use the three devices shown in FIG. 8 to ii illustrated type to be arranged vertically in a triangular shape, which z. B. is allowed to cut his Schlauchfö.rmi, ge Wait a three equal or unequal pieces. The rotatable parts 43 and 44 can have different diameters. Finally, the guide part 52 can have rotatable parts that replace the smooth contact with a rolling contact.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Guide device for self-tubular Goods: with fixed, external and removable internal governing bodies for each of the beldzn lateral folding edges, characterized in that that the inner guide a-ane (6) from each other

are independent and under: dehn flow: from Means (7 or 18, ig)., Which are outside half: arranged in the hose-shaped goods (9) are and the inner Fühnn @ gsiorgarne (6) according to pull outside. . 2. Device according to claim i, characterized in that kichniat that the external governing bodies , by at least two rotatable, with, one Rollers (3, 4) provided with grooves (5) are igebi7: det, which with one inside the s.chlauch- shaped goods: arranged profiled ring (6) cooperate, which: through: external Drucknmittel (18, ig); against: the reason of, an the rollers (3, 4) attached grooves pressed is, whereby these pressure means by: the hose fitting through the ring (6) pull outwards. 3. Device according to claim 2, characterized in that indicates that: the dimensions of the inner Ring (6) and: the two outer rollers: (3, 4) as well as the regulations; g @ the same so. ge are chosen so that the deformation of the hose formal goods (9.) gradually and only in the mind an expansion takes place, so that the goods the Device with the largest. Width leaves. 4. Apparatus according to claim 2, characterized in that denotes that each: that by the external fixed rollers (3, 4) and those on the Inner ring (6) acting, external means (7 or 18, 1g) formed arrangements a slide (2) is attached: the with : means outside the goods (15, 16, 17) cooperates, which regulates the Distance of the di; e the two folding edges of the Goods assigned organs-carrying slide allow. 1 5. Device according to claim 2, characterized in that kemnzei; chnet, @ that if the expansion device tion for the advance: the goods are used should, if possible, use one of the outer rollers (4) adjustable speed in rotation sets ward. _ 6. Apparatus according to claim i, characterized in that indicates: that: the: the ring (6) 'against the Rolllein (3, 4) pressing, external means be formed by .eipen magnets (7), the in. .one to: of the centers of the roles (3, 4) connecting line, approximately right direction is effective, the ring , consists of a magnetic material. 7. Device .according to claim i, characterized in that indicates: that which the ring (6) against. the Roles (3, 4) iam.dxückenden: external means : by wemi; gs: tens, a lower (18) and a ioberes (ig) cogs are formed by: ddenen one has a fixed position while the other swivel fit. s B. Device according to claim i, characterized in that indicates,: there (. at least two expansion privileges are ajomdnet one after the other, their removable inner guiding organs with

each other through endless organs (29, Fig. 5 ) , like straps @od d; gl., which are connected to the Management of the goods on their tow between the two Aufweidtungsvorrichtungen ensure Afford. .'q. Device according to claim i, characterized indicates @ that on every folding edge on the side : the goods have at least one inner @removable Guide organ (6, Fi, g. 5) between two outer stationary, but adjustable in their position Management organs (18, ig) is held, which : above and below: the goods are arranged are and through this against the inner side of the internal removable guide member so that the removable inner guide organs ian: a displacement outwards through the goods (9) and a shift inward through the outer guiding organs (18, ig) can be prevented, ! ok Device according to claim i, thereby indicates that the part of the remote internal management organs, the one with the fixed external management bodies sarnmenarbieitenden part is opposite waste materials lying outside the goods (41, Fig. 6, 49, Fig. 8). i i. Apparatus according to claim 9, characterized kemn shows: that: the, outer holding means (49) : rotatable, are and with inner, @ also rotatable b: aren holding means (5o) work together that the internal management organs (43, 44) arranges; siin; d, where the overall arrangement so it is developed that the goods by their: Passage between, these, outer and inner Holding means: this set in rotation, see above @ that every slide between: the goods and these Will avoid funds. 12. The apparatus of claim io: thereby characterized in that the removable inner Management organs: by two: rotating parts (43, 44) are formed, which in the longitudinal direction of the goods apart and on a common holder (45) rotatably stores dsnnid, with the one, n additional guide loXgan (52) is rigidly connected, which is behind , the second rotatable part (43); 13. The device according to claim 1o, characterized marked that the common holder (45), on which the two rotating parts (43, 44), in the middle plane of the the same is arranged, where: the overall arrangement well; g: is so designed that, this holder is not When the goods W come into contact. 14. Vorriehtung according to claim 9, characterized in that indicates that the @removable inner Guide organs cutting parts (56, Fig. 1o) that the goods ripple when they pass Cut open along the corresponding folded edge.

Attached publications: German patent specifications No. 7422075, 689671-